(Đã dịch) Nữ Thần Cướp Đoạt Hệ Thống - Chương 71: Thánh Mẫu Lệnh Hồ Xung
Chỉ vài chục chiêu giao đấu, Vương Tiểu Niên đã đánh ngã Điền Bá Quang. Lệnh Hồ Xung và Nghi Lâm đều ngỡ ngàng nhìn chàng trai trẻ, họ không hiểu vì sao Vương Tiểu Niên lại mạnh đến thế. Riêng Nhạc Linh San thì mặt mày rạng rỡ, ý cười tràn đầy. Đại sắc lang của nàng ngay cả Dư Thương Hải cũng không địch lại, huống hồ Điền Bá Quang sao có thể là đối thủ. Thế nên, lúc Vương Tiểu Niên ra tay, nàng chẳng hề lo lắng chút nào.
“Chà, hắn thật sự đánh ngã được Điền Bá Quang này, mà chỉ tốn có vài chục chiêu thôi! Ông nội, mắt tinh của ông vẫn nhìn chuẩn lắm đó!” Khúc Phi Yên cực kỳ hồn nhiên nói với ông nội nàng.
“Hắc hắc, ông nội con đây hành tẩu giang hồ mấy chục năm, con mắt nhìn người vẫn không tệ đâu! Tiểu nha đầu, sau này theo ông nội mà học hỏi nhiều vào nhé!” Khúc Dương cũng không tức giận. Cháu gái ông dù nhí nha nhí nhảnh, nói năng có phần vô lễ, nhưng trong lòng vẫn thương yêu ông lắm. Hai ông cháu sống nương tựa vào nhau đã nhiều năm rồi.
“Được rồi, ông giỏi, ông giỏi!” Khúc Phi Yên lườm ông nội một cái, rồi nhìn về phía Vương Tiểu Niên và nhóm người hắn. Nàng nóng lòng muốn biết chàng trai trẻ này có giết chết Điền Bá Quang không?
“Linh San, lại đây. Bây giờ ta giao hắn cho muội xử trí. Chỉ cần hắn biết cố gắng bù đắp, hay là muội thật sự muốn lấy mạng hắn?” Vương Tiểu Niên để Nhạc Linh San quyết định cách xử trí Điền Bá Quang, bởi vì vừa rồi Điền Bá Quang ��ã dùng lời lẽ dơ bẩn mà làm tổn thương nàng.
Đang lúc sùng bái nhìn Vương Tiểu Niên, Nhạc Linh San không ngờ chàng lại làm như vậy, một lòng một dạ nghĩ cho nàng. Trong lòng đắc ý, nhưng khi nhìn thấy Đại sư huynh đang trọng thương nằm dưới đất, lòng nàng lại đặc biệt xoắn xuýt. Nàng bước đến bên cạnh Vương Tiểu Niên, nhìn Điền Bá Quang sắc mặt tái mét nằm dưới đất, lòng nàng tức thì nổi giận.
Vừa rồi tên khốn này còn nói muốn giở trò với nàng, thậm chí còn muốn giở trò với mẹ nàng. Sỉ nhục nàng thì cũng cam chịu, nhưng còn sỉ nhục cả mẹ nàng, cái này làm sao nàng có thể nhẫn nhịn cho được? Chỉ là nghĩ đến việc giết hắn, trong lòng nàng lại có chút không đành lòng.
“À ừm, vị huynh đệ này, ngươi có thể tha cho hắn một con đường sống không? Ta thấy Điền Bá Quang này cũng không đến nỗi tệ bạc như vậy đâu.” Nhạc Linh San còn chưa kịp mở lời, Lệnh Hồ Xung nằm không xa trên mặt đất bỗng nhiên cất tiếng. Tất cả mọi người đều ngây người. Ngay cả Nghi Lâm, một đệ tử Phật môn, còn chưa nghĩ đến việc cầu xin cho Điền Bá Quang, thế mà Lệnh Hồ Xung lại lên tiếng trước tiên.
Điền Bá Quang nằm dưới đất mừng thầm trong bụng, nhưng không dám thể hiện ra ngoài, bởi vì người nắm giữ tính mạng hắn không phải Lệnh Hồ Xung, mà là chàng trai trẻ đáng sợ này. Chỉ cần một kiếm, hắn liền sẽ hồn về Địa phủ, cho nên lúc này tốt nhất là nên im lặng.
“Ngươi có biết mình đang nói gì không? Vừa rồi tên này sỉ nhục sư muội ngươi, cả sư nương ngươi, còn đánh ngươi trọng thương, thậm chí muốn giết ngươi, thế mà ngươi còn muốn xin tha cho hắn ư?” Vương Tiểu Niên không ngờ Lệnh Hồ Xung lại đi cầu tình, bởi vì hắn nghĩ, người không nên cầu tình cho Điền Bá Quang nhất ở đây chính là Lệnh Hồ Xung. Ngay cả Nhạc Linh San cũng đang nhìn Lệnh Hồ Xung với vẻ mặt đầy khó hiểu.
“Ờm, cái đó... hắn đâu có giết chết ta đâu, còn những lời lẽ dơ bẩn hắn nói ra chỉ là do nhất thời xúc động mà thôi, có phải đã làm gì đâu. Hơn nữa, mấy ngày nay ta sống chung với hắn, thấy hắn tuy có chút phóng đãng, nhưng cũng không phải là đại ác nhân gì, hà cớ gì phải lấy mạng hắn chứ?” Lệnh Hồ Xung có chút ngượng ngùng, dù sao, lời cầu tình này hắn là người ít có tư cách nhất để nói.
“Ha ha, không phải đại ác nhân ư? E rằng đó là chuyện cười nực cười nhất trên đời này đấy! Vừa rồi nếu không có ta ở đây, ngươi dám chắc sau khi hắn đánh chết ngươi sẽ không làm gì sư muội ngươi không? Hắn vốn là một tên dâm tặc, bao nhiêu năm nay trên giang hồ đã hãm hại biết bao nhiêu phụ nữ đàng hoàng, e rằng ngay cả bản thân hắn cũng chẳng nhớ rõ. Những người phụ nữ bị hắn làm hại ấy, có mấy ai giờ còn sống yên ổn? Không thì tự sát, hoặc bị gia đình ép phải tự sát để giữ lại danh tiết, hoặc trở thành kẻ đê tiện nhất trong gia đình, ai cũng có thể sỉ nhục, chèn ép. Ngươi có biết hắn đã hại chết bao nhiêu người vô tội rồi không?
Ngươi Lệnh Hồ Xung thật không hổ danh là Hoa Sơn thiếu hiệp à? Giết nhiều người như vậy cũng không tính là ác nhân ư? Vậy ai mới là ác nhân? Ta hỏi ngươi một câu thôi, nếu nữ quyến trong nhà ngươi bị hắn làm nhục, ngươi còn có thể nói ra những lời lẽ chính nghĩa như thế này ư?” Trong lòng Vương Tiểu Niên không khỏi có chút tức giận.
Lệnh Hồ Xung là một người phóng đãng không bị trói buộc. Chính tà hắn đều không để tâm, chỉ cần hợp mắt là có thể kết giao. Tính cách cũng có phần mang thuộc tính của một Thánh Mẫu, không nỡ giết người. Hắn thấy Điền Bá Quang có phần thuận mắt, cho nên không đành lòng giết hắn, còn quay ra cầu xin người khác tha mạng, chẳng hề quan tâm rốt cuộc Điền Bá Quang đã làm bao nhiêu chuyện xấu. Thế nhưng Vương Tiểu Niên lại không thể nhẫn nhịn được. Hắn tuy không phải là người thù ghét kẻ ác đến tận xương tủy, nhưng tên Điền Bá Quang này thật sự quá ghê tởm.
“Cái này... ừm... cái đó...!” Lệnh Hồ Xung bị những lời của Vương Tiểu Niên làm cho không biết phải đáp lại thế nào, trên mặt hiện lên vẻ hổ thẹn.
“A di đà Phật!” Nghi Lâm nghe Vương Tiểu Niên nói vậy, khẽ niệm một tiếng Phật hiệu. Nàng cũng biết Điền Bá Quang đáng chết, nên cũng không lên tiếng cầu tình.
Điền Bá Quang nằm dưới đất nghe xong liền biết tình hình không ổn. Nếu cứ tiếp tục như thế, mình nhất định phải chết mất thôi! “Đừng giết ta mà, ta biết sai rồi, cô nương xinh đẹp ơi, ta thật sự biết sai rồi! Hơn nữa ta thật sự không có hãm hại bao nhiêu cô nương đâu, tất cả đều là tin đồn, tin đồn thôi!” Điền Bá Quang biết lúc này chỉ có Nhạc Linh San mới có thể cứu hắn, bởi vì chỉ có nàng là có mối quan h�� tốt với chàng trai trẻ này.
“Ta...!” Nhạc Linh San liếc nhìn Điền Bá Quang, trong lòng không khỏi ghê tởm, đặc biệt là cái vẻ mặt mong chờ kết quả tốt đẹp kia. Nhưng khi nhìn thấy Đại sư huynh, nhìn thấy ánh mắt huynh ấy đang mong nàng cầu tình, lòng nàng lại mềm nhũn không đành.
“Đại sắc lang, chàng tạm tha hắn một mạng đi.” Nhạc Linh San thì thầm nói, giọng nàng rất nhỏ, bởi nàng biết đại sắc lang không thích tên hái hoa tặc này, dù cho bản thân chàng cũng rất dê xồm.
“Được thôi, ta có thể tha cho hắn!” Không ai nghĩ Vương Tiểu Niên lại dễ dàng đồng ý như vậy. Nhạc Linh San trong lòng lại lay động, giọng đại sắc lang quá mức bình tĩnh, sự bình tĩnh ấy chứng tỏ hắn thật sự đang tức giận. Nàng sợ hãi liếc nhìn đại sắc lang, chỉ thấy sắc mặt hắn vẫn bình thản, dường như chẳng hề bận tâm điều gì.
Điền Bá Quang nằm dưới đất lộ rõ vẻ vui mừng. “May mà lão tử đủ nhạy bén, quả nhiên nịnh nọt phụ nữ mới là hữu dụng. Hừ, thật sự cho rằng lão tử sợ à? Tiểu tiện nhân kia, hôm nay để ngươi được thấy trò cư���i của lão tử, về sau mà bắt được cơ hội, lão tử nhất định sẽ ‘chiêu đãi’ ngươi một trận ra trò. Hắc hắc, tốt nhất là tóm gọn cả hai mẹ con các ngươi mà đùa bỡn, để rửa sạch nỗi nhục ngày hôm nay!” Điền Bá Quang hung hăng nghĩ thầm trong lòng.
“Chỉ là tội chết có thể miễn, tội sống khó tha. Hôm nay liền để ngươi làm thái giám, xem ngươi sau này còn làm ác được nữa không.” Không ai ngờ được cảnh tượng đó lại xảy ra. Vương Tiểu Niên rút trường kiếm đang gác trên cổ Điền Bá Quang về, không tra vào vỏ, mà hất xuống một cái, một kiếm cắt đứt thứ tượng trưng cho thân phận đàn ông của Điền Bá Quang.
“A!” Một tiếng hét thảm vang vọng khắp con đường. Điền Bá Quang đau đớn quằn quại trên mặt đất, đôi tay muốn giữ chặt chỗ bị cắt, nhưng vừa chạm vào lại càng đau đớn hơn, chỉ còn biết lăn lộn qua lại trên mặt đất. Máu tươi lênh láng khắp nơi, còn thứ tượng trưng cho thân phận đàn ông của hắn thì nằm chỏng chơ trên đất. Nói thật, kích cỡ không nhỏ chút nào.
Hắn cầm trường kiếm nhúng vào chén rượu trên bàn để rửa, rồi dùng khăn lau sạch sẽ. Vương Tiểu Niên lúc này mới cảm thấy thanh kiếm của mình sạch sẽ, bèn tra kiếm vào vỏ. Hắn bước đến trước mặt Nhạc Linh San. Nhìn gương mặt không chút cảm xúc của Vương Tiểu Niên, Nhạc Linh San biết chàng đang giận.
Vừa rồi chàng ấy ra tay đánh bại Điền Bá Quang là vì nàng, thế mà kết quả là nàng lại không đứng về phía chàng, ngược lại còn làm trái ý chàng. Ai ở trong hoàn cảnh này cũng đều khó chịu. Nàng bỗng nhiên thấy có chút hối hận, nhưng lại không biết phải nói gì.
Mọi tinh túy trong bản văn được cải biên này đều thuộc sở hữu của truyen.free.