(Đã dịch) Nữ Thần Cướp Đoạt Hệ Thống - Chương 23: Đại mập mạp Sấu Đầu Đà
Phủ đệ Ngao Bái đã trở nên tan hoang, khắp nơi là những nha hoàn và hạ nhân mang theo gói ghém đồ đạc toan tính bỏ trốn. Khi nhìn thấy Vương Tiểu Niên cầm kiếm, những người đó cũng chẳng buồn ngăn cản, chỉ lo tự mình thoát thân. Vương Tiểu Niên cũng không thèm để tâm đến bọn họ, hắn đến đây chỉ vì Tứ Thập Nhị Chương Kinh, còn những hạ nhân và tài vật khác hắn đều không để ý.
"Ngao Bái này không chỉ là một quyền thần, mà còn là một đại tham quan chính hiệu, phủ đệ của ông ta xây dựng thật sự tráng lệ." Vương Tiểu Niên bước đi trong phủ đệ Ngao Bái. Khu vườn cực kỳ rộng lớn, có hòn non bộ, hồ nước, và cả những đình viện nhỏ. Các vật liệu xây dựng đều rất đặc biệt: ngọc lưu ly, gỗ lim. Những nguyên liệu cao cấp này vào triều Thanh vô cùng đắt đỏ, phủ đệ của Ngao Bái lại lớn như vậy, lượng vật liệu dùng đến tự nhiên là rất nhiều, không biết đã tốn bao nhiêu bạc.
Rất nhanh, Vương Tiểu Niên tìm được căn phòng Ngao Bái thường ở. Các đại trạch viện thời cổ đại thường chia thành tiền viện và hậu viện. Tiền viện ngoài việc tiếp đãi khách nhân, còn là nơi ở của hạ nhân; còn hậu viện là nơi ở của gia quyến và nha hoàn trong nhà. Nam giới có thể ở lại hậu viện chỉ có chủ nhân trong nhà và con cháu của ông ta, những người nam giới khác đều không được phép vào.
Căn phòng Ngao Bái ở cực kỳ lớn, lại hút sáng tốt nhất. Vương Tiểu Niên tự nhiên liếc mắt đã nhìn ra, trong hậu viện toàn là nha hoàn chạy trốn, lẫn với một số hạ nhân. Rất nhiều căn phòng đều mở toang, nhưng phòng của Ngao Bái lại đóng kín, và những hạ nhân, nha hoàn kia đều tránh xa căn phòng đó.
"Không đúng, trong phòng Ngao Bái khẳng định có rất nhiều bảo bối. Những người này không có lý do gì lại không vào trộm, nhưng bọn họ lại tránh xa căn phòng kia, bên trong chắc chắn có người, mà còn là người mà họ sợ hãi." Vương Tiểu Niên xác định rằng căn phòng có người, chỉ là hắn không biết rốt cuộc là ai.
Cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần, Vương Tiểu Niên nghiêng tai lắng nghe động tĩnh bên trong. Tiếng xé quần áo xột xoạt, cùng với tiếng cười dâm đãng của đàn ông và tiếng cầu khẩn của phụ nữ truyền ra.
"Đừng mà, đừng mà, ô ô, đừng như vậy! Ta là tiểu thiếp của Ngao đại nhân, ông ấy mà biết sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu!" Giọng nói của người phụ nữ này mềm mại, yếu ớt, khiến người ta có một xúc động mạnh mẽ muốn xông vào.
"Hắc hắc, Ngao Bái đã vào ngục, gia đình ông ta cũng sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp gì. Đằng nào ngươi cũng chết, chẳng thà để ta, Sấu Đầu Đà, thoải mái một phen đã đời. Dù sao thì ngươi cũng chết rồi, một tiểu nương tử kiều diễm như ngươi mà cứ thế chết đi há chẳng phải đáng tiếc lắm sao?" Một giọng nói khác của một người đàn ông trung niên khàn đặc vang lên.
"Cầm thú, lúc này còn diễn trò cưỡng đoạt à, quả là ghê gớm!" Vương Tiểu Niên thầm nghĩ. "Mà tên Sấu Đầu Đà này sao mà quen thuộc thế nhỉ? Chắc hẳn là một nhân vật có tiếng tăm trong Lộc Đỉnh Ký." Vương Tiểu Niên nào có tâm tư xem màn kịch cưỡng đoạt này. Điều hắn cần làm bây giờ là tìm ra Tứ Thập Nhị Chương Kinh rồi nhanh chóng rời đi, bởi lát nữa e rằng binh lính tịch thu tài sản sẽ kéo đến.
Cửa phòng đã bị khóa chặt, muốn lén lút đi vào là điều không thể. Vương Tiểu Niên trực tiếp giơ chân đá thẳng vào cửa. "Ầm!" Cánh cửa bị đá văng, Vương Tiểu Niên xông thẳng vào. Căn phòng cực kỳ lớn, còn chia thành hai gian trước sau; phía trước là thư phòng, còn phía sau mới là nơi Ngao Bái ngủ nghỉ.
Vừa xông vào gian phòng bên trong, Vương Tiểu Niên liền thấy một người đàn ông trung niên mập mạp đang cởi trần, thân dưới mặc quần cộc, vẻ mặt kinh sợ nhìn hắn. Trên giường còn có một người phụ nữ quần áo xốc xếch, tóc tai bù xù, không nhìn rõ tướng mạo, trên người chỉ còn lại chiếc yếm nhỏ thêu uyên ương, đang luống cuống kéo chăn trên giường đắp lấy người.
"Ngươi là ai, sao lại ở đây?" Người đàn ông trung niên mập mạp đó nhìn Vương Tiểu Niên với vẻ mặt đề phòng, nhưng cũng không lập tức ra tay, như muốn làm rõ thân phận của Vương Tiểu Niên.
"Ta là ai không quan trọng, ta tới đây là để lấy một món đồ của Ngao Bái. Ngươi lập tức cút ngay, ta có thể bỏ qua cho ngươi." Vương Tiểu Niên nhìn ra được, người trung niên này có võ công không tồi, e rằng đã đạt đến đỉnh phong Ám Kình trở lên, còn cụ thể tu vi thế nào thì không thể nhìn ra.
"Lấy đồ à? Ha ha, chẳng lẽ là vì Tứ Thập Nhị Chương Kinh sao? Đúng là to gan, dám đến phủ đệ Ngao Bái lấy đồ, không sợ chết sao?" Người trung niên này lập tức nhìn thấu ý đồ của Vương Tiểu Niên.
"A, ngươi lại biết ta tới để làm gì, xem ra thân phận ngươi không hề đơn giản. Ngươi tên Sấu Đầu Đà, nhưng ta thấy ngươi chẳng gầy chút nào, ngược lại còn rất mập. Nói xem ngươi có lai lịch thế nào?" Vương Tiểu Niên ngược lại có chút hiếu kỳ về lai lịch của tên này. Người biết trong phủ Ngao Bái có Tứ Thập Nhị Chương Kinh không nhiều, mà người biết tác dụng của nó thì càng ít.
"Ha ha, thân phận của ta không cần ngươi phải biết, ngươi chỉ cần biết hôm nay ngươi phải chết là được rồi." Nói xong, Sấu Đầu Đà cũng không nói thêm lời thừa thãi với Vương Tiểu Niên, trực tiếp một bước dài vọt tới, cùng Vương Tiểu Niên chém giết tại một chỗ.
Sấu Đầu Đà này đừng nhìn hắn thân thể mập mạp, nhưng lại là một gã mập mạp linh hoạt, bộ pháp nhẹ nhàng, chưởng pháp cũng vô cùng sắc bén. Vương Tiểu Niên vừa nhìn đã biết đối phương không hề đơn giản, lập tức vung kiếm giao chiến với hắn.
Kiếm pháp của Vương Tiểu Niên, người tu tập Ngưng Huyết Thần Trảo, cũng là hướng về tốc độ. Cả hai đều không chậm về tốc độ, chỉ là tốc độ của Sấu Đầu Đà không thể sánh bằng Vương Tiểu Niên. Mỗi lần kiếm của Vương Tiểu Niên chỉ thiếu chút nữa là có thể làm hắn bị thương, Sấu Đầu Đà chỉ có thể hết sức tránh né, trong tay không có chút nào sức hoàn thủ.
Hắn trong lòng tức giận, nhưng lại không có bất kỳ biện pháp nào. Nếu không phải vì trúng phải Dịch Kinh Hoàn độc, khiến thân hình gầy gò của hắn trở thành một gã mập mạp như bây giờ, thì làm sao hắn lại không phải đối thủ của người trẻ tuổi này chứ? Hắn đã bước vào sơ kỳ Hóa Kình từ nhiều năm trước, một thân công phu càng thêm tinh thâm, nhưng bây giờ lại chỉ có thể phát huy không đến bảy thành.
Sau khi tiến vào Hóa Kình, tốc độ dưới chân Vương Tiểu Niên trở nên nhanh hơn, lực khống chế đối với cơ thể cũng mạnh hơn, kiếm chiêu cũng trở nên vô cùng sắc bén, ung dung ứng phó Sấu Đầu Đà.
"Hừ, bộ pháp của ngươi ngược lại khá nhẹ nhàng, tốc độ cũng nhanh. Nghĩ ngươi thân hình mập mạp thế này mà lại tu luyện loại công phu tốc độ thú vị này, nhưng đáng tiếc. Nếu ngươi gầy hơn một chút, ta e rằng còn không phải đối thủ của ngươi đâu." Sau một hồi giao đấu, Vương Tiểu Niên đã nắm rõ đường lối công phu của Sấu Đầu Đà. Hắn đúng là Hóa Kình sơ kỳ, công pháp võ công mà hắn tu luyện cũng lấy tốc độ làm chủ, chỉ là thân hình mập mạp đã làm liên lụy hắn.
Giao đấu vài chục chiêu, Sấu Đầu Đà đều không thể làm gì được Vương Tiểu Niên cả, lập tức có chút nóng nảy. Lần này hắn là nghe lệnh sư muội Mao Đông Châu đến trộm Tứ Thập Nhị Chương Kinh, vốn nghĩ tuyệt đối sẽ không có sai sót, ai ngờ lại gặp phải một người trẻ tuổi lợi hại như vậy. Đến giờ hắn vẫn không biết đối phương rốt cuộc là thân phận gì.
"Xem ra ta đã nắm rõ đường lối công phu của ngươi rồi, đến lúc kết thúc rồi!" Nói xong, tốc độ của Vương Tiểu Niên đột nhiên tăng vọt, trường kiếm như một luồng sáng, một kiếm đâm thẳng vào cổ họng Sấu Đầu Đà.
"Cái gì? Còn có thể nhanh hơn nữa ư?!" Sấu Đầu Đà nhìn thấy tốc độ của Vương Tiểu Niên đột nhiên tăng tốc, mắt hắn trợn tròn, quả thực không thể tin vào mắt mình. Hắn nhanh chóng lùi lại, đồng thời nghiêng người sang trái. "Xoẹt!" Trong gang tấc, Sấu Đầu Đà hiểm hóc tránh thoát được một kiếm kia, chỉ là vai hắn vẫn bị lưỡi kiếm xẹt qua một vết thương lớn.
"Suýt chết!" Ánh mắt Sấu Đầu Đà tràn đầy kinh hoảng, toàn thân toát đầy mồ hôi lạnh, vừa rồi suýt nữa bị giết. Chỉ là hắn vừa mới đứng vững thân hình thì đã thấy một đạo bạch mang nữa đánh tới.
"Đừng mà, đừng giết ta! Ta là Sấu Đầu Đà của Thần Long giáo, ngươi giết ta, Thần Long giáo sẽ không tha cho ngươi đâu!" Trong thời khắc nguy cấp, Sấu Đầu Đà cũng chẳng còn để ý gì nhiều, trực tiếp lộ ra thân phận thật sự của mình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.