"Cha mẹ cháu làm nghề gì?"

"... Cha mẹ cháu đều là công nhân viên chức bình thường thôi ạ."

"Ừm... Thế con có người thân nào đặc biệt không?"

"Nếu nói đặc biệt, chắc là dì út cháu. Bà ấy là một nhà văn nổi tiếng, từng đoạt không ít giải thưởng."

"Thế cũng không tệ." Nhan cha nghe nói có một người dì như vậy thì cũng thấy yên tâm hơn đôi chút.

"Dì út con tên là gì?"

"Cha!" Tư Kỳ không nhịn được oán trách nhìn ông.

"Khụ khụ." Nhan cha cố gắng kiềm chế bản thân.

Y Thành mở to đôi mắt vô tội nhìn ông.

Cuộc trò chuyện này rốt cuộc khi nào mới kết thúc đây?

"Con có từng đoạt giải thưởng quốc tế nào không?"

"Không ạ."

"Thế còn danh hiệu học sinh ba tốt cấp tỉnh?"

"Cũng không ạ."

"Nhưng cậu ấy có thành tích toán học khá tốt." Tư Kỳ nói thêm.

Vẻ mặt Nhan cha lại cứng đờ trong chốc lát.

"Thôi nào," Tư Kỳ cau mày, "Cha đừng có giống như đang thẩm vấn tội phạm vậy chứ."

Cô đứng dậy khỏi ghế sofa, rồi vẫy tay với cha.

"Cha, cha lại đây một lát, con có chuyện muốn nói riêng."

"Ừm? À."

Nhan cha hơi bất ngờ nhưng vẫn đứng dậy, theo con gái vào phòng.

Ông đã có gần mười năm chưa từng cùng con gái có một cuộc trò chuyện chân thành, tâm sự nào.

Không ngờ thần may mắn lại giáng lâm vào lúc này.

Nghĩ đến đây, người cha già không khỏi rưng rưng nước mắt.

Y Thành thấy họ vào phòng, khép cửa lại một tiếng "phịch", cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

...

"Cha, có vài điều con vẫn luôn không dám, cũng không đành lòng nói với cha..."

Nghe cô nói vậy, tim Nhan cha đập thịch một tiếng.

Một dự cảm chẳng lành ập đến.

"Con muốn cho cha xem một vài thứ."

Nhan Tư Kỳ vừa nói, vừa bắt đầu cởi áo.

"Tư Kỳ, con đang làm gì vậy?" Nhan cha lấy tay che mặt, không dám nhìn cô.

Dù người cha nào trên đời cũng yêu thương con gái, nhưng cảnh tượng này thì thật sự quá đỗi kỳ cục.

"Cha nhìn đi."

"Không, cha không thể nhìn." Nhan cha hé ngón tay ra một khe nhỏ.

Sau đó cả người ông sững sờ.

Tư Kỳ vén áo lên, phần cần che vẫn được che kín đáo.

Chỉ để lộ vòng eo và tấm lưng quay về phía ông.

Sau lưng Nhan Tư Kỳ, xuất hiện một mảng lớn vảy xanh.

Chúng xếp thành hàng ngay ngắn, đan xen vào nhau, rung động theo từng nhịp thở của cô.

"Đây là cái gì?"

Nhan cha kinh hãi tột độ, lộ rõ trên nét mặt. Ông không nhịn được tiến lên một bước, dùng ngón tay run rẩy chạm vào những vảy đó.

Chúng có cảm giác giống hệt vảy cá thật khi chạm v��o.

"Không chỉ ở đây, mà cả ở mặt sau đùi con," Tư Kỳ vén váy lên cao, để lộ đôi chân dài.

Ở mặt ngoài đùi, cũng mọc đầy những vảy xanh tương tự.

"Đây là cái gì?"

Nhan cha bị hiện tượng quỷ dị bất ngờ này làm ông sợ hãi. Ông vô thức thò tay vào túi áo tìm thuốc lá.

Tay ông đập vào túi hai lần, nhưng run rẩy quá độ khiến ông không tài nào thò vào được.

"Đây là vảy cá." Nhan Tư Kỳ bình thản nói.

"Nhưng tại sao..." Người cha già hai mắt đong đầy lệ nóng, khó có thể tin mà nhìn con gái mình.

"Rất khó để nói rõ ràng." Nhan Tư Kỳ khẽ cười một tiếng, hệt như trước nay cô vẫn làm, không muốn để người nhà lo lắng, luôn cố gắng thể hiện mặt tốt nhất của mình.

"Chúng xuất hiện cách đây một tuần."

"Vậy tại sao con không nói cho..."

Nhan cha nói được nửa câu thì chợt sững người. Con gái ông từ nhỏ đã luôn giấu kín mọi chuyện trong lòng.

Đã từng có lần cô bé sốt tới 38,5 độ mà vẫn đi học, nếu không phải ngất xỉu ngay trên lớp, ông cũng sẽ chẳng bao giờ biết được.

"Sau đó những vảy cá này càng ngày càng nhiều," Tư Kỳ đẫm lệ nhìn ông, "Có lẽ cứ tiếp tục như thế này, con sẽ biến thành một con cá mất."

Có lẽ khi biến thành cá, con mới có được sự tự do con mong muốn.

"Đi thôi, Kỳ Kỳ, chúng ta đi gặp bác sĩ." Nhan cha kéo tay cô, định đi ra cửa.

"Không."

Tư Kỳ hất tay ông ra, rồi cười lên.

"Vô ích thôi, con không muốn để người khác cảm thấy con là quái vật."

"Không, sẽ không có ai nghĩ như vậy đâu. Cha sẽ mời bác sĩ giỏi nhất, nhà chúng ta vẫn còn khả năng mà."

"Cha, cha vẫn chưa hiểu sao?" Nhan Tư Kỳ lắc đầu lùi lại.

Nhan cha nghi hoặc nhìn cô, thật sự bối rối rồi.

"Sở dĩ con biến thành thế này,"

Cô cúi đầu cắn môi dưới, nghẹn ngào một tiếng.

"Sở dĩ con biến thành thế này, hoàn toàn là vì cha đó!"

"Cái gì?" Nhan cha dù đã lờ mờ đoán được điều cô sắp nói, nhưng ông vẫn thấy lòng đau nhói.

"Lúc đầu con không nghĩ vậy, nhưng..." Tư Kỳ cúi đầu, giọng yếu ớt nói.

"Con ghét cha luôn áp đặt con, bắt con phải làm theo ý cha, học trường nào, học ngành gì, thậm chí kết giao bạn bè với ai, t��t cả đều phải nằm trong sự kiểm soát của cha."

Một giọt nước mắt lăn dài từ khóe mắt, vỡ vụn trên tấm thảm đỏ thẫm.

"Con cảm thấy hoàn toàn không thở nổi, con khao khát tự do đến nhường nào, con cũng là một cá thể, con cũng cần có tư tưởng độc lập của riêng mình..."

"Con muốn tự do, nên con nghĩ có lẽ Thượng Đế đã nghe thấy tiếng lòng con, rồi trên người con bắt đầu mọc ra những vảy này, ngày càng giống một con cá."

"Ừm..." Nhan cha khẽ thở dài một tiếng, cả người rũ rượi ngồi xuống giường.

Khoảnh khắc ấy, ông như già đi hơn hai mươi tuổi.

"Nhưng con chưa từng nói với cha những điều này."

"Cha cũng chưa bao giờ hỏi con một lời nào..."

Nhan Tư Kỳ lau nước mắt trên mặt, ngồi xuống bên cạnh ông, nắm chặt lấy hai tay ông.

"Và rồi, vào một đêm con nằm mơ, con đã gặp cậu bé vừa nãy."

"Ai?" Nhan cha kinh ngạc ngẩng đầu lên nhìn cô.

"Chẳng lẽ những điều thằng bé nói đều là thật?"

"Con nghĩ, chính nhờ gặp được cậu ấy mà tình trạng của con mới thuyên giảm."

Nhan Tư Kỳ lấy điện thoại ra, m�� ảnh cho cha xem.

"Tình trạng trước đây còn nghiêm trọng hơn bây giờ nhiều, sau khi trò chuyện với cậu ấy, những vảy trên người con ngược lại bắt đầu giảm đi."

Nhan cha lướt nhìn những bức ảnh cũ của cô, đau lòng muốn chết. Con gái ông gặp chuyện khủng khiếp như vậy mà ông lại chẳng hề hay biết.

Rốt cuộc ông là một người cha thế nào?

Ông chợt nhận ra, đúng như Tư Kỳ nói, ông chưa bao giờ thực sự đứng trên lập trường của con mà suy nghĩ, mà quan tâm, ông luôn áp đặt những điều mình cho là tốt nhất lên con bé, mà chẳng hề hỏi xem con có thích hay không.

Vì thế, nụ cười của con bé đã biến mất.

Vì thế, con gái ông mới biến thành một con cá.

"Cha hiểu rồi."

Nhan cha nắm chặt tay Tư Kỳ, nước mắt tuôn rơi ướt đẫm mặt.

"Con nói đúng, cha không nên bức ép con, cũng chưa từng đứng trên lập trường của con mà suy nghĩ. Cha là một người cha thất trách."

"Cha..."

"Con đã lớn rồi, con có những lựa chọn của riêng mình," Nhan cha mỉm cười.

Chính khoảnh khắc ấy, ông cảm thấy một sự nhẹ nhõm chưa từng có.

Và chưa bao giờ, ông lại thực sự thấu hiểu nội tâm con gái mình như lúc này.

Bức tường ngăn cách tồn tại bấy lâu nay giữa họ đã biến mất.

"Cứ đi đi, hãy làm theo tiếng lòng của con, làm những gì con muốn, nhưng phải biết tự bảo vệ mình."

Nhan cha kéo tay cô đứng dậy, nhẹ nhàng lau đi những vệt nước mắt trên mặt cô.

...

Đinh.

Trong đầu Y Thành vang lên một giọng nói lạnh lùng và máy móc:

【 Chúc mừng đã hoàn thành phó bản Bong Bóng Biển Xanh.

Nhận được gói quà hoàn thành phó bản Bong Bóng Biển Xanh.

Đồng thời mở khóa chức năng xem kết cục. 】

【 Mở khóa phó bản mới: Hồn Ảnh Số Liệu. 】

A?

Y Thành ngớ người ra.

Mình có làm gì đâu, sao phó bản lại hoàn thành rồi?

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện huyền ảo được gìn giữ.