(Đã dịch) Oạt Quật Địa Cầu - Chương 69: Đèn lồng đuôi bò cạp trái ớt
Gần đây, Mã Đài có vẻ hoạt động khá tốt trên thị trường chứng khoán. Sau một tháng, cổ phiếu này đã có mức tăng giảm giá trong khoảng 7,6%. Tôi nhận thấy Mã Đài vẫn chưa đạt đến thời kỳ hoàng kim rực rỡ như sau này. Mức tăng trưởng này chủ yếu đến từ giá rượu trên thị trường.
Các cổ phiếu thuộc nhóm ngành lithium như Thiên Tề Lí Nghiệp, Cống Phong Lí Nghiệp, BYD… cũng có những tín hiệu tích cực. Đơn cử, Thiên Tề Lí Nghiệp có mức tăng 4,5%.
Nhưng điều khiến Chu Vận chú ý nhất là cổ phiếu Y Lợi. Sau khi dần vượt qua những ảnh hưởng tiêu cực từ vụ Melamine, báo cáo tài chính nửa năm của công ty cho thấy doanh thu đạt mức kỷ lục mới. Nhờ đó, cổ phiếu Y Lợi đã có chuỗi 5 phiên tăng giá liên tiếp. Từ thời điểm Chu Vận mua vào, trong vòng một tháng, mức tăng giảm giá đã đạt 8,9%.
…
Vài ngày trước đó.
Chu Vận đã đến Định Hải và mang ba quả Thanh Hương đến viện nghiên cứu X.
Các chất hoạt tính X trong quả Thanh Hương sẽ sớm được xác định công thức hóa học, cũng như công hiệu và giá trị y học của chúng.
Tại viện nghiên cứu X, tiện thể Chu Vận cũng kiểm tra luôn loại ớt Đuôi Bò Cạp Lồng Đèn. Đây là giống ớt dại đã bị dật hóa, được chính Chu Vận phát hiện ở Thần Nông Giá. Sở dĩ có tên gọi như vậy là vì quả ớt to bằng nắm tay, trông giống chiếc lồng đèn, và ở cuống mọc ra một chiếc gai nhọn hình xoắn ốc, hệt như đuôi bò cạp. Vì thế, Chu Vận đã đặt tên cho lo���i ớt này là ớt Đuôi Bò Cạp Lồng Đèn.
Kết quả kiểm tra đã có.
Giáo sư Đới Tân Lương gửi báo cáo này đến điện thoại di động của Chu Vận.
Chu Vận lướt ngón tay trên màn hình điện thoại, phóng to bản báo cáo kiểm tra.
Ớt Đuôi Bò Cạp Lồng Đèn.
Thực vật thân bụi nhỏ.
Loại ớt dại mới này được phát hiện tại Thần Nông Giá, thuộc nhóm dật hóa hoang dại. Tên khoa học của nó hiện chưa được đặt và cũng chưa được ghi nhận trong tuyển tập thực vật toàn cầu nào.
Tên thường gọi là ớt Đuôi Bò Cạp Lồng Đèn, do người phát hiện là Chu Vận đặt tên.
Thuộc họ Cà (Gia khoa), là thực vật thân thảo sống một năm hoặc đa niên. Quả tròn, có hình dáng giống lồng đèn, ở cuống mọc một chiếc gai nhọn xoắn ốc, tương tự ngòi độc của bò cạp. Màu sắc quả khi đang phát triển chưa được biết, nhưng khi chín, quả có màu đỏ tươi.
Phân tích thành phần ớt Đuôi Bò Cạp Lồng Đèn.
Kiểm tra độc tố thực vật.
Không chứa các acid amin protein gây độc.
Không chứa acid amin đậu đao.
Không chứa acid β-cyanogenopropionic.
…
Alkaloid.
Các loại amin hữu cơ.
…
Kết luận kiểm tra: Quả không độc.
Quả ớt chứa chất capsaicin (tên hóa học: phản thức -8- giáp cơ -N- hương thảo cơ -6- nhâm hy tiên amine). Mỗi 100 gram quả ớt chứa 28.600 đơn vị capsaicin. So với ớt Tiểu Mễ (chứa 8.000 đến 9.000 đơn vị/100g) và ớt Hướng Thiên (chứa 18.000 đến 20.000 đơn vị/100g).
Nói cách khác, ớt Đuôi Bò Cạp Lồng Đèn có độ cay cao hơn ớt Hướng Thiên từ 30% đến 35%. Và độ cay cũng gấp khoảng 3 đến 4 lần so với ớt Tiểu Mễ.
Dù ai cũng thích ăn cay, nhưng ít người có thể chịu được mức độ cay quá lớn. Tuy nhiên, nhiều người vẫn đang thử thách giới hạn chịu cay của bản thân.
…
Chứa Vitamin C, với hàm lượng 280 mg trong mỗi 100 gram quả tươi.
Vitamin B. Mỗi 100 gram quả tươi chứa:
Beta-carotene (microgram),
Vitamin A (microgram),
…
Loại ớt này có độ cay rất cao, thậm chí còn cay hơn cả ớt Hướng Thiên.
Tuy không độc.
Và có thành phần dinh dưỡng tương tự các loại ớt thông thường.
Ngay cả trong môi trường hoang dã, ớt Đuôi Bò Cạp Lồng Đèn vẫn sinh trưởng mạnh mẽ. Nếu được trồng trọt, năng suất chắc chắn sẽ còn cao hơn.
Chu Vận dự định sẽ trồng loại ớt này.
….
Vừa hay, Chu Vận có một mảnh đất ở thôn Ngưu Lan.
Ban đầu, anh muốn trồng quả Thanh Hương.
Tuy nhiên, sau khi kiểm tra, người ta phát hiện trong quả Thanh Hương có những thành phần hoạt tính chưa rõ. Trước khi nghiên cứu rõ công hiệu và giá trị y học của những thành phần này, anh chưa thể trồng đại trà được.
Giờ đây, anh hoàn toàn có thể trồng ớt Đuôi Bò Cạp Lồng Đèn.
…
Chu Vận lấy hạt ớt ra và cất vào một chiếc túi zip.
Hôm sau,
Chu Vận đến thôn Ngưu Lan để kiểm tra bốn luống đất mà mình đã thuê.
Hàng rào bao quanh được làm từ dây kẽm. Những cành dâu cắm xuống đất đã sống sau gần hai tháng sinh trưởng, giờ đây đã mọc đầy lá xanh tốt.
Đất đã xới trước đó giờ lại cứng trở lại. Muốn trồng ớt thì cần phải xới đất thêm lần nữa.
Vừa lúc ấy, ông trưởng thôn vác một cái cuốc đi tới và nói với Chu Vận: "Lâu lắm rồi không thấy cậu tới. Bốn luống đất này vẫn bỏ hoang từ đó đến giờ."
"Đúng vậy, lâu rồi tôi không đến. Hôm nay tôi tới xem thử, tôi định trồng ớt trên bốn luống này." Chu Vận đáp.
"Trồng ớt ư?" Trưởng thôn ngạc nhiên hỏi. 1000 đồng tiền thuê bốn luống đất này, cho dù trồng đầy ớt, rồi chờ thu hoạch mang ra chợ bán, cũng chưa chắc thu lại được 1000 đồng. Tuy nhiên, ông chợt nhớ đến lời con trai mình từng kể, rằng hiện nay trên mạng đang thịnh hành một trò chơi tên là "Nông trại vui vẻ", đặc biệt "hot". Người chơi phải hẹn giờ để thức dậy thu hoạch nông sản, tiện thể "trộm" nông sản của người khác.
Rất nhiều người trí thức sống ở thành phố đã cực kỳ mê mẩn trò chơi này, họ say sưa với việc trồng rau và "trộm" nông sản trong game đến mức không còn cảm thấy nhàm chán khi rảnh rỗi. Có người thậm chí còn tìm về nông thôn để thuê đất trồng rau thật. Bởi vậy, việc Chu Vận bỏ ra 1000 đồng để thuê bốn luống đất trồng ớt ở thôn Ngưu Lan cũng không khiến ông trưởng thôn quá đỗi ngạc nhiên. Ông chỉ cho rằng Chu Vận muốn trải nghiệm cuộc sống thôn quê mà thôi.
"Đúng vậy," Chu Vận nói. "Đất này đã cứng lại rồi, làm phiền ông xới giúp tôi một chút. Trồng ớt quan trọng nhất là phải thoát nước tốt, cây ớt bị ngập úng rất dễ thối rễ. Ông giúp tôi làm hệ thống rãnh thoát nước cẩn thận một chút nhé. Tôi sẽ trả ông 60 đồng tiền công."
"Được thôi," trưởng thôn đáp lời.
"Sáng mai tôi sẽ quay lại đây. Ông cứ chuẩn bị xong trước 10 giờ sáng mai là được." Chu Vận nói.
"Được," trưởng thôn nói.
Chu Vận rời khỏi thôn Ngưu Lan.
Chu Vận mở ứng dụng Đấu Ngư và đăng một bài viết. "Có lẽ một số bạn trên mạng vẫn còn nhớ, tôi từng phát hiện một bụi ớt trong Thần Nông Giá. Đó là một loại ớt dại đã bị dật hóa, có lẽ do chim chóc phát tán hạt giống trong tự nhiên.
Trên bụi ớt đó mọc ra 11 quả, tôi đã hái hết. Sau buổi livestream đó, tôi về Nam Xương và mang số ớt này đến Phòng thí nghiệm phân tích thành phần thực vật của Đại học Nông nghiệp Giang Tây để kiểm tra. Kết quả là ớt không độc! Độ cay của nó gấp 3 đến 4 lần ớt Tiểu Mễ, và cay hơn ớt Hướng Thiên từ 30% đến 40%. Quả là may mắn cho những tín đồ của vị cay! Đặc biệt là các bạn ở Tứ Xuyên, Hồ Nam và Quý Châu – ba tỉnh đứng đầu về ăn cay ở Trung Quốc, tôi đang nói đến các bạn đấy!
Hơn nữa, loại ớt này có năng suất cao đến kinh ngạc. Ngay cả trong tự nhiên, một bụi cũng có thể ra 11 quả ớt to bằng nắm tay. Nếu được chăm bón và trồng trọt bài bản, sản lượng có thể tăng gấp đôi. Vì vậy, đợt livestream thứ hai của tôi sẽ là về cuộc sống thường ngày khi trồng ớt. Buổi livestream này sẽ kéo dài xuyên suốt chu kỳ sinh trưởng của cây ớt.
Vậy thì, đợt livestream này sẽ có phần thưởng, chính là những quả ớt do tôi tự tay trồng. Sẽ có cơ hội là những người đầu tiên được thưởng thức ớt Đuôi Bò Cạp Lồng Đèn.
Người xem tặng thưởng 1 xu sẽ ngẫu nhiên nhận được từ 1 đến 8 điểm Ánh Dương. Tặng 1 lượng bạc sẽ ngẫu nhiên nhận được từ 8 đến 88 điểm Ánh Dương. Tặng 1 thỏi vàng nhỏ sẽ ngẫu nhiên nhận được từ 888 đến 8.888 điểm Ánh Dương, và tặng 1 thỏi vàng lớn sẽ ngẫu nhiên nhận được từ 8.888 đến 88.888 điểm Ánh Dương.
Đổi một lượng điểm Ánh Dương nhất định, các bạn sẽ nhận được một quả ớt. Ớt to cỡ nào? Mọi người đều thấy rồi đấy, to bằng nắm tay! Sau khi ớt được thu hoạch, các bạn có thể dựa vào mức quy đổi tôi đưa ra vào ngày đó (ví dụ: 8.888 điểm Ánh Dương đổi một quả ớt) để đổi ớt. Lưu ý: Mỗi ngày, chỉ phần thưởng đầu tiên mới được tính điểm Ánh Dương.
Tính năng nhỏ này đã được tôi yêu cầu Đấu Ngư tích hợp vào buổi livestream của mình. Sáng mai lúc 10 giờ, tôi sẽ bắt đầu livestream!"
----- Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phổ biến mà không có sự cho phép.