Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) One Piece: Ta Là Hậu Cần, Hoàng Đế Là Cái Quỷ Gì Vậy - Chương 128: Thuyền Merry vận mệnh

Nami liếc hắn một cái đầy giận dỗi, hai tay chống nạnh, rồi quay sang Zoro: "Thế còn anh? Không định góp chút gì sao?"

"Ơ!" Zoro lập tức đỏ bừng mặt. Hắn làm gì có nhiều tiền đến thế! Cứ có tiền là hắn lại mang đi mua rượu hết!

Zoro chỉ biết lộ vẻ lúng túng, cố cãi lại Nami và Usopp: "Khoan đã! Chẳng phải ta luyện tập để mạnh hơn là để bảo vệ mấy người sao? Sao giờ lại đổ hết lên đầu ta thế này!"

"Ồ? Thật sao?"

Nami liền ôm chầm lấy Rainer, áp sát vào người cậu ấy, nở nụ cười ranh mãnh hướng về phía Zoro: "Chẳng phải Rainer vẫn luôn là người bảo vệ chúng ta sao?"

"Đáng ghét! Cái con nhỏ đáng ghét này!" Zoro nghiến răng ken két nhưng chẳng biết phải phản bác thế nào.

Cũng chỉ có Nami và Robin mới khiến Zoro phải ức chế đến thế.

"Ài ~~ Thôi được rồi Nami."

Rainer thở dài: "Cậu còn lạ gì Zoro có tiền hay không nữa. Lần này tiền sửa thuyền cứ để tôi lo hết."

"Hì hì hi, thế thì còn gì bằng!" Nami cười ranh mãnh.

"Không khí trên thuyền các cậu thật sôi nổi nhỉ."

Kaku cười: "Tiếp theo mới là phần quan trọng. Tôi muốn vào khoang thuyền xem xét tình trạng long cốt và cấu trúc thân tàu chính."

Rainer đáp: "Vâng, làm phiền anh." Rồi cậu chỉ vào vị trí cột buồm nối với boong tàu: "Chỗ đó có thể đi xuống, là phòng của các thủy thủ nam."

"Ừm." Nghe vậy, Kaku vén tấm ván lên rồi theo thang đi xuống.

"Tuyệt vời! Nếu lần này Rainer lo hết tiền sửa chữa thì..."

Nami không kìm được nghĩ đến số vàng vừa đổi ra tiền: "900 triệu beli, nếu chia đều phần chiến lợi phẩm cướp được cho mỗi người, rồi trừ đi phần bổ sung vào quỹ chung của thuyền thì..."

Nami bấm đốt ngón tay bắt đầu nhẩm tính.

Là hải tặc, đương nhiên phải có quy tắc chia chác chiến lợi phẩm. Mỗi con thuyền có tình hình khác nhau nên cách chia cũng sẽ có điểm khác biệt.

Trong đó, với các băng hải tặc quy mô nhỏ như họ, thường chỉ áp dụng một vài cách phổ biến.

Thứ nhất, do thuyền trưởng toàn quyền quyết định – nhắc đến điểm này thì có thể loại trừ ngay.

Thứ hai, chiến lợi phẩm của ai thì người đó sở hữu, nhưng mỗi người trích một phần theo tỷ lệ để làm quỹ chung của thuyền, phần còn lại là tiền riêng của mình.

Thứ ba,

Họ đang dùng cách thứ hai. Ngay từ đầu Rainer đề nghị, tất cả mọi người đều đồng ý, nhưng Rainer hối hận rồi.

Số tài sản những người khác thu được cộng lại cũng không bằng số tiền hắn trích ra làm quỹ chung, hơn nữa!

Luffy thì ăn như hạm!!!

Về cơ bản, hắn luôn phải dùng tiền riêng của mình để nuôi cả đám. Đến sau này, ngoại trừ Nami ra, những người khác đều nằm dài ra chờ giơ tay xin tiền!

Mãi đến lần này ở Sky Piea, họ mới nhìn thấy hy vọng làm giàu, từng người mới có động lực mà ra sức gom góp tiền bạc.

Họ vui vẻ vì cuối cùng cũng có túi tiền riêng, Rainer cũng vui lây vì bọn trẻ đã biết tự kiếm tiền.

"Như vậy, quỹ chung của thuyền liền tăng lên đến gần 200 triệu beli."

Nami nhẩm tính rồi nói: "Nếu chi phí sửa thuyền do Rainer chi trả thì số tiền này có thể đủ cho chúng ta dùng rất lâu rồi."

"Còn lại, dựa theo phân ngạch chiến lợi phẩm cướp được, 200 triệu beli là phần của bảy chúng ta, còn 500 triệu beli là của Rainer..."

"Khốn kiếp!"

Nami tức giận mắng, chỉ thẳng vào mặt hắn: "Tại sao anh lại cướp được nhiều đến thế chứ!"

"Ờ thì, dù sao các cậu cũng chỉ có bảy người."

Rainer chỉ tay một vòng rồi lại chỉ vào mình: "Nhưng tôi có đến gần trăm vong linh mà."

"Sao có thể như vậy!"

"Đúng vậy đó!"

"Đây là ăn gian!"

Đối mặt với cơn giận của mọi người, Rainer vẫn hoàn toàn bình thản, nhàn nhạt nói:

"Nếu tôi không lấy nhiều một chút, thì số tài bảo kia cũng phí công ở lại Sky Piea, chứ có đến được túi các cậu đâu, còn gì mà phải tị nạnh chứ."

"Ừm... nói cũng phải."

"Dù sao anh cũng là người của chúng ta."

"Thế thì đâu có gì đáng nói."

"Làm ơn bỏ câu nói thứ hai đi, tôi cảm ơn các cậu." Rainer vẻ mặt cạn lời.

Ài ~

Lúc này, Kaku mở nắp boong tàu của thuyền Merry, từ khoang thuyền bước lên.

"Các vị, tôi có một tin tốt và một tin xấu đây."

Kaku vỗ vỗ chiếc mũ lưỡi trai phủi đi bụi bẩn, vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Các cậu muốn nghe tin nào trước đây?"

Nhìn thấy thái độ của Kaku, mọi người không khỏi có chút lo lắng, kể cả Rainer, bởi cậu và Usopp đã kiểm tra long cốt của thuyền Merry hai ngày trước.

Họ dù không hiểu rõ lắm nhưng chắc chắn một điều là nó không hề bị đứt gãy!

"Tôi muốn nghe tin tốt trước!!"

Luffy ngay lập tức lớn tiếng nói: "Tôi muốn nghe tin tốt trước!!" Đương nhiên cậu ấy sẽ không nghe tin xấu trước, hay đúng hơn là cậu ấy chưa bao giờ muốn nghe tin xấu cả.

"Tin tốt là..."

Kaku dừng lại một chút, trên mặt không hề có chút ý cười nào: "Lấy long cốt làm trung tâm, toàn bộ cấu trúc thân tàu chính không hề bị hư hại nghiêm trọng."

"Nói cách khác, việc sửa chữa chủ yếu là phần bên ngoài, bên trong chỉ cần thay vài thanh gỗ bị mòn nghiêm trọng là ổn."

"Thật tuyệt vời!"

"Yeah!!"

"Thuyền Merry vạn tuế!!"

Mọi người kích động nhảy cẫng lên hò reo không ngừng, ngay cả bộ ba vốn trầm tĩnh cũng không kìm được khóe miệng cong lên nụ cười.

Tuy nhiên...

"Vậy, tin tức xấu đâu? Chẳng phải mọi chuyện đã ổn thỏa cả rồi sao?"

Rainer cất đi vẻ nghiêm nghị. Tin tốt của Kaku cho thấy thuyền Merry hoàn toàn có thể cứu vãn được, tại sao còn có tin tức xấu?

Nghe vậy, tất cả mọi người đều lặng lẽ nhìn Kaku, lại bắt đầu lo lắng cho thuyền Merry.

Bởi vì chuyện tốt đã nói xong rồi, giờ chỉ còn lại một tin tức, một tin tức chỉ toàn những điều xấu, chắc chắn sẽ giáng một đòn mạnh vào tinh thần mọi người!

"Ừm... cái này thì..."

Vẻ mặt Kaku trở nên khó xử, anh trầm ngâm một lúc rồi nói: "Vừa rồi các cậu còn vui vẻ thế, giờ tôi lại thấy hơi khó mở lời."

Kaku đảo mắt nhìn ánh mắt mọi người đang đổ dồn vào mình, nhắm mắt lại nói: "Dù sao cũng phải đối mặt, tôi sẽ không vòng vo nữa."

"Cho dù lần này sửa chữa xong xuôi, thì tuổi thọ của con thuyền này thực ra cũng sẽ kh��ng còn kéo dài được bao lâu nữa."

Xoạt ~ Xoạt ~ Từng đợt sóng vẫn êm ả vỗ vào thân thuyền Merry. Một con cá hồng lượn lờ trên mặt nước, bỗng 'tõm' một tiếng rồi lặn xuống đáy biển, để lại những gợn sóng lăn tăn.

Trên thuyền đột nhiên chìm vào yên lặng. Tất cả mọi người đều sững sờ nhìn Kaku, cho đến khi...

"Này, anh nói cái gì vậy!"

Usopp trợn to mắt, giọng nói cũng không kìm được mà lớn hơn mấy phần: "Tuổi thọ là sao chứ! Anh nói thuyền Merry sắp "chết" rồi sao! Anh nói rõ ràng xem nào!"

"Các cậu không hề hiểu sai, ý tôi chính là vậy."

Kaku vẻ mặt lãnh đạm, nói với họ những lời tưởng chừng bình thường nhưng lại vô cùng tàn khốc:

"Thuyền đương nhiên có tuổi thọ. Cấu trúc thân tàu chính của chiếc thuyền này đã mài mòn rõ rệt rồi, dù được bảo quản tốt, không có nghĩa là nó có thể dùng mãi được;

Chỉ cần thuyền còn hoạt động, thậm chí nếu chỉ để yên một chỗ, không bao giờ dùng đến, thì sự mài mòn và lão hóa đều là không thể tránh khỏi. Giống như con người, sinh ra là đã phải già đi từng ngày."

"Đây là một quá trình không thể đảo ngược, bất kỳ con thuyền nào cũng vậy, thuyền của các cậu cũng không phải ngoại lệ."

Hô ~ Gió lạnh thổi qua, khiến lòng mọi người lạnh buốt.

"Nhưng mà! Nhưng mà,"

Usopp càng nói càng cuống quýt: "Thuyền Merry nó! Chúng ta từ lúc ra biển đến giờ mới trôi qua có bao lâu đâu chứ! Một con thuyền làm sao có thể nhanh như vậy mà đã sắp...!"

"Đây là vấn đề của nhiều yếu tố."

Kaku trầm tư một hồi, sắp xếp lời nói rồi giải thích: "Ví dụ như, dù chiếc thuyền này mới ra biển không bao lâu, nhưng nó đâu phải mới được chế tạo ra đâu;

Chưa nói đến kiểu dáng thuyền này đã khá cũ kỹ rồi, thực ra bên trong đã có một số dấu hiệu lão hóa đã tồn tại trước khi các cậu ra biển rồi, điểm này tôi vẫn có thể nhìn ra được;

Ngoài ra, việc bảo dưỡng thuyền cũng là một vấn đề. Căn cứ vào tình trạng của chiếc thuyền này mà xem thì...

Các cậu trên thuyền, vẫn luôn không có thợ đóng thuyền chuyên nghiệp phải không?"

Toàn bộ công sức chuyển ngữ và biên tập đoạn văn này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free