Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Dân Y Sinh - Chương 3: Cửu Long Giới

Cho tới bây giờ, Dương Ích còn chưa tin tất cả những thứ này thật sự là có thật. "Mẹ nó, bá đạo vậy sao? Chẳng lẽ mình đọc tiểu thuyết nhiều quá nên sinh ra ảo giác sao?" Nhưng chiếc nhẫn trên ngón áp út chứng minh tất cả đều là thật. Nó đen như mực, không rõ làm từ chất liệu gì, vừa cổ kính vừa huyền bí, toát lên vẻ uy nghi. Chín con rồng nhỏ xoắn xuýt vào nhau, trông sống động như thật.

"Đây chẳng phải là cái gọi là chí cao thần khí trong lời Marcel sao? Nhưng... hình như cũng chẳng có gì đặc biệt. Lão già kia sẽ không phải là lừa mình chứ?" Dương Ích lẩm bẩm hồi lâu vẫn không hiểu chiếc nhẫn này rốt cuộc có tác dụng gì.

"Trong tiểu thuyết vẫn thường nói nhẫn không gian đều là những chiếc nhẫn bình thường, lẽ nào cái này cũng vậy sao? Nhưng bên trong có gì đây? Thần khí? Thần đan thần dược? Hay là công pháp tu tiên?" Ý niệm vừa nảy sinh trong đầu, cậu ta đã xuất hiện ở một thế giới khác. Một thế giới bao la bát ngát với những cây cổ thụ cao chọc trời nối tiếp nhau trùng điệp, núi cao nước chảy, một hồ nước rộng hơn mười dặm, cạnh đó là những thủy tạ lầu các. Những vườn thuốc rộng lớn được sắp xếp gọn gàng, không biết do ai quản lý. Nhìn khung cảnh đẹp đến nao lòng như một thế ngoại đào nguyên ấy, Dương Ích không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Đây... đây chẳng phải là không gian Cửu Long giới sao? Sao lại đẹp thế này? Tại sao lại thế? Chẳng phải nhẫn không gian chỉ có thể chứa vật chết sao? Thế nhưng ở đây lại..."

Dương Ích kiểm tra từng căn phòng một, bên trong không một bóng người. Nhìn không gian trống trải đến lạ, Dương Ích có cảm giác thiếu vắng điều gì đó, nhưng nhất thời lại không nghĩ ra, đành tạm thời gác lại không suy nghĩ nữa. Tiến vào vườn thuốc, nhìn những dược liệu cao hơn cả người mình, Dương Ích hoàn toàn cạn lời. Ngay cả một người phàm như cậu ta cũng biết, những dược liệu này có dược linh ít nhất trên vạn năm tuổi. "Quả không hổ danh là chí cao thần khí, dược liệu ở đây chỉ cần lấy ra một cây thôi e rằng cũng đủ để kinh động thế gian." Dương Ích không khỏi cảm thán trong lòng. "Nơi đây rốt cuộc lớn bao nhiêu?" Trong lòng khẽ động, một luồng thông tin hiện lên trong đầu cậu ta: "Tám mươi triệu dặm? Lại còn có thể mở rộng theo sự tăng lên thần lực của chủ nhân." Chẳng phải có nghĩa là mình có thể xây dựng một quốc gia ở đây sao? Lập tức, Dương Ích vỗ trán một cái: "Mình biết thiếu cái gì rồi! Thảo nào cứ có cảm giác là lạ. Nơi này thiếu hụt sinh khí, ngay cả một con chim cũng không có. Cũng không biết có thể mang đồ vật từ bên ngoài vào được không. Hôm nào nhất định phải thử xem." Tham quan một vòng, Dương Ích vẫn giữ nguyên sự hứng thú.

"Sao lại chỉ có một tầng thế này? Ít ra cũng phải có một nơi như Tàng Kinh Các chứ?" Bất chợt, Dương Ích biến mất tại chỗ, rồi lại xuất hiện ở một nơi khác. Đây là một ngọn tháp cao vút, đỉnh tháp xuyên thẳng mây xanh. Tổng cộng có chín tầng, mỗi tầng đều rất cao.

Cửa tháp tự động mở ra, Dương Ích thong thả bước vào. Bên trong được chia thành vô số căn phòng nhỏ. Trên mỗi căn phòng đều có một tấm biển nhỏ, ghi những ký tự giống hệt như những gì Marcel đã truyền vào đầu Dương Ích. Chắc hẳn là thần văn. Phòng đan dược cấp một, phòng kinh thư cấp một, phòng thần tinh cấp một, và một số phòng linh tinh khác. Tầng thứ hai cũng tương tự, đều là phòng kinh thư cấp hai, phòng đan dược cấp hai, v.v...

Đi đến tầng thứ chín, Dương Ích đã mệt như chó bò. "Mệt chết lão tử! Cao thế này, chẳng lẽ muốn lấy mạng người ta sao?" Mặc kệ có ai nghe thấy hay không, Dương Ích lớn tiếng oán thán.

Nghỉ ngơi nửa ngày mới hồi sức lại. Cậu ta bước vào phòng kinh thư ở tầng cao nhất, nơi này chứa toàn bộ kinh thư cao cấp nhất. Căn phòng rất đơn giản, chỉ có một vòng giá sách, ở giữa đặt một chiếc bàn và một chiếc ghế, không còn gì khác. Tuy nhiên, điều khiến người ta ngạc nhiên là giá sách, bàn và ghế đều được làm bằng ngọc, óng ánh long lanh, tản ra ánh sáng trắng dịu nhẹ. Trên giá sách toàn là những quyển sách cổ bằng da dê. Tiện tay mở một quyển, bốn chữ vàng "Chí Dương Cửu Mật" đập ngay vào mắt. Cậu ta cũng không có hứng thú đọc nội dung bên trong, tiện tay bỏ xuống, rồi lại lấy một quyển khác ra đọc. Đọc chưa được nửa quyển, cậu ta càng đọc càng kinh hãi. "Đây chẳng phải là những công pháp tu luyện mà lão già kia đã nói sao?" Cậu ta chỉ tùy ý lướt qua, cảm thấy chẳng có gì đáng kinh ngạc. Lại tiếp tục đi dạo. Nếu suy nghĩ này của Dương Ích mà bị người của Thần giới biết được, e rằng họ sẽ dùng nước bọt mà dìm chết cậu ta. "Chẳng có gì đáng kinh ngạc" ư? Quyển công pháp nào trong số này mà chẳng khiến người ta tranh giành đến đầu rơi máu chảy? Đúng là kẻ không biết hàng. Vô tri hại thân mà!

Dương Ích vừa mới chuẩn bị đi ra ngoài, khóe mắt vô tình lướt qua đỉnh giá sách. Trên đỉnh giá sách có đặt một chiếc hộp cổ kính làm bằng ngọc, lúc mới vào Dương Ích thật sự không để ý. Cậu ta nhón chân lấy chiếc hộp từ trên đỉnh giá xuống, nhẹ nhàng mở ra. Bên trong là một vật thể hình cầu bằng ngọc, bên cạnh còn đặt một chiếc hộp nhỏ. Trong hộp nhỏ là chín cây kim châm. Chúng có độ dài, kích thước khác nhau, điểm chung duy nhất là đều có hình rồng. Đầu rồng làm cán kim, đuôi rồng làm mũi kim. Dương Ích vừa nhìn thấy đã chấn động và thích mê mẩn không rời tay. Cậu ta lại cầm quả cầu ngọc kia lên, lật đi lật lại xem xét nhưng vẫn không hiểu nó dùng để làm gì. Vừa định đặt xuống, đột nhiên một luồng ngân quang từ quả cầu bắn ra, thẳng vào phía sau đầu Dương Ích. Dương Ích thầm kêu: "Xong rồi, xong rồi! Sóng gió lớn đến thế còn vượt qua được, không ngờ lại chết chìm vì một quả cầu nhỏ." Ngân quang nhập vào não Dương Ích rồi biến mất. Dương Ích chỉ cảm thấy đầu óc đau dữ dội, phải mất nửa ngày mới thích nghi lại được. Dần dần, trong đầu cậu ta xuất hiện thêm vô vàn thông tin: phương thuốc, tên thảo dược, hình ảnh thảo dược, đồ hình huyệt vị cơ thể, v.v...

"Đây là cái gì? "Y Giám Tâm Kinh" ư? Nó là cái gì?" Bốn chữ lớn "Y Giám Tâm Kinh" mạnh mẽ, tựa như được khắc sâu vào trong đầu cậu ta. Chờ đến khi tiêu hóa hết những thông tin trong đầu, Dương Ích mới biết mình đã nhận được một bảo vật quý giá. Bản "Y Giám Tâm Kinh" này là do Y thần Troy của Thần giới dùng thần lực ghi lại toàn bộ y thuật và tâm đắc của mình vào một viên thần tinh. Được Marcel tình cờ đạt được nhờ cơ duyên. Vị Y thần Troy này ở Thần giới không ai là không biết, không ai là không hiểu, được xưng là người không bệnh nào không thể chữa trị trong thiên hạ. Giờ đây lại lọt vào tay Dương Ích. Hiện tại, chỉ cần Dương Ích có chút kinh nghiệm thực tiễn, thì y thuật của cậu ta có thể nói là đứng đầu thế giới này, hoàn toàn xứng đáng.

Chờ đến khi xem xét kỹ lưỡng không còn bỏ sót thứ gì, Dương Ích mới rời khỏi không gian Cửu Long giới. Thu lại tâm tình, cậu ta tìm mãi nửa ngày mới thấy lá thư báo trúng tuyển đã rơi xuống đâu đó, thầm nghĩ: "May mà chưa vứt thứ này đi, nếu không cha không lột da mình mới là lạ!" Thấy mặt trời đã sắp lặn, Dương Ích lúc này mới chạy về nhà. Nhưng vừa chạy, cậu ta đã đâm sầm vào một cái cây. "Ối! Đau chết mất! Có chuyện gì thế này chứ?" Quay đầu nhìn lại phía sau, Dương Ích giật mình. Chỗ cậu ta vừa đứng cách đây mười mét. "Gì... sao lại xa thế này? Mình vừa bước một bước thôi mà? Siêu nhân à?" Nghĩ mãi nửa ngày mới nhớ ra, hẳn là do lão già kia đã thay đổi thể chất cho cậu ta. Điều này khiến Dương Ích vui như điên. "Hừ hừ... sau này đánh nhau mình cũng chẳng cần sợ nữa. Nếu không đánh lại thì mình bỏ chạy, xem ai đuổi kịp mình nào?" Phải nói là suy nghĩ của cậu bạn Dương Ích thật sự rất buồn cười. Với thể chất này, dù có đánh với một trăm người cũng chưa chắc đã yếu thế. Vậy mà lại còn nghĩ đến chuyện bỏ chạy sao?

Với tâm trạng kích động, Dương Ích lúc này mới xuống núi về nhà...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free