(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1147: Mới Tam Hoàng đồng minh (Thượng)
Hai ngày sau đó!
Đại chiến kéo dài suốt hai ngày.
Cứ như thể nhận được một chỉ thị nào đó, Charlotte Linlin và Yamato sau đòn quyết định cuối cùng đã đồng loạt dừng lại, ánh mắt giao nhau.
Một lúc lâu sau.
"Mà mà mà mà mà mà, Kaido quả thực có một cô con gái thật đáng nể!"
Charlotte Linlin nhìn Yamato trước mặt, dù có chút chật vật nhưng sắc mặt vẫn cứng cỏi, đôi mắt lóe lên vẻ bất khuất, bà ta mở lời.
Yamato không nói gì, lạnh lùng nhìn kỹ Charlotte Linlin.
"Này tiểu quỷ, hòn đảo này là của ngươi. Bọn bây, rút lui! Về nhà mở tiệc nào!"
Charlotte Linlin phớt lờ vẻ mặt của Yamato, tự mình cười lớn.
Tất cả mọi người có mặt đều ngỡ ngàng trước cảnh tượng này.
Sao đang đánh nhau lại đột nhiên ngừng lại vậy?
"Khoan đã!"
Yamato đột nhiên lên tiếng.
Điều này khiến Charlotte Linlin có chút bất ngờ.
"Sao hả? Ngươi còn muốn đánh tiếp với lão nương à?"
Charlotte Linlin lạnh lùng nhìn Yamato nói.
Yamato nhìn Charlotte Linlin với vẻ mặt không cảm xúc.
Hai người nhìn nhau! Khí thế bỗng nhiên lại trở nên căng thẳng.
Một giây sau!
Yamato bất chợt bật cười.
"Ha ha ha ha ha, Charlotte Linlin, có gan thì uống rượu với ta không?"
Yamato vác cây lang nha bổng lên vai, khiêu khích nhìn Charlotte Linlin nói.
Thần thái và tư thế đó khiến Charlotte Linlin đột nhiên sững sờ.
Ký ức của bà ta không tự chủ được mà quay về hơn ba mươi năm trước.
Người em trai năm nào, dường như cũng giống hệt như vậy.
Dần dần, hình bóng Yamato trong mắt Charlotte Linlin như hòa làm một với Kaido.
Chẳng biết từ lúc nào, hai mắt Charlotte Linlin đã hơi ướt át.
"Này, rốt cuộc có đồng ý hay không đây!"
Yamato không kìm được thúc giục.
"Mà mà mà mà mà mà, tiểu quỷ, lão nương có thể uống với ngươi mười ngày mười đêm đấy! Mà mà mà mà mà!"
Charlotte Linlin đột nhiên cười lớn.
"Ha ha ha ha ha!"
Yamato cũng cười lớn.
Tiếng cười của cả hai tràn ngập khắp nơi. Sự cười lớn đột ngột khiến cả chiến trường chìm vào yên lặng.
Các thành viên Băng Hải Tặc Bách Thú và Băng Hải Tặc Big Mom, những kẻ đã tàn sát nhau suốt hai đêm, đều ngừng tay, hướng mắt về thuyền trưởng của mình.
Thấy thuyền trưởng của mình đều đang cười ha hả, bọn họ bất giác nhìn nhau đầy khó hiểu.
Vừa nãy còn quyết đấu sống chết, sao bây giờ lại dừng rồi?
Chỉ có King, với gương mặt ẩn sau lớp mặt nạ, khẽ nở nụ cười.
Yamato cuối cùng cũng đã thành công.
Nàng đã được những cường giả hàng đầu thế giới công nhận, chính thức bước chân vào hàng ngũ những kẻ mạnh nhất.
Trong tương lai, thế giới này chắc chắn sẽ có một phần dành cho nàng.
Tin rằng đại ca trên trời có linh thiêng cũng sẽ nhìn thấy.
King không kìm được ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Một cảm giác nhẹ nhõm, thảnh thơi dâng lên.
Kể từ khi Kaido qua đời, hơn hai mươi năm qua, King vẫn luôn xem Yamato, con gái của Kaido, là người kế nhiệm.
Hơn hai mươi năm ròng rã, anh đã dốc sức bồi dưỡng Yamato không chút lơ là.
Giờ đây, Yamato cuối cùng cũng đã đạt được thành tựu.
Khác với niềm vui của King, Katakuri lại trầm mặc.
Yamato giờ đây cũng đã bắt đầu sánh ngang với mẹ hắn.
Trong khi hắn vẫn dậm chân tại chỗ.
Thực lực chẳng hề tăng tiến chút nào.
Hắn nhớ lại trận chiến với Esdeath một tháng trước. Cảnh tượng bị Esdeath "nhất kiếm thuấn sát" vẫn in đậm trong tâm trí hắn.
Hồi tưởng lại lời Esdeath đã nói hôm ấy: "Katakuri, ngươi gánh vác quá nhiều, điều đó đang kéo ngươi xuống. Chỉ có tự do mới có thể giúp ngươi gỡ bỏ nút thắt cuối cùng, trở thành một cường giả chân chính!"
Đó là lời Esdeath nói sau khi đánh bại hắn.
Katakuri vẫn khắc ghi điều đó trong lòng.
Nhưng tự do liệu có thật sự dễ dàng đến thế? Những gánh nặng liệu có thể thực sự buông bỏ?
Katakuri nhìn về phía mẹ cùng những anh chị em đông đảo của mình.
Việc bản thân vẫn chưa thể nắm giữ Haki Bá Vương quấn quanh, liệu có thực sự cần phải vứt bỏ tất cả mới đạt được điều đó?
Nếu vậy, hắn thà không muốn.
Ánh mắt Katakuri tràn đầy kiên định và cố chấp.
"Bọn bây, mở tiệc rượu thôi!"
Yamato và Charlotte Linlin đồng thời hô lớn về phía đông đảo thuyền viên.
Mặc dù xung quanh đâu đâu cũng là xác t·hể, nhưng cả hai vẫn không hề bận tâm.
Bởi vì họ vốn dĩ là những hải tặc hung ác.
Kẻ yếu nhất định không thể tồn tại trên biển cả.
Đào thải chính là số mệnh của bọn họ.
Kẻ yếu thì không đáng thương hại.
Băng Hải Tặc Big Mom và Băng Hải Tặc Bách Thú, giây trước còn quyết đấu sống chết, giây sau đã nâng ly chuyện trò vui vẻ.
Cảnh tượng này quả thực khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến rớt quai hàm.
"Đại tướng Akainu, liệu có nên nhân lúc Băng Hải Tặc Big Mom và Băng Hải Tặc Bách Thú lưỡng bại câu thương mà phát động tấn công, tiêu diệt hai nhóm hải tặc này không?"
Trên quân hạm Hải Quân, một thiếu tướng nhìn về phía các hải tặc đằng xa, mặt đầy sát khí nói.
Lời này vừa thốt ra, các vị tướng xung quanh lập tức kinh ngạc đến ngây người.
Họ dồn dập nhìn về phía vị thiếu tướng vừa nói. Kẻ ngu ngốc nào mà dám ăn nói ngông cuồng như vậy?
Lại còn dám kéo cả Đại tướng Akainu vào cuộc?
Akainu ngạc nhiên nhìn người vừa nói, nhưng cũng không có ý trách mắng.
"Họ đã bắt tay giảng hòa. Hải Quân hiện tại cần nghỉ ngơi, không thích hợp khai chiến. Hơn nữa, Băng Hải Tặc Râu Trắng đang ở ngay cạnh, không thể hành động thiếu suy nghĩ!"
Dù Akainu luôn đóng vai kẻ cấp tiến trong các cuộc họp, nhưng điều đó không có nghĩa là ông ta là kẻ ngu ngốc.
Những lời nói cấp tiến đó, sao lại không phải là để xây dựng hình tượng cho bản thân ông ta chứ.
"Đi thôi, sau vụ này, nửa đầu Grand Line sắp có biến lớn rồi!"
Akainu xoay người nói.
"Rõ!"
Các tướng xung quanh đồng thanh đáp.
Hải Quân đi.
Thế nhưng, Băng Hải Tặc Râu Trắng đã đến.
Tại bến cảng, vô số hố bom dày đặc cùng mùi khói súng nồng nặc không hề ảnh hưởng chút nào đến bữa tiệc rượu của Băng Hải Tặc Big Mom và Băng Hải Tặc Bách Thú.
"Ku ra ra ra ra, ta có thể đưa các con của ta tới tham gia không?"
Giọng nói phóng khoáng của Râu Trắng vang lên.
Con tàu Moby Dick xuất hiện tại bến cảng.
Yamato ngẩng đầu, nhìn vị lão thúc già nua kia.
"Được thôi, đại thúc!"
Yamato lại trở về với vẻ ngây thơ, đáng yêu của mình.
"Đại thúc sao?"
Lần đầu tiên bị gọi như vậy, Râu Trắng lập tức sững sờ.
"Ku ra ra ra ra, làm con gái ta đi!"
Râu Trắng đưa tay ra, mặt đầy mong chờ nhìn Yamato, ánh mắt nóng rực khiến Yamato lùi lại nửa bước.
"Hả?"
Yamato trừng lớn hai mắt nhìn Râu Trắng.
"Đại thúc có bị hâm không đấy?"
Yamato nhìn Râu Trắng bằng ánh mắt kỳ quặc.
Nghe vậy, Râu Trắng rụt tay lại, vẻ mặt đầy tiếc nuối.
"Nếu ngươi là con gái ta thì tốt biết mấy. Không ngờ Kaido chết rồi còn có một đứa con gái tiền đồ như vậy!"
Râu Trắng nói với vẻ khó tin, khiến Charlotte Linlin bật cười ha hả.
"Mà mà mà mà mà mà, quả thực đứa em trai ta có một cô con gái thật đáng nể!"
Charlotte Linlin cũng nhìn Yamato với ánh mắt đầy tán thưởng.
Trước đây, cách bà ta đối xử với Yamato là bởi vì Yamato chưa có thực lực để đứng ngang hàng với họ.
Giờ đây, Yamato đã sở hữu thực lực không thua kém bất kỳ ai đang ngồi ở đây.
Nàng xứng đáng được họ đối xử một cách bình đẳng.
Nghe vậy, Yamato ngượng ngùng gãi gãi sau gáy.
Nụ cười trên môi nàng không sao ngừng lại được.
King đứng phía sau nhìn rõ tất cả, khóe môi khẽ giật giật.
Yamato nàng ấy thật quá ngây thơ.
Từ nhỏ đã lớn lên dưới sự bảo bọc của hắn, dường như chưa từng trải qua sự hiểm ác của lòng người.
Bị người ta khen hai câu đã lập tức quên hết cả trời đất.
King khẽ lắc đầu cười.
Rượu đã qua ba tuần. Tất cả bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.