Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ Thần Giáng Lâm Mộng Cảnh - Chương 75: Thư tình

"Cậu thấy sao?" Bạch Tĩnh Tuyết nghiêng đầu nhìn Y Thành.

"Ưm, đẹp thật đấy." Y Thành gật đầu. "Có phải là chiếc cậu thích không?"

Vì có dì nhỏ ở đó, Bạch Tĩnh Tuyết thấy không được tự nhiên. Thường ngày cô không hề tỏ ra e thẹn như vậy, nhưng hôm nay lại cứ như một cô bé nhỏ đang làm nũng.

Bạch Tĩnh Tuyết lắc đầu, rồi lại đi vào phòng thử đồ.

"Hai đứa đang chơi trò gì thế?" Dì nhỏ quay đầu nhìn Y Thành.

"Đánh cược." Y Thành mặt không biến sắc bước về phía một phòng thử đồ khác. "Nếu anh không đoán đúng món cô ấy thích, thì phải làm một việc cho cô ấy."

"Ồ, được đấy, lãng mạn ghê." Dì nhỏ lập tức hiểu ra vấn đề. "Dù thế nào thì cháu cũng lời to rồi còn gì."

"Lời to cái đầu!" Y Thành kéo rèm, bước vào.

Dì nhỏ đứng sững lại phía sau anh.

Cô loáng thoáng nhớ ra đây là gian Tư Nam vừa vào.

Chẳng lẽ...

Dì nhỏ mặt mũi kinh hoàng, nhớ lại những chuyện xảy ra gần đây, mấy lần cô còn phát hiện Tư Nam ngủ lại nhà. Hai đứa này đã phát triển đến mức "ngủ cùng nhau" rồi sao?

"Tiểu Thành... Tiểu Thành..." Giọng Thẩm Nhạc run rẩy.

"Gì thế?"

"Đáng lẽ câu đó phải là tôi hỏi cậu mới đúng chứ?"

"Tôi đang thay đồ, cậu có muốn vào không?"

"Cái gì cơ?" Dì nhỏ hơi hoài nghi không tin vào tai mình.

"Được rồi, tôi ra đây."

Một bàn tay thò ra từ bên trong, nắm chặt rèm kéo toạc ra. Xoạt!

"Ôi trời ơi!" Dì nhỏ hoảng hốt che mặt.

"Cô làm gì thế?" Y Thành đeo ba lô đứng trước mặt cô.

"Hả?" Dì nhỏ từ từ bỏ tay xuống khỏi mặt, lặng lẽ bước vào phòng thử đồ.

Bên trong không có một bóng người.

"Không thể nào..."

Cô rõ ràng nhớ lúc nãy Cung Tư Nam vào gian này mà.

Lúc này, Cung Tư Nam đang ngồi run lẩy bẩy trong túi áo Y Thành, ôm một cục băng.

"Cung Tư Nam đâu rồi?"

"Cô ấy đi rồi."

"Gì?! Từ lúc nào? Sao tôi không hề để ý gì cả?" Thẩm Nhạc ngạc nhiên há hốc miệng.

"Đừng bận tâm nhiều thế. À, đúng rồi." Y Thành lắc lắc chiếc áo tắm trên tay, nói với dì nhỏ, "Lát nữa cô cứ nói chiếc áo này là tôi mua cho cô nhé."

"Sao tôi lại phải..." Dì nhỏ cảm thấy hơi đau đầu.

Đúng là vì thằng cháu trai lớn này mà cô phải khổ tâm hết mực.

...

Chọn thêm một bộ đồ bơi nữa, Bạch Tĩnh Tuyết vẫn không thấy ưng ý. Cô lấy từ trên giá một bộ đồ bơi hai mảnh màu vàng nhạt, họa tiết hoa li ti. Phần trên là chiếc áo quây mỏng, điểm thêm đường viền bèo nhún nhẹ nhàng, phần dưới là chiếc quần bơi dáng váy xòe nhỏ.

Vừa đáng yêu lại vừa có chút gợi cảm. Nếu Tiểu Bạch mặc vào thì trông sẽ hơi "bốc lửa" một chút.

"Ô, hóa ra cậu thích kiểu này à?" Y Thành thốt lên. Nó hoàn toàn khác với hình ảnh Tiểu Bạch trong suy nghĩ anh. Anh cứ nghĩ Tiểu Bạch sẽ thích những bộ đồ khỏe khoắn kiểu vận động viên cơ.

"Cho nên mới nói, anh căn bản chẳng hiểu gì về em cả." Bạch Tĩnh Tuyết tiếc nuối lắc đầu. "Anh thua rồi thì phải làm một việc cho em nhé."

"Ừm, miễn là đừng quá đáng."

"Vậy thì để thứ Bảy rồi nói!" Tiểu Bạch tinh nghịch nháy mắt mấy cái.

Dì nhỏ đứng cạnh toát mồ hôi lạnh.

Hai đứa này đúng là chẳng thèm coi cô ra gì cả.

Mua đồ bơi xong, cả nhóm vui vẻ đi bộ về nhà. Khi vào đến khu chung cư, Tiểu Bạch chào tạm biệt rồi đi trước. Y Thành và dì nhỏ cùng nhau về. Chẳng hiểu sao, nhìn bóng lưng dì nhỏ từ phía sau, lòng anh lại trào dâng một nỗi xót xa.

...

Ngày hôm sau, Mạc Hiểu Điềm đã khỏe hơn nhiều, đi học bình thường. Hôm đó là thứ Tư.

Được Y Thành động viên, cô quyết định tỏ tình với Dư Hằng – bằng thư tay. Toàn bộ lá thư như sau:

【 Trời cao ban tặng ký ức cho chúng ta, để ta dùng nó ghi nhớ những người quan trọng.

Và em nghĩ, anh chính là ký ức được ban tặng cho em.

Có lẽ, anh đã quên cái chiều cuối thu bảy năm trước.

Có lẽ, anh đã quên cô bé tóc ngắn ướt đẫm khi ấy.

Nhưng em sẽ không quên –

Khoảnh khắc nhìn thấy chàng trai lớn đó từ dưới nước, ánh sáng từ trên cao đổ xuống, theo làn nước lăn tăn, anh như một thiên thần.

Đó là ký ức ngủ vùi trong đáy lòng em suốt bảy năm.

Em không biết đó có phải là tình yêu hay không.

Cũng không rõ mình có thích chàng trai ấy không.

Chỉ là mỗi khi nhìn thấy anh ấy, tim em lại đập loạn nhịp một cách khó hiểu.

Em không dám nhìn thẳng vào mắt anh ấy, không dám lại gần anh ấy quá mức, cũng không muốn anh ấy biết em đang chú ý đến anh.

Có lẽ, đó là cách em còn nợ anh.

Chàng trai ấy, chính là anh.

Như rượu ủ lâu năm, ký ức không ngừng trở nên thuần khiết, thơm nồng, rốt cuộc chẳng thể giấu mãi.

Nếu có thể, em mong anh có thể cảm nhận được hương thơm trong lòng mình.

Em cũng mong anh có thể nhớ lại, cô bé buổi chiều hôm ấy.

Nếu chúng ta không có nhiều ký ức chung, vậy em mong chúng ta có thể biến tương lai thành hồi ức.

Rồi biến hồi ức thành tình yêu.

Để khi về già, chúng ta sẽ chậm rãi nhấm nháp.

Đó có lẽ là điều hạnh phúc nhất đời chúng ta, phải không anh?

Nguyện đời này, em có anh.

Cuối thư, em muốn khẽ hỏi một câu –

Em yêu anh.

Anh có yêu em không? 】

"Viết không tồi." Y Thành gật đầu.

Mặc dù anh cũng chẳng biết cái hay nằm ở chỗ nào.

Có lẽ là thắng ở sự chân thành chăng?

"Anh còn phải nói à?" Mạc Hiểu Điềm giật lại lá thư từ tay anh.

"Nhưng sao cậu không dùng văn phong cổ? Kiểu như viết một bài "Từng tiếng chậm" hay "Vũ Lâm Linh" chẳng hạn, để thể hiện sự cao siêu của cậu?"

"..." Mạc Hiểu Điềm hận không thể tát chết anh ta.

"Bây giờ đâu có thịnh hành kiểu đó."

Vả lại, cô chớp mắt, không chắc tên Dư Hằng kia có hiểu nổi không.

"Thôi được, cậu giỏi, điểm Văn của cậu tốt hơn tôi thì cậu cứ tự quyết định."

"Nhưng mà, bây giờ tôi hơi lo."

Mạc Hiểu Điềm dùng tay quạt quạt bên mặt, hít sâu vài hơi, mặt đỏ bừng.

"Thế này thật sự ổn không? Cậu ấy có thật sự chấp nhận không? Lỡ như không... Ôi!"

Y Thành gõ ngón tay lên trán cô.

"Đừng bận tâm mấy chuyện đó. Cậu đã bày tỏ tấm lòng rồi, còn việc cậu ấy có chấp nhận hay không là chuyện của cậu ấy, phải không?"

"Nhưng mà, nhưng mà..." Mạc Hiểu Điềm nghiêng mặt đi, lo lắng đến mức nước mắt chực trào.

"Em sợ lắm."

Dù sao, đây là mối tình đầu mà.

"Có muốn tôi giúp cậu đưa không?" Y Thành nhìn chằm chằm lá thư trong tay cô.

"Không, không cần đâu. Tự em đưa cho cậu ấy." Mạc Hiểu Điềm vội lau nước mắt trên mặt.

Vào giờ ra chơi, cô nhân lúc Dư Hằng ra ngoài hoạt động, lén lút kẹp lá thư vào sách giáo khoa môn Văn của cậu ấy.

...

Tuyệt vời, làm xong chuyện này, Y Thành cảm thấy mình như vừa kiếm được mấy chục điểm đạo đức – nếu có thứ gọi là "điểm đạo đức" tồn tại. Bảng hệ thống cho thấy độ thiện cảm của nữ thần đã ổn định ở mức 65. Nếu có thể giúp Mạc Hiểu Điềm có được tình yêu, anh sẽ có hy vọng lớn để vượt qua ngưỡng 80, biết đâu lúc đó sẽ kích hoạt được nhiệm vụ thông quan.

Y Thành trở lại lớp học, trong đầu vẫn văng vẳng hai câu thành ngữ. Anh bỗng thấy hơi bứt rứt không yên. Chẳng lẽ không nên dùng hệ thống Mộng Cảnh xem trước một chút sao? Anh nghĩ một lát, rồi gục xuống bàn ngủ thiếp đi.

[Trong mộng cảnh] Đây là sản phẩm chuyển ngữ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free