(Đã dịch) Nông Dân Y Sinh - Chương 350: Tâm!
Nụ cười trên mặt lão bản cứng lại, vội vàng trưng ra vẻ mặt áy náy, liên tục xin lỗi.
Nếu không phải vì giữ thể diện, hắn hận không thể tự tát vào mặt mình mấy cái. Cái miệng cứ thế mà tiện, thà rằng không nói còn hơn.
Vì là lỗi vô ý, Dương Ích cũng sẽ không thật sự chấp nhặt với hắn. Anh chăm chú đánh giá con chó kia một lát, trong lòng không khỏi thầm tặc lưỡi.
Thật đúng là, chó ở thôn anh, cho không còn không ai muốn, vậy mà con chó này lại bán được giá cao như vậy. Giống thì có khác, nhưng chung quy vẫn là chó mà.
"Tiên sinh, tôi đây ăn nói không khéo, mong rằng tiên sinh và tiểu thư đừng để bụng. Thế này đi, con chó này bảy ngàn tệ nhé. Coi như tôi xin lỗi hai vị." Người kia cười giả lả nói.
Những người đến đây mua thú cưng đều là những người giàu sang quyền quý, ai mà biết mình có lỡ đắc tội phải nhân vật lớn nào không. Thà bỏ tiền mua yên bình còn hơn.
Bùi Tình ngồi xổm bên cạnh lồng sắt, vẻ mặt yêu thích vuốt ve bộ lông con chó. Con chó dường như rất hưởng thụ, híp mắt để Bùi Tình vuốt ve.
Nhìn cảnh đó, Dương Ích thấy khó chịu, thầm nghĩ con chó này đúng là một con chó dê. Bằng không sao lại ngoan ngoãn như vậy?
Thấy Bùi Tình đã thích, Dương Ích không thèm mặc cả với lão chủ tiệm, trả tiền xong, Bùi Tình liền ôm chú chó trắng đó với vẻ mặt yêu thích.
Dương Ích thầm may mắn trong lòng. May mà nàng thích chó lớn, nếu là chó con, nàng còn muốn ôm vào lòng, chẳng phải mọi lợi lộc đều bị con chó này chiếm hết rồi sao.
Bùi Tình lúng liếng đưa tình nhìn Dương Ích một cái, khẽ nói: "Dương Ích, đây là món quà thứ hai anh tặng em, em rất thích, cảm ơn anh."
Dương Ích hơi sững lại, nếu nói con chó này là quà anh tặng Bùi Tình thì anh hiểu, nhưng anh đã tặng cô món đồ nào khác nữa sao? Trong ký ức Dương Ích dường như không có.
"Anh đã tặng em cái gì khác nữa sao? Sao anh không nhớ gì cả?" Dương Ích cười tủm tỉm hỏi.
Bùi Tình khúc khích cười, ghé sát tai Dương Ích, khẽ nói: "Cái anh tặng em chính là bản thân anh đó, em còn nhớ có người từng nói trước đây mình vẫn còn là trai tân mà?"
Chết tiệt, chuyện xấu hổ này mà cô cũng nhớ ư? Dương Ích da mặt có dày đến mấy cũng có chút không chịu nổi. Anh trừng mắt nhìn Bùi Tình một cái, nói: "Tối về anh sẽ xử lý em!"
Dương Ích nhìn đồng hồ, đã hơn một giờ trưa, liền kéo Bùi Tình đi ăn trưa. Sau đó, trong ánh mắt quyến luyến không rời của Bùi Tình, anh mới đưa cô về Cửu Long Giới.
Từ tối qua ra ngoài, anh vẫn chưa về nhà, e rằng bố mẹ đang lo lắng.
------
Khi về đến nhà, điều khiến Dương Ích hơi bất ngờ là không chỉ em trai em gái đều có mặt, mà ngay cả Lâm Hiểu Đan và Hạ Vũ Hân cũng ở đó.
"Sao các em đều không đi học vậy?" Dương Ích cười tủm tỉm hỏi.
Lâm Hiểu Đan đã lâu rồi không gặp Dương Ích, thấy anh về, trên mặt không giấu nổi vẻ vui mừng, đứng dậy nói: "Hôm nay là thứ bảy mà, chúng em sao lại không được ở nhà chứ? Hay là anh không hoan nghênh tụi em?"
"Con cái đứa này, bận đến nỗi thứ mấy cũng quên. Hiểu Đan và Tiểu Hân đã đợi con cả buổi rồi. Suốt ngày không về nhà, không biết đang bận rộn cái gì nữa." Đang trò chuyện với hai cô gái, Liễu Tuệ Chi không vui trừng mắt nhìn Dương Ích.
Dạo này Dương Ích cũng không đi học, nên trong đầu gần như không còn khái niệm thứ mấy nữa. Anh cười tủm tỉm nói: "Mẹ, con không phải đang bận chuyện làm ăn sao?"
"Có mỗi con là bận việc sao? Ăn cơm chưa, chưa ăn thì mẹ đi nấu cho." Liễu Tuệ Chi lại không nhịn được trách Dương Ích một chút, cứ như thể nhìn anh không vừa mắt.
"Ăn rồi ạ." Dương Ích cười nói. Đi đến chỗ em trai, anh hơi ngạc nhiên nhìn mấy cái hòm lớn hòm nhỏ dưới đất, nói: "Mẹ, mấy cái rương này bày trong phòng khách làm gì vậy?"
"Con còn không biết ngại à?" Liễu Tuệ Chi trừng mắt, tức giận nói: "Hôm trước con nói gì hả? Sẽ về quê với ông bà cùng bố mẹ, vậy mà bố mẹ đợi cả buổi trưa chẳng thấy mặt con đâu."
"À?"
Dương Ích vỗ trán, lúc này mới nhớ ra mình đã hứa với mẹ hôm nay sẽ về quê. Thảo nào vừa nãy thấy sắc mặt mẹ không đúng. Anh có chút ngượng ngùng nhìn mẹ, khẽ nói: "Mẹ, bây giờ đi vẫn kịp mà, đi thôi. Chúng ta đi ngay bây giờ."
"Thôi, mai về cũng được. Hiểu Đan với Tiểu Hân đã cất công đến tìm con rồi, con cũng không thể bỏ mặc các em ấy được." Liễu Tuệ Chi nói với vẻ không cam tâm.
Dương Ích ngẩn ra, chẳng phải mẹ rất ưng Hạ Vũ Hân sao? Sao lại có thể khoan dung cho 'kẻ thứ ba' Lâm Hiểu Đan này? Lẽ nào mẹ hy vọng mình "cả lớn lẫn bé" đều ăn được hết?
Dương Ích càng nghĩ càng thấy khả năng này rất cao. Bằng không sao mẹ lại không từ chối? Trong lòng anh không nhịn được cảm thán: "Đúng là mẹ ruột của mình, ngay cả suy nghĩ cũng nhất trí đến vậy!"
Trò chuyện một lát trong phòng khách, mẹ cũng rất ý tứ trở về phòng mình, em gái em trai cũng theo vào phòng. Chỉ còn lại ba người nhìn nhau chằm chằm.
"Hiểu Đan, lâu rồi không gặp em, em lại càng xinh ra rồi." Dương Ích thật sự không biết nói gì, đành cười tủm tỉm nói.
Lâm Hiểu Đan lườm Dương Ích một cái: "Anh đúng là đại nhân vật, bận rộn như lãnh đạo quốc gia vậy, chúng em muốn gặp anh một lần đương nhiên là rất khó." Lâm Hiểu Đan trêu chọc nói.
Bao nhiêu ngày như vậy mà anh ta không thèm đến thăm mình lấy một lần. Cái tên Dương Ích chết tiệt, quá vô lương tâm.
Dương Ích chỉ có thể cười khổ, cô nàng này đẹp hay không thì chưa rõ, chứ cái miệng thì ngày càng đanh đá.
"Anh thật sự rất bận. Cho nên..." "Vậy sao hôm nay anh lại có thời gian về vậy?" Lâm Hiểu Đan bực bội nói.
Hạ Vũ Hân thấy Dương Ích bị Lâm Hiểu Đan châm chọc, liền đứng một bên che miệng cười trộm, hả hê trước nỗi khổ của anh.
Dương Ích trừng mắt nhìn Hạ Vũ Hân một cái, hận không thể đè cô xuống đất mà trừng trị một trận, xem cô còn dám cười nữa không.
"Sau này anh còn về trường học không?" Lâm Hiểu Đan có chút lo lắng hỏi.
Nếu như về trường học, tuy không ở cùng một khu giảng đường, nhưng ít nhất còn có thể thường xuyên gặp mặt. Nếu không về, e rằng sau này sẽ rất khó gặp được nhau.
Cô ấy trước kia sở dĩ chọn đại học y khoa, mục đích chính là vì Dương Ích. Nhưng nếu bây giờ Dương Ích không về, cô còn gì để trông mong?
Dương Ích cúi đầu suy nghĩ một lát, cười khổ nói: "Gần đây e là rất khó về. Cuối tuần anh còn phải đi kinh đô. Đợi chuyện bên đó xong xuôi, e rằng mới có thể trở lại."
Trước đó anh và Đường Dật bàn bạc tổ chức một hoạt động nghĩa chẩn ở tỉnh J, nhưng vì việc chữa trị bệnh ung thư bị trì hoãn, hơn nữa bây giờ đại hội Trung y của lão Hạ, anh là người khởi xướng lại nhất định phải tham gia. Cứ thế này, e là phải mất cả nửa tháng trời mới rảnh được.
Trường học là nhất định phải về. Tuy rằng hiện tại không còn là học sinh, nhưng anh vẫn đang làm thầy giáo. Dù Dương Ích sẽ không làm giáo viên cả đời, thế nhưng ít nhất cũng phải dẫn dắt cái lớp này của mình đến khi tốt nghiệp.
Lâm Hiểu Đan có chút buồn bã cúi đầu xuống, cắn môi nửa ngày không nói lời nào.
Dương Ích có chút đau lòng, một đôi môi như vậy mà cắn nát thì tiếc lắm chứ. Nếu là anh, còn tiếc không kịp nữa là, sao mà nỡ cắn.
"Dương Ích, em muốn học trung y với anh, được không?" Lâm Hiểu Đan lấy hết dũng khí nói, trong mắt tràn đầy vẻ kiên định.
Chỉ có học trung y, nàng mới có cớ để thường xuyên ở cùng Dương Ích.
Trong đôi mắt Hạ Vũ Hân cũng ánh lên một tia ước ao. Nhưng cô biết, nếu mình mà đề nghị, nhất định sẽ bị Dương Ích mắng.
Cô bé bây giờ mới học cấp ba, hơn nữa sắp phải thi tốt nghiệp trung học rồi.
Dương Ích có chút đau đầu, mới vừa nhận một nữ đồ đệ, chẳng lẽ bây giờ lại muốn nhận thêm một người nữa sao?
Việc này không dễ mở lời chút nào. Nếu mà đồng ý, sau này Lưu Thụy Kỳ và mấy cô gái khác đều đòi học trung y, thì chẳng phải anh sẽ bị bầy sói cái này ăn sạch đến xương cũng không còn sao?
Nhưng nếu không đồng ý, con bé này e là sẽ rất buồn.
Lúc trước khi tỏ tình đã bị anh ấy từ chối một lần rồi, Dương Ích không muốn lại làm cô thương tâm thêm nữa.
Nghĩ tới nghĩ lui nửa ngày, Dương Ích đành nghiến răng nói: "Thôi được. Bất quá yêu cầu của anh rất nghiêm ngặt, nếu em không chuyên tâm học trung y, thì tốt nhất đừng học."
Mặt Lâm Hiểu Đan ửng đỏ, một mực kiên định nói: "Em nhất định sẽ học tốt!"
Dương Ích nhìn Hạ Vũ Hân với vẻ mặt khát khao, không nhịn được bật cười, nói: "Em sẽ không cũng muốn học chứ?"
Hạ Vũ Hân đầu tiên là gật đầu, sau đó lại vội vàng lắc đầu. Cô bé có chút ngượng ngùng nhìn Dương Ích.
Dương Ích cười tự giễu, nói: "Xem ra sau này chắc anh phải tự mình mở một trường học trung y mất thôi."
Hai cô gái không nhịn được che miệng khúc khích cười.
"Thầy Dương, vậy sau này em có thể mỗi ngày ở bên cạnh anh học tập không?" Lâm Hiểu Đan hai mắt sáng rực nhìn Dương Ích.
"Đây mới là mục đích thật sự của em chứ?"
Mặt Lâm Hiểu Đan lại lần nữa ửng đỏ, khẽ liếc Dương Ích một cái, đương nhiên nói: "Anh đã là sư phụ của em rồi, vậy em không mỗi ngày ở bên cạnh anh lắng nghe lời dạy dỗ, sao có thể học tốt trung y được?"
Dương Ích suýt nữa bật cười thành tiếng, cô nàng này nói cứ như thật ấy.
"Vậy việc học của em thì sao? Chẳng lẽ không đi học nữa à?"
Lâm Hiểu Đan vẻ mặt kinh hỉ, dịu dàng nói: "Nếu được như vậy thì còn gì bằng! Anh không biết mấy thầy cô của tụi em biến thái đến mức nào đâu, ngày nào cũng bắt tụi em mổ ếch, dẫn tụi em đến phòng tử thi xem mấy cái xác ngâm. Bây giờ em ngửi thấy mùi phoóc-ma-lin thôi đã muốn nôn rồi."
"Em chọn khoa lâm sàng à?" Dương Ích hơi kinh ngạc hỏi.
Anh cứ nghĩ Lâm Hiểu Đan cho dù có chọn thì cũng sẽ chọn điều dưỡng. Con gái con đứa, học lâm sàng đúng là cần rất nhiều nghị lực.
Lâm Hiểu Đan đảo mắt trắng dã, bực bội nói: "Anh mới biết à?"
Chết tiệt, trước em có nói đâu. Dương Ích thầm mắng trong lòng một câu, nhíu mày nói: "Em vẫn nên về nhà thương lượng với gia đình đi. Nếu họ không phản đối, anh cũng sẽ không phản đối."
"Tốt quá, tốt quá. Bố mẹ em nghe lời em nhất." Lâm Hiểu Đan nói với vẻ nhảy nhót.
Nếu để đám sinh viên khoa lâm sàng kia biết hoa khôi của khoa mình cứ thế bị "cuỗm" mất, không biết có kéo đến tìm Dương Ích liều mạng hay không.
Dương Ích trong lòng bỗng nhiên có cảm giác là lạ. Lâm Hiểu Đan lựa chọn đại học y khoa không phải vì anh đấy chứ?
Nếu lúc đó cô bé thích trung y, sao còn chọn Tây y? Còn nếu thích Tây y, vậy mới học mấy tháng đã không kiên trì nổi rồi. Như vậy thì cũng quá là không hợp lý đi?
"Hiểu Đan, lúc đó sao em lại muốn chọn đại học y khoa vậy?"
"Bởi vì... bởi vì em cảm thấy làm thầy thuốc rất giỏi, có thể cứu người." Lâm Hiểu Đan nhanh trí nghĩ ra, nói với vẻ hơi đắc ý.
Nhưng trong lòng cô không khỏi cười khổ, làm sao cô có thể nói là vì anh chứ?
Đã từng bị từ chối một lần rồi, Lâm Hiểu Đan không muốn dùng những chuyện này để tranh thủ sự đồng tình.
Nếu như được làm lại một lần nữa, cô cũng sẽ không chút do dự lựa chọn con đường tương tự, và cứ thế bước tiếp.
Lòng người cách một cái bụng, không ai nhìn thấu được ai, cũng chẳng ai biết đối phương đang nghĩ gì.
Cô nhớ đến anh, nhưng anh lại đang nghĩ đến ai?
Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ tại địa chỉ website chính thức.