(Đã dịch) Nữ Thần Cướp Đoạt Hệ Thống - Chương 149: Võ công tuyệt thế a
Một bàn tay siết chặt cổ Trương Đức Thắng, kê sát cằm gã như một gọng kìm thép. Vương Tiểu Niên khẽ dùng sức, gã đàn ông cao một mét chín đã bị nhấc bổng lên.
Thân thể sau khi được chân khí cải tạo bùng nổ một sức mạnh phi thường đáng sợ. Vương Tiểu Niên còn không biết sức mạnh của mình lớn đến mức nào, hiện tại hắn chưa dùng tới một phần mười sức lực, đã có thể dễ dàng nhấc bổng thân hình nặng hơn 180 cân của Trương Đức Thắng.
Mặt Trương Đức Thắng nghẹn đến đỏ bừng, gã cảm giác mình sắp không thở được. Gã không ngờ thân thể mình lại bị người khác nhấc bổng lên. Gã vươn tay định bóp cổ Vương Tiểu Niên, nhưng rồi phát hiện cánh tay mình chỉ vươn được một nửa rồi cứng đờ, không thể nhích thêm được chút nào. Dù gã có cố sức đến mấy cũng vô ích, cứ như có một luồng lực lượng vô hình nào đó đang cản trở. Gã không biết đó là chân khí hộ thể của Vương Tiểu Niên.
Gã không ngừng giãy giụa nhưng không tài nào thoát khỏi cánh tay Vương Tiểu Niên. Trương Đức Thắng nhìn về phía hắn, liền thấy ánh mắt băng lãnh của Vương Tiểu Niên. Ánh mắt đó lạnh lẽo, âm tàn, như có thể giết người, khiến gã không khỏi rùng mình. Gã biết mình dường như đã chọc phải một kẻ đáng sợ.
Những người xung quanh đều kinh ngạc nhìn cảnh tượng Vương Tiểu Niên chỉ bằng một tay bóp cổ Trương Đức Thắng rồi từ từ nhấc bổng gã lên. Tiếp đó, bất kể Trương Đức Thắng giãy giụa thế nào cũng không thoát ra được. Vương Tiểu Niên, người trông gầy gò với vóc dáng một mét tám, lại dùng một tay nhấc bổng một gã cường tráng cao một mét chín!
"Dừng tay, thả Trương ca của chúng ta ra!" Ngược lại, đám đàn em của Trương Đức Thắng phản ứng nhanh nhất. Một tên trong số đó hét lớn, bọn chúng lập tức đồng loạt đứng dậy định vây công Vương Tiểu Niên.
"Hừ, các ngươi tự tìm!" Vương Tiểu Niên lạnh rên một tiếng, thân hình khẽ động, quanh người hắn đột ngột dấy lên một luồng khí lưu. Luồng khí này mang sức mạnh đáng sợ, đến mức những người đứng xa cũng có thể cảm nhận được. Ba bốn kẻ đang vây quanh liền bị luồng khí này đẩy bay, thân thể văng ra ngoài.
"A, cứu mạng, rầm, RẦM!" Ba tên đàn em hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ cảm thấy mình bị một luồng lực vô hình thổi bay. Chúng văng xa ba bốn mét, đập mạnh vào những chiếc bàn học gần đó, gây nên một cảnh hỗn loạn kinh hoàng.
Thấy cảnh này, trong phòng học lập tức một trận xôn xao. Tất cả mọi người hoàn toàn sững sờ, kinh ngạc đến ngây người. Vừa rồi những kẻ kia chưa kịp tiến lên đã đột nhiên bị một luồng sức mạnh v�� hình đẩy văng. Họ đã nhìn thấy rất rõ ràng mọi chuyện.
"Võ công, đây nhất định là võ công mà, phải rồi, còn là võ công tuyệt thế nữa chứ! Vừa nãy chắc chắn là chân khí tràn ra ngoài! Mẹ nó, ta cứ nghĩ chuyện này chỉ có trong phim truyền hình, ai ngờ lại có thật! Vương Tiểu Niên đúng là một cao thủ võ lâm, đáng sợ thật!"
"Đáng sợ cái quái gì không biết, rõ ràng là cực kỳ đẹp trai đó chứ! Ôi, nếu Vương Tiểu Niên mà làm bạn trai tôi, thì tôi sẽ an toàn biết bao, còn ai dám dọa nạt chứ!"
"Buồn nôn, thằng gay chết tiệt! Cút ngay! Người ta thèm để ý đến mày à? Cái hậu môn của mày đã nát bét qua bao nhiêu người rồi, biến đi chỗ khác! Người ta sẽ để ý đến mày à? Tao muốn bái hắn làm thầy, học võ công tuyệt thế!"
Những kẻ ban đầu chế giễu, chờ xem trò vui lập tức chấn động bởi võ công Vương Tiểu Niên vừa thể hiện. Thứ vốn chỉ tồn tại trong truyền thuyết và hư ảo đột ngột xuất hiện giữa đời thực, tâm lý của họ lập tức thay đổi. Kẻ mạnh thì họ nào dám trêu chọc.
Lúc này, mặt Trương Đức Thắng đã bắt đầu chuyển sang màu tím tái. Bị Vương Tiểu Niên nắm cổ, máu huyết không lưu thông, chỉ cần thêm chút nữa, gã sẽ chết não vì thiếu oxy.
Vương Tiểu Niên buông tay, đẩy Trương Đức Thắng ngồi xuống ghế. Trương Đức Thắng lập tức như cá gặp nước, ngay lập tức thở hổn hển từng ngụm lớn, hai tay ôm lấy cổ mình. Trên cổ gã đã tím bầm đầy vết máu ứ, cho thấy lực tay của Vương Tiểu Niên lớn đến mức nào.
"Ta và ngươi không phải là kẻ thù sống chết, ta sẽ không giết ngươi. Nhưng ngươi cũng đừng có mà chọc vào ta. Ta nói cho ngươi biết, ta không cần động thủ cũng có cả trăm cách khiến ngươi tàn phế, thậm chí mất mạng. Cảnh sát cũng sẽ không thể tìm ra nguyên nhân cái chết của ngươi. Ngươi từng nghe nói về Thực Tâm cổ chưa? Đó chính là một loại trùng ăn tim. Ta có thể lén lút bỏ nó vào cơ thể ngươi, để nó gặm nát trái tim ngươi. Ngươi nói xem, cảnh sát có tin được chuyện này không?" Vương Tiểu Niên cười một cách đặc biệt âm hiểm.
"Không muốn, không muốn, đừng giết tôi, tôi sai rồi, tôi sai rồi, tôi không dám nữa đâu!" Trương Đức Thắng toàn thân run rẩy. Gã biết Vương Tiểu Niên thật sự sẽ làm như vậy. Ánh mắt vừa rồi, tuyệt đối là ánh mắt của kẻ đã từng giết người.
"Vậy thì tốt. Ngươi không chọc ta, ta sẽ không chọc ngươi. Bảo đám người của ngươi dọn dẹp chỗ này cho xong, nhớ đừng để giáo viên nhìn thấy đấy." Nói xong, Vương Tiểu Niên quay người rời đi. Những gì hắn nói với Trương Đức Thắng rất nhỏ giọng, những người xung quanh căn bản không nghe rõ hắn nói gì.
"Hừ, đau chết tôi rồi! Mấy đứa bây còn nằm ườn ra đó làm gì? Mau dọn dẹp chỗ này một chút đi, muốn để giáo viên nhìn thấy sao hả?" Trương Đức Thắng thoát được một kiếp, trong lòng vẫn thấp thỏm lo âu. Gã vừa không ngừng xoa bóp cổ mình, vừa sai đám đàn em dọn dẹp hiện trường.
Trong phòng học xôn xao bàn tán, ánh mắt nhìn Vương Tiểu Niên cũng đã khác. Họ biết truyền ngôn về việc Vương Tiểu Niên biết võ công là thật, chuyện này vượt quá nhận thức của họ. Dù đã tận mắt chứng kiến, vẫn có người không tin. Chẳng trách, muốn phá vỡ lối tư duy quán tính đã hình thành suốt hai mươi năm đâu phải dễ dàng gì.
"Mẹ nó, Tiểu Niên, mày thật sự biết võ công à?" Siêu ca tràn đầy kinh ngạc nhìn Vương Tiểu Niên. Gã như muốn tìm hiểu điều gì đó từ người Vương Tiểu Niên, thế nhưng ngoài việc trông điển trai hơn m���t chút, chẳng có gì thay đổi cả.
"Võ công gì chứ. Vừa rồi chỉ dùng chút chiêu trò vặt thôi. Bất quá ta xác thực là có rèn luyện một chút, sức lực cũng tăng lên đáng kể. Sau này tìm cơ hội sẽ dạy các cậu một ít." Vương Tiểu Niên cười phủ nhận. Chuyện này tốt nhất là không nên xác nhận, để người khác cảm thấy có thể là, có thể không phải thì tốt nhất. Bởi vì một khi thật sự xác định hắn có võ công, có lẽ rắc rối sẽ không ít.
"Tao đã bảo mà, làm gì có chuyện võ công. Nhưng sao sức lực của mày lại lớn thế? Sau này nhất định phải dạy bọn tao đấy nhé!" Siêu ca thở phào một hơi. Nếu bạn mình đột nhiên trở thành cao thủ võ lâm thật, gã cũng khó mà chấp nhận nổi. Giờ thì tốt rồi, mọi người vẫn vậy, đều là người bình thường.
"Được rồi được rồi, cái này cần rất nhiều thời gian để luyện tập. Chờ có thời gian rảnh rồi nói." Vương Tiểu Niên vừa cười vừa nói. Chuyện hôm nay hắn không thừa nhận mình có võ công, nhưng mọi người đều biết hắn không dễ chọc. Cái hắn cần chính là tác dụng này. Chỉ là trong lớp thì giải quyết được rồi, nhưng những rắc rối bên ngoài có lẽ vẫn chưa đâu. Chắc chắn sẽ có không ít kẻ muốn tìm hắn gây sự.
"Haizz, đúng là không nên gây chuyện. Nhất là một kẻ không có bối cảnh như ta mà gây chuyện, thì những tên đó sẽ muốn tìm ta gây phiền phức. Xem có thể tìm cơ hội giải quyết hết mọi rắc rối một lần không." Vương Tiểu Niên than thở. Hắn cảm thấy mình căn bản không làm gì, thế nhưng rắc rối lại theo nhau mà tới. Chủ yếu là tất cả mọi người đều cảm thấy hắn dễ bắt nạt. Hôm nay giải quyết rắc rối trong lớp, thế nhưng những kẻ muốn tìm hắn gây sự trong trường không chỉ là đám người trong lớp. Còn rất nhiều người hâm mộ Hứa Giai Kỳ đang chờ hắn.
"Phụ nữ đẹp đúng là hồng nhan họa thủy mà. Nhưng ta lại không thể nào thoát khỏi sự vây quanh của các mỹ nữ, thật đúng là phiền phức quá đi!" Vương Tiểu Niên cười khổ lắc đầu.
Nếu như đám bạn cùng phòng của hắn biết hắn đang nghĩ gì, nhất định sẽ bóp cổ hắn ngay lập tức mà kêu lên: "Mỹ nữ mà cậu còn chê à!"
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác.