Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ Thần Giáng Lâm Mộng Cảnh - Chương 110: Mới trận đấu mùa giải quy tắc mới

Mạc Hiểu Điềm nhanh chóng vỗ vào tay hắn.

"Xướng!"

"Hả?" Y Thành nghi hoặc nhìn nàng.

"Chữ cuối cùng là 'xướng'." Mạc Hiểu Điềm khẽ nhắc nhở.

"Ngọa tào!"

Y Thành lập tức kịp phản ứng.

Cũng may, trước tiếng chuông cuối cùng một giây, hắn đã kịp đưa ra đáp án:

"Gió về thỉnh thoảng nghe tiều xướng."

Mười giây sau, cặp song sinh vẫn chưa trả lời được.

"Rất đáng tiếc." Đổng Thanh lộ vẻ tiếc nuối, "Xem ra câu hỏi này quả thật khá khó. Câu trả lời chính xác là 'Gió về thỉnh thoảng nghe tiều xướng'."

Nghe người dẫn chương trình công bố đáp án, nhiều người mới chợt vỡ lẽ, song gương mặt lại tràn đầy vẻ tiếc nuối vì bỏ lỡ mất cơ hội giành điểm.

Y Thành tựa lưng vào ghế, chỉ cảm thấy mồ hôi lạnh toát ra.

Khi học thuộc bài thơ này, dường như đã xảy ra chút nhầm lẫn trong quá trình ôn tập, khiến anh ta nhớ nhầm chữ "xướng" cuối cùng thành "ca".

Cũng may cuối cùng có Mạc Hiểu Điềm nhắc nhở, nhờ vậy mà anh ta mới kịp thời phản ứng, nếu không thì đã bị người khác vượt mặt rồi.

Cặp song sinh cũng lộ rõ vẻ không cam lòng và tiếc nuối.

"Gió về thỉnh thoảng nghe tiều xướng, mộc rơi gần như thấy tự lâu" trích từ bài thơ "Tháng Mười" của Lục Du:

Mười Nguyệt sương xâm út cầu, ta thi lại đưa một năm thu. Gió về thỉnh thoảng nghe tiều xướng, mộc rơi gần như thấy tự lâu. Từ lâu mây bay nhìn phú quý, cố ứng nhà đẹp chờ gò núi. Bờ sông biển tế nhiều u gây nên, mô phỏng vượt thanh la khắp nơi du.

Vừa hay trùng với tháng hiện tại của chúng ta..."

Hai vị khách mời đã giảng giải và bình luận về bài thơ này.

Lục Du là một nhà thơ sáng tác nhiều, trong số các tác phẩm được ghi chép lại, hậu thế còn có thể tìm thấy hơn 900 bài thơ của ông.

Việc có vài bài chưa từng thuộc lòng cũng rất bình thường, không phải bài thơ nào cũng nổi tiếng.

Bài "Tháng Mười" này thuộc về những tác phẩm không quá xuất sắc của đại thi hào Lục Du.

"Tuy nhiên không sao, các bạn vẫn còn một cơ hội." Đổng Thanh nói thêm, "Chúng ta hãy cùng đến với vòng 'Tuyệt địa phản kích'."

...

Trong vòng Tuyệt địa phản kích, cặp song sinh đã không thể tự cứu mình thành công.

Vận may của họ không được tốt cho lắm, đã chọn phải ô "Hoành Tảo Thiên Quân", và phải đối đầu với 12 tuyển thủ nhí trong trò "Tơ bông lệnh"; chỉ khi đánh bại được cả 12 người thì mới có tư cách làm lại bài thi.

Đáng tiếc, họ đã thất bại ngay người thứ 10.

Cặp song sinh chỉ trả lời đúng hai câu hỏi, giành được 28 điểm.

Nếu xét theo tiêu chuẩn năm ngoái mà nói, đây là một thành tích chắc chắn sẽ bị loại.

Cho nên cặp song sinh rất buồn bã, thất vọng và không cam lòng, ngồi ở khu vực chờ kết quả.

Nếu những tuyển thủ sau đó mà thể hiện kém hơn, họ vẫn có khả năng tranh giành vị trí đài chủ.

Nhưng sự thật chính là như thế tàn khốc:

Sau đó, một cặp chị em dân tộc Nga lên sân khấu, đạt được 112 điểm.

Nói cách khác, cặp song sinh huynh đệ xem như đã thất bại, sau khi chương trình kết thúc hôm nay, họ sẽ cùng cha mẹ ngồi chuyến tàu trở về nhà.

Rất nhanh, sau khi hai cô gái dân tộc Nga lên sân khấu, sự chú ý của mọi người liền chuyển hướng.

Đây cũng là dụng ý sâu xa của ban tổ chức chương trình khi lựa chọn người chơi lần này, đưa những thí sinh có tính thời sự, hấp dẫn lên phía trước.

Dân tộc Nga không thể nghi ngờ là một dân tộc rất đặc thù.

Trên thực tế, nếu không tham gia đại hội thi thơ lần này, Y Thành e rằng sẽ không biết rằng dân tộc Nga cũng là một trong 56 dân tộc thi��u số của Trung Quốc.

Thế là người dẫn chương trình và khách mời liền dựa trên chủ đề này mà triển khai cuộc thảo luận dài đến nửa giờ.

Dù sao hậu kỳ sẽ được biên tập, nên ban tổ chức sẽ không giới hạn thời gian ở khía cạnh này.

Thời gian ghi hình dài hơn so với các kỳ trước một chút.

Sau khi phần thi của hai cô gái dân tộc Nga kết thúc, cũng là lúc đến giờ ăn.

Ban tổ chức chương trình đã chuẩn bị cơm hộp tại trường quay, phần của Y Thành là một suất chân vịt quay.

Mạc Hiểu Điềm thì nhận được một suất cơm hộp trứng tráng theo kiểu "món ăn của bà ngoại".

Các tuyển thủ ăn ý với nhau, tạo thành những nhóm nhỏ, cùng chia sẻ đồ ăn của mình cho nhau.

Sau một thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi, chương trình tiếp tục ghi hình từ 2 giờ chiều.

Sau đó là hai đội:

Một nhóm là hai chị em bán hoa ở chợ, một nhóm là cặp đôi đến từ Canada.

Tiếng phổ thông của hai chị em bán hoa không được chuẩn lắm, có thể nghe rõ chất giọng đặc trưng của vùng miền.

Sau giờ làm việc, họ thường dùng thơ ca để làm trò chơi giết thời gian, nên ở chợ bán thức ăn, họ cũng nổi tiếng với biệt danh "Hoa Khôi Thi Ca".

Nhóm "Hoa Khôi Thi Ca" giành được 78 điểm.

Chuyến tàu về quê đang chờ đón họ.

Cặp đôi người Canada mặc dù là người nước ngoài, nhưng nói tiếng phổ thông rất trôi chảy, nói đúng hơn là giọng Bắc Kinh rất nặng, giống hệt người Mỹ từng xuất hiện trong chương trình "Lang Thang Địa Cầu" trước đây.

Hai người họ nói tiếng phổ thông rất giỏi, kiến thức thi ca cũng thuộc hàng xuất sắc, thể hiện xuất sắc, vượt qua mọi đối thủ để giành được 110 điểm.

"Thật đáng tiếc."

Thầy Đổng Thanh nở nụ cười lịch sự nhưng vẫn ẩn chứa vẻ tiếc nuối, bắt tay từ biệt từng người với hai vị tuyển thủ.

"Thua kém hai điểm một cách đáng tiếc. Hy vọng các bạn sang năm vẫn có thể đến tham gia chương trình của chúng ta, đạt được thành tích tốt hơn."

Hai người bạn nước ngoài vẫy tay chào khán giả, khuất dần khỏi tầm mắt mọi người.

Cuộc thi đã đi đến phần cuối của buổi ghi hình hôm nay:

Hai cô gái dân tộc Nga với số điểm cao nhất là 112 ��iểm đã giành được tư cách tranh giành vị trí đài chủ, ngồi ở khu vực dành cho người tranh tài chủ.

Một suất còn lại sẽ được quyết định giữa đội có thành tích tốt nhất trong "Đoàn trăm người" và đội có thành tích tốt nhất trong "Đoàn dự bị".

"Vòng tiếp theo sẽ quyết định ai sẽ trở thành người tranh đoạt đài chủ đầu tiên của kỳ này."

Thầy Đổng Thanh nâng cao giọng: "Tuyển thủ có thành tích cao nhất của 'Đoàn trăm người' và tuyển thủ có thành tích cao nhất của 'Đoàn dự bị' sẽ tham gia vòng PK 'Tơ bông lệnh', để giành quyền tranh tài chủ ngày hôm nay."

Nói đến đây, âm nhạc tại trường quay đột nhiên thay đổi, khiến không khí trở nên căng thẳng.

Y Thành và nữ thần văn học cũng trở nên có chút căng thẳng.

"Chúng ta hãy cùng xem đội có thành tích tốt nhất trong 'Đoàn trăm người'..."

Thầy Đổng Thanh vừa nói được nửa câu, chợt kinh ngạc mở to hai mắt.

"Ồ! Đội này, lại là đội có thành tích cao nhất từ trước đến nay, hóa ra đã giành được điểm tuyệt đối."

Nghe cô ấy nói xong, sắc mặt hai vị giáo sư cũng hơi thay đổi.

Hai cô gái dân tộc Nga đang ngồi ở khu vực tranh đài chủ rõ ràng không giữ được vẻ bình tĩnh.

Mặc dù họ giành được số điểm cao 112, và trả lời đúng 6 câu hỏi, nhưng họ không chắc chắn rằng mình có thể trả lời hết tất cả các câu hỏi.

Mà bây giờ, người dẫn chương trình lại còn nói trong "Đoàn trăm người" lại có một đội tuyển thủ đạt điểm tuyệt đối.

Điều này, kể từ khi có đại hội thi thơ đến nay, vẫn là một điều chưa từng xảy ra.

"Họ là Y Thành, Mạc Hiểu Điềm, xin mời hai vị."

Đây chính là yếu tố hút khách của chương trình.

Chương trình được ghi hình hôm nay sẽ được phát sóng vào tháng 2, tức là hai tháng nữa, sẽ được gửi đến khán giả cả nước.

Y Thành không dám khinh thường, hắn đi theo Mạc Hiểu Điềm đứng lên, nở nụ cười tươi để lộ tám chiếc răng chuẩn mực, vẫy tay chào ống kính.

Mặc dù cười hơi gượng gạo, nhưng ít nhất họ đã thể hiện được phong thái tốt nhất của mình vào lúc này.

Mấy vị giáo sư trước mắt đột nhiên sáng bừng lên.

Ồ, cặp thí sinh này được đấy chứ, nam thì đẹp trai, nữ thì xinh xắn, sau khi phát sóng không biết sẽ làm tăng bao nhiêu điểm tỷ lệ người xem.

Kết quả này Y Thành cũng không quá bất ngờ, dù sao sau mỗi câu hỏi, người dẫn chương trình đều công bố đáp án.

Hắn đương nhiên biết hắn và Mạc Hiểu Điềm là người đạt điểm tuyệt đối.

Nhưng còn có đội nào khác đạt điểm tuyệt đối hay không thì chưa biết chắc.

Hiện tại xem ra...

Haizz, thật thất vọng.

Ban đầu, anh còn tưởng rằng các đội đạt điểm tuyệt đối sẽ phải đấu thêm một vòng phụ hay gì đó.

Vừa lắc đầu, Y Thành vừa theo Mạc Hiểu Điềm bước xuống, băng qua đám đông dày đặc, tiến về giữa sân khấu.

"Thằng bé này chẳng lẽ bị hội chứng Tourette à?"

Nhìn xem Y Thành vừa đi vừa lắc đầu, trong lòng thầy Khang Trấn không khỏi có chút nghi hoặc.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free