(Đã dịch) Nữ Thần Cướp Đoạt Hệ Thống - Chương 601: Đại náo Thiên Cung
Thiên Đình và Tây Thiên rúng động. Hai thế lực hùng mạnh nhất thế giới này, đã dày công sắp đặt Tây Du, lại bị người phá hoại. Đường Tăng chuyển thế Kim Thiền tử vong, ba đồ đệ của ông ta: Tôn Ngộ Không làm phản, Sa Tăng bị giết, còn Trư Bát Giới thì bặt vô âm tín. Tình cảnh này khiến cả Thiên Đình và Tây Thiên đều không thể chấp nhận được, đồng thời cảm thấy phẫn nộ tột độ lẫn khó hiểu, ai lại có gan khiêu khích hai thế lực lớn như vậy?
Sự phẫn nộ đó đã dẫn đến việc huy động toàn bộ lực lượng hùng mạnh để bắt kẻ dám khiêu chiến họ. Như Lai của Tây Thiên lần đầu ra tay, tốn chút công sức đã tra ra bọn chúng trốn đến Đông Thắng Thần Châu. Thế là, Tây Thiên phái vô số Phật Đà và La Hán xuống trần, thậm chí còn phát động tín đồ của mình, lùng sục khắp Đông Thắng Thần Châu, dường như muốn lật tung cả nơi này lên.
Thiên Đình cũng không ngoại lệ. Họ biết Vương Tiểu Niên xuất hiện ở Đông Thắng Thần Châu, liền phái xuống một lực lượng khổng lồ, ước chừng hai mươi vạn thiên binh thiên tướng, khiến nhiều vị trí thủ vệ của Thiên Đình bị trống rỗng. Họ căn bản không thể ngờ Vương Tiểu Niên lại dám trở về Thiên Đình. Bởi lẽ Vương Tiểu Niên đã đắc tội cả Thiên Đình lẫn Tây Thiên, lúc này chỉ có thể chạy trốn khắp nơi, làm sao có gan trở lại Thiên Đình chứ?
Nhưng họ đâu biết, Vương Tiểu Niên lại có lá gan lớn đến vậy. Hắn không chỉ một mình, mà còn dẫn theo Tôn Ngộ Không. Còn về Nhiếp Tiểu Thiến và Quốc Vương Nữ Nhi quốc, đều đã được Vương Tiểu Niên đưa đến một thế giới khác. Đó là thế giới mà sau này Tôn Ngộ Không sẽ tới, cũng là nơi Nhị Lang Thần và Tam Thánh Mẫu đang ở, Tiểu Thanh và Tiểu Bạch cũng có mặt tại đó.
Vương Tiểu Niên cũng không rõ đó rốt cuộc là thế giới nào, và hắn cũng không bận tâm hỏi. Thế nhưng, Hệ thống Nữ Thần đã cam đoan thế giới đó rất an toàn với họ, nên Vương Tiểu Niên cũng lười hỏi thêm. Dù sao thì sau khi đại náo Thiên Cung xong, hắn sẽ đến thế giới đó, mục đích hiển nhiên là để tránh né Ngọc Đế và Như Lai. Hai người này có khả năng tấn công xuyên giới. Mặc dù bản thể của họ không thể vượt qua các thế giới, nhưng dù chỉ là huyễn tượng của họ thôi cũng đã là một tai họa đối với thế giới hiện thực rồi.
Vì vậy, Vương Tiểu Niên muốn dẫn bọn họ đến một thế giới khác, thế giới có Nhị Lang Thần và Tôn Ngộ Không kia hiển nhiên là rất thích hợp. Mặc dù họ không thể đánh bại bản thể của Ngọc Đế và Như Lai, nhưng đối phó với huyễn tượng hoặc phân thân của hai người đó thì vẫn được, nhờ vậy cũng khiến thế giới hiện thực an toàn hơn một chút.
Lần này, Vương Tiểu Niên và Tôn Ngộ Không không hề ngụy trang. Ngay khi phát hiện một lượng lớn thiên binh thiên tướng hạ phàm, hai người liền lập tức tiến thẳng ra bên ngoài Thiên Đình. Vương Tiểu Niên tóc dài búi cao, khoác trường bào màu xanh, tay cầm Xích Dương kiếm, trông tựa như một kiếm khách tiêu sái. Còn về Tôn Ngộ Không, thì vận kim giáp, đầu đội mào, tay cầm Kim Cô Bổng, đúng chuẩn dáng vẻ của Tề Thiên Đại Thánh.
Khi hai người họ xuất hiện tại Nam Thiên Môn, đám thiên binh thiên tướng canh gác Nam Thiên Môn sợ hãi kêu lên một tiếng. Do một lượng lớn thiên binh thiên tướng đã hạ phàm, lực lượng canh giữ Nam Thiên Môn cũng đã thiếu đi một nửa, chỉ còn lại vài người. Tất nhiên, cặp đôi Thiên Lý Nhãn và Thuận Phong Nhĩ quanh năm trấn giữ nơi đây giờ cũng chỉ còn lại Thuận Phong Nhĩ, còn Thiên Lý Nhãn thì đã bị điều xuống hạ giới để tìm kiếm Vương Tiểu Niên và Tôn Ngộ Không rồi.
"Hắn, họ... sao lại xuất hiện ở đây?" Thuận Phong Nhĩ sợ đến ngẩn người. Phản ứng đầu tiên của hắn không phải chống cự, mà là bỏ chạy. Bởi vì hắn đã cảm nhận được sát ý đậm đặc toát ra từ Vương Tiểu Niên. Sát ý ấy khiến hắn không thể nào chống cự. Hắn biết nếu mình chống cự, e rằng kết cục chỉ có một, đó là cái chết.
Thế nhưng, hắn cũng biết nếu cứ thế bỏ chạy thì Ngọc Đế tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho họ. Trong lúc hắn vẫn còn đang do dự không quyết, Vương Tiểu Niên và Tôn Ngộ Không đã xông đến. Tôn Ngộ Không vung Kim Cô Bổng đập thẳng vào Thuận Phong Nhĩ. Còn Vương Tiểu Niên thì xông lên Nam Thiên Môn, Xích Dương kiếm trong tay hắn hóa thành cự kiếm ngàn trượng, bổ thẳng xuống cửa.
Thuận Phong Nhĩ và Tôn Ngộ Không thật ra tu vi không chênh lệch là bao. Tôn Ngộ Không có sức chiến đấu nhỉnh hơn một chút, nhưng nếu hai người giao chiến, thì sự chênh lệch cũng không quá lớn. Đáng tiếc thay, Thuận Phong Nhĩ vừa ra trận đã bị Vương Tiểu Niên trấn áp khí thế, khiến hắn chỉ nghĩ đến việc bỏ chạy. Khi giao chiến với Tôn Ngộ Không, hắn trở nên bó tay bó chân, chỉ trong chốc lát đã rơi vào thế hạ phong.
Khi nghe tiếng "oanh" vang trời lúc Vương Tiểu Niên một kiếm bổ nát Nam Thiên Môn, hắn sợ đến run rẩy, bị Tôn Ngộ Không chớp thời cơ, một gậy đánh bay, trọng thương ngã gục không đứng dậy nổi. Còn mấy thiên binh thiên tướng khác, khi thấy Vương Tiểu Niên một kiếm kinh thiên động địa như vậy, căn bản không dám phản kháng, vội vàng chạy sâu vào Thiên Đình, chỉ mong tìm được người trợ giúp.
Chỉ với một kiếm, Vương Tiểu Niên đã chém bay Nam Thiên Môn, nơi trấn thủ Thiên Đình suốt mấy ngàn năm, cho thấy tu vi hiện tại của hắn thâm hậu đến nhường nào. Tuy nhiên, Vương Tiểu Niên lại chẳng hề bận tâm. Trong mắt hắn, đó chỉ là việc đánh nát một cánh cổng, chỉ là cánh cổng ấy mang chút ý nghĩa đặc biệt mà thôi, còn những điều khác thì nằm ngoài sự quan tâm của hắn.
"Ha ha, Nam Thiên Môn đã bị bọn ta đánh phá nát rồi, lão già Ngọc Đế kia chắc là tức chết! Vương huynh đệ, hiện tại Thiên Đình vẫn chưa kịp phản ứng, chúng ta mau xông vào, đại náo một phen! Ngươi có lẽ còn chưa rõ tình hình Thiên Đình, nhưng Lão Tôn ta thì biết rõ. Năm xưa lúc ta còn là Tề Thiên Đại Thánh, đâu có ít lần đi dạo khắp Thiên Đình, cứ để ta dẫn đường cho."
Phá nát Nam Thiên Môn, Tôn Ngộ Không tỏ vẻ vô cùng hưng phấn. Trong đầu hắn lúc này chỉ tràn ngập cảm giác muốn phá hủy. Nếu có thể, hắn thậm chí muốn đập phá toàn bộ Thiên Đình, nhưng điều đó hiển nhiên là không thể. Họ chỉ có thể cố gắng phá hủy một chút. Thiên Đình rất lớn, lớn đến mức nào thì không ai biết, ngay cả Tôn Ngộ Không ở Thiên Đình lâu như vậy cũng không rõ.
Không muốn nói thêm lời thừa thãi, Vương Tiểu Niên theo Tôn Ngộ Không xông thẳng vào Thiên Đình. Hai người vừa đi vừa phá. Gặp phải thiên binh thiên tướng chống cự, họ cũng không khách khí, nhẹ thì đánh trọng thương, nặng thì trực tiếp đánh chết. Tuy nhiên, cũng không cần lo lắng, vì họ đều là những người đã có tên trên Phong Thần Bảng, sẽ không dễ dàng chết đến vậy. Chỉ cần tìm cơ hội đầu thai chuyển kiếp lại là xong, hoặc tệ hơn thì để Ngọc Đế xuất ra chút máu, trực tiếp khiến họ phục sinh cũng được.
Cho nên, trên đường đi, Vương Tiểu Niên và Tôn Ngộ Không chẳng có chút áp lực nào. Họ cứ thế phá hủy, đập nát mọi thứ trong tầm mắt. Khoảnh khắc ấy, cả hai trở thành những "Vua phá hoại" siêu cấp, gần như chẳng màng đến hậu quả, cũng chẳng quan tâm mình đang làm gì. Dù sao thì cứ phá hủy, để trút hết oán khí đã tích tụ bấy lâu nay của cả hai.
Tuy nhiên, người lợi hại nhất vẫn là Vương Tiểu Niên. Dù sao hắn cũng là một Thái Ất Kim Tiên, nhiều thiên binh thiên tướng, thậm chí cả các vị thần tiên nổi danh, cũng không chịu nổi một đòn trước mặt hắn. Trừ phi những kẻ mạnh hơn ra tay. Mà những kẻ đó, hoặc là không muốn xuất thủ, hoặc là vẫn chưa nhận được tin tức. Dù sao không phải tất cả thần tiên đều ở Thiên Đình mọi lúc mọi nơi. Thêm vào việc một lượng lớn thiên binh thiên tướng đã hạ phàm, càng tạo cơ hội cho họ phá hủy. Lần này, cả hai đã được một phen hả hê đủ rồi.
"Hỗn xược! Các ngươi lại để chúng xông vào Thiên Đình sao? Thiên Đình từ bao giờ đã trở thành nơi muốn vào là vào như thế? Mau! Điều tất cả Thiên Cương, Địa Sát còn ở Thiên Đình đến đây ngay lập tức! Cử người khác đi thông báo Thái Thượng Lão Quân, mời ông ấy ra tay trấn áp hai tên tiểu tặc đó!" Trên Lăng Tiêu Bảo Điện, Ngọc Đế đại phát lôi đình, mắng xối xả lên đầu tên thiên binh đang báo cáo.
Ông ta không có lý do gì để không tức giận. Thiên Đình đã mấy ngàn năm không có kẻ nào dám tùy tiện xông vào phá hoại như thế. Lần trước bị người đánh vào là vào lúc Thiên Đình suy yếu nhất, cũng chính là trước khi Phong Thần, khi các đại yêu ở thế gian thường xuyên xông vào Thiên Đình đại náo một phen. Đây cũng là lý do Nữ Oa muốn Phong Thần, vì Thiên Đình là mấu chốt để kiểm soát thế giới này.
Tên thiên binh báo cáo không dám chậm trễ, vội vàng xông ra triệu tập thêm thiên binh thiên tướng đến chống cự. Ngọc Đế vung tay, mở ra Hạo Thiên Kính, vừa vặn thấy Vương Tiểu Niên và Tôn Ngộ Không đang xông thẳng về Bàn Đào Viên. Trên đường đi, chúng thật sự là thần cản giết thần, phật cản giết phật. Điều này khiến ông ta càng thêm tức giận, nhưng lại chẳng có biện pháp nào tốt hơn.
Thiên Đình thật sự yếu kém đến vậy ư? Điều đó là không thể nào. Trong Thiên Đình có rất nhiều cao thủ lợi hại, ví dụ như Tử Vi Tinh Quân, Thái Âm Tinh Quân, họ đều là những vị thần cấp Thần Vương. Việc họ đối phó Vương Tiểu Niên và Tôn Ngộ Không chẳng phải là quá đơn giản sao? Chính là vì Ngọc Đế muốn độc chiếm quyền hành Thiên Đình, mượn danh nghĩa Nữ Oa, mà áp chế những Thần Vương có thực lực cường đại này trong phạm vi ba mẫu đất của họ. Kết quả là, một khi Thiên Đình có chuyện, những người này căn bản không muốn ra tay, trừ phi Vương Tiểu Niên và Tôn Ngộ Không tự mình đánh đến chỗ của họ, điều này hiển nhiên là không thể.
Các vị tiên nhân lợi hại cũng không ít, như Nam Cực Tiên Ông, Thái Bạch Kim Tinh, v.v. Nhưng những vị này lại không nằm trong Phong Thần Bảng, thực lực cường hãn, bình thường căn bản không nghe lệnh ông ta. Nếu ông ta cưỡng ép điều động họ, kết quả có thể là họ sẽ đồng ý đến, nhưng những người này sẽ không đến không công, rồi sẽ đòi hỏi điều gì đó, mà Ngọc Đế thì căn bản không muốn cho.
Điều này cũng dẫn đến việc sau khi hai mươi vạn thiên binh thiên tướng hạ phàm, toàn bộ Thiên Đình trở nên trống rỗng lạ thường, khiến Ngọc Đế căn bản không có nhiều lực lượng để điều động. Mà ông ta, với tư cách là người thống trị Thiên Đình, đương nhiên không thể tự mình ra tay. Chẳng có vị Đế Hoàng nào lại đích thân ra tay bắt hai tên tiểu tặc phá hoại cả, dù sao ông ta cũng là Ngọc Đế mà.
"Hừ, đồ tiểu tặc đáng ghét, cứ cho các ngươi phách lối thêm một lúc đi. Đợi Lão Quân ra tay, cả hai các ngươi đều phải chết! Nếu Lão Quân cũng không cách nào ngăn cản các ngươi, vậy thì ta sẽ đích thân ra tay." Ngọc Đế nhìn hai tên đang trắng trợt phá hoại trong Hạo Thiên Kính, tàn bạo nói.
Vương Tiểu Niên và Tôn Ngộ Không vẫn tiếp tục đập phá, tự nhiên không hề hay biết Ngọc Đế đã để mắt đến họ. Hiện tại, hai người họ như những nhân vật phản diện, cường đạo, thổ phỉ khét tiếng trong lịch sử, điên cuồng phá hoại khắp nơi. Sau đó, họ lấy đi những thứ mình thích, còn những gì không vừa mắt thì đập vỡ, nếu không đập được thì cũng tìm cách phá hỏng một chút.
Tuy nhiên, họ vẫn có mục tiêu, đó chính là Bàn Đào Viên. Lần này, Vương Tiểu Niên muốn cướp thêm một ít bàn đào, thứ này thật sự là bảo vật tốt cho việc tu luyện của hắn. Hiện tại, trong tay hắn cũng không còn nhiều, mà các nữ nhân ở nhà cũng đang cần thứ này. Điều này khiến hắn không thể không đi cướp. Nhưng có cướp được hay không thì còn phải xem lực lượng phòng thủ của Thiên Đình mạnh đến đâu.
Thời gian càng kéo dài, lực cản mà họ gặp phải càng lớn. Vương Tiểu Niên phát hiện xung quanh thiên binh thiên tướng càng lúc càng đông, nhiều kẻ có thực lực vô cùng mạnh mẽ. Trong số đó còn có rất nhiều là Đại La Kim Tiên tu vi. Những kẻ này, Vương Tiểu Niên cũng không thể tùy tiện giết chết. Rất nhiều kẻ khi nhận thấy không đánh lại thì lập tức bỏ chạy, Vương Tiểu Niên và Tôn Ngộ Không đương nhiên không thể nào đuổi theo kịp.
Cứ như vậy, lực lượng kháng cự xung quanh càng ngày càng mạnh. Tôn Ngộ Không đã không thể đơn độc tấn công, hắn chỉ có thể ở bên cạnh Vương Tiểu Niên, vò đầu bứt tai, bất lực nhìn đám thiên binh thiên tướng đang vây quanh. Bởi lẽ, chỉ cần hắn vừa ra ngoài là sẽ có Đại La Kim Tiên đến công kích, hiện tại hắn đã trở thành điểm yếu để đối phương đột phá. Làm sao có thể khiến hắn không nóng n���y, không bực bội cho được?
Dựa vào những lời mắng mỏ, Tôn Ngộ Không đe dọa đám kẻ đang vây quanh, nhưng chẳng có tác dụng lớn lao gì. Lúc này, Vương Tiểu Niên cũng đã nhận thấy điều bất ổn. Muốn đột phá đến Bàn Đào Viên, e rằng đã là điều không thể. Những nhân vật lợi hại hơn e rằng cũng đang trên đường đến rồi. Hắn cảm thấy đã đến lúc phải rút lui, dù sao họ cũng đã đại náo một phen rồi.
"Cũng đủ rồi, Tôn Đại Thánh, chúng ta náo loạn cũng đủ rồi, đã đến lúc phải rời đi." Biết dừng đúng lúc, đây là phong cách làm việc nhất quán của Vương Tiểu Niên. Hắn cũng không thích đặt mạng sống của mình vào tay kẻ khác. Trong Thiên Đình có quá nhiều kẻ có thể giết hắn, nên vì an toàn của bản thân, bây giờ rời đi là tốt nhất.
Thế nhưng, hắn đã đánh giá thấp cừu hận của Tôn Ngộ Không đối với Thiên Đình. Chỉ thấy Tôn Ngộ Không sắc mặt vặn vẹo, vừa nghe thấy chuyện rời đi liền lập tức không đồng ý: "Tại sao chúng ta phải rời đi? Chúng ta đáng lẽ phải đập nát cả Lăng Tiêu Bảo Điện của lão già Ngọc Đế kia, cho chúng biết đắc tội chúng ta thì lợi hại thế nào chứ! Cứ thế mà đi, bàn đào của ngươi cũng không cần nữa sao?"
Nhìn tình hình này, Vương Tiểu Niên biết Tôn Ngộ Không đã bị cừu hận làm cho choáng váng đầu óc. Tên này đúng là có thù tất báo. "Không được! Kẻ lợi hại hơn sẽ đến ngay lập tức, đến lúc đó chúng ta muốn đi cũng e là không thoát được. Cho nên, mau chóng rời đi mới là điều quan trọng nhất. Vả lại, ngươi và ta đều không phải đối thủ của Thái Thượng Lão Quân hay Ngọc Đế. Chỉ cần một trong hai người họ ra tay, chúng ta đều phải quỳ gối."
Tôn Ngộ Không vẫn còn chút không vui. Hắn nhìn đám thần tiên xung quanh đang nhìn mình, trong lòng không thể nào bình tĩnh lại. Nhưng Vương Tiểu Niên căn bản không cho phép hắn tiếp tục làm loạn, nhất quyết phải đi: "Được, đi thôi. Sau này ngươi sẽ không còn sống ở thế giới này nữa. Ta sẽ đưa ngươi đến một thế giới khác, ở đó ngươi sẽ bắt đầu một cuộc sống mới. Thiên Đình thế nào, ngươi cũng không cần phải quan tâm."
Trong chớp mắt, Tôn Ngộ Không dường như thật sự bình tĩnh trở lại. Hắn biết mình thật sự phải rời đi. Đã vậy thì cứ rời đi thôi: "Được rồi, chúng ta rời khỏi nơi này thôi. Sau này sẽ không bao giờ trở lại đây nữa, cũng sẽ không còn bị cái Thiên Đình và Tây Thiên đáng ghét kia đùa bỡn nữa. Đi thôi, ta cũng đã hơi sốt ruột rồi."
Vương Tiểu Niên gật đầu. Hắn thu hồi Xích Dương kiếm, bắt đầu câu thông Hệ thống Nữ Thần trong thức hải. Trong nháy mắt, thân thể hai người bị bạch quang bao phủ. Tôn Ngộ Không nhìn cảnh này vô cùng ngạc nhiên, nhưng sự ngạc nhiên đó không kéo dài bao lâu, vì họ đã biến mất ngay tại chỗ.
"Tiểu tặc, đừng hòng chạy!" Ngay lúc họ biến mất, một đạo hồng quang vội vàng lao đến phía họ, một bàn tay lớn vươn ra chụp lấy luồng bạch quang. Thế nhưng, hắn vẫn chậm một bước. Hai người trong bạch quang đã hoàn toàn biến mất, họ đã chạy thoát.
"Đáng ghét, lại để chúng chạy thoát!" Thái Thượng Lão Quân mặt đầy tức giận.
Đoạn văn này được dịch và biên tập bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.