(Đã dịch) Nữ Thần Giáng Lâm Mộng Cảnh - Chương 60: Kỳ tích
"Được thôi," Phùng Phùng cúi đầu, khẽ đỏ mặt. "Xem ra đúng là không đi được thật rồi." Bên ngoài, mưa đã như trút nước, chẳng khác nào một trận bão lớn.
"Không sao đâu, dù gì hôm nay cũng là Chủ Nhật mà," Y Thành cười nói. "Em cứ xem TV hay chơi gì đó, đợi mưa ngớt anh sẽ đưa em về." "Thế thì ngại quá..." Phùng Phùng ngượng ngùng nói. "Đợi mưa nhỏ một chút, em tự bắt xe về cũng được."
Nói thật, Phùng Phùng cũng không hề ghét bỏ cuộc gặp gỡ bất ngờ này. Được tỉnh lại trong nhà Y Thành, lại gặp được một chàng trai đẹp đến thế, nói ra cũng có chút lãng mạn.
Phùng Phùng mang dép lê, chậm rãi bước vào phòng khách. Y Thành đi theo phía sau, lặng lẽ dõi theo cô. Cứ như đang dõi theo niềm hy vọng cả đời mình.
"Trong nhà chỉ có hai chúng ta thôi sao?" Phùng Phùng nghi hoặc hỏi. Ngoài tiếng mưa lớn, chẳng nghe thấy bất kỳ âm thanh nào khác. "Ừm." Y Thành gật đầu. "Ban đầu còn có một người dì nhỏ, nhưng dì ấy đi chơi từ hôm qua rồi." (Trên thực tế là hắn đã đuổi cô đi.) Y Thành lấy lý do có chuyện cực kỳ quan trọng, nhất định phải để dì ấy ra ngoài ngủ lại một đêm, càng xa càng tốt. Càng xa càng tốt.
Phùng Phùng nhận ra ánh mắt của Y Thành, khẽ đỏ mặt. "Em muốn xem TV chứ? Điều khiển từ xa ở trên bàn kìa." Y Thành chỉ tay về phía bàn trà trước ghế sofa. "Vâng, được ạ." Phùng Phùng gật đầu, cô nghe theo lời Y Thành, ngồi xuống ghế sofa. Y Thành mở TV cho cô.
"Anh sẽ làm bài tập ở đằng kia, nếu em cần gì cứ gọi anh nhé." Y Thành rót cho cô một cốc nước. "Vâng, vâng ạ." "Đừng khách sáo." Y Thành ngồi làm bài tập ở bàn lớn trong phòng khách, chỉ cần ngẩng đầu là có thể nhìn thấy Phùng Phùng. Phùng Phùng dán mắt vào màn hình TV. Chính xác hơn là, cô không dám nhìn vào mắt Y Thành.
Trên TV đang chiếu bộ phim « Nữ hoàng công sở » mới nhất. Do Ngô Cẩn Ngôn đóng vai chính, kể về một tân binh công sở là Trương Cá Con, trong hoàn cảnh cơ duyên xảo hợp đã gia nhập một công ty mỹ phẩm nổi tiếng của Pháp, và trở thành trợ lý cho tổng thanh tra tiêu thụ Lâm Duệ. Từ một nhân viên nhỏ không biết gì, cô dần dần học được cách sinh tồn nơi công sở, từng bước một trở thành nữ hoàng mà mọi người kính nể. Giống như một phiên bản nữ tổng giám đốc bá đạo của phim « Yêu nữ thích hàng hiệu ».
Thời gian dần trôi. Y Thành thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn Phùng Phùng. Mãi đến đúng 12 giờ trưa. Đây là thời điểm hệ thống nhiệm vụ kết thúc. Cũng là thời điểm Cung Tư Nam phải rời đi.
Có lẽ hắn sẽ nhận được một lời mời kết bạn từ một bà lão già đến mức không đi nổi nữa. Có lẽ hắn sẽ nhận được một tin nhắn thoại. Có lẽ hắn sẽ nhận được một đoạn mã Morse. Nhưng mà — Y Thành chỉ lặng lẽ nhìn Phùng Phùng.
"Trời mưa ư?" Phùng Phùng quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Ngón tay Y Thành khẽ run lên. Hắn đứng dậy khỏi bàn. Hắn đẩy ghế, khiến nó phát ra tiếng cọt kẹt nhỏ trên sàn. Phùng Phùng nghe tiếng động liền quay đầu lại. Cô chỉ nhìn thoáng qua, rồi bối rối quay mặt đi. "Không. Em không phải..." Một giọt nước mắt rơi xuống từ má Phùng Phùng.
"Anh đã nói gì đâu," Y Thành mỉm cười. Hắn vòng qua bàn, chậm rãi đi tới trước mặt Phùng Phùng, ngồi quỳ xuống. "Đừng... Đừng nhìn em như vậy." Phùng Phùng giấu mặt vào bóng tối. Cô không muốn nhìn Y Thành.
"Tay em đây." Y Thành đưa tay ra cho cô. "Không cần." Người Phùng Phùng co rúm lại. Cô khóc nức nở.
"Anh đã nói rồi, em không đi đâu được cả." Y Thành nhìn thẳng vào cô. "Đáng ghét!" Phùng Phùng cắn môi dưới, chửi thầm một tiếng. "Đáng ghét!" Cô lại chửi thêm lần nữa. "Tên đầy tớ đáng ghét, sao anh lại đáng ghét đến thế chứ?!"
Trong hệ thống, ma trận số liệu bắt đầu thay đổi, nhảy múa. Đây là một chuyện khó tin nổi. Một phép màu. Số liệu bắt đầu từ ô đầu tiên, biến thành 0. Ngay sau đó ô thứ hai biến thành 0. Ô thứ ba... Toàn bộ số liệu đều biến thành 0. Đây là một ma trận có xác suất bằng 0. Điều này vốn dĩ không thể xảy ra.
"Điều đó vốn dĩ không thể xảy ra!" Phùng Phùng khóc nấc, "Tại sao? Tại sao lại như vậy?" "Mưa lớn." Y Thành khẽ mỉm cười, vươn tay ra, nắm lấy tay cô. Rồi dùng tay kia của mình khẽ đặt lên trên. Hắn quỳ nửa người xuống đất, tựa như một kỵ sĩ thành kính bảo vệ công chúa của mình.
"Chuỗi Markov, mặc dù quá trình ngẫu nhiên mỗi lần đều độc lập, chỉ liên quan đến trạng thái hiện tại. Nhưng mà," Y Thành hít sâu một hơi, mỉm cười, "nếu như tất cả xác suất chuyển đổi đều là 0, thì lần tiếp theo sẽ không ngẫu nhiên chọn được người mới nữa."
"Tên đầy tớ đáng ghét!" Phùng Phùng cắn môi dưới, cố nén nước mắt, khó tin nổi nhìn hắn. "Anh tổng kết chuỗi Markov trước đây, thật ra đối tượng ngẫu nhiên cũng có một quy luật ẩn giấu," Y Thành nhàn nhạt nói. "Đó chính là phạm vi và người tiếp xúc."
"Ngày đầu tiên, từ em bắt đầu, chúng ta tiếp xúc với Nhiễm lão sư trong trường, cũng như những bạn học khác. Em được chiếu hình lên Nhiễm lão sư. Sau đó, Nhiễm lão sư đã tiếp xúc với Thư Vũ, Hạ Dung... Cứ thế mà suy ra, đại khái có thể biết được phạm vi ngẫu nhiên. Mà lần này..."
Y Thành mỉm cười. "Em biết đấy, chỉ cần có một lý do để Phùng Phùng ở lại, không tiếp xúc với người khác là được rồi, mà theo thiết lập của hệ thống, anh không thể nào bị chiếu hình."
"Nhưng mà..." Phùng Phùng im lặng khóc, nước mắt tuôn rơi xối xả. Cô để mặc Y Thành nắm tay mình, không hề giãy giụa. "Nhưng mà cái gì?" Y Thành ôn nhu nhìn cô. "Anh thật sự là tên đầy tớ ngu ngốc nhất mà em từng thấy!"
"Nhưng mà anh đã giải được câu đố. Cung Tư Nam, em không đi đâu được cả." Theo lời Y Thành vừa dứt, trong đại não hắn vang lên một tiếng "đinh". 【 Chúc mừng thông quan phó bản Số Lượng Mị Ảnh Nhận được gói quà thông quan phó bản Số Lượng Mị Ảnh. 】 【 Mở khóa phó bản mới — Viễn Phương Chi Thi 】
"Tốt lắm. Phó bản đã thông quan," Y Thành mỉm cười. Không cần mất đi ba lần thời gian học tập trong mộng cảnh, lại cũng không cần lo lắng Cung Tư Nam sẽ chiếu hình lên một người xa lạ nào đó.
"Đồ đần!" Cung Tư Nam chửi hắn một tiếng. "Đồ đần!" Cô lại chửi thêm lần nữa. "Anh có thể..." Y Thành chưa kịp dứt lời, Cung Tư Nam đột nhiên nhào vào vòng tay hắn. Cô ôm chặt lấy cổ hắn. "Đồ đần! Thằng ngốc!"
"Em mà mắng nữa là anh giận đấy." "Không được, nhất định phải mắng anh!" Cung Tư Nam úp mặt vào vai hắn, từng giọt nước mắt nóng hổi thấm vào cổ hắn. "Được rồi, chỉ lần này thôi nhé, lần sau không được tái phạm nữa."
"Anh có biết không?" Cung Tư Nam ôm chặt cổ hắn, "Nếu như em không tìm thấy thực thể phù hợp để chiếu hình trên thế giới này." "Cái gì?" Y Thành cảm thấy có điều gì đó không ổn. "Trong khoảng thời gian đó, nếu không có thực thể," ngực Cung Tư Nam kịch liệt phập phồng, cô đẩy Y Thành ra, nhìn thẳng vào mắt hắn. Sau đó nở một nụ cười cô đơn đầy tiếc nuối. "Em sẽ biến mất."
Cái gì? Cả người Y Thành đột nhiên cứng đờ. "Chúc mừng anh, thông quan thành công." Cung Tư Nam nở một nụ cười thê mỹ, như hoa lê trong mưa xuân. "Làm sao lại như vậy?!" Tim Y Thành đập thịch một tiếng. "Tại sao lại thế?!"
"Chính là như vậy." Cung Tư Nam ngẩng cao đầu đầy kiêu hãnh, y hệt như lần đầu họ gặp nhau. "Cho nên, đây chính là khoảnh khắc cuối cùng của chúng ta." "Tại sao không nói sớm hơn cho anh biết?!" Y Thành khó chịu nắm chặt cánh tay cô.
"Em không thể." Cung Tư Nam cắn môi một cách quật cường. "Em không phải đã nói rồi sao, chỉ có điều này là em không thể làm được. Đây là một trận đánh cược. Nếu như anh thua, em sẽ có thể đạt được một thực thể chân chính. Nếu như anh thắng, em cũng chỉ có thể từ biệt thế giới này, trở về nơi thuộc về em. Em không thể tiết lộ bất kỳ thông tin nào liên quan đến cuộc đánh cược, nếu không chẳng khác nào thất bại rồi."
"Sao lại như thế được chứ..." Cả người Y Thành bắt đầu run rẩy, ánh mắt dần trở nên thất thần.
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương được nâng niu và lan tỏa.