(Đã dịch) Nữ Tiên Phân Thân - Chương 6: Phân hóa đan điền
Sau sự kiện tại Khải Nguyên Đường lần trước, điện Thuần Dương mới xem như hoàn toàn biết được sự tồn tại của Diệp Tiếu Ngôn. Từ đó, tin tức được lan truyền rộng rãi, toàn bộ đệ tử Đạo Tông đều biết vị Trích Tiên đại danh lừng lẫy ấy lại có một đệ đệ song sinh. Khi rảnh rỗi, không ít người cũng dành sự chú ý đặc biệt cho hắn.
Diệp Tiếu Ngôn sau khi bái kiến Tả Nhất Minh tại Khải Nguyên Đường, nhận lấy đan dược và vật tư tu luyện cần thiết, lại còn bị trách mắng một trận về trang phục.
Diệp Tiếu Ngôn chẳng hề để tâm, sau khi được chỉ định chỗ ở mới, hắn bỏ ngoài tai những lời xì xào bàn tán của các đệ tử Thuần Dương đang vây quanh, liền lấy ngọc phù ra, bay thẳng về một hướng đã định.
Cảnh giới tu luyện Khí, ý chỉ việc hút nạp nguyên khí tinh khiết tồn tại giữa trời đất từ thời thượng cổ. Trong quá trình hít thở và vận chuyển, nguyên khí sẽ theo ý niệm, chảy qua kinh mạch thẳng vào đan điền trong bụng, phối hợp với tâm pháp riêng của từng môn phái, chuyển hóa thành chân khí tương ứng.
Trừ phi có tình huống đặc biệt, đan điền của một người chỉ có thể dung nạp một loại chân khí duy nhất. Nói cách khác, một người trong kiếp này chỉ có thể tu luyện một loại công pháp. Nếu muốn tu luyện công pháp khác, chỉ có thể tự phế tu vi trước đó và bắt đầu lại từ đầu.
Diệp Tiếu Ngôn đã tu luyện công pháp "Ma Tướng bí quyết" của U Minh Cung từ trước khi lên núi. Chỉ là hắn che giấu quá kỹ, nên Tử Dương, Thuần Dương Tử cùng những người khác chưa từng cố ý kiểm tra mà không phát hiện ra.
Theo lẽ thường của Huyền Giới, Diệp Tiếu Ngôn muốn tu luyện Thuần Dương Vô Cực Công này, chắc chắn phải tự phế hoàn toàn Ma Tướng bí quyết trước đó. Thế nhưng, Huyền Giới có vô vàn bí pháp, ngay trong U Minh Cung cũng có một bí quyết tên là "Nhất Nguyên Bảo Triện". Nó có thể phân tách đan điền, dung nạp nhiều loại chân khí khác nhau, giữa chúng không hề xung đột hay xâm phạm lẫn nhau.
Khi đến chỗ ở mà Tả Nhất Minh chỉ định, hắn phát hiện nơi đây lại là một căn phòng nhỏ đơn độc, giống hệt chỗ ở trước kia. Căn phòng này nằm dưới điện Thuần Dương, trên một vách núi cheo leo, trông đẹp đẽ, tĩnh mịch và nhã nhặn, rất thích hợp cho việc tu luyện.
Hắn nhẹ nhàng mở cửa, trong phòng không một bóng người. Nhìn quanh một lượt, trông bề ngoài không khác mấy so với căn phòng trước kia, chỉ có bức họa tổ sư trên tường đối diện bàn học đã được thay từ tổ sư Tử Tiêu điện thành tổ sư Thuần Dương điện.
Diệp Tiếu Ngôn thầm hiểu ra, biết rằng Đạo Tông được thành lập bởi một vài cự đầu tán tu chính đạo từ hơn chín nghìn năm trước. Tổ sư của các cung, các điện đương nhiên không giống nhau. Tông chủ mỗi đời cũng không phải do truyền thừa phe phái, mà là do các cung, các điện lẫn nhau đề cử cạnh tranh. Có lẽ chính vì thế, Đạo Tông bên ngoài nhìn như trên dưới một lòng, nhưng thực tế nội bộ lại có nhiều tranh chấp, có thể thấy rõ vài mánh khóe qua thái độ của Tả Nhất Minh đối với Tử Tiêu điện.
Gạt bỏ tạp niệm, Diệp Tiếu Ngôn ngồi xếp bằng trên giường. Căn phòng kia tuy có vẻ lâu không người ở, nhưng nhờ có pháp trận duy trì, không hề có một hạt bụi nào ở bất kỳ ngóc ngách nào. Ngón giữa khẽ búng, một đốm minh hỏa từ đầu ngón tay Diệp Tiếu Ngôn bắn ra, trực tiếp đốt cháy nén thần hương trong đồng lư trên bàn. Một làn khói xanh nhẹ bay vào phổi, Diệp Tiếu Ngôn lập tức cảm thấy tinh thần sảng khoái, tư duy thanh minh, tốc độ đi sâu vào suy nghĩ khi nhắm mắt ngồi xuống cũng tăng lên rất nhiều.
Diệp Tiếu Ngôn không bắt đầu tu luyện Thuần Dương Vô Cực Công ngay, mà ngược lại, vận chuyển "Nhất Nguyên Bảo Triện" trong tâm thần.
Khi bí quyết được phát động, trong bụng Diệp Tiếu Ngôn lập tức trỗi dậy một cơn đau kịch liệt, như thể có thanh đoản đao cắm vào rồi xoắn cắt bên trong. Cũng may, pháp quyết này Diệp Tiếu Ngôn đã vận chuyển nhiều lần ở kiếp trước, phân tách đan điền qua không ít lần. Lần này chỉ là tách đan điền thành hai, việc phân tách tự nhiên trở nên quen thuộc dễ làm.
Trong cơn đau kịch liệt, Diệp Tiếu Ngôn mím chặt môi, mồ hôi lạnh rịn ra trên trán, hai tai ù đi như có tiếng nổ vang vọng. Tuy vậy, pháp quyết không hề dừng lại, mà tốc độ vận chuyển ngược lại càng lúc càng tăng.
Đan điền của Diệp Tiếu Ngôn, theo pháp quyết vận chuyển, rung lên từng hồi, rồi phát ra tiếng "ken két" như vỏ trứng rạn nứt. Toàn bộ đan điền hình bầu dục cũng từ giữa sinh ra một khe nứt nhỏ.
Diệp Tiếu Ngôn vui vẻ trong lòng, biết rằng đan điền được phân tách bởi Nhất Nguyên Bảo Triện sắp thành công. Tâm thần chấn động mạnh, hắn lập tức điều chuyển luồng chân khí Ma Tướng đang xoáy tròn trong đan điền từ trung tâm sang một bên.
Theo một tiếng sấm sét vang vọng trong đầu, đan điền của Diệp Tiếu Ngôn như trời đất sơ khai, trong hỗn độn sinh ra hai vũ trụ. Trong bụng hắn lờ mờ hiện ra hai đan điền khác biệt: một cái tràn ngập ma khí, một cái còn trống rỗng.
"Rốt cục xong rồi."
Dùng thần thức dò xét hai đan điền trong bụng, Diệp Tiếu Ngôn khẽ phủi mồ hôi lạnh trên trán, lúc này mới phát hiện đạo bào của mình đã đẫm mồ hôi lạnh.
Nhớ lại khi mới đến đây, hắn từng phát hiện một hồ nước trong rừng không xa. Khi ấy vẫn còn kinh ngạc trước sự rộng lớn của dãy núi trung bộ Huyền Giới, đến nỗi hồ nước cũng có thể tọa lạc trên đó. Liên tưởng đến việc trong phòng không có nguồn nước, Diệp Tiếu Ngôn chợt nhớ đến bộ y phục và trang sức mà đệ tử Thuần Dương Điện cần có, đã nhận được tại Khải Nguyên Đường, liền mở cửa, bay thẳng về phía hồ nước đó.
Hồ nước cách chỗ ở hiện tại của Diệp Tiếu Ngôn không quá xa, cầm ngọc phù trong tay, hắn chỉ bay vài hơi thở đã đến nơi.
Hồ này rộng lớn, một mặt tựa sát vào vách núi đá, các mặt còn lại thì được bao quanh bởi cây cối rậm rạp. Nếu không quan sát từ trên cao, thật khó mà phát hiện ra nơi này.
Diệp Tiếu Ngôn vừa đáp xuống từ không trung, liền cảm nhận được hơi nước dồi dào xung quanh. Mặt hồ sương mù lượn lờ, h��i nước bao phủ thành từng tầng quanh bờ. Lúc này đang là chạng vạng tối, ánh nắng chiều chiếu rọi lên mặt hồ lăn tăn gợn sóng, phản chiếu ra những dải sáng kỳ ảo, khiến người ta không thể nhìn rõ thực tế bên trong hồ.
Chỉ đứng ở bên hồ, hắn đã cảm nhận được một luồng nhiệt khí phả vào mặt. Đưa tay chạm vào nước, hắn chỉ thấy hồ nước ấm áp dễ chịu.
Nơi đây hóa ra là một suối nước nóng khổng lồ.
Diệp Tiếu Ngôn tâm tình rất tốt, vốn dĩ chỉ định tắm rửa qua loa, nhưng khi cảm nhận được suối nước nóng dễ chịu này, không khỏi nổi lên ý muốn vui đùa.
Tuy hắn chưa từng học bơi lội, nhưng tự phụ ở kiếp trước đã tinh thông Ngự Không thuật, kiếp này việc Ngự Thủy cũng chỉ là chuyện nhỏ, tự nhiên chẳng đáng kể.
Lần đầu xuống nước, còn có cá bơi lượn quanh giữa hai chân hắn. Diệp Tiếu Ngôn bị đàn cá khêu gợi tâm tình, mà bỏ qua việc vận khí ngự thủy, nhớ lại ký ức thế tục kiếp trước, hai tay có phần vụng về bắt đầu quẫy đạp trong nước.
Hắn vốn thông minh, việc học bơi lội kiểu phàm nhân cũng cực kỳ nhẹ nhàng, chẳng mấy chốc đã bơi lượn trong nước như cá. Lúc này, hắn nổi hứng chơi đùa, tâm thần vốn căng thẳng từ khi vào Đạo Tông cũng dần dần buông lỏng. Nhìn đàn cá bơi lượn qua lại, hắn cũng theo đó bơi đông lặn tây, trong khoảnh khắc cảm thấy vô cùng khoái hoạt.
Diệp Tiếu Ngôn càng chơi càng vui vẻ, dứt khoát nín thở lặn xuống từ bên bờ, bơi thẳng về phía giữa hồ. Hắn tu luyện hữu thành, chỉ cần dùng chân khí trong đan điền là có thể nín thở rất lâu. Đến khi nổi lên mặt nước để lấy hơi, hắn không để ý rằng mình đã đến giữa hồ sâu thẳm, không còn phân biệt được phương hướng.
Xung quanh vẫn còn hơi nước bao phủ, ánh mặt trời xuyên qua sương mù bị khúc xạ, khiến Diệp Tiếu Ngôn không thể nhìn thấu hướng ánh chiều tà trên đỉnh đầu. Đang định chọn một hướng để bơi tiếp, với thính giác nhạy bén, hắn mơ hồ nghe thấy tiếng nước.
Hồ này vẫn còn có người khác!
Diệp Tiếu Ngôn trong lòng hiếu kỳ, quên bẵng mình đang không một mảnh vải che thân, liền chậm rãi bơi về phía có tiếng nước.
Hắn không tự chủ được mà dần dần đến gần, cách đó vài trượng, hắn liền nhìn thấy một bóng người.
Diệp Tiếu Ngôn lập tức nín thở. Tuy hơi nước lượn lờ, nhưng ánh mắt hắn hiện tại cực kỳ nhạy bén, chỉ liếc một cái đã nhìn ra đó là bóng dáng một nữ nhân.
Một nữ nhân với vóc dáng uyển chuyển, đang tắm rửa và quay lưng về phía Diệp Tiếu Ngôn.
Nữ tử uyển chuyển kia không hề hay biết Diệp Tiếu Ngôn đang đến gần, một mình đùa giỡn với nước, nước suối ấm áp vỗ về cơ thể khiến nàng sảng khoái khắp mình, không khỏi khẽ hừ lên, trông có vẻ rất đắc ý.
Dù không nhìn rõ diện mạo, nhưng Diệp Tiếu Ngôn, người đã nhìn thấy vô số người ở kiếp trước, vẫn có thể từ vóc dáng uyển chuyển và giọng nói thanh thoát ấy đoán được cô gái trước mắt tuyệt đối không phải người dung mạo tầm thường.
Hắn lúc này đã bơi được một lúc, thể lực cũng có chút mỏi mệt, vậy mà vẫn nín thở ẩn mình, dừng lại đứng ngắm nhìn, với ánh mắt chăm chú quan sát bóng người cách đó không xa.
Nàng ta dường như rất hứng thú, chơi đùa trong nước suốt nửa ngày, cho đến khi hoàng hôn buông xuống vẫn không có ý định rời đi. Diệp Tiếu Ngôn ngược lại khá nhàn nhã, đứng im bất động ở đó, cũng theo dõi thưởng thức gần nửa ngày.
Ngay lúc trời đã tối hẳn, Diệp Tiếu Ngôn định quay người lại, không ngờ lại có một con cá lớn bơi lượn qua giữa hai chân hắn. Hắn phản ứng cực nhanh, lập tức ra tay bắt lấy con cá, rồi thuận tay quăng sang một bên, khiến mặt nước gợn sóng phát ra tiếng "bịch".
"Ai? Là ai tại chỗ nào?" Âm thanh nghe vào rất nhẹ nhàng, nhưng ngữ khí lại có vẻ vô cùng bối rối. Điều này khiến Diệp Tiếu Ngôn lập tức phản ứng lại, không khỏi ảo não vì mình đã phản ứng quá nhanh trước đó.
Việc rình xem đã bại lộ, hắn định quay người bỏ chạy, nhưng không ngờ nữ tử phía sau đã vận khí đẩy hơi nước ra, nhìn rõ thân ảnh của hắn.
"Diệp sư muội?" Nữ tử đẩy hơi nước sang một bên, đầu tiên nhìn thấy khuôn mặt của Diệp Tiếu Ngôn, vẻ hốt hoảng liền giãn ra.
Ánh mắt nàng ta theo ý muốn mà đưa xuống, nhìn đến lồng ngực bằng phẳng của Diệp Tiếu Ngôn, trên mặt cô gái liền ánh lên chút nghi hoặc. Khi lại nhìn xuống thấp hơn, nàng ta không khỏi sắc mặt đại biến, kinh hãi kêu lên.
"Ngươi... ngươi rốt cuộc là ai!" Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những tâm hồn đồng điệu.