(Đã dịch) Nữ Tiên Phân Thân - Chương 93: Tiếp tục thương nghị
Chẳng qua vì cần giải độc cho nhau mà họ phải kết thành đạo lữ. Chẳng phải sư thúc Cửu Hạc làm vậy có phần quá vội vàng sao?" Diệp Tiểu Nhàn mặt lạnh như băng, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, sải bước vào đại điện, lạnh lùng nói: "Cha mẹ không có ở đây, thân là tỷ tỷ của đệ ấy, con vẫn có quyền lên tiếng."
Ẩn Vân đối mặt với một đám tiền bối trong điện, vẻ mặt có chút rụt rè. Nàng nhìn về phía Diệp Tiếu Ngôn với ánh mắt đầy lo lắng, rồi khẽ hỏi Diệp Tiểu Nhàn từ phía sau lưng: "Đây rốt cuộc là kịch độc gì, chẳng lẽ thật sự không có thuốc chữa sao?"
"Trời đất rộng lớn thế này, chắc chắn sẽ có cách giải quyết." Ánh mắt Diệp Tiểu Nhàn kiên định, nàng vô cùng bất mãn trước chuyện Thần Mang Quận chúa và Cửu Hạc muốn đặt ra hôn ước này.
Thân là trích tiên, trong lòng nàng tự có một khí phách ngạo nghễ, nên dù đối mặt với những cao nhân tiền bối này, nàng cũng không tỏ ra mấy phần tôn kính.
"Ngươi đã nói vậy thì ngược lại ta càng phải nhúng tay vào chuyện này rồi." Thần Mang Quận chúa nhìn Diệp Tiểu Nhàn đang đứng bên dưới, khóe miệng không những không giận mà còn nở một nụ cười, khẽ gật đầu nói: "Diệp Tiểu Nhàn, ngươi và Diệp Tiếu Ngôn đều là hậu duệ chính tộc của Diệp gia vương triều Đại Ly ở thế tục, phải không?"
"Đúng vậy, nhưng sau trận tranh đấu giữa chính ma hai đạo, toàn bộ Khảm Thành đã bị san thành bình địa. Diệp gia giờ chỉ còn lại hai chị em ta, không một ai còn sống sót. Một gia tộc họ Diệp lớn mạnh như vậy nay đã không còn tồn tại nữa."
Trận tranh đấu chính ma mà Diệp Tiểu Nhàn nhắc đến, thực chất là vì tranh đoạt nàng, vị trích tiên này.
Nói tới chỗ này, Thần Mang Quận chúa đột nhiên trở nên hơi ảm đạm, than nhẹ nói: "Đã không tồn tại nữa à..."
Chợt nàng lại khẽ mỉm cười, nói: "Nếu đã vậy, thì ta thân là hậu duệ chính tộc của Diệp gia từ ngàn năm trước, là trưởng bối của các ngươi, chẳng phải càng có tư cách nói một lời sao?"
"Trưởng bối của Diệp gia chúng ta?" Diệp Tiểu Nhàn thoáng sửng sốt, mấy người bên cạnh cũng vì thế mà vẻ mặt trở nên có chút kỳ quái.
Thần Mang Quận chúa – cái danh xưng này rõ ràng là nàng có được từ thế tục, chỉ là sau khi bước vào Huyền Giới vẫn chưa đổi. Người thường khi đối mặt với nàng thì gọi là "Thúy Vi Cung chủ", còn trước mặt người khác thì gọi là "Thần Mang Quận chúa", nhưng ít ai biết rõ lai lịch của phong hiệu quận chúa này.
Thần Mang Quận chúa đối với Diệp Tiểu Nhàn, một hậu bối của Diệp gia, lại không hề tỏ ra vẻ bề trên, ngược lại còn kiên nhẫn giải thích cho nàng, khí độ của một trưởng bối được nàng thể hiện rõ ràng.
Thần Mang Quận chúa đối với chuyện này cũng không hề e dè chút nào, nàng đã giải thích rõ ràng mối quan hệ giữa mình và tỷ đệ Diệp Tiểu Nhàn trước mặt mọi người. Diệp Tiểu Nhàn nghe xong lời nàng, đôi con ngươi đen láy lóe lên vài cái rồi khẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa.
"Khâu Bất Đồng, thân là đệ tử tinh anh chân truyền của Ngũ Tiên Giáo, năm đó đã được mệnh danh là 'Độc Thánh', nên độc kỹ của hắn tự nhiên không cần phải nói nhiều. Kịch độc mà hắn dốc hết sức nghiên cứu ra, đúng như lời hắn từng nói, không một ai có thể giải." Thần Mang Quận chúa thấy Diệp Tiểu Nhàn im lặng, liền nhẹ giọng giải thích: "Thế nhưng vạn vật trên đời không có gì là tuyệt đối. Loại độc này tuy không ai giải được, nhưng lại có một yêu vật có thể giải độc cho Tiếu Ngôn và cả vị Tô sư điệt này."
"Cung chủ nói đến 'Ngốc Ưng Vương' sao?" Cửu Hạc cũng đã lang thang ở Huyền Giới nhiều năm, đối với chuyện của mọi người trong Huyền Giới ít nhiều cũng có nghe ngóng đôi chút.
"Nghe đồn Ngốc Ưng Vương từ xưa đến nay vẫn ưa thích nuốt chửng vạn độc trong thiên hạ, lấy kịch độc làm thức ăn. Vì vậy, nó được Ngũ Tiên Giáo mời làm khách khanh, mỗi năm ẩn mình trong Vạn Độc Quật của Ngũ Tiên Giáo để nuốt độc vật." Đông Phương Ngọc Hoàn cũng hiểu rõ về yêu vật này, sắc mặt cô ta khá ngưng trọng, khi nhắc đến nó vẫn còn ẩn chứa sự sợ hãi trong lòng: "Ngốc Ưng Vương này tính khí rất tệ, bản tính hung ác, tu vi cũng cao thâm đáng sợ. Hoa Thần Cung chúng ta tiếp giáp với Ngũ Tiên Giáo, hàng năm đều có giao chiến. Thỉnh thoảng, con Ngốc Ưng này lại bay ra khỏi quật, chỉ cần vỗ nhẹ đôi cánh thôi cũng đủ gây ra thương vong lớn, quả thực vô cùng kinh khủng."
Thân là kiếp cảnh tông sư, mà nàng vẫn phải kiêng kỵ, thậm chí có thể nói là sợ hãi Ngốc Ưng Vương này. "Nếu tìm nó giải độc, e rằng độc còn chưa tan, người đã bị nó cắn chết, trực tiếp luyện hóa độc dược trong bụng rồi."
"Dù sao cũng chỉ là có thể thôi mà, cũng có khả năng Ngốc Ưng Vương thấy thích thú, bình yên giải độc cho hai người họ." Diệp Tiểu Nhàn vẫn kiên trì, nàng vô cùng kháng cự chuyện Diệp Tiếu Ngôn và Tô Ngọc Trúc kết thành đạo lữ.
"Tiền đề là ngươi phải có thể an toàn đưa họ đến trước mặt Ngốc Ưng Vương. Mà Ngốc Ưng Vương lại là khách khanh của Ngũ Tiên Giáo, hàng năm trú ngụ trong đó. Ngũ Tiên Giáo là thế lực ma đạo mạnh nhất Nam Cương, cao thủ đông đảo, giáo chủ Ngũ Tiên Giáo tu vi cũng vô cùng cao thâm, ngay cả ta cũng không dám tùy tiện giao thiệp." Thần Mang Quận chúa hoàn toàn không hiểu sự kiên trì của Diệp Tiểu Nhàn, không khỏi tò mò hỏi: "Ngươi thân là tỷ tỷ của đệ ấy, chắc hẳn rất hiểu đệ ấy. Chẳng lẽ trong lòng đệ ấy đã có ý trung nhân, nên ngươi mới kiên quyết từ chối thay đệ ấy như vậy?"
"Ta..." Ẩn Vân khẽ kêu một tiếng, nhưng cuối cùng vẫn không dám bước ra khỏi sau lưng Diệp Tiểu Nhàn, khuôn mặt đỏ bừng, cúi đầu giấu mình phía sau nàng.
Giọng nàng quá nhỏ không thể nghe rõ, đừng nói là Thần Mang Quận chúa, ngay cả Diệp Tiểu Nhàn đứng trước mặt nàng cũng không nghe thấy.
Hơn nữa, Ẩn Vân cũng không dám khẳng định rốt cuộc đó là tình cảm đơn phương của mình, hay Diệp Tiếu Ngôn thực sự có ý với nàng. Càng đứng ở đây, trực giác của thiếu nữ càng khiến nàng cảm nhận rõ ràng mối liên kết sâu sắc giữa hai người họ. Trong lòng nàng càng không dám tùy tiện khẳng định, mà chỉ đăm đăm nhìn vào lưng Diệp Tiểu Nhàn, hy vọng nàng có thể nói ra điều gì đó.
Không chỉ có Ẩn Vân, ngay cả Diệp Tiểu Nhàn cũng thoáng chần chừ, trên mặt xuất hiện một chút ửng hồng không tự nhiên.
"Theo đệ kể từ khi bái nhập Đạo tông của ta, đệ ấy vẫn luôn chuyên cần tu luyện. Năm năm trước, đệ ấy có chút mâu thuẫn với đồng môn nên bị phạt cấm túc năm năm, cho đến gần đây mới được tự do. Theo ta được biết, chắc hẳn là không có." Diệp Tiểu Nhàn tuy ngày đó tận mắt thấy Diệp Tiếu Ngôn và Ẩn Vân có hành động thân mật bên hồ nước nóng, nhưng trong lòng nàng vẫn luôn có sự kháng cự mãnh liệt đối với chuyện này, thậm chí còn âm thầm tự thôi miên mình rằng những gì mình thấy hôm đó chỉ là một giấc mộng hão huyền, nên đương nhiên miệng sẽ không thừa nhận Diệp Tiếu Ngôn có ý với Ẩn Vân.
Ẩn Vân trợn tròn mắt, há miệng muốn nói gì đó, nhưng lại bị Diệp Tiểu Nhàn hoàn toàn che chắn, cuối cùng đành chán nản bỏ cuộc.
Ngược lại, Lăng Kính Y và Lăng Giải Ngữ đứng bên cạnh, khi nghe Diệp Tiểu Nhàn nói "cấm túc năm năm" rồi nhìn sang Diệp Tiếu Ngôn đang được Lăng Kính Y đỡ, ánh mắt họ bỗng trở nên mất tự nhiên. Lăng Giải Ngữ thì càng trực tiếp lộ ra sự chán ghét và tức giận cực độ đối với Diệp Tiếu Ngôn.
Không khí trong toàn bộ đại điện xanh thẳm bỗng nhiên trở nên quái dị, các loại cảm xúc phức tạp hòa lẫn vào nhau, khiến nơi đây chợt trầm lắng hẳn đi một cách bất thường.
"Sư tôn, tiền bối Điền Phong, chủ Ngũ Hành Kỳ, hôm nay đã đến ngoài cung. Sư muội đang tiếp đãi ở ngoài, chắc hẳn sắp đến nơi rồi."
Giữa lúc mọi người đang im lặng, ngoài điện chợt bước vào một thiếu nữ vận áo vũ mai. Nàng khẽ cúi đầu báo cáo với Thần Mang Quận chúa trên điện, đôi mắt tinh anh của nàng lại lén lút quét qua những người trong điện một cách kín đáo.
Thần Mang Quận chúa khẽ gật đầu, rồi quay sang nói với Diệp Tiểu Nhàn và những người dưới điện: "Hôm nay chủ Ngũ Hành Kỳ cũng đã đến, chuyện này tạm thời để sau bàn bạc tiếp. Ánh Tuyết, ngươi hãy dẫn mấy vị này đến Bích Thủy Lầu Các của Thiền Điện trước, an trí hai vị sư điệt ở đó để tĩnh tâm nghỉ ngơi."
"Về phần hai tên hung nhân Huyền Giới này, Đông Phương trưởng lão cũng cần tạm lưu lại đây vài ngày, chi bằng cứ đưa bọn chúng vào thủy lao của Thúy Vi Cung ta trước, rồi chờ Đại Trưởng Lão trở về tông môn sẽ tính toán sau?"
Đông Phương Ngọc Hoàn đối với Thần Mang Quận chúa vô cùng khách khí, cũng khẽ mỉm cười gật đầu, sau đó liền cùng nhau chậm rãi đi về phía Bích Thủy Lầu Các dưới sự dẫn dắt của thiếu nữ vận áo vũ mai.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy tôn trọng công sức người dịch.