Đây là một quán ăn đặc sản phương Bắc. Khi Vương Tiểu Niên dẫn chúng nữ bước vào, bên trong đã có khá đông khách. Vương Tiểu Niên thoáng nhìn liền biết ngay đây chắc chắn là một quán ăn bình dân. Nếu không, sẽ không thể nào có nhiều người đến thế, bởi vì hắn không thấy bất kỳ hướng dẫn viên du lịch nào, khách đến đây đều là dân địa phương giới thiệu. Nếu là quán ăn chặt chém, sẽ chẳng thể đông khách như vậy.

Tìm một chiếc bàn lớn, họ ngồi xuống. Ngay lập tức có một phục vụ viên mang thực đơn tới. Cô ta hiển nhiên rất bận rộn, đặt thực đơn xuống liền vội vã rời đi. Vương Tiểu Niên lười chọn món, đưa thực đơn cho Mộc Kiếm Bình để các cô tự gọi. Món gì cũng được với hắn, miễn là hương vị ổn. Dù sao hắn có linh dược hỗ trợ, không cần ăn quá nhiều.

Các cô gái bắt đầu xúm xít bàn bạc xem nên gọi món gì. Vương Tiểu Niên nhàm chán nhìn quanh. Cạnh đó có hai bàn: một bàn là cả gia đình, có người lớn lẫn trẻ con; bàn còn lại là ba người đàn ông. Trên bàn họ để một chiếc máy ảnh, loại ống kính tele đặc biệt dài và hầm hố. Loại máy ảnh này rất đắt, người bình thường khó lòng mà mua được, trừ phi là những người đam mê nhiếp ảnh hoặc phóng viên.

Ba người kia không rõ thân phận là gì, Vương Tiểu Niên cũng không quá để tâm. Đúng lúc hắn cúi đầu chuẩn bị nghịch điện thoại, hắn bỗng dưng ngẩng phắt đầu dậy, vì nghe thấy mấy người đó hình như đang bàn về chuyện quái vật gì đó. Chuyện này lập tức khiến hắn hứng thú.

"Chao ôi, cái xứ Tuyết Hương này thật chán phèo, ngoài tuyết ra thì vẫn chỉ là tuyết. Cảnh sắc chẳng thể nào sánh bằng Trường Bạch Sơn, chẳng chụp được tấm ảnh nào ra hồn. Hừm, gần đây Thiên Trì ở Trường Bạch Sơn lại có tin động trời, tiếc là tôi không có mặt ở đó, đúng là xui xẻo. Nếu không tôi có khi đã chụp được vài thứ hay ho rồi." Người đàn ông trung niên quay lưng về phía Vương Tiểu Niên và các cô gái, nói như vậy.

Người đàn ông hơi béo ngồi đối diện hắn, dường như biết chuyện gì đó, nghe xong lập tức tỉnh cả người: "Ối, lão Lâm, có phải con quái vật ở Thiên Trì lại xuất hiện rồi không?"

"Đúng vậy, ba ngày trước nghe nói nó lại xuất hiện hoạt động. Một đồng nghiệp của tôi đúng lúc đang thu thập tư liệu ở đó, anh ấy đã chụp được mấy tấm ảnh con quái vật đó, nghe nói đã nộp lên đài truyền hình rồi, nhưng không biết có phát sóng hay không." Người đàn ông trung niên tiếc nuối nói. Ảnh chụp thì đã có, nhưng đài truyền hình có phát sóng hay không lại là chuyện khác. Bởi vì chuyện quái vật này thật sự quá hư ảo, dù có ảnh chụp, đài truyền hình cũng chưa chắc sẽ chiếu.

Một người trẻ tuổi khác cũng lên tiếng: "Thật ư? Chẳng phải người ta nói con quái vật đó là giả sao? Thiên Trì lạnh lẽo như thế, lại chẳng có thức ăn gì, nhất là vào mùa đông lạnh giá này, đừng nói thịt thà, ��ến cỏ cũng không có. Nếu thực sự có loại quái vật khổng lồ trong truyền thuyết đó, chúng sẽ ăn gì chứ? Tôi thấy, chắc chắn là giả."

Thiên Trì tọa lạc trên Trường Bạch Sơn, nơi đó ngoài mùa hè ra thì các mùa khác đều vô cùng lạnh. Thực vật cũng chỉ sinh trưởng vào mùa hạ, lại không kéo dài. Bởi nhiệt độ không khí quanh năm quá thấp, trong Thiên Trì cũng chẳng có loài cá nào. Theo lý thuyết khoa học hiện tại, sinh vật cỡ lớn cần đủ thức ăn để tồn tại, mà Thiên Trì hiển nhiên không thể cung cấp. Thế nên đại đa số mọi người đều không tin Thiên Trì có quái vật.

Người đàn ông trung niên tên lão Lâm lập tức tỏ vẻ không hài lòng, rút điện thoại ra, vừa lướt tìm vừa nói: "Đừng có không tin, đồng nghiệp của tôi thật sự đã chụp được. Hắn với tôi quan hệ rất tốt, nên đã gửi cho tôi rồi. Tôi cho các cậu xem, có phải là quái vật không."

Rất nhanh, lão Lâm lướt đến mấy tấm ảnh đó, lập tức đưa điện thoại ra: "À, các cậu xem này, ở giữa Thiên Trì, có phải có một vật đang di chuyển không? Các cậu nhìn xem, lớp băng tuyết trên mặt Thiên Trì có phải đã bị khuấy động không?"

Hai người còn lại trên bàn hiển nhiên vô cùng tò mò, đều ghé lại xem. Chỉ thấy đó là hai tấm ảnh chụp vô cùng rõ nét. Bây giờ là mùa đông, xung quanh Thiên Trì không có bất kỳ du khách nào, dù sao đó là vùng núi, vô cùng lạnh giá, đi du lịch vào mùa này chẳng khác nào tự tìm khổ. Trừ những người đam mê nhiếp ảnh ra, họ đến đó là để ghi lại cảnh đẹp Thiên Trì mùa đông.

Ảnh chụp Thiên Trì, hiển nhiên là chụp từ trên núi nhìn xuống. Thiên Trì đã đóng băng, phía trên phủ đầy tuyết trắng. Chỉ thấy trên lớp tuyết phủ mặt hồ, dường như có một vật đang di chuyển, hất tung tuyết xung quanh. Nhưng không nhìn rõ được, bởi vì vật đó cùng màu với tuyết, và những bông tuyết bị hất lên che khuất hình dạng của nó.

"Đây cũng là ảnh quái vật à? Thôi đi, khéo lại là một trận gió thổi tung tuyết lên ấy chứ. Lão Lâm, không phải tôi nói ông chứ, đây căn bản chẳng phải quái vật gì." Người trẻ tuổi bên cạnh vừa xem ảnh vừa càng thêm không tin, trên tấm ảnh căn bản không nhìn ra bất kỳ dấu vết nào của quái vật.

"Cái này chắc chắn không phải gió. Các cậu xem, phía sau những bông tuyết bị hất lên có một vệt dấu, hiển nhiên là có sinh vật gì đó di chuyển từ phía này sang phía kia, lúc nó đi qua đã tạo ra luồng gió xung quanh, hất tung tuyết lên."

Đột nhiên, từ sau lưng ba người truyền đến một giọng nói. Ba người đang xem ảnh đều ngẩng đầu lên thì thấy một thanh niên tuấn tú, khí chất đứng cạnh họ. Họ hoàn toàn không biết người này đã đến gần từ lúc nào, không hề phát ra tiếng động nào.

"Ơ, xin hỏi quý danh của tiên sinh là gì?" Người đàn ông béo nhìn Vương Tiểu Niên, tò mò hỏi.

"À, tôi là Vương Tiểu Niên, cũng là một người mê quái vật. Nghe các vị bàn tán về quái vật Thiên Trì ở Trường Bạch Sơn nên mới tò mò tới xem thử, không ngờ lại thật sự được thấy ảnh chụp quái vật."

Người vừa đến chính là Vương Tiểu Niên. Hắn nghe ba người bàn này đang thảo luận chuyện quái vật, lập tức thấy hứng thú, lại thấy người đàn ông trung niên lấy ảnh chụp ra, nên mới đến xem thử. Chẳng qua tấm ảnh này thật sự hơi mờ, không nhìn ra được gì nhiều, chỉ có thể lờ mờ thấy một sinh vật nào đó đang di chuyển, nhưng không biết là con gì.

"Hừ, cho dù là sinh vật thì hình dạng thế nào cơ chứ? Có thể là một con hổ, hoặc một con hươu đi ngang qua thì sao? Làm sao xác định đó là quái vật? Cái thế giới này căn bản không có quái vật, những truyền thuyết về quái vật đều là giả dối. Họa chăng quái vật chính là khủng long tồn tại trong quá khứ, nhưng ai cũng chẳng có chứng cứ về sự tồn tại của khủng long cả, nên thôi đi." Người trẻ tuổi nói với giọng điệu mỉa mai.

Trên thế giới này có rất nhiều truyền thuyết về quái vật. Nổi tiếng nhất phải kể đến Quái vật hồ Loch Ness ở Anh. Năm đó từng có ảnh chụp, nhưng đáng tiếc về sau đã được chứng minh là ảnh giả. Có người năm đó đã thả một mô hình giả xuống hồ, rồi chụp từ xa, để lại tấm ảnh mờ nhạt đó.

Về sau, dù có người chụp được những bức ảnh thủy quái tương tự, nhưng vẫn không thể chứng thực sự tồn tại của chúng. Ở nước ngoài có thủy quái, trong nước cũng có, ví dụ như quái vật hồ Kanas. Cuối cùng, sau khi khảo sát khoa học, giả thuyết đáng tin cậy nhất là thủy quái thực chất là loài cá hồi đỏ khổng lồ trong hồ. Bởi vì đoàn khảo sát đã phát hiện những con cá lớn dài tới mười mét, rất có thể thủy quái chính là những con cá hồi đỏ vượt quá mười mét này.

Những loài thủy quái đều đã được chứng minh là không tồn tại, thế nên rất nhiều người không tin. Thiên Trì cũng vậy. Huống hồ, môi trường ở đó còn khắc nghiệt hơn, quái vật muốn sinh tồn thật sự rất khó khăn.

Vương Tiểu Niên không muốn tranh cãi với người trẻ tuổi kia về vấn đề này. Hắn biết có một số sinh vật dù không có đủ thức ăn vẫn có thể tồn tại, chỉ cần có linh khí là được. Chúng chỉ cần có đủ linh khí, ăn một ít thức ăn là có thể sống sót, đặc biệt ở những nơi như Trường Bạch Sơn, Nhân Sâm mọc khắp nơi, đến cả Nhân Sâm ngàn năm cũng có thể sinh tồn.

Nội dung chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi phát tán khi chưa được sự đồng ý đều không hợp lệ.