(Đã dịch) One Piece Ta Chính Là Râu Trắng - Chương 275: Ngũ Lão Tinh tức giận! 【 Canh [2] cầu toàn đặt 】
Cha... Chúng con không tìm thấy thi thể của Teach.
Lúc này, Băng Chi Ma Nữ Bội, người nãy giờ vẫn im lặng, lên tiếng.
Vóc người cao gầy, thân hình quyến rũ của Bội, sau trận chiến lại càng thêm hiên ngang.
Nghe lời Bội nói, mọi người không khỏi xôn xao một trận.
Râu Trắng cuối cùng đã giành được năng lực trái Chấn Động, rồi dùng nó để càn quét Râu Đen cùng nhiều cường giả của băng hải tặc Râu Đen.
Râu Đen cũng bị đánh văng ra ngoài như vậy.
Theo lý mà nói, Râu Đen vốn đã chịu những vết thương cực nặng từ Râu Trắng.
Trong đòn tấn công bằng năng lực chấn động cuối cùng, Râu Đen càng là người đứng mũi chịu sào, gánh chịu tổn thương nặng nề nhất.
Các cường giả còn lại của băng hải tặc Râu Đen đều đã thiệt mạng, thế nhưng lại không tìm thấy Râu Đen.
Điều này thật sự khiến người ta bất ngờ.
"Không sao cả."
Râu Trắng khoát tay, một sự tự tin mạnh mẽ vô hình toát ra. Từ đầu đến cuối, mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát của Râu Trắng.
Tính đến hiện tại, chưa hề có bất kỳ chuyện gì nằm ngoài dự liệu.
"Marco, con hãy dẫn người đi tìm vài con Den Den Mushi dùng để ghi hình."
Râu Trắng đảo mắt nhìn khắp chiến trường, rồi lên tiếng nói.
Mọi người có chút khó hiểu.
Tuy nhiên, Râu Trắng không giải thích, và nhiều thành viên của băng hải tặc Râu Trắng cũng không hỏi thêm.
Bởi vì họ chưa bao giờ nghi ngờ cha của mình.
Sự tín nhiệm dành cho ông là vô bờ bến.
...
Red Line, nơi được thế nhân gọi là thánh địa Mariejois.
Thành phố nơi giới quý tộc Thiên Long Nhân sinh sống này tập trung mọi sự xa hoa, thậm chí cả hai bên đường đi cũng được trang trí bằng đá Mã Não sáng chói, đắt giá, vô cùng lộng lẫy.
Giới quý tộc, những kẻ kiểm soát hơn 80% tài sản của toàn thế giới, tận hưởng cuộc sống xa hoa tột độ, muốn gì được nấy, làm gì tùy thích.
Mà tất cả những điều này đều đến từ Thiên Long Kim, khoản cống nạp được cướp đoạt từ tài sản của dân chúng các quốc gia còn lại trên thế giới.
So với tình cảnh dầu sôi lửa bỏng, nghèo đói cùng cực của thế nhân, thành phố Mariejois, thánh địa này, lại xa hoa đến tột cùng.
Trong thành phố, giới quý tộc Thiên Long Nhân, mỗi người đều cưỡi trên lưng nô lệ nhân loại như vật cưỡi. Những thuyền trưởng hải tặc từng một thời oai phong lẫm liệt trên đại dương, cuối cùng lại trở thành nô lệ, vật cưỡi cho Thiên Long Nhân, bước đi chậm chạp, khom lưng khụy gối, chịu đựng mọi sỉ nhục.
Vì nhu cầu của Thiên Long Nhân, những kẻ lừa đảo cùng với các tổ chức chuyên bắt giữ các cường giả làm nô lệ đã ra đời.
Nhưng dẫu vậy.
Việc bắt được các thuyền trưởng hải tặc cấp bậc Grand Line cũng không phải điều dễ dàng.
Thế nhưng, khi ở thánh địa Mariejois lại có một Thiên Long Nhân sở hữu một thuyền trưởng hải tặc vô cùng cường đại làm nô lệ, thì không khó để tưởng tượng những hải tặc bị bắt làm nô lệ này đến từ đâu.
Cơ cấu thế lực có thể bắt giữ số lượng lớn hải tặc và các băng hải tặc như vậy, rất dễ khiến người ta liên tưởng đến Hải Quân Tổng Bộ.
Ngay cả một đại hải tặc huyền thoại như Kim Sư Tử Shiki cũng từng rơi vào tay Hải Quân Tổng Bộ.
Nghĩ kỹ lại, những hải tặc cường giả bị biến thành nô lệ này, liệu có một phần đến từ sự biển thủ của Hải Quân Tổng Bộ không?
Với việc một Thiên Long Nhân bất kỳ cũng có quyền lực khủng khiếp để triệu tập Đại tướng Hải Quân Tổng Bộ làm việc cho mình, thì điều này không phải là không thể xảy ra.
Nối giáo cho giặc.
"Nghe nói, Hải Quân Tổng Bộ ở Tân Thế Giới đã bị một băng hải tặc tập kích?"
Trong giới Thiên Long Nhân, có kẻ thờ ơ bàn luận về chuyện này.
Dường như việc Hải Quân Tổng Bộ bị tập kích chỉ có thể trở thành chủ đề giải trí trong những lúc rảnh rỗi của họ, chẳng khác gì những câu chuyện phiếm vô thưởng vô phạt.
"Nô lệ đánh nhau ư. Hừ. Loài người thấp hèn, trời sinh đã là nô lệ." Một Thiên Long Nhân đội bong bóng khí trên đầu ngước cằm, mũi hếch lên trời, vừa nói vừa thêm: "Chỉ là thật đáng tiếc khi bỏ lỡ một trận vật lộn đặc sắc như vậy!"
Giọng điệu của hắn cứ như thể đang tiếc nuối vì đã bỏ lỡ một trận đấu võ đài kịch tính vậy.
Theo Thiên Long Nhân, Hải Quân Tổng Bộ liều mạng bảo vệ bọn họ cũng chỉ là những tên nô lệ cao cấp hơn một chút, biết nghe lời hơn một chút, và trung thành hơn một chút mà thôi.
Hải binh ư?
Trước thân phận tôn quý của Thiên Long Nhân, ngay cả Đại tướng Hải Quân Tổng Bộ cũng chẳng đáng là gì.
So với những kẻ Thiên Long Nhân cuồng ngạo và vô tri, năm vị Ngũ Lão Tinh lúc này lại đồng loạt nhíu chặt chân mày.
Trong một tòa lâu đài kiến trúc xa hoa bậc nhất tại thánh địa Mariejois.
Trong lâu đài được điểm xuyết khắp nơi bằng châu báu, đá quý, những đài phun nước rực rỡ tuôn trào, sau khi rơi xuống đất, tạo thành những dòng suối nhỏ uốn lượn, nước chảy róc rách, tiếng đinh đông vang vọng, tự nhiên êm tai.
Đây cũng là cung điện lâu đài của Ngũ Lão Tinh – tầng lớp quyền lực tối cao của Chính Phủ Thế Giới.
"Thật không ngờ, Sakazuki lại thua dưới tay Edward Newgate sao!"
Ngũ Lão Tinh ôm thanh Shodai Kitetsu, với vẻ mặt thâm trầm khó lường, khiến người ta không thể đoán được suy nghĩ bên trong của ông ta lúc này.
"Đồ vô dụng! Một lũ phế vật không hơn không kém!"
Khác với vị Ngũ Lão Tinh điềm đạm kia, một vị Ngũ Lão Tinh đầu trọc khác lại đang đầy giận dữ. Với bàn tay nắm giữ quyền lực tối cao của thế giới, ông ta dường như toàn thân tỏa ra lệ khí, sát ý ngút trời.
Dường như chỉ một câu nói của ông ta cũng đủ khiến thế giới này chìm trong biển máu.
Trong mắt Ngũ Lão Tinh, thứ đáng sợ nhất trên thế giới này không phải là thực lực đỉnh cao, mà là quyền lực trong tay.
Kẻ mạnh đến đâu cũng có ngày già yếu. Cường đại như Roger, Vua Hải Tặc, cuối cùng cũng vẫn rơi vào tay Hải Quân, bị hành quyết tại Loguetown.
Yếu ớt như Thiên Long Nhân Charloss, chỉ một câu nói của hắn lại có thể khiến Đại tướng Kizaru phải xuất động.
Đây chính là uy lực của quyền lực.
Và Ngũ Lão Tinh, chính là tầng lớp quyền lực tối cao của Chính Phủ Thế Giới, tay nắm quyền lực khuynh đảo trời đất này!
"Băng hải tặc Râu Trắng... Đây là muốn khiêu khích quyền thế của chúng ta sao!!! Hãy trấn áp bọn chúng đi!"
Một vị Ngũ Lão Tinh khác trong mắt tràn ngập sát ý ngút trời. Rất hiển nhiên, những lão quái vật không biết đã tại vị bao nhiêu năm này đã hoàn toàn nổi giận.
Tiêu diệt!!!
Hay cho một tiếng "tiêu diệt"!
"Đã đến lúc để Vegapunk hoạt động một chút rồi!!!"
"Được thôi, dù sao cũng chỉ là một đám rác rưởi... Cứ để bọn chúng chết hết cùng nhau đi!!!"
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.