(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1198: Khư khư cố chấp Ace
Ace đang ở trên thuyền hải tặc Spade.
"Thuyền trưởng, đây là những tờ báo mấy ngày qua của băng hải tặc Hùng Sư này, Napoleon lại gây ra động tĩnh gì đó!"
Deuce đưa tờ báo cho Ace và nói.
Ace nghe vậy vội vàng nhận lấy xem qua.
(Hải Thần Napoleon đánh bại Hạn Hán Jack!)
"Cái gì, đã đánh bại Hạn Hán Jack của băng hải tặc Bách Thú ư? Đáng ghét, hắn khẳng định đang đắc ý lắm, tôi không thể thua kém hắn! Mấy cậu nghĩ tôi có nên chọn một tên thủ hạ của Tứ Hoàng để khiêu chiến không?"
Ace nhìn mọi người hỏi.
Vừa dứt lời, toàn bộ thành viên băng hải tặc Spade đều rùng mình.
"Thuyền trưởng, không cần thiết đâu! Tứ Hoàng cơ mà, đó là những kẻ thống trị biển cả, ngay cả Hải quân còn chẳng phải đối thủ của họ, chúng ta không cần thiết phải đi trêu chọc họ làm gì!"
Lập tức có một thuyền viên lo lắng lên tiếng.
"Thuyền trưởng, ngài phải suy nghĩ thật kỹ! Tứ Hoàng không phải là đối tượng dễ dàng khiêu khích đâu. Tôi nghe nói sau khi Napoleon đánh bại Jack, hắn đã bị toàn bộ băng hải tặc Bách Thú truy đuổi, hiện giờ đang phải chạy trốn tháo thân, thậm chí đã chạy đến địa bàn của băng hải tặc Big Mom rồi. Không có cần thiết đâu, chúng ta tuyệt đối không thể đắc tội Tứ Hoàng, nếu không trên biển lớn này sẽ chẳng còn đất dung thân cho chúng ta nữa!"
Deuce cũng vội vàng tiến tới can ngăn.
"Hừ, Napoleon làm được thì tại sao tôi lại không làm được chứ? Chỉ là Tứ Hoàng thôi mà! Napoleon dám khiêu chiến băng hải tặc Bách Thú, vậy tôi, Ace này, sẽ đi khiêu chiến băng hải tặc Râu Trắng!"
Ace nói.
"Thuyền trưởng, ngài quá kích động rồi! Đó là băng Tứ Hoàng mạnh nhất, được ca tụng là hải tặc mạnh nhất đấy! Nếu ngài cứ như vậy, chúng ta sẽ lâm vào cảnh hiểm nguy mất!"
Deuce vội vàng giữ Ace lại.
"Yên tâm đi, tôi là Hỏa Quyền Ace cơ mà! Với lại, tôi đâu có khiêu chiến Râu Trắng đâu, chỉ là khiêu chiến thủy thủ đoàn của ông ta thôi, có gì mà phải lo chứ!"
Ace không thèm để ý nói.
"Thuyền trưởng, các thuyền viên của băng hải tặc Râu Trắng đều được Râu Trắng xem như con trai mình! Đánh thủy thủ đoàn của ông ta chẳng phải là đánh con của ông ta sao? Râu Trắng tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho chúng ta đâu!"
Deuce vội vàng thuật lại những thông tin mình đã thu thập được.
"Ồ? Các thuyền viên trong băng hải tặc Râu Trắng đều là con trai của Râu Trắng sao?"
Ace còn lần đầu tiên nghe nói về mối quan hệ này.
Đúng vậy!
Trong đầu Ace lúc nào cũng chỉ có em trai, những trận chiến và thịt nướng.
Còn những chuyện khác ư? Có lẽ chỉ thêm vào một cái hẹn ba năm với Napoleon là cùng.
Còn lại, thật sự chẳng chứa nổi vào đầu.
Deuce nghe vậy, suýt chút nữa tắc thở.
Chẳng điều tra gì cả, thế mà chúng ta cứ thế liều lĩnh xông lên.
Thuyền trưởng mọi thứ đều tốt, chỉ có điều tính cách quá bốc đồng.
Deuce cố gắng trấn tĩnh l��i.
"Thuyền trưởng, Râu Trắng được mệnh danh là người đàn ông mạnh nhất, chỉ đứng sau Rockefeller Shiloh. Trái Gura Gura no Mi của ông ta có thể tùy ý tạo ra những trận động đất, sóng thần quy mô lớn, được mệnh danh là thiên tai hình người đấy! Về mặt phá hoại, thậm chí có người còn thẳng thừng nói Râu Trắng mới là kẻ mạnh nhất. Một cường giả như vậy mà ngay cả Hải quân cũng chẳng dám trêu chọc, sao chúng ta lại có thể chủ động chui đầu vào rọ chứ?"
Deuce cay đắng khuyên nhủ.
Thuyết pháp này là do những người đã chứng kiến trận chiến giữa Shiloh và Râu Trắng đưa ra.
Ngay cả bản thân Shiloh cũng phải công nhận điều đó.
Dù sao, Râu Trắng chỉ cần tiện tay một đòn là có thể tạo ra sóng thần.
Shiloh có lẽ có thể dùng kiếm tách đôi biển rộng, nhưng không thể dễ dàng tạo ra sóng thần như Râu Trắng.
Về khả năng phá hoại, Shiloh quả thực không thể sánh bằng Râu Trắng, người sở hữu trái Gura Gura no Mi.
"Hừ, không cần nhiều lời! Băng hải tặc Râu Trắng tôi đã định khiêu chiến, vả lại tôi còn có những chuyện khác muốn đối mặt hỏi Râu Trắng!"
Ace vung tay lên, kiên quyết nói.
Nhìn vẻ mặt của thuyền trưởng, qua bao ngày hiểu rõ, Deuce gần như đã chắc chắn: Ace đã quyết định rồi.
Một khi Ace đã quyết định, mười con bò cũng chẳng kéo lại được.
Deuce thở dài một hơi.
"Thuyền trưởng, ngài...!"
Deuce muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn nín lặng.
Ace lúc nào cũng khư khư cố chấp, chưa bao giờ nghĩ đến cảm nhận của các thuyền viên.
Điều này khiến Deuce cảm thấy vô cùng mệt mỏi.
Chẳng hiểu sao, Deuce lại nhớ về mục tiêu ban đầu khi mới ra khơi.
Viết nên một câu chuyện phiêu lưu đặc sắc.
Nhưng giờ đây, theo ý của Ace, họ hoặc là đang chiến đấu, hoặc là đang trên đường đến một trận chiến khác.
Có mạo hiểm sao?
Trong lòng Deuce bỗng dấy lên ý nghĩ muốn rời thuyền.
Không chỉ riêng anh, những thuyền viên khác cũng đều im lặng.
Ace chỉ lo cho bản thân, chưa bao giờ quan tâm đến cảm nhận của người khác.
Điều này khiến các thuyền viên rất đau lòng.
Ở một góc độ mà Ace không hề hay biết,
Sự tan rã của băng hải tặc Spade đang cận kề.
Deuce nhìn Ace với vẻ mặt nghiêm nghị, thở dài một hơi.
Nửa tháng sau. Trên đại dương xanh thẳm.
Ánh mặt trời trải dài trên mặt biển, những con sóng lấp lánh như một tấm thảm ngọc lam khổng lồ.
Gió biển thổi nhẹ nhàng trên mặt nước, tạo nên từng lớp sóng gợn lăn tăn, như hơi thở của tự nhiên.
Băng hải tặc Hùng Sư, sau khi thoát khỏi sự truy đuổi gắt gao của băng hải tặc Bách Thú, trải qua vô số lần bị bao vây và tìm kiếm,
Cuối cùng, họ đã đến được Con đường Biển thứ Hai.
Thủy thủ đoàn thở phào nhẹ nhõm, trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ vui mừng.
Cuối cùng thì họ cũng không cần phải trốn chui trốn lủi như chuột nữa rồi.
Napoleon đứng ở mũi thuyền, phóng tầm mắt ra xa mặt biển phía trước, lòng tràn đầy mong đợi.
Con thuyền tiếp tục tiến lên, họ nhận ra cảnh vật xung quanh bắt đầu thay đổi.
Nước biển vốn xanh thẳm nay trở nên sâu thẳm hơn, những rạn san hô và các loài cá dưới đáy biển cũng trở nên rực rỡ, muôn màu muôn vẻ hơn.
Không ít thuyền viên đã nhảy xuống biển, bắt đầu tận hưởng khoảnh khắc bình yên hiếm hoi.
"Hùng Sư băng hải tặc rời đi rồi sao?"
Yamato ngồi trên mỏm đá, hỏi Kuina đang đứng bên cạnh.
"Ừm, đã xua đuổi được đến địa bàn của băng hải tặc Big Mom rồi."
Kuina gật đầu.
Nghe vậy, Yamato im lặng không nói gì.
"Tỷ tỷ dường như không muốn ra tay với Napoleon?"
Kuina dường như đoán được tâm tư của Yamato, cẩn trọng hỏi.
Yamato gật đầu, trong lòng nàng hiểu rõ, đây chưa phải là lúc để động thủ với Napoleon.
Nàng không thể để sự kích động của bản thân ảnh hưởng đến lợi ích của cả đội.
"Ta không muốn thủy thủ đoàn của mình vì sự bốc đồng của ta mà phải lao vào một trận đại chiến vô nghĩa. Vương quốc Rockefeller đã dùng thực tế chứng minh cho ta thấy, đắc tội họ sẽ không có kết cục tốt đẹp. Ta không muốn nhiều thuyền viên đến vậy phải hy sinh chỉ vì sự bốc đồng. Napoleon có Vương quốc Rockefeller đứng sau lưng, họ... chúng ta không thể nào trêu chọc nổi đâu! Chỉ đơn giản là đuổi họ đi, đó là giải pháp tối ưu nhất!"
Yamato chống cằm, bất đắc dĩ nói.
Nàng biết, cho dù họ có thể chiến thắng Napoleon, nhưng khi đối mặt với thế lực khổng lồ của Vương quốc Rockefeller, cuối cùng họ cũng sẽ phải trả giá một cái giá đắt thảm khốc.
Nàng không muốn nhìn thấy thủy thủ đoàn của mình bị tổn thương hay thậm chí là mất mạng vì điều đó.
Chỉ khi ở trước mặt Kuina, Yamato mới có thể tạm gác lại thân phận thuyền trưởng băng hải tặc Bách Thú, bộc lộ mặt chân thật trong nội tâm.
Kuina cũng đâu phải là cô bé mới lớn.
Sống trên biển rộng nhiều năm như vậy, nàng rất rõ ràng cái họ Rockefeller đại diện cho điều gì.
"Thông báo mọi người quay về đi, tiện thể truyền tin tức về Napoleon cho băng hải tặc Big Mom, xem bà ta sẽ làm gì."
Yamato chợt nở nụ cười, rất mong chờ xem Charlotte Linlin sẽ đối xử với người của gia tộc Rockefeller ra sao.
Đoạn văn này do truyen.free biên soạn, xin vui lòng không sao chép trái phép.