(Đã dịch) One Piece: Ta Xây Dựng Siêu Cấp Thành Trì Hải Quân - Chương 397: Dạ tập
Khi đối mặt với lời mời của Shanks.
Hắn biết nói gì bây giờ?
Ta chẳng qua chỉ là một thành viên của băng hải tặc phụ thuộc dưới trướng BIG. MOM, hơn nữa, còn là một tiểu lâu la trong cái băng phụ thuộc ấy.
Dù có kiến thức rộng, được mệnh danh là Vạn Sự Thông trên thuyền, nhưng xét cho cùng...
Hắn vẫn chỉ là một tên lâu la.
Từ chối ư?
E rằng sẽ mất mạng ngay lập tức!
Mà đồng ý, chí ít tạm thời có thể giữ được mạng. Hơn nữa, với băng hải tặc Tóc Đỏ được song hoàng trấn giữ, liệu băng BIG. MOM thật sự có thể đối đầu?
Về điểm này, hắn đã hoài nghi ngay từ đầu.
Nghĩ vậy, hắn liền đưa ra quyết định ngay lập tức.
"Tôi đồng ý! Mong Shanks đại nhân chiếu cố!"
"Tốt, nếu đã vậy, từ hôm nay trở đi, ngươi chính là một thành viên của Hạm đội Quân Lâm thứ ba của ta!"
"Vâng, Shanks đại..."
Tên hải tặc nói dở câu, chợt khựng lại.
Cái gì cơ?
Thành viên của Hạm đội Quân Lâm thứ ba ư?
Cái quái gì thế này...
"À, đúng rồi, chuyện này hiện tại vẫn là bí mật, hai người các ngươi cứ xem như chưa từng nghe thấy gì nhé!"
Bành! Bành!
Ngay sau đó, cằm của hai tên hải tặc rơi thẳng xuống đất.
Tiếp theo, Shanks bắt đầu tìm hiểu chuyện chính.
Đầu tiên, hắn biết được từ lời hai tên hải tặc rằng, chiếc thuyền buồm này thuộc về băng hải tặc Rái Cá Mèo, một băng phụ thuộc của BIG. MOM. Thuyền trưởng của họ là người sở hữu năng lực Trái Ác Quỷ hệ Zoan – Rái Cá Mèo, với số tiền truy nã 160 triệu Beri.
Mà Rái Cá Mèo...
Thực chất, đó chính là loài rái cá mà Rashi kiếp trước thường gọi là "anh đầu húi cua".
Thực tế, phần lớn thành viên trong băng hải tặc này không hề có chút trung thành nào với BIG. MOM. Sở dĩ họ trở thành băng phụ thuộc dưới trướng bà ta, nói trắng ra là vì...
Sợ hãi.
Không sai, BIG. MOM vốn dĩ áp dụng một lối thống trị bằng sự sợ hãi.
Không vâng lời hay phản kháng, họ sẽ bị rút đi tuổi thọ.
Kỳ thực, không chỉ riêng băng hải tặc Rái Cá Mèo, mà hầu hết các băng phụ thuộc khác cũng đều ở trong tình cảnh tương tự.
Ngay cả những người dân thường sinh sống tại Vạn Quốc cũng cứ mỗi nửa năm phải nộp thuế cho BIG. MOM một lần.
Khoản thuế này không phải Beri, mà là...
Tuổi thọ!
Hạn mức nộp là một tháng tuổi thọ mỗi nửa năm. Nói cách khác, những người sống trong Vạn Quốc cứ thế mà vô cớ mất đi một phần bảy tuổi thọ của mình.
Mà giờ đây, toàn bộ đội hình tàu lớn ở bên ngoài thực chất đều do mười mấy băng hải tặc phụ thuộc kia tạo thành.
Còn bản thân băng hải tặc BIG. MOM thì ở khu vực trung tâm của đội hình tàu lớn.
Vậy thì dễ xử lý rồi!
Dù sao thì, như đã nói, cả đội hình tàu lớn với hàng trăm thuyền buồm trải dài hơn mười hải lý.
Bởi vậy, dù chỉ là khoảng cách từ đây đến trung tâm đội hình chính cũng đã xa mấy hải lý.
Nói cách khác, dù mình có làm gì, BIG. MOM ở cách xa mấy hải lý cũng không thể kịp phản ứng.
Ngay cả khi kịp phản ứng, bà ta cũng không thể đến ngăn cản ngay lập tức.
Ai cũng nói băng hải tặc Tóc Đỏ của ta quy mô nhỏ, chỉ có một chiếc thuyền hải tặc và chưa đến một trăm thuyền viên.
Nhưng chúng ta đều là tinh anh, lại vô cùng linh hoạt, căn bản không gặp phải phiền toái như vậy.
Nhưng băng hải tặc BIG. MOM thì khác.
Quy mô của ngươi đúng là đủ lớn, nhưng rất đáng tiếc...
Cũng chính vì quá lớn, khiến ta có thể tùy ý gây chuyện, mà ngươi lại chẳng có bất cứ biện pháp nào.
Sau khi thăm dò mọi tình huống.
Shanks liền bắt đầu hành động ngay lập tức.
Hắn không trực tiếp tấn công băng hải tặc BIG. MOM ở khu vực trung tâm.
Mà lợi dụng lúc BIG. MOM chưa phát hiện, hắn đã lượn một vòng quanh tất cả những chiếc thuyền của các băng hải tặc phụ thuộc bên ngoài.
Cho đến ngày thứ ba.
Hắn mới thật sự bắt đầu hành động.
Lợi dụng màn đêm, hắn bay thẳng lên trên đầu BIG. MOM và liên tiếp phóng những tia Laser xuống phía dưới.
Vì quá đột ngột, cộng thêm bên ngoài không hề truyền đến bất kỳ cảnh báo nào.
Thế nên, chiếc chủ hạm của BIG. MOM, vốn nằm ở trung tâm nhất của toàn bộ đội hình tàu lớn, có thể nói là không hề có chút phản ứng nào.
Thậm chí nó còn bị bắn thủng mấy lỗ lớn, khiến thân tàu rò rỉ nước trầm trọng. Giờ phút này, một đám hải tặc đang liều mạng bịt kín những lỗ hổng đó.
Đến khi BIG. MOM kịp phản ứng, lao ra ngoài.
Thì còn đâu bóng dáng kẻ tấn công nữa?
Nhưng theo lời thuộc hạ, dù không nhìn rõ kẻ tấn công, song những đòn công kích đó...
Chắc chắn là Kizaru, không thể lẫn đi đâu được!
Giờ phút này, Kizaru đang ở Quân Lâm và tiếp nhận huấn luyện của Zephyr, hoàn toàn không hề hay biết rằng mình đã vô cớ "gánh" một nỗi oan lớn.
Tóm lại, dù có chút chật vật.
Nhưng thiệt hại mà đợt tấn công này gây ra lại không đáng kể.
Sau một đêm khẩn cấp bịt kín, mấy lỗ lớn trên thân tàu cuối cùng cũng đã được vá lại hoàn toàn.
Thế nhưng, khi mặt trời mọc...
Lập tức có hải tặc đến báo cáo.
Trong số 57 chiếc thuyền buồm của các băng hải tặc phụ thuộc nằm ở vành ngoài đội hình tàu lớn, 46 chiếc đã biến mất.
Bởi vì sự việc xảy ra vào đêm qua, một mặt là do cuộc tấn công gây ra hỗn loạn lớn, mặt khác...
Nửa đêm, nhìn thấy vài chiếc thuyền gần đó đã là may mắn rồi, còn những chiếc ở xa thì làm sao mà thấy được?
Đến khi mặt trời mọc, mọi chuyện đã quá muộn.
Bốn mươi sáu con thuyền đã biến mất, sớm đã không biết trốn đi đâu rồi...
Chuyện này thực sự khiến BIG. MOM tức giận đến điên người, nhưng bà ta muốn truy đuổi ư...
Thì truy đuổi theo hướng nào đây?
Bản thân bà ta còn không biết đối phương đã chạy theo hướng nào.
Làm sao mà truy đuổi được đây?
Bất đắc dĩ, bà ta đành ra lệnh cho đội hình tàu lớn tiếp tục xuất phát, hướng về mục tiêu ban đầu.
Nhưng vào đêm khuya ngày thứ hai, đối phương lại đột kích lần nữa.
Vô số quả cầu ánh sáng từ trên trời giáng xuống, chỉ trong vài giây ngắn ngủi, hơn mười chiến hạm đã trúng chiêu.
Trong đó một chiếc bị đánh chìm, số còn lại đều mang vết thương.
Nhưng rất rõ ràng, đoàn thuyền không thể không dừng lại một lần nữa, trước tiên phải sửa chữa những chiếc thuyền buồm bị hư hại này đã.
Cứ thế mà sửa chữa...
Toàn bộ đội hình tàu lớn liền phải dừng lại ròng rã hai ngày trời.
Đêm ngày thứ ba tương đối yên tĩnh, không có chuyện gì xảy ra.
Và đêm ngày thứ tư, khi đội hình tàu lớn lại bắt đầu tiến lên, "Kizaru" liền lại xuất hiện.
Vẫn là chiêu bài quen thuộc của "Kizaru", từng tia Laser chuẩn xác bắn trúng các chiến hạm bên dưới, gây ra thiệt hại lớn.
Thực tế, nếu không phải Shanks có thể đánh chệch hướng, thì mỗi đòn tấn công đều có thể trực tiếp đánh chìm một chiếc thuyền buồm. Nhưng trước đó, khi liên lạc với Beckman qua Denden Mushi, hắn đã nói với Shanks rằng:
"Nhiệm vụ của ngươi là kéo dài thời gian!"
"Vì vậy, mục tiêu của ngươi không phải là đánh chìm thuyền đối phương, mà là làm họ bị thương!"
"Bởi vì nếu ngươi đánh chìm sáu chiếc thuyền, đối phương vẫn sẽ tiếp tục tiến lên."
"Nhưng nếu ngươi gây thương tích cho sáu chiếc thuyền, đối phương sẽ phải dừng lại vài ngày để sửa chữa thuyền trước đã."
Đây cũng chính là lý do vì sao, sau vài lần đánh lén, phía BIG. MOM chỉ bị đánh chìm duy nhất một chiếc thuyền buồm.
Đồng thời...
Hơn nữa, chiếc thuyền đó cũng không phải do Shanks cố ý đánh chìm, mà là do lúc mới nắm giữ năng lực chưa lâu, hắn ra tay sơ suất, bắn trúng vào chỗ hiểm mới...
Tóm lại, sau đợt tấn công của "Kizaru" vào đêm thứ tư.
Toàn bộ đội hình tàu lớn lại một lần nữa dừng lại. Bản chỉnh sửa này được thực hiện bởi truyen.free, nơi hội tụ những người đam mê văn học.