(Đã dịch) Nhất Nhân Chi Lực - Chương 319: Hoàng kim khởi nguyên, Tai nạn thần xưng hô
Khởi nguyên của vàng.
Một trong những kim loại được phát hiện và sử dụng sớm nhất, vàng đã có dấu vết từ thời kỳ đồ đá mới, khi nền kinh tế vẫn còn ở hình thái trao đổi vật đổi vật.
Vàng đã chứng kiến sự hưng suy của các vương triều, chứng kiến lịch sử loài người từ thuở hồng hoang, cổ xưa hơn bất kỳ nền văn minh nào. Theo số liệu thăm dò khoa học hiện tại, vàng có nguồn gốc từ rất lâu trước đây, từ thời điểm Trái Đất mới hình thành, hơn bốn tỷ năm trước, được ban tặng bởi một cơn mưa thiên thạch khổng lồ. Vàng là sản phẩm của tự nhiên, hơn nữa, nguyên tố vàng trong vũ trụ cũng tương đối hiếm. Có người cho rằng nguyên tố vàng sinh ra từ vụ nổ siêu tân tinh, nhưng tất cả đều là suy luận, chưa thể xác định hoàn toàn.
Trên đỉnh mật thất, mặt đất lấp lánh những vũng thủy ngân nhỏ.
Ở trung tâm đặt rất nhiều núi vàng.
Trên đó khắc đồ văn, đủ loại ký hiệu, xem ra không đơn thuần là vàng dự trữ.
"Chúng tôi vẫn đang nghiên cứu."
"Liệu có thần linh trước hay có vàng trước, vẫn chưa có kết luận nào."
Tang tiến sĩ vừa nói vừa đeo kính bảo hộ, rồi liếc nhìn Đường Hồng. Ông thầm nghĩ, với giác quan siêu phàm thì chẳng cần đeo kính bảo hộ, huống chi Đường Hồng đã là một Siêu phàm giả tiên phong thực thụ, bất kể sức chiến đấu hay ý chí, đều đã đứng ở cấp bậc cố vấn.
Nhưng mà ông đeo kính bảo hộ thì thôi đi.
Sao lại còn là màu hồng nhạt chứ... Đường Hồng nhìn chằm chằm Tang tiến sĩ, khóe mắt giật giật, có chút hoài nghi liệu xu hướng tình dục của ông ta có vấn đề gì không?
Cuộc sống đã đủ khó khăn rồi.
Tiến sĩ à, ông đừng làm nó thêm khó nữa chứ?
Tang tiến sĩ không để tâm đến ánh mắt của Đường Hồng.
"Lối này."
Tang tiến sĩ chỉ tay về bên phải, từng khối từng khối gạch vàng chất thành một ngọn núi vàng nhỏ, mỗi khối vàng bề mặt đều khắc họa những phù hiệu, đồ án thần bí tuyệt luân, tỏa ra hơi thở cổ xưa không thể diễn tả.
Thần bí, thần thánh, phảng phất được dùng trong các nghi lễ.
Lấp lánh, chói mắt, khiến người ta chỉ muốn lao vào.
Phần lớn mọi người khó lòng cưỡng lại được những ngọn núi vàng nhỏ chất trước mắt, cứ thế không chút phòng bị, không chút đề phòng.
Ngay cả tiên nữ hạ phàm, đưa tình liếc nhìn cũng e rằng chẳng sánh được với sức mê hoặc của từng ấy vàng. Đường Hồng nhìn quanh, tiện tay nhấc một khối gạch vàng lên, tấm tắc lấy làm kỳ lạ mà thưởng thức một lát.
Chỉ cần thêm chút lực, khối gạch vàng đã có xu hướng bị vặn vẹo biến dạng, Đường Hồng không dám dùng sức nữa.
Mềm quá...
Lỡ làm hỏng lại phải bồi thường.
"Tiến sĩ." Đường Hồng mở lòng bàn tay, để khối gạch vàng này tùy ý trôi nổi trên đó: "Không phải nói Siêu phàm giả chạm vào chân kim sẽ có cảm giác đặc thù sao? Những ký hiệu này là ai khắc lên vậy, trông như d���u ấn?"
Tương tự với phù hiệu thần ngữ.
Trụ sở của các đại cơ cấu đều có ba con đường thủy ngân khắc đầy phù hiệu thần ngữ, nên Đường Hồng có cảm giác quen thuộc.
Tang tiến sĩ: "Siêu phàm giả không có thần tính sẽ không cảm nhận được gì khi chạm vào chân kim. Phù hiệu và đồ án cũng không phải do con người gia công."
Đường Hồng ngẩn người, trong lòng rùng mình, nhìn kỹ khối gạch vàng tiêu chuẩn đang nổi lơ lửng trước mắt.
Hoàn toàn chẳng khác gì vàng bình thường cả.
Màu vàng óng, mềm mại, chỉ cần bóp nhẹ là vỡ vụn, hoàn toàn không cảm nhận được hơi thở thần linh, càng không có một chút thần lực hay thần tức nào.
"Do thần linh chế tạo ư? Các vị thần mang vật liệu vàng này từ dị không gian đến sao?" Đường Hồng nhìn khối gạch vàng sáng loáng không ngừng lăn lộn giữa không trung.
Ngay sau đó.
Tang tiến sĩ buông lời kinh người: "Đào từ dưới lòng đất lên."
"Dưới lòng đất ư?"
Lượng thông tin này hơi lớn, Đường Hồng bất giác đảo mắt quét nhìn khắp mật thất, những núi vàng chất đống chỉnh tề.
Ước chừng có đến vài trăm tấn, thậm chí hơn nghìn tấn.
Điểm mấu chốt nhất là, những khối gạch vàng khắc phù hiệu thần ngữ tiêu chuẩn đến vậy, lại được đào lên từ dưới lòng đất sao? Kỹ thuật luyện kim thời cổ đại ngược lại cũng có thể làm được, nhưng vấn đề là thời cổ đại lại không có thần linh giáng lâm.
Vậy thì...
Là di vật của một thời đại cổ xưa hơn cả văn minh nhân loại ư?
Đường Hồng trầm ngâm: "Nếu nói như vậy, thần linh đã từng đến đây từ trước. Nhưng không rõ vì nguyên nhân gì, các vị thần đã rời đi hoặc bị đánh lui, và bây giờ họ trở lại là để thu hồi những thứ vốn thuộc về mình, là để gặt hái thành quả đã gieo trồng từ trước, nên mới xem thường loài người chúng ta?"
Tang tiến sĩ nói rất rõ ràng – phần lớn khoáng sản vàng đều nằm sâu trong lòng Trái Đất, chúng ta tối đa chỉ có thể khai thác được số vàng trên mặt đất mà thôi.
Sự chênh lệch ấy cũng chỉ như một cọng cỏ nhỏ với cả một cánh rừng.
Với suy luận như vậy, Đường Hồng cảm thấy trong lòng dâng lên một cảm xúc khó tả, như vạn ngựa cùng hí vang.
Cuộc thần chiến đang yên đang lành sao lại càng ngày càng sâu sắc thế này?
Cứ như người đang ở chân núi, nhìn lên đỉnh núi, nhất thời chỉ biết than thở. Đến giữa sườn núi mới phát hiện bốn phía đều là mây mù dày đặc, đẩy mãi không tan, cố gắng nhìn nhưng chẳng thấy gì, chỉ đành tiếp tục leo lên.
Nghĩ đến đây,
Đường Hồng lại nhấc vài khối gạch vàng lên: "Các vị thần phát động xâm lược chính là vì những thứ vàng này sao?"
"Từ thuở ban đầu cho đến năm ngoái, tất cả mọi người đều cho rằng mục đích của thần linh là vàng. Vàng đối với thần linh cũng ngang hàng với tài nguyên thần vật đối với Siêu phàm giả, đây là nhu yếu phẩm thiết yếu trên con đường thần linh của các vị thần, một nguồn tài nguyên không thể thay thế, điều này thực sự phù hợp với định nghĩa 'chiến tranh đều là để thu lợi ích' dù lớn hay nhỏ." Tang tiến sĩ liếc nhìn Đường Hồng, tiếp tục nói.
"Mục đích của thần linh chưa bao giờ là hủy diệt chúng ta."
"Các vị thần chỉ cần thế gi���i này thôi."
Đây là một vấn đề không thể dung hòa.
Với trình độ khoa học kỹ thuật hiện nay của nhân loại, 300 năm cũng chưa chắc khai thác hết mỏ vàng, nói gì đến việc có tư cách cầu hòa.
Mà với năng lực của thần linh, phỏng chừng họ cũng chẳng cần loài người giúp đỡ, và cũng sẽ không để tâm đến việc loài người diệt vong hay không.
Vậy thì thật đáng buồn.
Loài người tạm thời không có chỗ trên bàn đàm phán.
'Vậy thì rõ ràng rồi.' Đường Hồng đăm chiêu xoa xoa cằm, cảm thấy như mây mù tan biến, trăng sáng hiện ra.
Tài nguyên của thần linh: Khoáng sản vàng của Trái Đất.
Ý đồ của thần linh: Chiếm lấy tài nguyên, hoặc là đòi lại tài nguyên.
Lập trường của thần linh: Thái độ cao cao tại thượng. Nếu thần chiến thất bại, thần tức bao phủ toàn cầu, có lẽ các vị thần căn bản không cố ý nhắm vào bất kỳ sinh vật nào, ai sống được thì sống, không sống nổi thì chết, tuyệt đối thần thánh cao thượng.
Đường Hồng càng nghĩ càng rõ ràng, lòng trở nên thông suốt, thầm cân nhắc: "Nguyên nhân thần linh dị không gian xâm lược đã tìm ra rồi. Mọi nghi hoặc, mọi vấn đề đều dễ dàng giải quyết. Nhưng chỉ đơn thuần là vì vàng, có phải hơi làm quá lên không? Nguyên nhân thực sự của tai họa kéo dài này của nhân loại lại chỉ đơn giản như vậy sao...?"
"Hình như có chút bi ai nhỉ?"
"Mục đích cuối cùng là vàng ư?"
Thực sự là một lời giải thích xuôi tai, dù sao thì nguyên tố vàng trong vũ trụ cũng tương đối hiếm.
Ngay sau đó.
Lại nghe Tang tiến sĩ chuyển đề tài: "Thế nhưng."
Đường Hồng: "...Rốt cuộc là do đầu óc mình hoạt động quá nhanh, hay là do tiến sĩ nói quá chậm, cứ làm tiền đề dài dòng xong lại thêm một cái 'thế nhưng'?"
Tang tiến sĩ chậm rãi nói: "Đêm giao thừa anh gặp phải một con 【tiên】 đã giao lưu với anh, tiết lộ rất nhiều thông tin kinh người. Sau quá trình phân tích kỹ lưỡng, chúng tôi lại một lần nữa lật đổ suy luận về cuộc chiến tranh giành vàng."
"Nó nói chính là: Chiếm đoạt, thay thế."
"Nó đưa ra cảnh báo về "cơn giận của tự nhiên", và cũng nói rằng tự nhiên không cần loài người bảo hộ, điều này chứng tỏ thần linh không phải đang quay về."
Trước đây cũng từng xảy ra cuộc xâm lược của thần linh dị không gian.
Các thần linh bị tạm thời đẩy lùi.
Có lẽ mọi người căn cứ vào văn hiến lịch sử để suy đoán về thời đại tu hành, hoặc cũng có thể là một thời đại cổ xưa hơn nhiều.
Tang tiến sĩ vừa đi vừa nói, vòng qua những núi vàng rực rỡ, đi đến một bên khác của mật thất. Đó là một cánh cửa hợp kim hình bầu dục được phong tỏa nhiều lớp. Ông tiến lên, thực hiện hàng loạt xác minh quen thuộc như quét võng mạc, nhận diện vân tay...
Khi cánh cửa hợp kim hình bầu dục mở ra...
Tang tiến sĩ quay đầu nói: "Cơn giận của tự nhiên hẳn là một loại cơ chế phòng ngự nào đó của thiên nhiên, hoặc một dạng thiên tai. Còn việc chiếm đoạt và thay thế, điều đó cho thấy cuộc xâm lược của thần linh có nguyên nhân sâu xa hơn, các vị thần muốn thay thế thứ gì đây?"
"Thay thế ý thức Gaia sao?"
"Thay thế tinh cầu này sao?"
Nghe xong, Đường Hồng không nói nên lời.
So với điều đó, Đường Hồng vẫn thích giả thuyết về việc thần linh dị không gian xâm lược để cướp đoạt tài nguyên hơn.
Nếu là như vậy, áp lực sẽ ít hơn. Suy cho cùng, một trận chiến tranh bùng nổ chỉ vì một nồi Malatang sẽ khác hẳn với một cuộc chiến tranh thay đổi kết cấu xã hội. Ý nghĩa, tầm nhìn và cục diện đều không cùng đẳng cấp, áp lực đương nhiên cũng có sự khác biệt.
Nói một cách đơn giản.
Chính là sự khác biệt giữa một trận ẩu đả và một cuộc thế chiến. Nếu chỉ có thể chọn một trong hai, người bình thường sẽ không bao giờ chọn cái sau.
"Vào thôi."
Tang tiến sĩ kéo Đường Hồng vào trong mật thất bên trong.
Đường Hồng: "Hả?"
Tang tiến sĩ: "Nói cho anh về khái niệm chiến tranh giành vàng là thứ yếu, chủ yếu là để thử nghiệm một chút thôi."
Trong khi nói chuyện, hai người đã bước qua ngưỡng cửa, tiến vào bên trong cánh cửa hợp kim.
Đập vào mắt Đường Hồng chính là —
Những sợi lông vũ đủ màu sắc rực rỡ!
Những sợi lông vũ thần dị ngũ sắc tựa lưu ly nhẹ nhàng trôi nổi trên đài tròn.
Vù vù, vù vù, vù vù... Thính giác Đường Hồng nhạy bén biết bao, thoáng chốc đã phân biệt ra tiếng nổ vang của năm cỗ máy gia tốc thần lực cỡ lớn đang vận hành hết công suất.
Mật thất này không lớn, chỉ khoảng bốn mươi, năm mươi mét vuông, vậy mà lại bố trí tới năm cỗ máy gia tốc thần lực cỡ lớn.
Chỉ để trấn áp một sợi lông vũ thôi ư?
Đường Hồng sửng sốt khi phát hiện sợi lông vũ ngũ sắc đang di chuyển ở chính giữa đài tròn, hơi rung động hai lần, như thể phát hiện có người tiếp cận. Một tiếng vang ầm ầm bùng nổ, thần lực khủng bố, sóng xung kích khuếch tán ra bên ngoài.
Dường như trong một thước phim quay chậm,
Từng vòng sáng rực rỡ không ngừng mở rộng,
Như lãnh thổ bành trướng, như gợn sóng lan tràn, vô số vòng sáng chồng chất lên nhau, muốn xé toang nhà tù khoa học kỹ thuật đang giam cầm nó. Chỉ trong chốc lát, năm cỗ máy gia tốc đã trấn áp nó lại, nhưng tiếng thì thầm như có như không vẫn văng vẳng bên tai.
"Kẻ tin ta sẽ được vĩnh sinh!"
"Kẻ tin ta sẽ được vĩnh sinh!"
"Kẻ tin ta..."
Tang tiến sĩ đi sang một bên, đeo kính bảo hộ, yên lặng điều chỉnh cường độ trấn áp của máy gia tốc lên cao hơn.
Lập tức, mọi âm thanh biến mất.
Sợi lông vũ ngũ sắc dường như đã héo tàn.
"Tiến sĩ?"
"Đây là một vị Tai nạn thần còn sống ư?" Mắt Đường Hồng hơi sáng ngời, nhìn chằm chằm không chớp mắt vào nó.
Bên cạnh vọng đến giọng nói của Tang tiến sĩ: "Đây chỉ là một phần thần khu cấp Tai nạn thần, có hoạt tính cục bộ thôi, không có tư duy trí tuệ mà một thần linh nên có, không có năng lực truyền tải tín hiệu thông tin. Trong lúc đang điều phối thần vật tối thượng cho anh... Ấy? Đường Hồng, anh định làm gì?"
"Có chuyện gì thì từ từ nói đã..."
"Đừng có đẩy tôi chứ..."
Hả? Chuyện gì vậy? Tang tiến sĩ đứng bên ngoài cửa hợp kim, nhìn tấm kiểm định trên cánh cửa lớn, vẻ mặt mờ mịt.
Bên trong cánh cửa.
Đường Hồng nhìn chằm chằm vào "thần" với ánh mắt rực lửa.
【Leng keng!】
【Lần đầu trải nghiệm một mình đối mặt thần sứ, giá trị tăng thêm ba】
"Thần sứ."
"Thần quy là thần nô, Nguy hiểm thần là thần phó, Tai nạn thần là thần sứ... Theo c��ch phân cấp này, vậy thảm họa giữa hè năm nay chính là thần linh thực sự rồi." Đường Hồng trầm ngâm một lát, há hốc miệng, rồi chợt quên lời bài hát.
Thế thì,
Nên hát bài gì cho thần sứ đây? Một bài ca vừa có thể thể hiện dũng khí của loài người chúng ta, vừa có thể biểu đạt ý chí siêu phàm bất khuất của chúng ta?
Ai tiến cử cho tôi một bài với, online chờ gấp!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý vị đừng sao chép khi chưa được phép.