(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1213: Caesar căn dặn
Napoleon thở dài một hơi.
"Xin lỗi cha, đã gây thêm phiền phức cho mọi người!"
Napoleon khom mình vái Caesar và Klein một cái.
Caesar cùng Klein thấy thế liếc nhìn nhau rồi gật đầu.
"Không cần tự trách, cha bảo vệ con là lẽ dĩ nhiên. Về nhà đi, với thực lực của con bây giờ, vẫn chưa đủ sức đối mặt Tứ Hoàng!"
Caesar vỗ vai Napoleon mà khuyên nhủ.
"Nhưng mà, trở lại Tân Thế Giới, hoàn cảnh ở đó quá an nhàn, không thích hợp với con!"
Napoleon tỏ vẻ khó xử.
Cậu vẫn muốn ở lại khu vui chơi, tiếp tục những cuộc phiêu lưu và thử thách của mình.
"Con biết không? Ban đầu, ông nội con đã dự định đợi đến khi con mười sáu tuổi mới cho phép con gia nhập Binh đoàn Tử Thần của đại cô để rèn luyện hai năm rồi mới ra biển. Không ngờ con mới mười bốn tuổi đã không kìm được lòng, ông nội con đành chiều theo ý con mà đồng ý. Hiện tại, khu vui chơi này rất bất lợi cho con, ở lại đây chỉ có thể đối mặt với trùng trùng nguy hiểm, chẳng lẽ gia tộc có thể phái cao thủ theo sát bảo vệ con mỗi ngày sao? Việc Darrow theo con đã là sự khoan dung lớn nhất của ông nội rồi!"
Caesar nhìn thẳng vào mắt Napoleon, lời nói chứa đựng ý vị sâu xa.
"Chỉ khoảng hai năm nữa thôi, con hãy trở về hoàn thành những cuộc phiêu lưu của mình, chịu không?"
Caesar khuyên nhủ.
Napoleon nghe vậy cúi đầu, trên mặt lộ rõ sự băn khoăn.
Nghĩ đến mình bị Katakuri đánh gục tức thì chỉ bằng một đòn.
Napoleon nắm chặt hai nắm đấm.
Sau đó bỗng nhiên ngẩng đầu!
"Được, nhưng con muốn gia nhập Binh đoàn Tử Thần của đại cô để rèn luyện ngay lập tức!"
Napoleon kiên định nói.
Với khát khao trở nên mạnh mẽ, Napoleon vẫn luôn vô cùng kiên định.
Caesar nhìn ánh mắt kiên định ấy của Napoleon, sau một thoáng chần chừ, anh ta gật đầu.
"Được, ta đồng ý, ta sẽ nói chuyện với cô con!"
Caesar đồng ý.
Binh đoàn Tử Thần của Esdeath, thực chất là một đội kiếm sĩ chuyên g.iết chóc và tôi luyện kiếm đạo.
Họ tôi luyện sát khí, mài giũa kiếm đạo.
Là ác mộng của hải tặc Tân Thế Giới.
Tất cả đều do Esdeath một tay huấn luyện nên.
Sức mạnh của họ vô cùng đáng gờm.
Họ tiên phong trên tuyến đầu của Vương quốc Rockefeller.
Là thanh kiếm sắc bén nhất trong tay Esdeath.
"Cha, chú Darrow và những người bạn của con thế nào rồi?"
Napoleon nghĩ đến những người bạn của mình mà lo lắng hỏi.
"Yên tâm, có Darrow ở đó. Mục tiêu của Katakuri là con, anh ta không làm hại bất kỳ ai khác. Chờ con trở lại Tân Thế Giới sau, con có thể báo cho họ quay về!"
Caesar cười.
"Cảm ơn cha!"
Napoleon cũng cười.
Cậu cười rất vui vẻ.
Caesar thấy thế ngẩn người, rồi chăm chú quan sát Napoleon.
Anh phát hiện không ngờ con trai mình đã cao bằng mình rồi.
A! Lớn rồi!
Caesar thầm nghĩ trong lòng.
Bên cạnh Klein vẫn lẳng lặng nhìn hai cha con trò chuyện với nhau.
Cảnh tượng ấy thật ấm áp.
Khiến Klein cũng không khỏi có chút ghen tị.
Thôi đành vậy, ai bảo cha cậu ta là một kẻ trăng hoa đa tình chứ.
Với ba mươi sáu đứa con.
Dù Shiloh có xử lý mọi việc công bằng đến đâu đi chăng nữa.
Ba mươi sáu đứa trẻ ấy sao có thể được Shiloh yêu thương trọn vẹn?
Ký ức mà Klein tiếc nuối nhất cho đến nay vẫn là chuyến du hành vòng quanh trái đất của gia tộc Rockefeller.
Mặc dù khi đó cậu chỉ mới năm, sáu tuổi, nhưng đó thực sự là khoảng thời gian hạnh phúc nhất của cậu.
"Thôi đại ca, chuyện trò hàn huyên cứ để sau khi quay về rồi nói đi, cha và mọi người vẫn còn đang đợi chúng ta ở đảo Kami đó!"
Klein thấy hai cha con cứ nói chuyện không ngừng nghỉ, cứ như thể cậu không hề tồn tại vậy.
Cậu hắng giọng một tiếng để ngắt lời.
Caesar cùng Napoleon đồng thời ngẩng đầu, nhìn Klein đang đứng thẳng ở một bên.
"Đã để con đợi lâu rồi, vậy thì về thôi!"
Caesar gật đầu nói.
Klein nghe vậy lập tức hai tay vung lên, một cánh cổng không gian màu xanh lam nhạt liền mở ra.
Caesar dẫn Napoleon bước vào, Klein theo sát phía sau rồi đóng cánh cổng lại.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo!
Khi cánh cổng lớn một lần nữa mở ra,
Cảnh tượng đã chuyển thành đảo Kami quen thuộc của Napoleon.
Lúc này, họ đang đứng trước pháo đài Rockefeller.
"Đi thôi, ông nội con đang lo lắng lắm đó!"
Caesar đẩy Napoleon đi về phía bên trong pháo đài.
"Kính chào Đại Vương tử, kính chào Thiếu gia, kính chào Thập Vương tử!"
Những cô hầu gái đi ngang qua, khi thấy ba người, liền đồng loạt cung kính cúi mình.
"Ồ đại ca? Mà này, chẳng phải Napoleon đã đi khu vui chơi rồi sao?"
Đột nhiên, Eve từ góc quanh bước ra, kinh ngạc nhìn Caesar và Napoleon, hai người trông như vừa trải qua một trận đại chiến.
"Tam muội, Napoleon gặp chút chuyện nên ta đã đưa thằng bé về. Giờ ta cần đưa Napoleon đến chỗ cha, không tiện hàn huyên lúc này!"
Caesar khi thấy tam muội Eve thì gật đầu cười, sau đó nhanh chóng đi về phía văn phòng quốc vương.
Trừ một số ít người biết chuyện của Napoleon, những người còn lại đều không rõ.
Đây là do Shiloh muốn tránh gây ra sự hoảng loạn không cần thiết, nên đã không thông báo rộng rãi.
Không chỉ đại đa số người trong gia tộc Rockefeller không biết.
Hoặc là nói, toàn bộ thế giới cũng chẳng có mấy người biết tin Napoleon bị Băng hải tặc Big Mom bắt giữ.
Thứ nhất là do Katakuri hành động bí mật, nhanh chóng và trận chiến chỉ diễn ra bằng một đòn duy nhất, nên không ai kịp chú ý.
Một lý do khác là Charlotte Linlin đã lấy danh nghĩa mời.
Một vài người có thể biết Napoleon xuất hiện ở Đảo Bánh Ngọt, nhưng họ chỉ có thể cho rằng cậu được mời đến chứ không phải bị bắt.
Tuy nhiên, e rằng từ hôm nay trở đi, mọi chuyện sẽ sáng tỏ với tất cả mọi người.
Dù sao thì trận đại chiến giữa Caesar và Charlotte Linlin, chỉ cần không phải người mù, ai cũng có thể nhận ra.
Caesar biết rõ Đảo Bánh Ngọt chắc chắn có thám tử của các thế lực khác.
Thân là Tứ Hoàng, luôn có các thế lực sắp xếp người theo dõi.
Ngay cả Băng hải tặc Râu Trắng quanh năm lênh đênh trên biển, Hải quân cũng sẽ phái thuyền giám sát theo dõi từ xa.
Huống chi là Charlotte Linlin, một người đàn bà "cắm rễ" tại một nơi cố định như thế này.
Dự đoán không lâu sau nữa, trận đại chiến giữa Caesar và Charlotte Linlin sẽ làm chấn động toàn thế giới.
Sự thật quả đúng như vậy.
Trận đại chiến ở Đảo Bánh Ngọt đã khiến các thế lực lớn cũng như giới truyền thông báo chí vô cùng chấn động.
Tất cả mọi người đều đang điều tra lý do Caesar xuất hiện ở Đảo Bánh Ngọt.
Sau đó họ đã nắm được một thông tin then chốt nhất.
Đó chính là việc Napoleon bị Katakuri bắt giữ.
Nói cách khác, Napoleon không phải là khách mời mà là bị bắt!
Lần này, các tòa soạn báo lớn bỗng chốc náo loạn cả lên.
"Napoleon lại bị Katakuri bắt giữ ư? Chuyện này là từ khi nào vậy?"
"Đúng vậy, chẳng có một chút dấu hiệu nào cả. Quá trình đại chiến của họ ra sao?"
"Tôi nghe người của gia tộc Charlotte nói rằng, Napoleon đã bị Katakuri đánh ngất chỉ bằng một đấm rồi bắt giữ. Charlotte Linlin vì không muốn làm lớn chuyện nên mới dùng danh nghĩa mời để tung tin giả!"
"Cái gì, lại còn có ẩn tình như vậy sao!"
Những người xung quanh nghe vậy vô cùng kinh ngạc.
"Chẳng lẽ Charlotte Linlin không muốn đối đầu với Vương quốc Rockefeller, vì thế mới lựa chọn giấu kín chuyện này trước, nhưng tại sao cuối cùng lại đánh nhau?"
"Ngươi ngốc à, Napoleon chính là con trai của Caesar. Caesar đi cứu con mình, lẽ nào lại không đánh sao?"
"Nghe anh nói thế quả thật có lý. Ngày mai tin tức sẽ đăng theo ý anh!"
"Cái gì? Xã trưởng, tôi chỉ đùa thôi mà!"
"Lương sẽ tăng gấp ba!"
"Đảm bảo sẽ hoàn thành nhiệm vụ!"
Bản quyền dịch thuật của đoạn truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.