(Đã dịch) Nữ Thần Giáng Lâm Mộng Cảnh - Chương 35: Lagrangian dự giải thức
Y Thành buông tay ra.
Độ thiện cảm của cô nàng này tăng lên đến 70 thì liền không nhúc nhích nữa.
Vị nữ thần vừa rồi mặt đơ ra, mệt mỏi rã rời gục xuống bàn.
"Emmm..." Y Thành nhìn nàng, dùng tay lật mặt nàng lại.
Nữ thần nằm ngửa ra, hai mắt trắng dã.
"Chẳng lẽ ngươi cũng là một tiểu thư lớn nào đó ngoài đ��i thật sao?" Y Thành thấy tình trạng của Tư Kỳ, bèn lên tiếng hỏi.
"Ây..."
Nữ thần chậm rãi tỉnh lại, chớp chớp mắt.
"Ta vẫn chưa có được cơ thể phàm nhân, khụ khụ, ta chính là ta, ta là @#%* $."
"Cái gì?"
"Ta chính là @#%* $."
Nữ thần nói đến một nửa thì im lặng.
"Chết tiệt, tên thật của ta không thể để phàm nhân biết, nên cái hệ thống đáng chết này đã chặn tiếng của ta rồi."
"..."
Trong lòng Y Thành thầm bĩu môi.
Xem ra vị nữ thần này có chút mắc bệnh "trung nhị".
"Đã ngươi là vật cưng mà hệ thống ban cho ta, à không, là nữ thần," Y Thành nâng cằm, lẳng lặng suy tư.
"Vậy thì để ta đặt tên cho ngươi vậy."
"Thật là vô lễ! Ngươi biết ta là ai không... Lỗ lỗ lỗ lỗ..."
Nữ thần bị Y Thành dùng một ngón tay đè xuống và chà xát trên mặt bàn.
"Được rồi."
Nữ thần ngồi xếp bằng trên bàn, hai tay ôm lấy hai chân.
"Để tiện giao lưu, ta tạm thời đồng ý dùng cái tên ngươi đặt làm danh hiệu của ta khi hoạt động ở thế giới phàm nhân này."
Y Thành nở nụ cười hài lòng.
Hắn cầm lấy sách toán, bắt đầu lật giở.
Nếu là nữ thần toán học, vậy thì dùng những từ ngữ toán học đẹp đẽ để đặt tên hẳn sẽ rất hay nhỉ?
"Gauss?"
Không được, nghe không hợp chút nào.
Cũng không thể gọi Newton.
Fourier nghe lại chẳng giống tên con gái chút nào.
Định lý?
Định lý, nghe phát âm thì lại khá đáng yêu.
Nữ thần nhìn nụ cười gian trên mặt Y Thành, lòng không khỏi dâng lên một nỗi sợ hãi, vội ôm lấy vai mình.
Công thức?
Y Thành nhíu mày.
Khó thật là khó, đặt tên còn khó hơn giải toán nhiều.
Emmmm...
Công thức, khó?
Công Tư Khó, nghe cũng không tệ.
Mình đúng là thiên tài mà.
Chỉ cần trau chuốt thêm một chút, để nó nghe như tên con gái thì sao...
"Được, cứ thế mà quyết định."
Y Thành nắm đấm gõ vào lòng bàn tay.
"Cái... cái gì cơ?" Giọng nữ thần khẽ run.
Gặp phải chủ nhân như vậy, xem như nàng xui xẻo rồi.
"Ta sẽ gọi ngươi là Công Tư Nam."
"A?"
Nữ thần chớp chớp đôi mắt to tròn.
Không ngờ cuối cùng cái tên được đặt lại nghe thật dễ thương.
Sau khi xác nhận tên chính thức của nữ thần trong hệ thống đã đổi thành Công Tư Nam, Y Thành hài lòng nở nụ cười.
"Được."
Hắn đẩy ghế đứng dậy, sau đó lấy ra một bộ quần áo nhỏ từ trong ngăn kéo.
Ừm...
Bộ váy Asuna này là của Tư Kỳ, bên trên vẫn còn vương mùi hương của nàng.
Mặc dù sau này nàng sẽ không mặc nữa, cũng không mặc vừa nữa...
Cứ cất đi đã.
Y Thành đưa cho Công Tư Nam một chiếc áo thun Rem khác.
"Ngươi cứ mặc tạm bộ quần áo này đã, và cả quần nữa."
Hắn tiếp tục đưa cho nàng chiếc quần lót Rem.
Mặc dù tiểu mỹ nhân ngư thì không dùng đến, nhưng mà cô nàng này lại có đôi chân người.
Công Tư Nam chớp mắt, ngơ ngác nhìn hắn.
Sau vài giây ngập ngừng, nàng vẫn quyết định mặc đồ vào.
Thật lòng mà nói, khi nàng mặc áo thun vào, trông nàng có vẻ hoạt bát và đáng yêu hơn hẳn.
"Tóc ngươi có phải hơi dài quá không?"
Y Thành nghi hoặc nhìn nàng.
Mái tóc của nữ thần rủ dài xuống tận mắt cá chân, nhìn từ phía sau tựa như một gốc cây.
"Không liên quan đến ngươi!"
Nàng vội vàng lùi lại một bước, lo lắng ôm lấy mái tóc dài của mình.
"Thôi được, miễn là ngươi không thấy nóng là được."
Y Thành lại lấy ra từ trong túi đeo lưng một quả mộng cảnh còn lại trước đó, đưa cho Tư Nam.
"Hôm nay cứ ăn tạm cái này đã, mau lớn nhé, ngày mai ta sẽ làm cá cho ngươi ăn."
"Hả?"
Công Tư Nam chớp chớp đôi mắt to tròn, cái tên này bị đa nhân cách à?
Vừa nãy còn hung bạo như vậy, giờ lại tốt với ta thế này?
Không được, không thể khuất phục trước "viên đạn bọc đường" của kẻ địch.
Đánh chết ta cũng không ăn đồ bố thí đâu.
Nữ thần tức giận hất cằm.
Nhưng mà, khi ngửi thấy mùi thơm của quả mộng cảnh, nàng liền bỏ cuộc.
Công Tư Nam ôm quả mộng cảnh ngồi lên bàn, cắn từng miếng lớn.
"Ừm, thơm thật."
...
Rất tốt, độ hảo cảm lại tăng thêm hai điểm.
Y Thành gật đầu, rời khỏi ghế.
Nữ thần ngẩng đầu, ngơ ngác nhìn hắn nằm dài trên giường.
Không thể lãng phí thời gian.
Đã hệ thống mộng cảnh lại có thể hoạt động, thì phải trân trọng nó.
Y Thành nhắm mắt lại, chuẩn bị tiến vào mộng cảnh.
Đúng lúc nửa tỉnh nửa mê, một cơ thể mềm mại bò vào lòng hắn.
"Chết tiệt! Ngươi làm cái quái gì thế!?"
Y Thành bị vị thần cưng đột ngột leo lên người làm giật mình.
"Nhiệt độ cơ thể của ta thấp, rời xa chủ nhân sẽ chết."
Nữ thần áp tai vào lồng ngực hắn.
"... Ngài là động vật máu lạnh sao?"
...
Ba phút sau, Y Thành ngủ thiếp đi.
Nữ thần cũng ngủ thiếp đi.
【 Trong mộng cảnh 】
Y Thành ngồi dậy khỏi giường, cẩn thận đặt nữ thần sang một bên, chu đáo đắp chăn cho nàng.
Nữ thần bốn chân chổng lên trời, ngủ trong tư thế "Hỗn Nguyên nằm thức".
Hắn ngồi vào bàn học, bật đèn bàn lên.
Với kỹ năng toán học được tăng cường, hắn cảm thấy tinh thần sảng khoái, trạng thái cực kỳ tốt, rất thích hợp cho việc học.
Hắn mở điện thoại, gọi video cho Nhan Tư Kỳ.
"Ha ha, rất đúng giờ nha."
Tư Kỳ mặc một bộ áo ngủ, dường như vừa tắm xong, tóc vẫn chưa khô hẳn.
Họ đã hẹn là tối nay sẽ cùng nhau học bài.
"Ngươi biết không, ta đã xong việc buổi tối rồi."
Nàng kéo camera ra xa một chút, sau đó đứng dậy, vén áo lên.
Nhìn thấy một chút hình cung, chứng tỏ nàng đúng là vừa mới tắm xong.
Lớp vảy xanh ở eo quả thực đã giảm đi rất nhiều, giờ đây làn da đã trở lại bình thường hơn.
"Ừm, hồi phục không tệ." Y Thành thờ ơ liếc qua.
"Ừm..."
Tư Kỳ cau mày, "Xem ra ngươi thích ta ở dạng cá hơn..."
"Không, ta càng hy vọng ngươi có thể ở bên cạnh ta." Y Thành cũng không ngẩng đầu lên, lấy bài tập toán ra khỏi cặp sách.
"..." Mặt Tư Kỳ có chút nóng lên.
Nàng vừa lật sách, vừa nói chuyện.
"Tối nay học gì bây giờ nhỉ, đúng rồi, giáo viên toán của các ngươi hôm nay cho đề gì?"
Y Thành giơ một tờ giấy lên, đưa gần vào điện thoại.
Tư Kỳ đăm chiêu nhìn mười mấy giây.
"A, Công thức dự giải Lagrange."
Công thức dự giải Lagrange là quy luật được Lagrange phát hiện khi khai triển phương trình một ẩn nhiều lần.
Định lý Viète trình bày mối quan hệ giữa nghiệm và hệ số, Lagrange tiến thêm một bước, ông đã lấy cảm hứng từ định lý Viète và các phương trình hoán vị, phát hiện ra hai quy luật rất quan trọng của các phương trình một ẩn bậc dưới bốn:
... . . .
Nói tóm lại, công thức dự giải Lagrange có thể giải các phương trình có bậc thấp hơn hoặc bằng bốn.
Đây là điều mà học sinh cấp ba cũng biết.
Đồng thời, ông cũng bị điều này dẫn dắt, nhưng khi cố gắng phá vỡ giới hạn phương trình bậc năm, ông lại gặp phải sự phản kháng mạnh mẽ.
Phương trình b���c năm không thể tìm được công thức dự giải bằng phương pháp tương tự.
Thế là Lagrange cho rằng các hàm số bậc năm trở lên không có công thức tìm nghiệm tổng quát.
Nhưng tại sao ông vĩ đại, và tại sao công thức dự giải Lagrange lại là một sự kiện vô cùng trọng đại trong lịch sử toán học?
Bởi vì từ đó mà khai sinh ra lý thuyết nhóm, mở ra một nhánh quan trọng trong toán học.
Nhiễm Băng Thanh ra đề cho Y Thành là chứng minh rằng công thức dự giải Lagrange là chính xác đối với phương trình bậc bốn trở xuống.
Cả hai đều đang trong trạng thái cực tốt, càng giải càng hăng say.
Y Thành giải được một nửa thì đột nhiên ôm ngực đau đớn.
"Sao thế?" Nhan Tư Kỳ sắc mặt biến sắc.
"Ừm... Ân..."
Y Thành há hốc mồm, mắt trợn trừng, không thở nổi.
Hắn ngã bịch xuống từ trên ghế.
***
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.