Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ Thần Giáng Lâm Mộng Cảnh - Chương 20: Từ sơ trung toán học đến Viète định lý phổ biến chứng minh

Về đến nhà, Y Thành kiểm tra tình trạng của nữ thần.

Loại nữ thần: 【 Thủy chi nữ thần 】

Tên: 【 Lam Băng 】

Cấp độ hiện tại: lv2, giai đoạn sơ thần

Độ đói: 32

Mức độ mệt mỏi: 34

Độ thiện cảm: 60

Rất tốt, độ thiện cảm không hề giảm.

Cuối cùng Y Thành cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Em đợi anh một lát, anh đi nấu cơm."

Hiện tại đã là 10 giờ 20 tối, đã qua giờ cơm bình thường rồi.

Thật sự là kỳ quái.

Lam Băng nghĩ thầm.

Tại sao lại là cùng một giấc mơ?

Freud có thể giải thích những giấc mơ nối tiếp như thế này sinh ra thế nào không?

Trước lạ sau quen, giờ nàng đã dần thành thói quen.

Lam Băng lười biếng tựa người vào chậu nước, không hiểu sao lại không thấy đói lắm.

Vì lễ kỷ niệm ngày thành lập trường hai ngày tới, hai ngày gần đây nàng đều vùi đầu luyện tập violin, cảm thấy cổ mỏi nhừ, ngón tay thì đau buốt.

Đúng, nhắc đến lễ kỷ niệm ngày thành lập trường...

Nàng ngẩng đầu nhìn Y Thành đang nằm trên giường ngáy khò khò.

Không phải đã nói đi nấu cơm cho mình sao? Sao lại lăn ra ngủ rồi?!

Nửa giờ sau, Y Thành ngồi bật dậy khỏi giường.

Hắn như làm ảo thuật, không biết từ đâu lôi ra một con cá.

Con cá đó trông vô cùng kỳ lạ, dài chừng hai mươi centimet, đầu rất to, chiếm gần nửa thân, lại có bảy vệt sọc ngang thân, theo thứ tự là bảy màu đỏ, cam, vàng, lục, lam, chàm, tím.

Đây chính là cá bảy màu được hệ thống mở khóa trước đó ở cấp độ 2.

Hiện tại, việc cho nữ thần ăn quả mộng cảnh cấp 1 đã không còn mang lại nhiều kinh nghiệm và giá trị no bụng nữa.

Nhắc đến giá trị độ đói, không thể không than thở một chút về sự uyên thâm của chữ Hán.

Giá trị độ đói, nếu cao tức là đã no bụng, không còn đói nữa; còn nếu thấp, nghĩa là đang đói.

Nhưng cũng có thể hiểu theo nghĩa ngược lại: giá trị độ đói cao là cực kỳ đói, giá trị độ đói thấp thì không đói mấy.

Cũng như tàu điện... à không, như cái trò "sói không đầu" vậy.

Không cày cuốc vài giờ đồng hồ, bạn sẽ chẳng thể hiểu được “đầy ắp mà lại vô ích” là gì.

Việc bắt cá bảy màu cấp 2 hoàn toàn không thể so sánh với độ khó của quả mộng cảnh cấp 1.

Loài sinh vật cá bảy màu này, ẩn mình trong dòng suối nhỏ của mộng cảnh. Dòng nước vốn đã rất xiết, lại thêm con cá này bơi cực nhanh, thân hình uyển chuyển vô cùng linh hoạt, khiến Y Thành phải dốc hết mọi vốn liếng, mất nửa giờ trong mộng mới miễn cưỡng tóm được một con như vậy.

Kỹ năng bơi lội cấp 2 cộng với kỹ năng lặn cấp 1, khiến Y Thành có thể tự do bơi lội và chuyển hướng như cá dưới nước.

Nếu có người đứng cạnh tính thành tích bơi nhanh của hắn, chắc chắn sẽ phải giật mình kêu lên.

Hiện tại, tốc độ bơi của Y Thành đã vượt qua trình độ của vận động viên cấp một quốc gia bình thường.

Nhưng nếu bạn cho rằng vận động viên cấp một quốc gia có thể tay không bắt cá trong khe suối, thì quá ngây thơ rồi.

Y Thành đã dùng những tảng đá lớn chặn hai đầu dòng sông, chỉ để lại một khe hẹp vừa đủ làm bẫy.

Sau đó lượn lờ mò cá, đuổi nó vào túi lưới, lúc này mới tóm được.

【 Bắt thành công cá bảy màu

Phần thưởng: Cần câu mộng cảnh x1. 】

Mẹ nó chứ!

Cái thứ này đáng lẽ phải cho sớm hơn chứ!

Y Thành bất lực trợn trắng mắt trong lòng.

Hắn buộc tạp dề, đi vào bếp, bắt đầu nấu đồ ăn cho Lam Băng.

Nguyên liệu càng tươi ngon, cách chế biến lại càng đơn giản.

Theo cách làm cá kiểu Quảng Đông (không cần đoán, tác giả không phải người Quảng Đông), chỉ cần đặt vài sợi gừng và tép tỏi vào miệng cá để khử mùi tanh là đủ.

Sau đó chỉ cần hấp và thêm chút muối, là có thể giữ được tối đa vị tươi ngon vốn có của cá.

Cũng không phải là những món như cá thái lát, cá kho tộ, cá thái cuộn, cá băm tiêu, cá tê cay, cá nấu nước, cá sườn, cá xương heo, cá nhảy ếch, cá lướt sóng sốt vàng, canh cá chua... không ngon; mà là Y Thành cảm thấy lần đầu tiên nên dùng cách chế biến mộc mạc này để thực sự đánh giá xem thịt cá có đủ tươi ngon hay không.

Vài phút sau, Y Thành đặt đĩa cá hấp bảy màu trước mặt nữ thần.

Lam Băng đã mặc đồ chỉnh tề, ngồi ngay ngắn bên bàn ăn.

"Ôi, thơm quá."

Lam Băng dùng tay quạt quạt trước mũi.

Mà nói đến, nếu món này mà có trong hiện thực, chắc chắn sẽ là một món ăn nổi tiếng.

Đừng thấy cá bảy màu kích thước không lớn, bỏ đầu đuôi cũng chỉ còn chừng mười centimet, nhưng thịt cá lại tươi ngon lạ thường, vượt xa tất cả các loài cá mà nàng từng ăn.

Phải biết rằng với gia thế của nàng, những bữa tiệc đắt đỏ nàng cũng chẳng thiếu.

Ngay cả những nhà hàng Michelin ba sao ở Pháp, nàng cũng từng nếm thử.

Nhưng hương vị đó thực sự không thể sánh bằng món này.

Nếu sau này không bao giờ được ăn món ngon thế này nữa thì phải làm sao đây?

Y Thành đưa cho nàng một đôi đũa đồ chơi (dì của cậu từng được một độc giả tặng trọn bộ đồ chơi Barbie trong buổi ký tặng sách ở Mỹ), sau đó mình cũng cầm đũa nếm thử một miếng nhỏ.

"Ừm..."

Hai người không hẹn mà đồng loạt gắp cá...

"Quả thực không tồi chút nào."

Y Thành than thở.

Chưa đầy năm phút, trong mâm chỉ còn sót lại một đống xương cá sạch trơn.

Thậm chí đầu bếp lóc xương trâu cũng không thể tỉ mỉ đến vậy.

Y Thành vẫn chưa thỏa mãn vỗ vỗ miệng, hắn chỉ nếm có hai miếng, còn lại tất cả đều nhường cho Lam Băng.

Từ tiết kiệm thành xa xỉ thì dễ, nhưng từ xa xỉ trở lại tiết kiệm thì khó.

Cũng không thể để món ngon ngăn cản bước chân học tập của hắn.

Lam Băng hài lòng tựa mình vào ghế sofa, nhìn Y Thành lấy ra những tờ đề photo trái phép mà thầy Nhiễm đã cho hôm nay, bắt đầu làm bài.

Nàng vội vàng liếc qua.

Rõ ràng phần chữ thuyết minh hôm nay nhiều hơn hôm qua rất nhiều, hai mặt tờ giấy A6 đều chi chít chữ viết.

Y Thành bắt đầu đọc kỹ đề bài từ đầu:

(1) Cho phương trình bậc hai một ẩn ax^2+bx+c=0 (a≠0 và △=b^2-4ac > 0), đặt hai nghiệm là x1, x2

Thử chứng minh:

x1+x2=-b/a

x1.x2=c/a

1/x1 + 1/x2 = (x1+x2)/(x1.x2)

(Lưu ý: Không được sử dụng công thức nghiệm của phương trình bậc hai một ẩn để chứng minh)

À, cũng thật đơn giản.

Y Thành nghĩ thầm, đây chẳng phải là đề cấp hai sao?

"Định lý Viète à." Lam Băng ở bên cạnh cảm thán.

"Ừm, đúng vậy." Y Thành khẽ gật đầu đáp lại.

Đây chính là một trong những định lý nổi tiếng bậc nhất trong lịch sử toán học – Định lý Viète.

Gọi nó là một định lý vĩ đại cũng không hề quá lời, vì nó lần đầu tiên trình bày mối quan hệ giữa nghiệm và các hệ số.

Người Babylon cổ đại, từ thế kỷ 21 trước Công nguyên, đã đưa ra công thức nghiệm của phương trình bậc hai một ẩn với hệ số đầu là 1.

Đúng vậy, khi còn là học sinh lớp sáu tiểu học, lúc biết được kiến thức này, Y Thành đã hoàn toàn kinh ngạc.

Cho đến ngày nay, vẫn có hàng trăm triệu người trong nước không biết cách giải phương trình bậc hai một ẩn, ấy vậy mà hơn 4000 năm trước, nó đã được ghi chép lại.

Tảng đá ghi lại công thức tính toán trứ danh này được gọi là «Phiến đất sét số 13.901 của Anh Quốc», hiện đang được lưu giữ tại Bảo tàng Anh Quốc.

Y Thành vẫn luôn muốn đến Bảo tàng Anh Quốc để chiêm ngưỡng phiến đá kỳ diệu này.

Dù chỉ một lần thôi cũng được.

Phép tính của phương trình bậc hai một ẩn đã được phát hiện từ thế kỷ 21 trước Công nguyên, nhưng mãi đến thế kỷ 16 mới được nhà toán học người Pháp Viète phát hiện ra mối quan hệ giữa nghiệm và các hệ số.

Và cũng chính ông đã để lại cho hậu thế định lý Viète kỳ diệu.

Sự truyền thừa của lịch sử thật kỳ diệu như vậy đấy, phải mất 3700 năm mới khám phá ra mối quan hệ nội tại; còn việc chứng minh Định lý Viète thì lại phải chờ đợi thêm 200 năm nữa, sau khi hoàng tử toán học Gauss chứng minh định lý cơ bản của đại số, mới đạt được chứng minh hoàn chỉnh.

"Lại một công thức nữa liên quan đến Gauss." Y Thành mỉm cười đầy ẩn ý.

Cũng may hắn hiện tại vẫn còn là học sinh cấp ba, không cần phải như Gauss, trước tiên chứng minh định lý cơ bản của đại số, chỉ cần lấy ra dùng là được rồi.

Điều duy nhất khá phiền toái chính là đề bài nói, không được trực tiếp sử dụng công thức nghiệm.

Bất quá không sao.

Y Thành mỉm cười.

Mình sẽ suy luận lại công thức nghiệm một lần là được, đây là quá trình mà học sinh cấp hai nào cũng có thể dễ dàng hoàn thành.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, không được tự ý tái sử dụng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free