(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1236: Ace thân phận?
"Đội trưởng Thatch, thuyền trưởng của chúng tôi vừa tỉnh, cần rất nhiều đồ ăn, mong anh giúp đỡ!"
Lúc này, một thuyền viên của băng hải tặc Spade bước đến, vẻ mặt áy náy nói.
Thatch theo bản năng hỏi: "Lượng lớn đồ ăn ư? Cần bao nhiêu?"
"Khoảng, khoảng chừng khẩu phần ăn của bốn mươi, năm mươi người ạ!" Thuyền viên cũng không chắc chắn lắm đáp.
Thatch nghe vậy lập tức vén tay áo lên, bắt đầu tự mình động thủ.
Rất nhanh, không khí trong bếp trở nên sôi nổi, khí thế ngút trời.
Chưa đầy nửa giờ, từng đĩa thịt nướng nóng hổi lần lượt được mang đến trước mặt Ace.
Ace ăn như hùm như sói, chẳng thèm nhai mà nuốt chửng xuống bụng.
Cảnh tượng này khiến không ít thuyền viên của băng hải tặc Râu Trắng, những người nán lại xem Ace ăn, phải tấm tắc kinh ngạc.
Ăn nhiều đến thế, nhưng bụng cậu ta vẫn không hề phồng lên chút nào.
Lẽ nào bụng cậu ta là một cái động không đáy?
Chỉ có vài lão thuyền viên, sau khi thấy hơi trắng bốc lên nghi ngút trên đầu Ace, liền lập tức trừng lớn hai mắt.
"Sinh, Sinh Mệnh Quy Hoàn, lại là Sinh Mệnh Quy Hoàn!" Một tên đội trưởng chỉ vào Ace kinh ngạc kêu lên.
Ace đang ăn thịt nướng thì sững sờ, ngơ ngác nhìn người vừa lên tiếng.
"Cái gì là Sinh Mệnh Quy Hoàn?" Ace lầm bầm hỏi, miệng vẫn còn đầy thịt.
"Đó là khả năng khôi phục thể lực và vết thương thông qua ăn uống, chỉ những người có thể phách cực kỳ mạnh mẽ mới làm được!" Vị đội trưởng sững sờ nhìn Ace.
"Thể phách mạnh mẽ?" Ace chợt nhớ lại những kiểu huấn luyện khắc nghiệt mà ông nội đã dành cho họ khi còn nhỏ, theo bản năng rùng mình một cái.
"Chắc hẳn tất cả những điều này đều là do ông nội tự mình truyền dạy cho tôi!" Ace không chút nghĩ ngợi bật thốt lên.
Nghe vậy, vị đội trưởng không kìm được tò mò hỏi: "Thế thì ông nội cậu rốt cuộc là ai vậy?"
Cần biết, người có thể thành thạo khống chế kỹ năng thần kỳ Sinh Mệnh Quy Hoàn, đồng thời còn có thể nuôi dạy được một người cháu trai cũng tinh thông môn này, thì vị ông nội ấy tất nhiên phải sở hữu thực lực siêu quần, thâm sâu khó lường.
Nhưng Ace lại chẳng mấy bận tâm, miệng còn nhồm nhoàm nói: "Ông nội tôi tên là Monkey D. Garp!"
"Garp!" Tất cả mọi người kinh ngạc kêu lên.
Nghe lời ấy, vị đội trưởng không khỏi trố mắt há hốc mồm, cả người như bị sét đánh mà đứng sững bất động tại chỗ.
Cùng lúc đó, những người khác xung quanh cũng đều bị tin tức kinh người này làm cho ngây người như phỗng.
Đặc biệt là các thành viên của băng hải tặc Spade, ai nấy đều kinh ngạc đến mức cằm gần như rơi xuống đất.
Họ tuyệt đối không ngờ rằng, vị thuyền trưởng mà mình đi theo lại sở hữu một thân phận không thể tin nổi như vậy — cháu trai của Hải quân anh hùng Garp lừng danh!
Đã có một gia thế hiển hách đến thế, vậy tại sao cậu ta lại không lựa chọn gia nhập Hải quân, mà trái lại đi theo con đường hải tặc?
Trong lòng mọi người tràn ngập nghi hoặc và khó hiểu, từng đôi mắt trợn tròn xoe, con ngươi dường như sắp lồi ra khỏi hốc mắt.
Thế nhưng, đối mặt ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Ace lại tỏ ra như không có chuyện gì, chẳng màng đến cái nhìn của người khác.
Cậu ta vẫn mỉm cười như thường, nghênh ngang, vô tư lự tiếp lời: "Đúng vậy, chính là Garp, cái lão già thối tha đó!"
Mọi người trong nháy mắt đồng loạt ngã ngửa ra sau.
Ông nội của Ace hóa ra lại là Monkey D. Garp đại danh đỉnh đỉnh!
Tin tức kinh người này như một trận bão táp, trong chớp mắt đã bao phủ toàn bộ Moby Dick.
Mọi ngóc ngách trên thuyền đều rung chuyển bởi tin tức này, mọi người đầu tiên là kinh ngạc đến há hốc mồm, sau đó vẻ mặt dần dần trở nên phức tạp.
Trong ánh mắt không ít người tràn ngập sự khó tin và khiếp sợ sâu sắc, còn có vài người thì lại không thể kiềm nén được lòng thù hận.
Dù sao, Garp vốn không phải là một nhân vật tầm thường, ông ta được ca ngợi là một Hải quân anh hùng vĩ đại.
Những năm gần đây, họ, những hải tặc lang bạt trên biển rộng, đã trải qua vô số lần đối đầu khốc liệt với Hải quân.
Không biết đã có bao nhiêu anh em kề vai chiến đấu của họ phải bỏ mạng dưới tay Garp và lực lượng Hải quân do ông ta dẫn dắt.
Giờ đây khi biết Ace lại là cháu trai của Garp, nỗi phẫn nộ và thù hận đã tích tụ bấy lâu trong lòng họ nhất thời bùng nổ như núi lửa.
Những người vốn không quá để tâm đến Ace, giờ phút này cũng đồng loạt thay đổi thái độ.
Không ít người đã không kiềm chế nổi lửa giận trong lòng, nhanh chóng rút vũ khí bên hông, bước đi nặng nề, kiên quyết, khí thế hùng hổ tiến về phía Ace.
Trong lúc nhất thời, cả chiếc thuyền chìm vào một bầu không khí căng thẳng và nguy hiểm.
Cùng lúc đó, Râu Trắng, người đang nghỉ ngơi trên boong thuyền, cũng đã biết tin tức này. Ông lẳng lặng ngồi trên chiếc ghế to lớn, một tay vẫn đang truyền dịch, hơi nhắm mắt, dường như đang suy tư điều gì đó.
Đột nhiên, một đứa con trai hối hả chạy đến bên cạnh ông, lớn tiếng nói: "Lão cha, cha nghe nói gì chưa? Thật không thể ngờ, Ace lại là cháu trai của Hải quân anh hùng Garp đó!"
Râu Trắng nghe vậy, thân thể run lên bần bật, chậm rãi mở mắt ra, trên mặt lộ ra một tia vẻ kinh ngạc.
"Khoan đã, con nói cái gì cơ? Ace là cháu trai của Garp ư?" Râu Trắng liền vội vàng đứng dậy, chẳng màng đến ống truyền dịch trên người, nhìn con trai hỏi.
"Đúng vậy lão cha, đây là đích thân Ace thừa nhận!" Người được gọi gật đầu liên tục.
Râu Trắng ngồi không yên, lập tức khoác thêm áo choàng rồi đi về phía phòng Ace.
Trong khi đó, trước cửa phòng Ace.
"Tránh ra mau! Ông nội Ace đã giết anh em ta, ta muốn báo thù cho anh em, làm thịt thằng nhãi con đó!"
Một đám người vây kín cửa phòng Ace.
Nhưng cũng may, Marco, nghe được tin tức liền cảm thấy có điều chẳng lành, lập tức chạy tới, chặn trước cửa phòng Ace, không cho những người này tiến vào.
"Mọi người bình tĩnh! Chuyện này cứ để lão cha giải quyết, các anh em đừng vội vàng!" Marco nhìn đông đảo huynh đệ, rất là bất đắc dĩ.
Deuce và đám người xung quanh lập tức trở nên cảnh giác.
Đang lúc này.
Tiếng bước chân nặng nề vang lên.
Râu Trắng tay phải cầm Murakumogiri, từng bước một tiến về phía phòng Ace.
Những người xung quanh lập tức dạt ra một con đường.
"Lão cha!" "Lão cha!" "Lão cha!"
Tất cả mọi người lập tức cất tiếng chào.
"Lão cha, cha phải làm chủ cho chúng con! Bao nhiêu năm nay, không biết bao nhiêu anh em đã chết dưới tay Hải quân. Giờ đây, cháu trai của Hải quân anh hùng Garp đang nằm trong tay chúng ta, chúng con muốn báo thù!" Theo một người lớn tiếng nói.
Lập tức khiến cho đám đông bất mãn.
"Không sai, báo thù, báo thù!" Các thuyền viên đồng loạt hô lớn.
Tranh!
Râu Trắng dùng sức rung nhẹ thanh Murakumogiri, lập tức tất cả mọi người im bặt.
Râu Trắng mặt không hề cảm xúc đi vào gian phòng.
Ông nhìn Ace đang ngồi trên giường, vẻ mặt không hề cảm xúc.
Thấy Ace vẫn bình tĩnh như vậy, Râu Trắng lại càng đánh giá cao cậu ta hơn một bậc.
"Tiểu tử, ngươi là cháu trai của Garp!" Râu Trắng mặt không hề cảm xúc hỏi.
"Ừm!" Ace gật đầu.
Sau đó cậu ta lại lộ vẻ chần chừ.
"Là nhận nuôi!" Ace bổ sung thêm.
Lời này vừa thốt ra!
Bên ngoài cửa, không ít người biến sắc mặt, một tia thù hận trong mắt họ cũng tan biến.
Còn Râu Trắng thì nhìn Ace, chăm chú nhìn gương mặt cậu ta.
Râu Trắng luôn cảm thấy có gì đó quen thuộc.
"Ngươi gọi Portgas D. Ace?" Râu Trắng hỏi.
"Ừm, theo họ mẫu thân!" Ace gật đầu, nhìn Râu Trắng.
"Phụ thân ngươi là ai?" Râu Trắng hỏi ra câu hỏi then chốt nhất.
Nội dung truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, tất cả quyền sở hữu thuộc về chúng tôi.