(Đã dịch) One Piece: Thành Lập Hải Tặc Gia Tộc - Chương 1125: Dư âm (bị lãng quên Logan)
Redfield nhìn chằm chằm vào mắt Shiloh. Hắn muốn nhìn thấu điều gì đó trong đôi mắt ấy. Thật đáng tiếc, đôi mắt Shiloh vẫn bình lặng như nước, không hề gợn sóng. Dù Shiloh biểu hiện phóng đãng bất kham, nhưng thần thái trong ánh mắt anh ta vẫn không lừa được người khác. Redfield dù không thể đọc được suy nghĩ trong lòng Shiloh. Nhưng ánh mắt con người thì không thể n��o lừa dối. Trừ phi, anh ta luôn lừa dối mọi lúc mọi nơi.
"Xem ra ngươi còn có kế hoạch!" Redfield lại lấy ra một bình rượu. Shiloh hiếu kỳ nhìn xuống chân Redfield. Phát hiện Redfield lại ẩn giấu vài bình rượu đỏ. Shiloh cũng chẳng khách sáo, trực tiếp cầm lấy một bình và uống tiếp. Redfield thấy thế khóe mắt giật giật. Theo bản năng, anh ta rụt bình rượu đỏ trong tay lại.
"Kế hoạch ư? Có lẽ vậy, nhưng liệu có thành công hay không thì còn tùy vào ý trời!" Shiloh nhún vai. Rõ ràng là anh ta không muốn nói nhiều về chuyện này. Redfield cũng nhìn ra. "Vậy thì sớm chúc cậu thành công!" Redfield lại cụng ly với Shiloh một cái. Một hơi cạn sạch.
Shiloh đứng dậy. "Tôi còn có những chuyện khác phải làm, sau này chúng ta lại cùng uống!" Shiloh ợ một tiếng, trên khuôn mặt đã ửng đỏ. Rõ ràng là anh ta đã uống hơi nhanh. Redfield dựa vào ghế, khóe miệng khẽ nhếch, nhìn theo bóng lưng Shiloh mà có chút thất thần.
Shiloh đi vào đại điện, lắc lắc đầu. Trên đầu anh ta bốc ra một luồng khói trắng. Cảm giác say trong người anh ta lập tức tiêu tan. Nhìn quanh những người thân đang bận rộn! "Mở tiệc rượu!"
Shiloh đột nhiên hô lớn một tiếng, âm thanh vang vọng khắp đại sảnh như tiếng sấm, khiến không khí xung quanh cũng phải khẽ rung chuyển. Tất cả mọi người không khỏi dừng lại động tác trên tay, quay đầu nhìn về phía Shiloh. Một giây sau đó! "Mở tiệc rượu!" Đám người của gia tộc Rockefeller lập tức hưởng ứng, tiếng hoan hô liên tiếp vang lên. Toàn bộ pháo đài Rockefeller trong nháy mắt trở nên vô cùng náo nhiệt. Bên trong pháo đài Rockefeller, đèn đuốc sáng choang như ban ngày. Những bàn tiệc thịnh soạn với các món mỹ thực tinh xảo được những người hầu gái xinh đẹp cẩn thận bưng lên. Những món mỹ thực này tỏa ra mùi thơm mê người, khiến người ta phải thèm nhỏ dãi. Cùng lúc đó, những vò rượu ngon nồng hương cũng được đưa đến trước mặt mỗi người, rượu thơm lan tỏa, khiến ai nấy đều say sưa chìm đắm. Tiệc rượu của vương quốc Rockefeller chính thức bắt đầu. Tiếng nhạc vang lên, những giai điệu vui tươi vang vọng khắp không gian. Mọi người dồn dập nâng ly, tận hưởng khoảng thời gian sung sướng hiếm có này.
Bên ngoài pháo đài Rockefeller, những binh sĩ trở về cũng dưới sự dẫn dắt của các tướng lĩnh, tổ chức một lễ chúc mừng hoàn toàn mới. Họ mang tất cả mỹ thực và rượu ngon thu được trên chiến trường ra, cùng các chiến hữu chia sẻ niềm vui chiến thắng này.
"Chúng ta hãy không say không về!" Một binh sĩ với cánh tay quấn băng vải giơ cao bình rượu, hô lớn. Giọng nói của anh ta tuy hơi khàn, nhưng lại tràn đầy khí phách hào hùng. Không khí tại hiện trường lập tức trở nên sôi sục, mọi người dồn dập hô vang theo, giơ cao chén rượu trên tay. Trong buổi lễ chúc mừng này, tất cả mọi người đều gác lại mọi phòng bị trong lòng, tận tình ăn uống, vui đùa. Họ đàm luận về những chiến công anh dũng trên chiến trường, trêu chọc lẫn nhau bằng những câu chuyện thú vị. Tiếng cười vui lấp đầy toàn bộ bầu trời đêm, dường như muốn soi sáng cả màn đêm u tối này.
Từ đây cũng có thể thấy rõ. Quân đội của vương quốc Rockefeller vẫn còn giữ lại một số tập tục và thói quen từ thời băng hải tặc Rockefeller trước đây. Các binh sĩ vẫn duy trì một số thói quen và phong cách của hải tặc. Vào ngày hôm đó! Toàn bộ đảo Kami như thể được hồi sinh. Xua tan đi mọi u ám trong lòng các cư dân đảo Kami. Chiến tranh như thể chưa từng xảy ra, tất cả cư dân đều ngập tràn niềm vui. Họ tận hưởng sự an toàn và hòa bình mà vương quốc Rockefeller mang lại.
Để chuẩn bị cho buổi tiệc này! Đại quản gia Elena đã tập hợp gần như tất cả đầu bếp trên đảo Kami. Đồng thời cũng mời đến các thế lực duy trì mối quan hệ hữu hảo với vương quốc Rockefeller. Cùng chia sẻ niềm vui của vương quốc Rockefeller.
Thế nhưng, ngay lúc họ đang chúc mừng. Caesar đột nhiên nhận ra hình như thiếu mất một người. "Tesla, Sif, Robert, Deidara, Julie." Caesar điểm danh từng người một. "Hả? Logan đây?" Caesar đột nhiên quay đầu nhìn về phía mọi người. Những người khác sững sờ? "Logan đây?" Những người khác cũng giật mình nhận ra.
Trên một hòn đảo nào đó ở Tân Thế Giới. Sabretooth Logan cùng Doflamingo ngồi đối diện nhau. Trước mặt họ bày ra vô số rượu ngon và mỹ thực. Hai người họ đã trốn ở đây uống rượu ròng rã bảy, tám ngày. Từ khi băng hải tặc Buggy bỏ chạy, tất cả mọi người đều đã rời đi. Chỉ có Logan và Doflamingo vẫn còn ở lại chỗ cũ. Cứ như thể tất cả mọi người đã quên mất họ. Logan và Doflamingo nhìn quanh không còn ai bên cạnh, liền đơn giản không diễn trò nữa. Vốn là Logan muốn đi. Nhưng Doflamingo không đồng ý, nói rằng nếu Logan rời đi, Chính Phủ Thế Giới sẽ trách tội hắn. Tuyệt đối không để Logan rời đi. Thậm chí không ngần ngại bùng nổ một trận đại chiến. Logan vốn dĩ vẫn còn có chút coi thường Doflamingo. Nhưng sau khi đại chiến thực sự bùng nổ. Logan mới nhận ra, mình đã quá ngây thơ. Đối mặt với những đòn tấn công đa dạng từ sợi tơ của Doflamingo. Logan nhận ra mình dần dần không phải là đối thủ. Mà Doflamingo cũng không muốn đắc tội gia tộc Rockefeller. Hắn đã giữ chân Logan ở hòn đảo hoang này. Mỗi ngày Doflamingo đều sẽ chiêu đãi Logan.
Thế là Logan buộc phải ở lại hòn đảo này cùng Doflamingo uống rượu suốt bảy, tám ngày. Tất cả liên hệ đều đứt ��oạn mất. Thậm chí Logan còn không biết bên ngoài đã xảy ra chuyện gì.
Đang lúc này! Từ xa, một chiếc thuyền dần dần tiến đến gần. "Thiếu chủ, chiến đấu kết thúc, vương quốc Rockefeller thắng!" Diamante cầm tờ báo nhanh chóng chạy lên hòn đảo, nói với Doflamingo. "Vương quốc Rockefeller thắng?" Doflamingo còn chưa nói cái gì, Logan vội vàng hỏi. "Đúng vậy, đúng vậy! Chiến tranh đã kết thúc từ ba ngày trước rồi, vương quốc Rockefeller đang tổ chức tiệc chúc mừng!" Diamante gật đầu với Logan. "Cái gì? Đã kết thúc ba ngày?" Logan lại một lần nữa giật mình. "Doflamingo chết tiệt, ngươi mau đưa ta trở về!" Logan nhìn Doflamingo nổi giận nói. Doflamingo nghe Logan nói xong, lúng túng cười. "Fufufu fufufu! Đương nhiên không thành vấn đề rồi, chiến tranh chẳng phải đã thắng lợi sao?" Doflamingo vội vã cười hòa hoãn nói. Vương quốc Rockefeller bây giờ hắn càng không dám trêu chọc. Thế là Logan lên thuyền trở về. Trong khi đó, anh chị em của hắn không hề phát hiện Logan vắng mặt.
Đảo Kami! Ngày thứ hai! Khi biết Logan đang trên thuyền của Doflamingo và ��ang trở về. Mọi người trong gia tộc Rockefeller đều thở phào nhẹ nhõm. Buổi tiệc rượu hôm qua đang diễn ra được một nửa thì họ phát hiện Logan mất tích. Suýt nữa đã làm họ hoảng sợ. Buổi tiệc rượu suýt chút nữa đã phải dừng lại. May mắn thay, mọi chuyện đều ổn cả.
Sau khi chúc mừng xong xuôi, là lúc chia buồn với những người đã khuất. Trong đại chiến lần này, vương quốc Rockefeller dù không có bất kỳ ai ở tầng lớp cao tử vong. Nhưng tầng lớp binh sĩ cấp dưới lại chịu tổn thất nặng nề. Trong số mười lăm vạn binh sĩ của vương quốc Rockefeller, gần một phần ba đã hy sinh trong trận chiến này.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.