(Đã dịch) Nhất Quyền Vạn Giới - Chương 407: Nghiền ép(2)
"Ngươi!"
Triệu Phúc vô cùng kinh hãi, đang muốn lùi về sau, nhưng chợt phát hiện tay mình như thể bị ngực Vương Vũ dính chặt, dù hắn đã dốc hết toàn lực cũng chẳng có tác dụng gì.
Một bên, Vương Thụy thấy tình thế không ổn, lập tức rút đao.
Chỉ thấy một thanh hoành đao thẳng tắp xẹt qua không khí, từng trận phong lôi vang lên, cùng lúc đó, mang theo ý chí đoạn tuyệt mọi thứ, chém thẳng vào đầu Vương Vũ.
Đây là một đòn công kích để giải vây!
Nếu Vương Vũ cứ nhất quyết ra tay với Triệu Phúc, khắc sau Vương Thụy sẽ bị chém gục tại chỗ.
Thế nhưng, Vương Vũ chỉ đơn giản duỗi hai ngón tay, khi hoành đao sắp chạm vào người, đã kẹp chặt mũi đao.
"Làm sao có thể!"
Vương Thụy mắt trợn trừng, không thể tin vào hiện thực.
Thân là một đao khách có tiếng trên giang hồ, hắn năm tuổi luyện đao, cho đến bây giờ đã mười tám tuổi, không một ngày bỏ dở, nhờ vậy mới có biệt danh Đoạn Bộc đao.
Thế nhưng, trước hai ngón tay kia, tất cả lại trở thành chuyện cười.
Triệu Phúc cuống quýt, nếu không thoát ra được thì cứ tiếp tục công kích.
Chỉ thấy hắn tay trái mang theo hơi lạnh thấu xương, hung hăng vỗ về phía Vương Vũ, nhưng kết quả lại y hệt lúc trước, hoàn toàn không có chút tác dụng nào.
Những ứng cử viên Thanh Vân Bảng trong ngõ nhỏ kinh ngạc nhìn cảnh tượng này.
Lão bản tiệm mì này mà lại mạnh đến thế sao? Hai đại cao thủ Tiên Thiên không chút sức phản kháng, như thể những đứa trẻ bị trêu đùa.
Vương Vũ khẽ chuyển động đầu ngón tay, thanh hoành đao vốn được xưng là thần binh lợi khí bị hắn bóp gãy làm đôi.
Nhưng chưa dừng lại ở đó, khi Vương Thụy còn chưa kịp phản ứng, Vương Vũ nắm nửa thanh đao bắn đi, chọc thẳng vào ngực hắn.
Sức xung kích to lớn khiến Vương Thụy bay ngược về sau, va mạnh vào tường tiệm mì, tạo thành một vết lõm hình người đến mức không thể lôi ra được.
"Đừng giết..."
Triệu Phúc sợ hãi, hai tay hắn đặt trước ngực Vương Vũ. Nếu là giữa nam nữ, đó là một tư thế vô cùng mập mờ, nhưng vào lúc này, lại tràn ngập sát cơ vô tận.
Hắn điên cuồng trút hàn băng kình khí trong cơ thể vào Vương Vũ, nhưng không hề có chút tác dụng nào.
Bởi vậy hắn mới mở miệng cầu xin tha thứ.
Đáng tiếc, Vương Vũ cũng không muốn nghe.
Không đợi Triệu Phúc nói hết lời, Vương Vũ đã một bàn tay vỗ xuống đỉnh đầu hắn, chuyển hóa hàn khí trong cơ thể, một lần nữa trút ngược vào chính cơ thể hắn.
Triệu Phúc, người từng có thể mình trần tu luyện trong núi băng, bị đông cứng thành một cây băng.
Nội khí tu luyện Cực Hàn Cửu U quyết của hắn bị dẫn bạo, cộng thêm hàn khí được Vương Vũ cường hóa, tạo thành một luồng hàn lưu kinh khủng, lan tràn ra bốn phía.
Tiệm mì bị băng đá bao phủ, lan ra tận bên ngoài, những người trẻ tuổi không kịp tránh cũng bị đóng băng ngay lập tức.
Thế nhưng dưới sự khống chế của Vương Vũ, khu vực quầy hàng nơi Hồng Xạ và Tào Tĩnh đứng không hề bị ảnh hưởng.
Tiệm mì bỗng chốc chìm vào tĩnh lặng, hai người ngơ ngẩn nhìn cảnh tượng này.
Bọn họ đã cố gắng hết sức đánh giá cao Vương Vũ, nhưng không ngờ cuối cùng vẫn chỉ là ếch ngồi đáy giếng.
Đôi mắt đẹp của Hồng Xạ lấp lánh ánh sáng, cảm thấy vô cùng may mắn với lựa chọn của mình.
Còn Tào Tĩnh thì không nghĩ nhiều như vậy, chỉ đơn thuần kinh ngạc mà thôi.
Vương Vũ vỗ tay một cái, "Tiệm mì này không mở được nữa rồi, chúng ta đi Kinh Đô, tìm Hoàng đế lão nhi nói chuyện tâm tình."
Hồng Xạ lấy lại bình tĩnh, nghe vậy do dự hỏi: "Thật sự muốn sao?"
"Đương nhiên, bằng không thì hắn cứ liên tục phái người đến chịu chết, ta còn làm ăn buôn bán thế nào đây?"
...
Sau một ngày, tin tức về vụ việc này được truyền ra.
Sau khi vô số người chứng kiến những tượng băng trong tiệm, quận chúa Triệu Dĩnh Hà cuối cùng cũng ra tay, một mồi lửa đã thiêu rụi toàn bộ con ngõ.
Đồng thời tung tin, nếu ai bắt được Vương Vũ hoặc cung cấp tin tức về hắn, sẽ được Tề vương phủ trọng thưởng.
Nhưng người hưởng ứng không nhiều, dù sao hai cao thủ Tiên Thiên còn chẳng phải đối thủ, huống hồ bọn họ cũng không muốn đi chịu chết.
Hơn nữa, sau trận chiến này, hai chữ Vương Vũ đã lọt vào mắt xanh của tất cả mọi người, đồng thời được xếp vào hàng đầu những cao thủ có khả năng tranh chấp Danh Túc Bảng.
Về phía Tề vương phủ, vẫn không ngừng muốn báo thù, nhưng các cao thủ cấp cao đã không còn, bọn họ muốn đối phó Vương Vũ, chỉ có thể phái đại quân trấn áp mà thôi.
Mà điều đó e rằng cũng chẳng phải chuyện dễ dàng, cho nên dù bọn họ có biết rõ động tĩnh của Vương Vũ cũng không dám tùy tiện ra tay.
Ngay khi sự việc này còn chưa lắng xuống,
Trong triều đình lại truyền tới một tin tức động trời.
Hoàng đế đích thân thay đổi Danh Túc Bảng, đẩy Vương Vũ lên vị trí thứ nhất, hơn nữa còn ban bố thánh chỉ, ra lệnh Tề vương phủ không được tiếp tục gây phiền phức.
Nếu nói sự kiện trước đó chỉ như ném một tảng đá lớn xuống hồ, thì lần này chính là địa long xoay mình.
Vốn dĩ những người dân không mấy quan tâm đến võ lâm, giờ hoàn toàn bắt đầu chú ý đến con người Vương Vũ.
Đồng thời thu thập mọi tin tức về hắn.
Dù sao hành động này của Đại Ngụy Hoàng đế, tương đương với việc chấp nhận vị trí đệ nhất thiên hạ của Vương Vũ.
Từ xưa đến nay, văn không có nhất, võ không có nhì, phàm là võ giả có thành tựu, ai mà chẳng là hạng người tâm cao khí ngạo, làm sao lại cam tâm để một người không rõ lai lịch đặt trên đầu mình.
Bởi vậy, một trận tranh giành vị trí đệ nhất Danh Túc Bảng cứ thế mà triển khai.
Trong khi tất cả mọi người đều dốc lòng tìm kiếm tung tích Vương Vũ, hắn lại như thể đột nhiên mất tích, trên giang hồ không có nửa điểm tin tức về hắn.
...
Làm ăn là một môn học vấn, muốn khách hàng quay lại lần nữa, mặc dù hương vị là quan trọng nhất, nhưng trước khi đạt đến mức cực hạn, thái độ phục v�� và giá cả cũng cực kỳ quan trọng.
Vào tiết Thu, một tiệm mì mới mở ở chợ phía Tây Kinh Đô, không hề gây sự chú ý của bất kỳ ai.
Bởi vì nó quá nhỏ, cửa hàng nhỏ bé, tổng cộng chỉ có bốn cái bàn. Hơn nữa, vị trí nơi đây cũng khá hẻo lánh.
Mặc dù là phiên chợ, nhưng xung quanh cũng chẳng có cửa hàng nào, chỉ có hai nhà, một bán quan tài, một bán đàn hương.
"Thằng nhóc Vương, mày muốn kiếm tiền thì đừng mở tiệm mì ở cái nơi khỉ ho cò gáy này chứ."
Lưu lão đầu bán quan tài nhấp một ngụm rượu, một đĩa củ lạc đặt trước mặt, hết sức hài lòng.
"Úi chà chà, đã ăn uống chùa mấy ngày ở chỗ ta rồi, ông có tư cách gì mà nói lời này?"
Vương Vũ khép cuốn thoại bản trong tay, nói với Dương Quân đang quét dọn: "Thu dọn đồ đạc của lão ta cho ta!"
"Ấy ấy ấy, ta sai rồi, sai rồi thì không được sao!"
Lưu lão đầu vội vàng ngăn cản hành động của Dương Quân, hắn biết rõ thằng nhóc này là người câm, nên vội vàng xin tha thứ.
"Hừ, đây là một lần cuối cùng đấy, lần sau đến là phải trả tiền đấy!"
Vương Vũ phất tay ra hiệu Dương Quân lùi lại, Lưu lão đầu lúc này mới cười híp mắt tiếp tục nhấp rượu.
"Ta nói thật lòng đấy, ví dụ như lão Lý, hắn hối hận vô cùng khi mở cửa hàng cạnh ta. Lúc mày chưa đến, lão già này ngày nào cũng tìm ta cãi nhau."
"Ấy, nói đến ta có hai ba ngày không thấy hắn."
Vương Vũ sờ lên cằm hỏi: "Ông biết hắn đi đâu rồi không?"
"Đương nhiên biết rõ, người ta khác chúng ta nhiều, có bối cảnh sâu rộng lắm. Hai ngày trước được vãn bối của hắn đón về hưởng phúc rồi."
Lưu lão đầu uống cạn chén rượu, nói với Dương Quân: "Này tiểu tử, giúp ta đóng gói đĩa củ lạc này, để ta về nhà nhâm nhi."
Dương Quân nhìn về phía Vương Vũ, chờ đợi Vương Vũ phân phó.
"Đi thôi đi thôi, chiều ý lão già này đi."
Vương Vũ không phiền toái phất tay, đứng dậy chuẩn bị rời khỏi tầng một, đi tìm Hồng Xạ trò chuyện một lát.
Nhưng chưa kịp hành động, bỗng nhiên truyền đến động tĩnh từ bên ngoài tiệm mì.
Chỉ thấy lão Lý tóc tai bù xù, mặt mày đầy hắc khí vọt vào, níu chặt tay Lưu lão đầu, "Lão huynh đệ, cứu mạng ta với!"
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng cao nhất và thuộc về truyen.free.