Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Dân Y Sinh - Chương 381: Thu phí bảo kê

Anh em nào muốn đọc tiếp, hãy ủng hộ nhiệt tình, thật nhiều phiếu đề cử nhé! Nếu không được nhiều như vậy, e là sẽ chẳng có gì đặc sắc đâu.

Nhìn hai vết răng đỏ tươi hằn trên bả vai, Dương Ích không khỏi rùng mình.

Cũng may da thịt trên vai dày, bị cắn một cái thì vài ngày là lành. Chứ nếu lúc đang "thổi kèn" mà bị cắn vào chỗ đó một cái thì... Dương Ích quả thực không dám nghĩ tiếp, thật sự quá đáng sợ.

Nhìn dáng vẻ đắc ý của Quách Giai Di, Dương Ích hận không thể ấn nàng xuống giường mà "chà đạp" một phen, thật đáng ghét!

Mẹ kiếp, có cái hàm răng tốt thì ghê gớm lắm à? Chọc giận lão tử, lão tử sẽ nhổ hết răng của mày, để mày thổi kèn cho lão tử!

Dương Ích tàn bạo nghĩ thầm, ánh mắt đầy vẻ không đoan chính lướt qua người Quách Giai Di. Nếu không thể "cưỡng hiếp" nàng thực sự, thì trước hết "mục gian" vậy. Nói chung cũng phải đòi lại chút lãi.

Quách Giai Di dù phóng khoáng đến mấy cũng không chịu nổi ánh mắt nóng như lửa đốt của Dương Ích, nàng hung hăng lườm hắn một cái, nói: "Nhìn cái gì mà nhìn? Nhìn nữa là tôi móc mắt anh ra bây giờ!"

Chết tiệt, uy hiếp lớn thật đấy nhỉ!

Dương Ích vẫn cứ trơ tráo nhìn chằm chằm Quách Giai Di, khóe miệng hơi nhếch lên. Đợi khi ăn "đậu hũ" đã đời, lúc này hắn mới lưu luyến dời mắt đi, vỗ vỗ vai nàng, nói: "Đi thôi, tôi đói rồi. Chúng ta xuống ăn cơm đi."

Khốn kiếp, mới nãy còn bảo không muốn ăn cơm! Quách Giai Di trợn mắt trắng dã, khẽ hừ một tiếng, lắc mông bỏ đi.

Con nhỏ này, sớm muộn gì lão tử cũng lột sạch mày! Dương Ích nhìn chằm chằm bóng lưng Quách Giai Di, khà khà cười một cách gian xảo, rồi hăm hở đuổi theo.

Mưa to cứ như không ngớt, trên đường phố đã đọng một lớp nước. Nếu cứ tiếp tục rơi như vậy, e rằng chẳng mấy ngày nữa, kinh đô sợ là phải gặp lũ lụt.

Hai người vừa đi qua một con phố lớn, giày đã ướt sũng.

Họ cũng không cố ý chọn lựa, tùy tiện tìm một quán ăn nhỏ. Chắc là đã qua giờ ăn, hơn nữa lại đang mưa nên trong quán không có mấy người.

Người phục vụ là một cô bé rất đỗi thanh thuần, xem ra cũng chỉ mười mấy tuổi. Vẻ ngoài nhỏ nhắn, trông rất đáng yêu. Dương Ích không nhịn được liếc nhìn thêm vài lần.

Cô bé thấy ánh mắt Dương Ích cứ dán chặt vào người mình thì vội vàng cúi đầu, trên mặt thì lập tức ửng hồng một mảng.

Cô bé này lại xấu hổ ư? Chẳng lẽ ánh mắt của mình có tính "xâm lược" đến vậy sao?

Dương Ích khà khà cười gian hai tiếng, trong ánh mắt ẩn chứa vẻ "dâm đãng" không tả xiết.

Quách Giai Di gọi vội vài món ăn, đặt thực đơn xuống bàn, đỏ mặt hỏi: "Có muốn uống chút rượu không?"

Uống rượu ư? Say rượu sẽ "loạn tính". Chẳng lẽ cô nàng này đang ám chỉ điều gì sao?

Trong lòng Dương Ích bỗng nhiên nóng lên, hắn vội vàng gật đầu lia lịa, giả vờ nói: "Nếu em muốn uống thì chúng ta cứ uống đi. Ai, thực ra tôi không biết uống rượu lắm đâu, uống một chén là say ngay rồi. Nếu em nhân lúc tôi say mà chiếm tiện nghi của tôi thì tôi cũng chẳng hay biết gì đâu."

"Thứ 'sắc' lang chết tiệt! Ai thèm chiếm tiện nghi của anh?" Quách Giai Di trợn to hai mắt mắng một câu, mặt nàng thì nóng bừng như ngồi bên đống lửa.

Cái tên "sắc" lang chết tiệt đó, nói chuyện đều đê tiện như vậy. Sớm biết vậy thì đáng lẽ đã cắn đứt lưỡi hắn rồi, xem hắn còn nói được gì nữa không. Quách Giai Di ấm ức thầm nghĩ trong lòng.

Hai người đợi chẳng bao lâu, món ăn liền lần lượt được mang ra, người phục vụ còn mang đến một két bia.

Dương Ích cũng chẳng thèm để ý gì đến phép lịch sự, bưng bát cơm trước mặt ngấu nghiến ăn như hổ đói. Xử lý xong một chén cơm trắng bé tẹo, nhưng cũng chỉ mới no ba phần. Hắn thỏa mãn vỗ vỗ bụng, ừng ực uống một ngụm bia lớn. Tặc lưỡi, híp mắt nói: "Ta đã nếm thử giúp em rồi, món ăn này đều ngon tuyệt. Em mau ăn đi, kẻo nguội mất."

Vô sỉ thì từng gặp nhiều rồi, nhưng chưa từng thấy ai vô sỉ đ��n mức này!

Quách Giai Di nhìn mà trợn tròn mắt, trong lòng không ngừng thầm mắng. Cái tên "sắc" lang chết tiệt này, vậy mà còn bảo không biết uống rượu? Cái kiểu uống rượu này thì chẳng khác nào uống nước!

Nàng hung hăng lườm Dương Ích một cái, thầm mắng một tiếng "đồ heo". Nhẹ nhàng cầm lấy đôi đũa trên bàn, gắp một miếng thức ăn nhỏ xíu bỏ vào miệng, nhai chậm rãi, nuốt từ tốn.

Cái tư thế đó khiến Dương Ích khó chịu không thôi, đúng là phụ nữ phiền phức chết tiệt! Ăn một bữa cơm thôi mà cũng phải kiểu cách như vậy.

"Quách tiểu thư, em không uống rượu sao?" Dương Ích lại uống cạn một ngụm rượu lớn, đắm đuối nhìn Quách Giai Di với vẻ "si mê".

Tối nay nhất định phải "loạn tính", bằng không thì có lỗi với tổ chức và nhân dân mất!

Quách Giai Di không lên tiếng, rót vào chén mình chưa đầy nửa ly, nhấp nhẹ một ngụm.

Đậu má, uống kiểu này thì đến kiến cũng chẳng say được. Đây không phải là cố ý sao?

Dương Ích có chút căm tức, vươn người dậy, rót đầy chén của cả hai. Híp mắt nói: "Quách tiểu thư, ��ây cũng coi như là bữa tối dưới ánh nến của chúng ta, chén này ta mời em, em nhất định phải nể mặt đó nha." Nói rồi ngửa cổ, uống cạn không còn một giọt rượu trong chén.

Quách Giai Di thích thú nhìn Dương Ích uống xong, tinh nghịch nói: "Anh không phải là muốn chuốc say tôi, sau đó làm chuyện xấu đó chứ?"

Cả chuyện này cũng biết ư? Cô nàng này thần thông thật!

Dương Ích lau mồ hôi lạnh trên trán, lúng túng cười cười, nói: "Làm gì có chuyện đó chứ? Giai Di, em nghĩ nhiều rồi. Tôi là loại người đó sao?"

"Anh không phải loại người đó." Quách Giai Di nhìn Dương Ích đầy ẩn ý, rồi nói tiếp: "Thế mới lạ chứ."

"Lão bản! Mang thêm bốn két bia, và gọi thêm vài món ăn nữa!" Dương Ích vừa mới chuẩn bị phản bác thì liền nghe thấy một giọng nói tục tằn vang lên từ ngoài cửa.

Từ cửa, sáu tên thanh niên lưu manh lần lượt đi vào, tên nào tên nấy tóc nhuộm đủ màu, tai ai nấy xỏ khuyên. Vừa nhìn liền biết không phải thứ tốt đẹp gì. Sáu người tự nhiên tìm một cái bàn lớn ngồi xuống, vô tư nói những chuyện tục tĩu. Thi thoảng lại vang lên những tràng cười ha hả.

Quách Giai Di âm thầm nhíu mày, cổ cũng ửng hồng lên. Nàng đặt đôi đũa trên bàn xuống, thấp giọng nói: "Dương Ích, nếu không chúng ta đi thôi."

Đúng là không thể đùa được, vẻ mặt đỏ ửng của cô nàng này đúng là không tồi. Làn da trắng nõn hiện lên những vệt hồng quang lấm tấm, như sắp vỡ ra, hệt như một quả đào chín mọng, khiến người ta không nhịn được muốn cắn một cái. Dương Ích nhất thời ngây người ra.

Mẹ kiếp, loại "cực phẩm" thế này, lão tử chắc chắn phải có được. Ai dám tranh giành với lão tử thì lão tử sẽ liều mạng với kẻ đó! Dương Ích tự nhủ một cách hùng hồn trong lòng.

Hắn tuy rằng đã gặp nhiều mỹ nữ, thế nhưng lại chẳng có chút sức kháng cự nào với kiểu phụ nữ "ngự tỷ" như Quách Giai Di.

Quách Giai Di thấy Dương Ích cứ nhìn chằm chằm mình với đôi mắt "sắc" lang, nàng ngây người ra, ánh mắt lóe lên vẻ tức giận rồi vụt tắt, khẽ hừ một tiếng, nói: "Rốt cuộc là anh có nghe tôi nói không hả?"

"Ồ, à, em nói gì cơ?" Dương Ích cười xán lạn với Quách Giai Di, có chút ngượng ngùng nói: "Ồ, tôi chỉ vì vừa nãy đang mải suy nghĩ chuyện gì đó, không nghe rõ em nói gì. Em có thể nào... nói lại một lần được không?"

Suy nghĩ chuyện gì đó, chắc chắn lại là chuyện bậy bạ gì rồi! Quách Giai Di trừng Dương Ích một cái đầy vẻ bực bội, hạ thấp giọng nói: "Tôi nói, nếu không chúng ta đi thôi."

"Đi ư? Mới đến đây đã muốn đi rồi sao? Tôi vẫn chưa ăn no mà." Dương Ích không vui.

Đây đúng là đồ phá của, cả bàn thức ăn lớn như vậy, chẳng ăn được mấy miếng đã đòi đi, đây không phải là "lãng phí" sao? Chẳng lẽ em không biết "lãng phí" là đáng xấu hổ sao?

Hừ, chỉ biết ăn thôi. Ăn chết mày đi, đồ "sắc" lang chết tiệt! Quách Giai Di tức giận lườm Dương Ích một cái, thôi cũng chẳng thèm nói nữa.

Mấy tên "du côn" kia nói chuyện càng lúc càng to tiếng, nội dung cũng càng lúc càng tục tĩu không thể tả. Bất quá Dương Ích thì lại chẳng bận tâm, chỉ cần không chọc ghẹo đến hắn, hắn bình thường cũng lười quản.

"Lão bản! Lão bản đâu rồi? Tiêu cái cha mày! Lão bản!" Trong số đám "du côn" đó, có một tên "đầu vàng" hét lớn một tiếng khản cả cổ.

Từ bếp sau đi ra một phụ nữ trung niên tầm hơn bốn mươi tuổi, hai bên thái dương lấm tấm tóc bạc, tóc búi cao gọn gàng, ăn mặc một bộ đồng phục màu xanh lam hơi cũ nhưng sạch sẽ. Trông bà rất tháo vát. Trên mặt mang vẻ trắng bệch bệnh tật, bà cố nặn ra một nụ cười gượng gạo, vội vã đi tới trước mặt mấy người, thấp giọng hỏi: "Mấy vị tiên sinh, xin hỏi có chuyện gì không ạ?"

"Bà chính là bà chủ ở đây à?" Tên "đầu vàng" đó hẳn là kẻ cầm đầu, hắn có chút ngạo mạn hỏi.

"Vâng, tôi là, xin hỏi có chuyện gì không?" Bà chủ hơi cúi người, tươi cười hỏi.

Tên "đầu vàng" ngẩng đầu liếc bà chủ một cái, cười khẩy nói: "Con đường này sau này thuộc về Trung Nghĩa Đường chúng tôi quản, quán ăn này của các người cũng thuộc về chúng tôi luôn. Trước hết xin tự giới thiệu một chút, tôi tên là Báo, anh em nể mặt cũng gọi tôi là Báo Ca. Sau này nếu ai dám gây sự trong quán ăn của bà, bà cứ báo tên tôi ra."

"Vâng, vâng ạ. Tôi biết rồi ạ." Bà chủ vội vàng gật đầu lia lịa.

Dương Ích và Quách Giai Di cũng hơi sững sờ, lại có chuyện tốt như thế sao? Mấy tên "du côn" này nhìn kiểu gì cũng không giống người tốt lành gì cả.

Quả nhiên không ngoài dự đoán, tên "du côn" kia nói hết những gì cần nói, rồi lập tức đổi giọng, cười lạnh nói: "Anh em chúng tôi vất vả khó nhọc như vậy, chẳng lẽ lại làm không công sao? Bà chủ xem thế nào?"

Sắc mặt bà chủ chợt "xoạt" một cái, càng thêm trắng bệch, bà cắn răng do dự hồi lâu, cười thảm một tiếng, nói: "Báo Ca, anh đợi một chút." Nói xong, bà lật đật chạy vào bếp sau, chỉ chốc lát sau lại chạy ra, trong tay cầm một nắm tiền lẻ đủ loại mười, hai mươi, một trăm nghìn. Tổng cộng chừng năm trăm nghìn, đây phỏng chừng cũng là thu nhập một ngày của cái quán nhỏ này. Bà chủ cắn răng nhét hết tiền vào tay tên "đầu vàng", nói: "Báo Ca, số tiền này anh cứ lấy đi mua thuốc lá hút đi ạ."

Tên "đầu vàng" hừ hừ hai tiếng vẻ bất mãn, nhét tiền vào túi một cách thô bạo, cười lạnh nói: "Bà chủ, bà đang bố thí cho 'ăn mày' đấy à? Số tiền này còn không đủ tiền đi lại của chúng tôi. Thôi thì anh em chúng tôi thấy bà làm ăn cũng không dễ dàng gì, vậy thế này đi, mỗi tháng hai nghìn. Thế nào?"

"Những người này đúng là vô liêm sỉ!" Quách Giai Di lạnh lùng nhìn mấy tên "du côn" đó, nghiến răng nghiến lợi nói.

Dương Ích đối với loại tên khốn kiếp này cũng chẳng có chút thiện cảm nào, hắn cũng đang xoắn xuýt không biết có nên ra tay giúp hay không.

Kinh đô không thể so với những tỉnh khác, giang hồ hầu như đều là thiên hạ của Tiềm Long Bang, chúng nói sao là vậy. Nếu hắn hôm nay đánh đuổi bọn chúng đi, chỉ sợ sau đó quán cơm nhỏ này sẽ không thể kinh doanh được nữa. Dương Ích đâu thể cả đời cứ đứng canh ở đây được.

"Dương Ích, anh lợi hại như vậy mà. Có thể nào giúp bà cô kia một tay được không? Bà ấy thật đáng thương." Quách Giai Di dùng ánh mắt đáng thương tột độ nhìn Dương Ích, ánh mắt đó như muốn làm tan chảy người khác.

Dương Ích bất đắc dĩ cười khổ một tiếng, xua tay, nói: "Không phải tôi không giúp, chỉ là tôi giúp thế nào được? Nếu cứ thế xông lên, chỉ sợ là sẽ hại bà chủ này mất."

"Có ý gì?" Quách Giai Di ngơ ngác nhìn Dương Ích.

Cô nàng này không phải vẫn luôn "tinh minh" lắm sao? Sao hôm nay lại ngây ngô vậy. Dương Ích trợn mắt trắng dã, nói: "Tôi coi như ra tay đánh đuổi bọn chúng, nhưng ngày mai nếu bọn chúng kéo thêm nhiều người đến thì sao? Ngày kia thì sao? Tôi đâu thể cứ ở đây mãi được."

"Vậy báo cảnh sát chứ."

"Báo cảnh sát ư? Sợ là cảnh sát cũng không dám quản bọn chúng. Những người này dám kiêu ngạo trắng trợn thu phí bảo kê như vậy, nếu trong cục cảnh sát không có người chống lưng, tôi cũng không tin." Dương Ích hừ lạnh một tiếng, khinh bỉ nói.

Hiện tại quan trường, muốn tìm được một nơi trong sạch, quả thực là khó như lên trời.

---

Bà chủ cũng sắp khóc đến nơi, bà cố nén nước mắt lại, cẩn thận từng li từng tí một, cố gắng tươi cười nói: "Báo Ca, anh cũng thấy chuyện làm ăn của quán này rồi đó, một tháng tôi cũng chẳng kiếm nổi hai nghìn đâu ạ."

"Nhiều ư? Bà cô này, hai nghìn mà nhiều sao? Còn không đủ anh em chúng tôi tìm vài em 'tiểu thư' xinh đẹp. Anh em chúng tôi trời mưa gió thế này mà chạy đến đây, nếu như hai nghìn cũng không thu được, sau này còn làm 'du côn' thế nào nữa?" Tên du côn đó nói một cách cợt nhả. Trong ánh mắt tràn đầy vẻ trêu tức.

Đám tiểu đệ khác cũng cười vang không ngớt.

"Nhưng là tôi thật sự không thể xoay xở nổi nhiều tiền như vậy đâu ạ, các vị đại ca hãy bớt cho chút ít đi." Bà chủ đỏ cả mắt nói.

Một bàn cơm nước này, thêm bia, ít nhất cũng phải hai trăm nghìn. Bị bọn họ ăn miễn phí như thế, vậy hôm nay chuyện làm ăn sợ là sẽ mất trắng công sức.

"Ha ha ha." Mấy người đồng loạt phá ra cười lớn. Trong đó một tên gầy gò cười khẩy nói: "Bà cô, bà cũng 'tốt bụng' thật đấy. Cái tiền cơm này bà thật sự nghĩ chúng tôi sẽ trả sao?" Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free