(Đã dịch) One Piece: Ta Xây Dựng Siêu Cấp Thành Trì Hải Quân - Chương 254: Gorosei biểu quyết
Đoạn cuối của nửa đầu Đại Hải Trình.
Tổng bộ Hải quân, Marineford.
Văn phòng Nguyên Soái.
Reng... reng... reng...
"Tôi là Sengoku!"
Tiếng điện thoại đổ dồn dập, Sengoku vừa xử lý văn bản tài liệu, vừa đưa tay nhấc máy.
Sau đó, một giọng nói vang lên: "Là tôi!"
Giọng nói ấy khiến Sengoku chợt sững sờ.
Đồng thời, tâm trạng ông cũng trở nên rất phức tạp.
"Chuyện gì?"
"Liên quan đến Băng Hải tặc Râu Trắng và cuộc đại chiến mà ngươi đang rắp tâm sắp đặt!"
"Hả? Quân Lâm muốn tham gia cuộc chiến này ư?"
Sengoku khẽ chau mày.
Đây là trận chiến do đích thân ông trù tính, nhằm gây dựng lại uy thế cho Hải quân.
Ông hoàn toàn tự tin vào chiến dịch này.
Chỉ là, nếu Quân Lâm tham gia vào, vấn đề sẽ trở nên phức tạp hơn rất nhiều.
"Ta không có hứng thú với cuộc chiến của các ngươi, nhưng dường như ngươi chưa cân nhắc đến những hậu quả mà cuộc chiến này sẽ gây ra."
"Hay nói cách khác, ngươi đã cân nhắc, nhưng chỉ đơn thuần tính toán lợi hại của Hải quân, mà quên mất rằng Hải quân vì mục đích gì, lẽ ra phải phục vụ ai, và bảo vệ ai!"
"Bộ tham mưu của ta đã tiến hành vài lần mô phỏng, đúng vậy, mỗi lần Hải quân đều có thể thắng, nhưng mà..."
"Cho dù là trong tình huống tốt nhất của một lần mô phỏng, những người dân vô tội ở Thế giới mới cũng sẽ có mười vạn người mất mạng vì trận chiến này, còn về nguyên nhân..."
"Một người được mệnh danh là Trí Tướng như ngươi, chắc chắn sẽ hiểu rõ lý do mà không cần ta nói nhiều đúng không?"
Sengoku sững sờ.
Quả thật, như Rashi nói, ông đã ấp ủ kế hoạch này rất nhiều ngày.
Thậm chí bộ tham mưu bên kia cũng phối hợp tiến hành đủ loại mô phỏng.
Nhưng từ đầu đến cuối...
Những gì họ tính toán chỉ là tỷ lệ thắng và lợi hại của Hải quân trong cuộc chiến này.
Đúng vậy, là lợi hại của Hải quân.
Mà không phải thường dân!
Bây giờ bị Rashi nói vậy, Sengoku cũng chợt vỡ lẽ ra, Rashi nói rằng ít nhất mười vạn thường dân sẽ mất mạng oan uổng, rốt cuộc là vì nguyên nhân gì.
Điều này chẳng phải quá rõ ràng sao?
Băng Râu Trắng dốc toàn lực, và toàn bộ tinh nhuệ của Hải quân cũng sẽ tập trung tại tổng bộ.
Đến lúc đó, ở Thế giới mới, dù là Băng Râu Trắng hay Hải quân, thực lực đều sẽ suy giảm nghiêm trọng.
Nhất là Băng Râu Trắng, thực lực gần như sẽ giảm xuống bằng không.
Nếu như vào lúc này, Băng Râu Trắng chiến bại tại tổng bộ Hải quân, thậm chí là Râu Trắng tử vong...
Tê...
Trong đầu Sengoku, một viễn cảnh lập tức hiện ra.
Đó là vô số ngôi làng bị thiêu rụi, tiếng khóc than của thường dân, và...
Tiếng cười điên dại của đám hải tặc!
Mười vạn người, tuyệt đối không phải Rashi nói ngoa.
Đúng như hắn vừa nói, đó chẳng qua là trong tình huống tốt nhất!
Nhưng giờ đây muốn ngừng kế hoạch này, chưa nói đến việc nội bộ Hải quân có đồng lòng phản đối hay không, ngay cả Chính phủ Thế giới cũng sẽ không cho phép.
...
...
"Ngươi muốn thế nào?"
Sau một hồi trầm mặc rất lâu, Sengoku trầm giọng hỏi.
"Cử Kuzan ở lại Thế giới mới, tiếp tục trấn giữ để uy hiếp các băng hải tặc độc lập nhỏ lẻ!"
"Không thể nào, dù ta có đồng ý, cấp trên cũng sẽ không đồng ý, dù sao cũng là đối đầu với băng Tứ Hoàng mạnh nhất, thân là Đại tướng thì làm sao có thể..."
"Dừng lại, cái gã Kuzan đó, dù có tham gia chiến tranh cũng chỉ là làm cho có lệ, thà để hắn ở chi bộ G1 làm cái biểu tượng, dựa vào thanh danh để chấn nhiếp một phần hải tặc còn hữu dụng hơn!"
Không đợi Sengoku nói xong, Rashi liền trực tiếp ngắt lời ông.
Hắn nói thẳng thừng không chút nể nang.
Mấu chốt là, lời này Sengoku không cách nào phản bác.
"Còn về vị trí Đại tướng bỏ trống của các ngươi, Quân Lâm chúng ta sẽ cử người thay thế, đảm bảo hữu dụng hơn gã Kuzan kia, thế nào?"
"Các ngươi cử người ư? Ngũ Lão Tinh không đời nào đồng ý!"
"Nếu là lúc trước, bọn họ quả thật không thể đồng ý, nhưng nếu Quân Lâm điều động một hạm đội với biên chế hoàn chỉnh tiến về Thế giới mới, giúp các ngươi giành được toàn bộ lãnh địa của Băng Râu Trắng, và trao lại cho các ngươi thì sao?"
Cái gì!!
Lần này, Sengoku hoàn toàn chấn kinh.
Quân Lâm điều động một hạm đội với biên chế hoàn chỉnh ư?
Đó chẳng phải là Hạm đội thứ nhất của Momousagi, hoặc những hạm đội khác cũng có biên chế tương tự Hạm đội thứ nhất sao?
Phải biết, một hạm đội như vậy đã từng đánh bại cả một hạm đội liên hợp trấn áp.
Nếu như đi Thế giới mới, cùng với Aokiji và binh lực của chi bộ G1, thật sự có khả năng càn quét khắp nơi, triệt để giành lấy toàn bộ lãnh địa của Râu Trắng.
Dù mất đi East Blue, nhưng nếu giành được lãnh thổ của Râu Trắng, cùng với dân số trên những lãnh thổ đó.
Như vậy, tuyệt đối có thể bù đắp phần lớn tổn thất ở East Blue.
Biết đâu...
Ngũ Lão Tinh thật sự sẽ đồng ý!
"Chuyện này, ngươi chờ tin tức của ta!"
"Tốt!"
------
Thánh Địa Marijoa.
Room of Authority.
Giờ phút này, đã là một giờ sau khi Sengoku và Rashi nói chuyện điện thoại.
Nội dung cuộc trò chuyện cũng đã được ghi chép thành văn bản, không sót một chữ nào và hiện ra trước mặt Ngũ Lão Tinh.
"Các ngươi thấy thế nào?"
"Thấy thế nào ư? Thì nhìn bằng mắt chứ sao!"
"Đừng có nói cảm tính như thế, tôi lại thấy rằng đề nghị này của Rashi chẳng có gì bất lợi cho chúng ta."
"Đừng nói đùa, đây là trận chiến xoay chuyển cục diện của Hải quân, nếu để Quân Lâm tham dự vào, thì dù có thắng cũng sẽ không đạt được hiệu quả như ban đầu!"
"Nếu đã nói như vậy, thế còn để Thất Vũ Hải tham gia vào làm gì, không phải để Hải quân tự mình đánh thì hiệu quả tốt hơn sao?"
"Không thể nói như thế, Thất Vũ Hải dù sao đi nữa cũng được xem như là thế lực của chúng ta!"
"Được thôi, mặc dù hiệu quả sẽ kém một chút, nhưng nếu giành được lãnh địa của R��u Trắng, thì điều đó tương đương với việc giành được một phần mười Thế giới mới, cùng với hàng triệu dân cư!"
Lời này vừa ra.
Tất cả mọi người đều yên tĩnh trở lại.
Quả thật, đây là một vấn đề thực tế.
Nếu như đem Thế giới mới chia làm mười phần, thì các Tứ Hoàng ước chừng mỗi người chiếm cứ một phần mười, hơn nữa còn là bốn phần có vị trí tốt nhất của Thế giới mới.
Còn lại, các chi bộ G1 và G5 của Hải quân, mỗi bên kiểm soát hai phần.
Về phần các băng hải tặc khác, hầu hết đều hoạt động trong bốn phần lãnh thổ còn lại.
Mà toàn bộ Thế giới mới, ước chừng lớn bao nhiêu?
Thực ra, nó tương đương với nửa đầu Grand Line.
Nói một cách khác, giành được một phần mười Thế giới mới, cũng giống như giành được một phần mười nửa đầu Grand Line.
Huống chi, phần một phần mười mà Râu Trắng kiểm soát lại là phần có nhiều đảo nhất, tập trung dân cư đông đúc nhất trong toàn bộ Thế giới mới.
Đích thị là vùng đất trù phú.
Điều này hàng năm có thể mang lại bao nhiêu lợi ích cho Chính phủ Thế giới?
Mặc dù không thể sánh bằng toàn bộ East Blue, nhưng chắc chắn không có vấn đề gì khi so với nửa East Blue.
Hơn nữa, Băng Râu Trắng là Băng Râu Trắng, Chính phủ Thế giới là Chính phủ Thế giới.
Mặc dù quy mô địa bàn và dân số tương đương, nhưng nếu để Chính phủ Thế giới nắm quyền kiểm soát, thì khoản thu thuế...
Ít nhất gấp mười lần so với Băng Râu Trắng.
Thuế Thiên Long Kim đó sao?
Đối với Ngũ Lão Tinh, những người đã mất đi East Blue, nguồn thu nhỏ này là một lợi ích không thể xem thường.
"Liên quan đến vấn đề này, chúng ta vẫn theo lệ cũ, biểu quyết thôi!"
"Trước tiên, tôi đồng ý hợp tác lần này!"
Jaygarcia St. Saturn.
Sau một hồi trầm mặc rất lâu, St. Saturn mở miệng.
"Tôi không đồng ý!"
"Tôi cũng không đồng ý!"
"Tôi đồng ý!"
"Tôi đồng ý!"
Cuối cùng, ngoại trừ Shepherd Ju St. Peter và Ethanbaron V St. Nusjuro phản đối, còn lại ba người khác đều đồng ý.
3-2, đề án được thông qua.
"Nếu đã như vậy, vậy hãy để Hải quân và Quân Lâm liên lạc với nhau, để họ tạm thời hợp tác với nhau trong cuộc chiến chống Băng Râu Trắng."
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.