Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ thí chủ thỉnh lưu bộ - Chương 9: Hà Đông Hà Tây

Một đĩa lạc rang, vài miếng thịt bò, nửa con cá nướng, chút nước đậu nành và một bình rượu Lão Hoàng – đây chính là bữa ăn mà nhiều tiểu hòa thượng trong Tướng Quốc Tự được thưởng thức vài lần mỗi tháng.

Ở hậu sơn, chỉ cần không làm gì quá phận, tự nhiên chùa chiền sẽ không quản thúc đám tiểu hòa thượng này. Điều đó cũng là nhờ truyền thống do những tiền bối tục gia lừng danh trong chùa miếu để lại. Quả đúng là “tiền nhân trồng cây, hậu nhân hưởng bóng mát”!

Bất Ngữ nhấp nháp chút rượu, cảm thấy ngọt lịm nơi đầu lưỡi, đoạn hé mắt nhìn Bất Khi mà nói:

"Bất Khi huynh đệ, ngươi đúng là cao nhân không lộ tướng! Xem công phu của ngươi, hình như còn lợi hại hơn cả trưởng lão. Vậy ngươi còn học gì nữa chứ? Cứ ở đây vài tháng, tích đủ bạc rồi chúng ta về nhà hưởng phúc thôi!"

"Núi cao còn có núi cao hơn, Bất Ngữ huynh đệ ngươi không biết đó thôi, ta đã đắc tội với một kẻ thù rất lợi hại. Nếu không học thành bản lĩnh, ra ngoài chỉ có nước chết!" Bất Khi khẽ tiết lộ một chuyện về mình. Nói đến đây, đó đã là giới hạn lớn nhất của hắn rồi.

"Vậy sao... vậy ngươi đúng là phải cố gắng tích lũy tiền để lên làm ngoại môn đệ tử. Nhưng huynh đệ ta không thể không nói một lời làm ngươi nản lòng, công phu của ngươi tuy lợi hại, song thân thể vẫn có chút khiếm khuyết, cửa ngoại môn đệ tử có thể rất cao đó. Số bạc này, đến lúc đó e là ngươi phải tích lũy nhiều hơn một chút!" Bất Ngữ cũng nói thẳng. Hai huynh đệ ở chung gần một tháng, những hiềm khích nhỏ lúc trước đều đã cười xòa bỏ qua.

"Ừm, cái này ta biết, ta sẽ cố gắng hết sức. Đúng rồi, Bất Ngữ huynh đệ, ngươi có nghe nói qua, trở thành ngoại môn đệ tử thì có thể học được công phu gì không? Sẽ không chỉ là võ nghệ cao cường, hay lướt trên mặt nước thôi chứ?" Trong lòng Bất Khi thì vẫn luôn nhớ lời Trí Không đại sư nói, cái từ "Pháp Khí" đã xuất hiện.

"Trời đất ơi, ngoại trừ những tuyệt học này, ngươi còn muốn học gì nữa? Chẳng lẽ ngươi muốn như Quốc sư đại nhân, hô phong hoán vũ, triệu hoán lôi điện, tay phát hỏa diễm thần thông như vậy sao!" Bất Ngữ quả thực bị dã tâm của Bất Khi dọa cho chết khiếp.

"Quốc sư chẳng phải là người của Tướng Quốc Tự chúng ta sao? Tại sao ông ấy làm được mà ta lại không? Vận mệnh thay đổi khôn lường. Hôm nay ta, một kẻ tàn phế, chẳng phải cũng đã đ��nh bại thái tử sao? Mọi việc, chỉ cần dám muốn, liền có cơ hội, đã thành công một nửa. Nếu ngay cả nghĩ cũng không dám nghĩ, không xác định được tín niệm trong lòng, thì dù thành công ngay trước mắt cũng không thể nắm bắt được!" Bất Khi tràn đầy tín niệm tuyệt đối.

"Ca ca của ta ơi, ngươi đúng là một kẻ cuồng nhân! À, ta sẽ nói cho ngươi nghe những lời đồn đại này... Trong số ngoại môn đệ tử, cũng chia ra đủ loại khác biệt. Truyền thuyết, những vị cao tăng được kính trọng trong chùa chiền đều là người cửu đẳng, còn người cấp sáu thì đều là những cao thủ nội công tuyệt thế. Lại còn nghe đồn có một loại người biết pháp thuật, giống như đại quốc sư, một người có thể chống lại mười vạn đại quân!" Bất Ngữ vừa nói vừa run sợ, thỉnh thoảng còn ngó nghiêng trái phải, sợ có vị Thần Tiên nào đó bước ra.

"Đúng vậy, ta đến chính là để trở thành loại người đó, người biết pháp thuật!" Trong mắt Bất Khi phóng ra hào quang nóng rực.

"Những cái khác ta không biết, nhưng huynh đệ ngươi nếu thật sự muốn, thì hãy tích lũy đủ năm sáu trăm lượng bạc. Trong vòng một năm, trước khi ta đi, ta sẽ giúp ngươi thu xếp một chút." Bất Ngữ bất đắc dĩ trả lời.

Từ hôm nay trở đi, Bất Khi có một "khóa trình" đặc biệt: không cần làm việc nặng nữa. Sau khi đánh cho thái tử ngoan ngoãn, mỗi ngày hắn chỉ việc sáng sớm rèn luyện thân thể, ăn uống no đủ, rồi ra ngoài đại điện trêu ghẹo những bàn tay nhỏ của các cô nương, cùng tiền bạc trong túi thơm.

Cuộc sống như vậy cứ thế trôi qua. Vốn dĩ, hắn cho rằng sẽ cứ tiếp tục như thế, nhưng giữa lúc đó cũng xảy ra một chút biến cố nhỏ: thái tử kia dường như không còn bị chùa chiền xa lánh nữa, còn Minh Kính sư thúc cũng một lần nữa giao việc cho Bất Khi, để cầu công bằng!

Làm việc thì làm việc vậy, Bất Khi cũng chấp nhận. Dù sao chưa đến nửa năm, hắn đã tích lũy hơn ba trăm lượng bạc, còn thiếu gần một nửa số tiền đã định. Hiện tại tiếng tăm vang xa, hắn với cái miệng dẻo như hoa sen, vô cùng tự tin!

Trong lúc đó, ba người Bất Khi, Bất Tuyên, Bất Đổng cùng làm việc. Bất Khi và Bất Tuyên tuy cùng ăn cùng ở, nhưng chưa bao giờ nói chuyện, không giao lưu với nhau. Chỉ có một Bất Đổng mười lăm mười sáu tuổi hoạt bát, thường xuyên nhảy nhót pha trò, khiến bầu không khí không đến nỗi quá ngột ngạt. Đương nhiên, đây chỉ là trong Phật Môn, nếu đặt ở bên ngoài thì đã nặng nề đến chết rồi!

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, Bất Khi đến Tướng Quốc Tự đã mười tháng rồi. Giữa chừng, hắn từng mạo hiểm ra ngoài một lần, suýt chút nữa bị Lệ Quỷ kéo xuống sông nhỏ dìm chết. May mà hắn kịp thời niệm thuộc Lục Tự Chân Ngôn, phát huy chút tác dụng, thoát thân trở về, từ đó về sau cũng không dám ra ngoài nữa!

Ba người vẫn cứ sống như vậy, chỉ là có một ngày, một cảnh tượng kỳ lạ khiến Bất Khi kinh ngạc ngẩn người. Bất Đổng, người thích nhảy nhót giữa hai người kia, nhìn thấy một con chim nhạn bị thương từ trên trời rơi xuống. Tiểu tử này, hai chân bật mạnh, rõ ràng vọt lên cao mười trượng, còn cao hơn cả cung điện!

Hắn, hắn làm sao mà làm được vậy, Bất Khi không biết. Nhưng, hắn từ ánh mắt hả hê của Bất Tuyên cảm thấy vài phần bất an, không, phải nói là một nỗi bất an rất lớn trong lòng!

Thậm chí, linh hồn đang run rẩy!

Lại qua một tháng, Bất Khi thật sự chịu không nổi bầu không khí quỷ dị khó hiểu này. Hắn quyết định cầm bạc đi tìm Bất Ngữ, nhờ hắn giúp đỡ một chút.

"Sao rồi, kẻ tàn phế, ngươi muốn trốn sao!" Lúc này, Bất Tuyên đang nằm một bên, hơn mười tháng rồi, lần đầu tiên mở miệng nói chuyện với hắn.

"Muốn đánh nhau à? Ta tùy thời phụng bồi!" Bất Khi lúc này vứt bạc xuống, nghiêm nghị quát lớn!

"Ai da, các ngươi đừng đánh nhau chứ, ba huynh đệ chúng ta không thể ở chung hòa thuận sao!" Bất Đổng vội vàng chạy tới khuyên can hai người hòa giải, bởi điều tâm nguyện này thì đứa trẻ chưa lớn này, nằm mơ cũng muốn mà!

"Ha ha ha ~~~ kẻ tàn phế, hôm nay, ta muốn đánh ngươi đó, đến đây đi!" Bất Tuyên nhảy xuống giường, vẻ mặt cuồng ngạo cười lớn.

"Biết ngay ngươi và Bất Đổng lén lút luyện một ít công phu đả tọa mà. Hôm nay, ta ngược lại muốn xem có gì đặc biệt hơn người!" Bất Khi bước nhanh về phía trước, sẵn sàng chiến đấu.

"Đi tìm chết!" Bất Tuyên quát lớn một tiếng, song chưởng đẩy về phía trước. Một luồng sóng nhiệt như khí áp, mạnh mẽ đánh vào người Bất Khi, khó lòng phòng bị, tránh cũng không thể tránh!

Cái này! Căn bản không phải võ thuật! Mà là giống như pháp thuật Trí Không đại sư từng thi triển, một loại thần lực khó hiểu thần kỳ xuất hiện giữa không trung, dễ dàng đánh ngã phàm nhân!

Phanh ~ Bất Khi bị luồng sức mạnh cường đại này đánh lui ngay tức khắc, hơn nữa trên mặt đất liên tục lăn lộn mấy vòng!

Vèo ~ vèo ~ Ý thức chiến đấu cường đại khiến hắn, cho dù đang ngã lăn lộn, cũng không quên phản công đối thủ để ngăn chặn hắn có đủ thời gian tấn công. Hai cái chân bàn gỗ vỡ nát bay ra!

Khi ~ khi ~ Bất Khi kinh ngạc chứng kiến, khi hai cái góc bàn đánh tới người Bất Tuyên, một luồng sóng khí trong suốt có thể nhìn thấy bằng mắt thường, thần kỳ chặn lại hai vật đó, không làm người kia bị thương chút nào!

"Bất Khi, với ngươi như thế này, ta có thể đánh bại mười tên ngươi! Ha ha ha ~~~" Bất Tuyên ngửa mặt lên trời cười điên cuồng một trận. Luồng khí uất này, hắn đã nhẫn nhịn hơn mười tháng, hôm nay phóng thích ra, thật sự là quá thoải mái!

"Bất Tuyên sư huynh, ngươi thắng rồi, đừng đánh nữa!" Bất Đổng vội vàng khuyên can.

"Đừng gọi ta là Bất Tuyên! Các ngươi có biết ta căm hận hai chữ này đến mức nào không!" Bất Tuyên nghiêm nghị quát lớn.

Điểm này thật ra mọi người đều biết. Bất Tuyên là pháp danh mà mấy vị hoàng tử ban cho hắn để trả thù, mang ý nghĩa rằng phụ hoàng không còn triệu kiến hay giải thích gì cho hắn, như một lời chế giễu cay độc. Đám hoàng tử này có thể nói là độc ác đến cực điểm!

"Ngươi căm hận thì mặc ngươi, có liên quan gì đến ta. Ngươi đã đánh rồi, thù cũng đã báo rồi, chúng ta không còn nợ nần gì nhau nữa, sau này cả đời không qua lại!" Bất Khi nâng thân hình tê dại, khập khiễng đi ra ngoài.

Hắn rõ ràng không đánh tiếp nữa, đúng vậy, lần này, tiếp tục đánh xuống cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Đối phương đã luyện thành thần kỳ pháp thuật, dựa vào ba chân công phu của mình, chắc chắn không thể đánh lại hắn rồi!

"Đợi đã!" Bất Tuyên xòe bàn tay lớn, ngăn cản Bất Khi, giọng điệu ngạo mạn nói lớn:

"Ta nhớ hôm đó ngươi rất kiêu ngạo, nói ta ngay cả tư cách biết quá khứ của ngươi cũng không có. Vậy thì hôm nay đây!"

"Ngươi thật sự muốn biết?" Trong ánh mắt Bất Khi lại một lần nữa hàm chứa vô biên sát khí.

"Ta không muốn, nhưng ta chính là muốn biết, ngươi thế nào!" Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, lần này đến lượt Bất Tuyên thị uy hống hách người khác!

Bất Khi giận quá hóa cười, trừng đôi mắt lớn lạnh băng nói:

"Được, ta sẽ nói cho ngươi biết. Ta từ nhỏ lớn lên ở Thánh Ân doanh, mười năm tôi luyện thành tử sĩ, bề ngoài hào nhoáng chỉ là có thể một mình đánh một trăm người. Thế nhưng nước mắt máu phía sau, các ngươi ai lại biết!"

Nói đến đây, Bất Đổng giật mình thốt lên:

"Thánh Ân doanh! Những cái khác ta không hiểu, nhưng điều này ta biết rõ. Lúc trước phụ mẫu ta chết rồi, ta suýt nữa bị bắt vào đó, vẫn là nhờ thúc phụ giúp ta làm hòa thượng, miễn được tai họa binh đao!"

"Hừ hừ ~ Hóa ra cha mẹ ngươi đều chết hết rồi à... Vậy mà lúc trước ngươi còn nói mình cao quý lắm, ta thấy ngươi chỉ là một kẻ tàn phế thấp hèn mà thôi!" Bất Tuyên liếc nhìn, khóe môi mỏng khẽ nhếch, vẻ điêu ngoa vô cùng!

Nước mắt trong mắt Bất Khi không tự chủ được mà tràn đầy vành mắt. Hắn cố gắng ngẩng đầu, không cho nước mắt chảy ra, bởi mẫu thân từng nói, phụ thân năm đó khi có nước mắt thì sẽ nhìn ánh trăng, xem nước mắt có thể chảy ngược trở vào không, ít nhất, tuyệt đối không nên để kẻ địch và người thân thấy nước mắt của mình!

"Phụ thân vì hai mẹ con ta được no ấm, liều chết chiến đấu cho Đại Tấn vương triều của các ngươi. Bảy năm chiến tranh, người hy sinh trên sa trường. Về sau, hai mẹ con ta không có nguồn sống, nhanh chóng rơi vào cảnh chết đói. Mẹ ta vì muốn ta có thể tiến vào Thánh Ân doanh mà còn sống, đã tự sát!"

"Cái gì! Cái này ~ điều này sao có thể!" Bất Tuyên và Bất Đổng gần như sợ ngây người, kinh hãi tột độ. Thế gian làm sao có thể có chuyện bi thảm như vậy xảy ra, quá tàn nhẫn!

"Mẹ ta dùng dao găm, cắt cổ tay mà người thường xuyên nắm lấy bàn tay nhỏ của ta. Nhìn máu chảy ra, ta lại không thể ngăn cản. Chính là ta, ta tám tuổi đã chôn mẹ ta. Thế nhưng, là ai hại chết người đây!" Nếu như ánh mắt có thể giết chết người, ánh mắt của Bất Khi đã đủ sức khiến Bất Tuyên chết đến một vạn lần rồi!

"Chính là ngươi, là hoàng đế cha ngươi! Hắn ban bố cái công văn điều lệnh Thánh Ân doanh chết tiệt kia, hại chết mẹ ta. Nếu không phải lời di ngôn của mẹ ta lúc lâm chung, muốn ta vui vẻ sống tiếp, và còn có cô bé kia tốt đẹp, thì ngày ngươi thấy ta, ngày chúng ta cùng nhau cạo đầu này, ta sẽ dùng dao cạo, cắt cổ tay ngươi, cùng với cái cổ kia!" Bất Khi tâm tình sục sôi, quát lớn. Khoảnh khắc này, Bất Tuyên, một tuyệt thế cao thủ, bước chân cũng đang dần dần lui về phía sau!

Bất Khi cười lạnh, quay người cầm bạc đi ra ngoài. Hắn đem sáu trăm lượng bạc giao vào tay Bất Ngữ, sau đó trở về cuộc sống như trước, yên lặng chờ đợi thân phận ngoại môn đệ tử.

Bản chuyển ngữ này là sự cống hiến tâm huyết của truyen.free dành cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free