"Ai biết được?"

Marco ung dung đứng dậy, khẽ nhún vai. Ngay sau đó, hai cánh tay anh biến thành đôi cánh lửa rực, vươn rộng. Trong chớp mắt, anh đã biến thành hình thái Bất Tử Điểu trên không. Vỗ đôi cánh lửa, Marco lao thẳng về phía đám hải tặc không rõ danh tính.

Từ xa, đám hải tặc cầm súng lục không ngừng thúc giục pháo thủ, ra lệnh họ tiếp tục công kích Moby Dick. Vì Moby Dick vẫn không hề phản kích, bọn hải tặc này càng lúc càng trở nên hung hăng.

"Ha ha ha ha, xem ra đối phương sợ hãi danh tiếng của ta, John! Chúng tiểu nhân, lại gần đây! Lão tử đích thân muốn bắt sống chúng!"

Tên hải tặc đầu lĩnh ngửa mặt lên trời cười lớn, lộ rõ vẻ dương dương tự đắc. Tuy nhiên, ngay lúc này, một tia sáng đỏ chợt lóe lên trong mắt tên hải tặc đầu lĩnh.

"Đó là cái gì?"

Nụ cười trên môi hắn chợt tắt, hắn đầy nghi hoặc ngước nhìn lên không trung. Ngay lúc này, một tiếng kêu vang dội truyền tới: "Phượng Hoàng Ấn!"

Ngay sau đó, giọng nói to rõ của Marco vang lên. Chỉ thấy móng vuốt bọc lửa của anh đột nhiên giáng xuống, mang theo một lực xung kích cực mạnh.

Ầm ầm! Kèm theo tiếng nổ lớn, sóng xung kích cực mạnh trong chớp mắt xé đôi con thuyền. Cả chiếc thuyền hoàn toàn tan nát dưới đòn đánh này, vô số mảnh vỡ văng tung tóe khắp nơi. Đám hải tặc thất kinh, hoàn toàn không ngờ sẽ phải hứng chịu một cuộc tấn công như vậy.

Có kẻ thậm chí còn không kịp phản ứng, đã bị lực xung kích từ v�� nổ hất tung xuống biển sâu. Còn tên thuyền trưởng vừa nãy còn đang la lối thì trực tiếp bị thiêu cháy thành tro tàn.

Đối mặt với biến cố bất ngờ này, đám hải tặc chỉ có thể lựa chọn nhảy xuống biển để thoát thân. Nhưng ngay cả như vậy, chúng cũng không thể thoát khỏi sự truy đuổi của Marco. Tốc độ của anh cực nhanh, dễ dàng đuổi kịp những tên hải tặc đã nhảy xuống biển và giáng cho chúng một đòn chí mạng.

Thế nhưng, Marco không hề nương tay với đám hải tặc này.

Những đòn công kích của anh vừa đơn giản vừa nhanh chóng, căn bản không cho bọn hải tặc này chút thời gian phản ứng nào. Mỗi lần ra tay đều trúng mục tiêu một cách chuẩn xác, khiến những tên hải tặc đó không còn chút sức phản kháng nào.

Rất nhanh, tất cả thuyền đều bị đánh nát, không chiếc nào thoát khỏi số phận đó. Xác và máu tươi của đám hải tặc trôi dạt trên mặt biển, tạo thành một cảnh tượng vô cùng thê lương. Cả vùng biển tràn ngập mùi tử khí, khiến người ta không khỏi rùng mình.

Sau khi hoàn tất mọi việc này, Marco vỗ cánh bay vút lên cao, tựa như một ngôi sao băng lấp lánh xẹt qua chân trời. Bóng hình anh để lại một đường vòng cung duyên dáng trên không trung, rồi vững vàng đáp xuống boong tàu Moby Dick.

"Marco, sao cậu lại ra tay luôn vậy? Đáng lẽ phải để chúng tôi lên chứ, đúng lúc bổ sung vật tư. Chúng ta đến khu vui chơi mà có mang theo gì đâu!"

Marco mỉm cười đáp lại.

"Không thể vì bọn chúng cản bước mà chậm trễ. Trước mắt cứ tìm được chỗ đặt chân đã, những thứ khác cần có, rồi sẽ có thôi!"

Marco nhìn những người đồng đội của mình nói. Sở dĩ Marco nhanh chóng tiêu diệt bọn hải tặc này là vì vùng biển lân cận có một chi bộ hải quân. Băng hải tặc Râu Trắng không hề hay biết mình đã bại lộ. Vì không nhìn thấy thuyền giám sát của hải quân, họ vẫn tin rằng hành tung của mình đang được giữ bí mật. Trước khi tới được đích đến, Marco không muốn gây thêm rắc rối.

"Marco, lão cha gọi cậu!"

Ngay lúc này!

Một tên thuyền viên râu ria xồm xoàm bước tới boong tàu gọi Marco.

"Biết rồi, đến ngay đây!"

Marco mỉm cười với đồng đội, vội vã đi về phía khoang thuyền.

Sau khi vào khoang thuyền, anh nhìn khuôn mặt già nua của lão cha.

"Lão cha, người tìm con có việc ạ?"

Marco để ý thấy lão cha đang cầm điện thoại trùng trên tay, rõ ràng là vừa mới kết thúc cuộc trò chuyện.

"Ku ra ra ra ra ra, Charlotte Linlin vừa gọi điện thoại tới, muốn kết minh với chúng ta. Lão cha muốn nghe ý kiến của con."

Râu Trắng đặt điện thoại trùng xuống, nhìn Marco.

"Kết minh?"

Marco rõ ràng là sững sờ, không ngờ Charlotte Linlin lại còn muốn kết minh. Râu Trắng thấy vẻ mặt kinh ngạc của Marco thì giải thích.

"Charlotte Linlin nói nơi này là địa bàn của hải quân, đám tàn đảng mới tới như chúng ta, chỉ có liên minh lại mới có thể bám rễ ở đây. Vì thế, chúng ta kết minh để cùng nhau đối kháng hải quân!"

Râu Trắng thuật lại nội dung cuộc trò chuyện vừa rồi. Marco nghe xong thì rơi vào trầm tư.

"Có lẽ, kết minh là đúng. Nửa đầu Grand Line, chúng ta là những kẻ xa lạ, lại là địa bàn của hải quân. Ôm đoàn sưởi ấm mới có thể đối kháng hải quân!"

Marco ngẩng đầu, thận trọng nói. Râu Trắng nhìn vẻ mặt của Marco, bất động thanh sắc gật đầu. Nhưng trước biểu hiện của Marco, Râu Trắng vẫn còn có phần thất vọng.

Thất bại lần trước này giáng một đòn rất nghiêm trọng vào Râu Trắng. Nghiêm trọng hơn bất cứ ai có thể tưởng tượng. Hiện tại, Râu Trắng có một nỗi bất an cực độ và nỗi sợ hãi về tương lai. Nỗi sợ hãi của ông bắt nguồn từ việc không có một người thừa kế xứng đáng.

Ông già rồi. Shiloh dùng sự thật tàn khốc để nói cho Râu Trắng. Điều này khiến Râu Trắng khẩn thiết cần một người thừa kế. Để kế thừa băng hải tặc Râu Trắng.

Thân thể của ông đã sắp đến cực hạn. Râu Trắng có thể cảm nhận rõ ràng từng giờ từng phút những vết thương ngầm trong cơ thể đang không ngừng tái phát. Đây là không thể cứu vãn. Râu Trắng có thể kiên trì bao lâu, chính ông cũng không biết. Ông sợ rằng một ngày nào đó mình sẽ đột ngột ra đi, vậy ai sẽ bảo vệ những đứa con đáng yêu của ông?

Trong cái thế giới cá lớn nuốt cá bé này. Râu Trắng rất rõ ràng những đứa trẻ gánh vác lá cờ của băng hải tặc Râu Trắng sẽ có số ph���n ra sao. Đây cũng là điều khiến ông sợ hãi.

Giờ đây, liên minh này đã phần nào xoa dịu nỗi sợ hãi trong lòng Râu Trắng. Uy hiếp từ liên minh song hoàng vẫn là rất lớn. Đối mặt với băng hải tặc Râu Trắng và băng hải tặc Big Mom, ngay cả hải quân cũng không dám manh động. Sức mạnh tổng hợp của họ đã gần bằng một nửa thực lực của hải quân. Đến khi thực sự khai chiến, băng hải tặc Râu Trắng và băng hải tặc Big Mom tất nhiên sẽ thất bại. Nhưng hải quân cũng sẽ phải chịu tổn thất nặng nề. Lúc đó, chỉ làm lợi cho Vương quốc Rockefeller đang nhăm nhe ở Tân Thế Giới.

Kết minh với băng hải tặc Big Mom không phải vì liên thủ tấn công khu vui chơi, mà là để uy hiếp chủ nhân của nơi này, tức là hải quân. Khiến hải quân không dám manh động.

"Vậy thì kết minh đi. Có điều, minh ước cụ thể thì đến lúc đó con sẽ đi đàm phán. Trước mắt cứ tìm một chỗ đặt chân đã!"

Râu Trắng dặn dò.

"Được rồi lão cha. Đi thêm hai ngày nữa, có một vương quốc cực kỳ thích hợp làm đại bản doanh cho băng hải tặc Râu Trắng. Vương quốc đó quanh năm bị hải tặc cướp bóc, dù là một vương quốc nhưng lại không có quốc vương, trật tự trên đảo do hải tặc quản lý. Chỉ cần chúng ta giương cờ hiệu lên, sẽ thu hút không ít hải tặc ở gần đó gia nhập chúng ta!"

Marco nói đến đây, lập tức trở nên hưng phấn. Băng hải tặc Râu Trắng hiện tại chỉ còn hơn tám nghìn người ở tổng bộ. Vốn dĩ còn có mấy vạn thuyền viên, nhưng kết quả là vừa nghe muốn rời khỏi Tân Thế Giới. Rất nhiều người đều đã lựa chọn rời thuyền. Nói cách khác, họ đã rút khỏi băng hải tặc Râu Trắng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi cảm xúc thăng hoa cùng từng con chữ.