(Đã dịch) Nông Dân Y Sinh - Chương 224: Long đế chi mộ!
Dương Ích nhớ lời các cụ già trong thôn kể, ngày trước khi dân số còn thưa thớt, không đủ sức trấn áp ma quỷ, thế nên một số loài động vật, thậm chí cả cái chổi cũng có thể thành tinh gây họa. Có người kể, lúc đó trong hang động sau lưng nhà họ trên sườn núi có một hồ tiên trú ngụ, người thường vốn không thể nhìn thấy nàng. Nếu nhà nào có việc hệ trọng như cưới gả, giỗ chạp mà không mời nàng đến dự tiệc, nàng sẽ ném phân trâu vào nồi canh nhà người ta để trả thù. Bởi vậy, cả thôn không ai dám không mời nàng. Theo lời ông Dương lão gia ở đầu thôn kể lại, thuở nhỏ cha ông mất sớm, chỉ có mẹ con ông nương tựa lẫn nhau. Khi ấy trong nhà nghèo khó, thế nên ông đã lẩm bẩm chửi hồ tiên trong sân: "Đồ bá đạo, chết sớm đi cho rồi!". Ngay sau đó, một cái thớt lớn từ trên núi lăn xuống, lướt ngang qua người ông. Hồ tiên nói nếu không phải nể tình mẹ con ông là cô nhi quả phụ, thì đã đập chết ông rồi. Từ đó về sau, không còn một ai dám nói điều bất kính về hồ tiên nữa.
Thế nên, Dương Ích vẫn tin tưởng ít nhiều vào những chuyện linh dị như vậy. Còn như chuyện ma dẫn lối, Dương Ích cũng từng tự mình trải qua. Có lần tan học muộn khi còn bé, hắn cùng mấy đứa bạn nhỏ trong làng đi mãi trên con đường nhỏ mà vẫn quanh quẩn suốt nửa đêm. Đến khi người nhà tìm thấy họ, họ vẫn ngơ ngác quay vòng tại chỗ cũ. Nếu lúc đó không phải người nhà kịp thời phát hiện, họ nhất định sẽ bị đám cô h���n dã quỷ đó trêu đến kiệt sức mà chết, đó là lời các cụ già trong làng kể lại. Bởi vậy, Dương Ích đến tận bây giờ trong lòng vẫn còn giữ âm ảnh.
Mà cảnh tượng nơi đây giống y hệt chuyện năm xưa của hắn, Dương Ích chẳng chút nào hoài nghi trong này có quỷ quái tồn tại. Dương Ích dùng thần nguyên tỉ mỉ đánh giá đi đánh giá lại, nhưng vẫn không có chút phát hiện nào.
Thượng Quan Hương vô tình đã coi Dương Ích như người đáng tin cậy, thế nên lo lắng nhìn hắn, thấp giọng hỏi: "Chẳng lẽ chúng ta không ra được nữa rồi sao?"
Dương Ích cau mày suy nghĩ một chút, rồi trầm giọng đáp: "Yên tâm đi, sẽ có cách thôi." Dương Ích đang an ủi Thượng Quan Hương, cũng là đang an ủi chính mình. Nếu lúc này hắn lại hoảng loạn, cậy vào hai tên khốn kiếp Lý Nghị và Phùng Tư Nghiễm, thì quả thực chỉ còn nước bó tay chờ chết. Hắn lại một lần nữa dùng thần nguyên tỉ mỉ tìm kiếm trên thềm đá và vách đá. Dương Ích tin tưởng, nhất định phải có sơ hở. Nếu đây không phải ma dẫn lối, thì chính là trận pháp. Dương Ích tại Cửu Long Giới cũng t���ng học qua trận pháp. Khu biệt thự của hắn cũng được bố trí trận pháp dựa theo sách đã học. Dương Ích suy đi nghĩ lại về trận pháp, bỗng nhiên trong đầu lóe lên một tia linh cảm.
Hắn nhớ tới từng thấy ghi chép tương tự trong một quyển dã sử. Sách nói loại trận pháp này gọi là Càn Khôn Trận, không có hiệu quả tấn công đáng kể, trông thì vô dụng. Nhưng lại có thể vây khốn, khiến người lạc vào kiệt sức mà chết. Cách hóa giải duy nhất nằm ở bước chân, chỉ cần dựa theo phép bước chân "tả ba hữu bốn", lặp đi lặp lại, nhất định sẽ thoát khỏi trận pháp này.
"Nghĩ ra rồi!" Dương Ích vẻ mặt hớn hở, vỗ vai Thượng Quan Hương, cười nói: "Mọi người cứ theo bước chân của ta mà đi, tuyệt đối đừng đi sai. Nếu đi nhầm thì không ra được đâu." Dương Ích cũng không dám chắc có thể thoát ra được hay không, chỉ có thể thử trước. Cứ thoát ra đã rồi tính tiếp.
Dương Ích dựa theo bộ pháp "tả ba hữu bốn" từng bước chậm rãi đi trên thềm đá. Thượng Quan Hương cùng những người khác vội vàng đuổi theo. Dương Ích đi rất chậm, trong lòng cũng thầm đếm bước chân. Vừa vặn đi được ba lượt, cảnh tượng trước mắt đột ngột thay đổi. Trước mặt bọn họ đã không còn là thềm đá đen như mực nữa, mà là một hang động khổng lồ. Phía trước không xa là một cánh cửa lớn làm bằng kim loại, trên cửa chạm rồng vẽ phượng, tựa như cổng một tòa thành lũy. Hai bên có hai con sư tử uy nghi lẫm liệt, có vẻ được đúc bằng vàng ròng. Cả thân chúng phát ra ánh vàng rực rỡ, khiến Dương Ích thiếu chút nữa chảy nước miếng. Chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng hai con sư tử này đem bán đi cũng đủ để một đêm phất lên làm giàu.
Dương Ích tiến tới sờ sờ thân sư tử vàng, xác định là vàng thật, trong lòng thầm hạ quyết tâm, lát nữa nhất định phải cho vào Cửu Long Giới mang đi. Bằng không thì phụ lòng chính mình quá. Vừa đẩy cánh cửa lớn, liền nghe thấy tiếng kẽo kẹt chói tai. Cánh cửa lớn vậy mà đã bị đẩy ra. Có vẻ như người thiết kế tòa cung điện ngầm này rất tự tin vào trận pháp của mình, thế nên không cần bố trí thêm trận pháp thứ hai, thứ ba.
Mấy người thấy Dương Ích dễ dàng như vậy liền đẩy được cánh cửa lớn, ai nấy đều không khỏi kinh ngạc. Nếu không phải lần này cấp trên yêu cầu đến quân khu xin hỗ trợ, sau đó mới mời được đại thần Dương Ích này đến, chưa nói đến việc có thể tiêu diệt hết những người khác hay không, thì chỉ riêng việc vừa rồi xông vào và bị nhốt trong trận pháp kia thôi, họ nhất định đã chết không còn một mống. Hiện tại họ lo lắng nhất chính là sự an nguy của Dương Ích, cũng giống như lo lắng cho chính bản thân mình vậy. Nếu Dương Ích xảy ra chuyện, họ làm sao thoát ra ngoài được đây?
"Dương Ích, cẩn thận một chút. Dễ dàng như vậy đã mở được cửa, nhất định có cạm bẫy." Lý Nghị cũng tạm gác hiềm khích giữa hai người, thiện ý nhắc nhở.
Dương Ích gật đầu cười, mặc dù biết tên tiểu tử này đang lo lắng cho mình, nhưng trong lòng vẫn có chút cảm động. Hắn hơi dùng sức mở toang cánh cửa lớn, cảnh tượng bên trong lúc này mới hiện ra rõ ràng trước mắt.
Bên trong rất lớn, hầu như có thể so với một khuôn viên trường học cỡ lớn. Trên đỉnh hang khảm vô số linh thạch lớn nhỏ, tựa như những chiếc đèn chùm khổng lồ. Cả tòa cung điện có thể dùng từ tráng lệ vàng son để hình dung. Hàng đầu tiên không có gì bất ngờ, vẫn là hai hàng tượng binh mã uy nghi lẫm liệt, nhưng tượng binh mã nơi đây đều được làm bằng vàng ròng. Hẳn là quý giá hơn nhiều so với những bức tượng ở Tây An. Tiến vào sâu hơn là một ngai vàng cao ngất, hai bên được trang trí bằng giả sơn, còn có một hồ nước ngầm nhỏ. Bốn phía tường đều là bích họa tinh xảo.
Không chỉ Dương Ích phải ngẩn ngơ, ngay cả Thượng Quan Hương cũng không khỏi che miệng nhỏ kinh ngạc thốt lên. Đây quả thực là kỳ tích. Đẹp quá đỗi, Thủy Hoàng này quả thật biết hưởng thụ a. Chết rồi mà cũng chết oai như vậy.
Dương Ích chậm rãi tiến vào cửa, để cho mình có thể thấy rõ hết thảy cảnh tượng, nhưng càng tiến vào trong lại càng ngạc nhiên. Sau hàng tượng binh mã đều là những hàng rương lớn chứa vàng bạc châu báu, đồ cổ, tranh thư pháp. Chỉ có thứ không nghĩ đến, chứ không có thứ không tìm thấy. Nếu những đồ vật này được khai quật toàn bộ, nhất định sẽ còn đáng giá hơn cả một quốc gia. Điều làm người ta kinh ngạc nhất chính là trên không ngai vàng vẫn lơ lửng hơn mười cỗ quan tài thủy tinh. Cỗ lớn nhất ở chính giữa chắc chắn là quan tài của Thủy Hoàng, xung quanh là quan tài của các phi tần được tuẫn táng. Mỗi người đều vẫn giữ vẻ ngoài sống động như thật. Điều này khiến Dương Ích vừa hâm mộ vừa ghen tị, nhiều nữ nhân tuẫn táng đẹp đẽ như vậy, chết cũng đáng! Dương Ích bắt đầu tin tưởng sự tồn tại của thứ gọi là Định Nhan Châu.
Mấy người ai nấy đều mặt mày nóng bừng nhìn cảnh tượng bên trong, hầu như đều kinh ngạc không thốt nên lời. Dương Ích hận không thể hét lớn một tiếng, "Phát tài rồi!"
Mọi nội dung đều được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ tác giả và dịch giả.