(Đã dịch) Nhất Nhân Chi Lực - Chương 248: Đậu hũ (chương thứ tư, cầu đặt mua! )
Vấn đề: Làm sao gả cho người có tiền?
Trả lời: Tôi xin được ẩn danh. . . Tôi đã hao tâm tốn sức để cuối cùng cũng lấy được chồng giàu. Hiện tại tài sản đứng tên cá nhân tôi đã gần 60 triệu, tất cả đều do anh ấy cho, việc kinh doanh có nhiều rủi ro, chắc hẳn mọi người đều hiểu. Về vấn đề xe cộ mà nhiều người tò mò, sang trọng hay bình dân đều không quan trọng, đằng nào cũng mua được. Hiện anh ấy chỉ có một chiếc BMW 7-Series và một chiếc xe nội địa dùng để đi lại, anh ấy đi lại khá khiêm tốn. . . Trên mạng có quá nhiều "tinh chanh" (người ghen tị) cũng quá chua chát, bịa chuyện làm gì chứ, ha ha. Chuyện này có ích lợi gì cho tôi đâu, tôi đã ẩn danh rồi, không thể nổi tiếng, không thể được lợi lộc gì, cũng chẳng cần ai quan tâm. Thôi thì cứ coi như tôi bịa chuyện đi, chẳng đáng kể gì.
***
Quán cà phê ven đường.
Một cô gái trẻ với mái đầu cúi thấp, không nhìn rõ mặt, ngồi trên chiếc ghế dài cạnh cửa sổ, gõ bàn phím lạch cạch.
Có lẽ là đang ẩn danh trả lời một câu hỏi trên mạng.
Vẻ mặt nghiêm túc, cẩn trọng.
Lách cách ~
Nghe tiếng gõ bàn phím, Đường Hồng nhắm mắt, thậm chí còn mô phỏng trong đầu hình ảnh các ngón tay gõ xuống, nhập từng ký tự, đồng thời sắp xếp chữ một cách hợp lý.
Tiếng phím "Enter" là lớn nhất. . .
Tiếng hai phím được nhấn đồng thời có lẽ là để tạo dấu ba chấm. . .
Tiếng gõ phím, bởi vì góc độ và lực nhấn của ngón tay không hoàn toàn giống nhau, nên thực sự có một chút khác biệt nhỏ.
"Ta. . ."
"Lại có thể thông qua tiếng gõ phím của người khác mà phân biệt ra nội dung cụ thể. . . Siêu phàm thật đấy."
Lắng nghe một hồi, Đường Hồng mở mắt, không khỏi đưa tay sờ cằm.
Sức mạnh của những người siêu phàm được thể hiện trong mọi khía cạnh của cuộc sống hàng ngày, và cuối cùng hắn cũng có được nhận thức trực quan hơn về điều đó.
Siêu phàm thoát tục nghĩa là vũ lực cá nhân vượt xa người thường, ý chí lực siêu phàm tuyệt luân, sở hữu lòng dũng cảm, nghị lực, kiên trì mà người thường khó có thể lý giải, cùng với suy nghĩ lý trí, tỉnh táo, tư duy vượt thoát thế tục và một niềm tin kiên định, bất khả xâm phạm. . .
Đồng thời, đó cũng là một trải nghiệm kỳ diệu.
Là một kiểu trải nghiệm cuộc sống vượt xa mọi tưởng tượng, trên mọi phương diện.
Cơ thể siêu phàm và các giác quan nhạy bén đã mang lại cho Đường Hồng khả năng tiếp nhận nhiều thông tin bên ngoài hơn: "Tuy nhiên, rốt cuộc thì nó vẫn nằm trong phạm trù lý thuyết hiện có. Nói cách khác, Mục Kích chiến pháp Lô Hỏa Cảnh của ta có thể nhìn rõ từng sợi lông tơ, nhưng vẫn không thể xuyên thấu, vì điều đó đi ngược lại lẽ thường."
"Ý chí lực đúng là có thể."
Đường Hồng cúi đầu nhấp một ngụm cà phê đắng, quan sát toàn cảnh quán cà phê.
Lúc thì có người ra vào; lúc thì nghe tiếng máy pha cà phê vận hành, ti��ng xay hạt cà phê; lúc thì ngửi thấy mùi hương đặc trưng của từng loại cà phê, khi thì thơm nồng, khi thì đắng gắt, khi thì ngọt ngào.
Cứ như thể đang hòa mình vào dòng chảy cuộc sống.
Rất nhanh.
Đường Hồng đứng lên, hắn nhìn thấy Quách Bạc Quân và Tiêu Tử Duẫn đang đứng ngoài cửa sổ, tìm kiếm hắn.
***
Đường Hồng đẩy cửa bước ra. Trước khi đi, hắn liếc nhìn cô gái trẻ ngồi trên ghế dài cạnh cửa sổ. Cô đang chăm chú gập laptop lại, nhấp cà phê và ngắm nhìn phố phường, không biết đang nghĩ gì.
"Người có dục vọng rất bình thường."
"Nếu tôi không bước chân vào thế giới siêu phàm, không phá vỡ cực hạn ý chí, mà vẫn tốt nghiệp, vẫn đi làm như bình thường, đơn độc phiêu bạt trong xã hội được tạo nên bởi đô thị sắt thép và mạng lưới ảo ảnh, có lẽ tôi cũng sẽ ước ao, đố kỵ thôi."
Thời đại mạng internet so với trước đây có những thay đổi gì?
Thay đổi chính là, nếu như trước đây người giàu có nhất chỉ là người trong làng, thì giờ đây họ là những người giàu có trên toàn thế giới. Điều ��ó vô hình trung đã nâng cao định nghĩa về tiêu chuẩn của mọi người đối với bản thân, đối với người khác, và đối với mọi mặt của cuộc sống.
Vừa suy nghĩ, Đường Hồng vừa đi đến sau lưng Quách Bạc Quân và Tiêu Tử Duẫn, rồi khẽ gầm lên một tiếng.
"Tử bất ngữ..." "Trời đất ơi... Đường Hồng!"
Hai người giật nảy mình, vội vàng quay người lại. Thấy là Đường Hồng, họ mới thở phào nhẹ nhõm.
Dù sao cũng là siêu phàm cấp độ tiêu chuẩn, giác quan rất nhạy bén, vậy mà lại không hề phát hiện có người tiếp cận từ phía sau...
Điều này rất nguy hiểm...
"Khặc."
Tiêu Tử Duẫn nhìn Đường Hồng: "Đã lâu không gặp."
Đường Hồng bắt tay hắn, ôm lấy một hồi, gương mặt lộ vẻ vui mừng nói: "Gần đây bận quá không có thời gian, hôm nay cuối cùng cũng gặp được rồi."
"Chúc mừng chúc mừng."
Đường Hồng từ đáy lòng cảm thấy hài lòng khi Tiêu Tử Duẫn đột phá siêu phàm, cứ như thể mình không còn cô đơn nữa.
"Ai." Tiêu Tử Duẫn chắp tay nói: "Thực ra để trở thành siêu phàm, không phải chỉ cần có dũng khí là đủ... Nhưng nếu thiếu dũng khí, thì lại càng không thể được. Tôi ngẫu nhiên lĩnh hội được điểm này mới phá vỡ cực hạn."
Đường Hồng ngẩn người.
Trí nhớ của hắn khá tốt, suy nghĩ một chút, liền nhớ lại những ngày tháng ở Trại huấn luyện đặc biệt. Đêm đầu tiên mới vào trại, Tiêu Tử Duẫn từng nói với hắn: "Ngươi thật sự rất dũng cảm. Nhưng để trở thành siêu phàm, không phải chỉ cần có dũng khí là đủ."
Mà hiện tại. . .
Hai người nhìn nhau cười, đều như đang hồi tưởng trong mơ...
Không thể nói là nụ cười xí xóa mọi thù oán, bởi Đường Hồng và Tiêu Tử Duẫn vốn dĩ không có thù oán gì, chỉ đơn thuần là mối quan hệ cạnh tranh mà thôi.
***
"Hả?"
Quách Bạc Quân nghi hoặc nhìn hai người, luôn cảm thấy có chuyện gì đó mà mình không biết.
Dũng khí?
Có hàm ý gì vậy?
Trong khi Quách Bạc Quân còn đang suy tư, ba người đã cùng lên xe, chạy đến một quán ăn Tứ Xuyên chính hiệu, gọi vài món ăn đặc sắc.
***
"Đậu phụ Ma Bà, nhất định phải gọi!"
"Hồng Du Trửu Hoa, nhất định phải gọi!"
"Khoan đã, sao lại có món canh móng hoa, nó khác gì với khuỷu tay hoa vậy chứ..." Đường Hồng nhìn thực đơn, có chút thèm thuồng chảy nước miếng.
Quách Bạc Quân đề nghị: "Mao Huyết Vượng, Đậu Hoa Ngư và Chân giò Đông Pha."
Tiêu Tử Duẫn chần chừ một chút, nhắm mắt, ngượng ngùng cười nói: "Bánh màn thầu kim ngân nhỏ, tôi thấy món này ngon."
—
Sau khi gọi món xong, Đường Hồng liền sắp xếp hành lý, chuẩn bị rời khỏi phân khu Xuyên Thục.
Trước khi đi, hắn sắp xếp lại một lượt.
"Hành lý của tôi không ít."
"À, một thẻ căn cước công dân, ba thẻ ngân hàng, thẻ sinh viên đại học Vân Hải, và vài tấm danh thiếp các loại do 'hồng kim' đưa cho tôi."
"Hơn 400 tiền mặt."
". . . Điện thoại di động, sạc pin, sạc dự phòng và chứng nhận thông tin của tổ chức Hoàng Hà."
Còn về bộ thiết bị dụ bắt thần, vẫn do quân đội phụ trách vận chuyển đến. Nhiệm vụ của hắn ở phân khu Xuyên Thục thứ hai coi như đã kết thúc hoàn toàn — tổng cộng tiêu diệt khoảng ba mươi Thường Quy Thần, và phối hợp tác chiến cùng Hồng Diệp, hạ gục một Nguy Hiểm Thần đang trong giai đoạn suy yếu.
Bách chiến bách thắng.
Có thể nói là tin chiến thắng liên tiếp bay về.
Mấy lần huyết chiến, chiến đấu thỏa sức, tất cả đều thắng lợi.
Đương nhiên, Đường Hồng cảm thấy mình vẫn còn nhiều thiếu sót, vẫn có thể làm tốt hơn nữa.
Hắn tiến hành tổng kết giai đoạn này.
"Vẫn được đi."
Đường Hồng đưa ra đánh giá ở mức khá tốt.
Trong khoảng thời gian ở Xuyên Thục, mỗi ngày của hắn đều phong phú và vui vẻ, tiêu diệt rất nhiều Thường Quy Thần, và cũng quen biết nhiều người siêu phàm, nhiều "hồng kim".
Phần lớn thời gian hắn vẫn là một mình.
***
Hắn lấy điện thoại ra, nhắn vài tin cho Hồng Diệp, Hồng Trà, bao gồm cả siêu phàm giả cấp đỉnh Từ Văn và những người khác. Hắn gọi một chiếc xe đặt qua mạng, rồi đi đến điểm văn phòng siêu phàm để nhận bình thần vật cao cấp mà tuần trước hắn đã xin.
Tài nguyên siêu phàm ở Xuyên Thục khá khan hiếm.
Vì thế nên phải chờ vài ngày.
Trong phòng chứa tài nguyên thần vật, một cô gái trẻ mặc bộ đồng phục màu nhạt, cười tươi như hoa. Đôi môi son, má lúm đồng tiền xinh xắn cùng ánh mắt đẹp không hề che giấu, dán chặt vào người Đường Hồng.
Mở khóa điện tử của tầng két sắt đầu tiên, ngón tay cô ta lướt nhẹ qua mu bàn tay Đường Hồng một cách vô tình: "Tối nay anh rảnh không ạ?"
Đường Hồng cười lắc đầu, bước tới một bước, hoàn tất xác minh trọng lượng của két sắt thần vật cao cấp.
Cạch ~
Két sắt mở ra, hắn lấy thần vật ra, lại nghe cô gái mặc đồng phục cười khẽ nói: "Có muốn đi giao lưu sâu hơn một chút không... Tối nay có một buổi hòa nhạc, em rất có kinh nghiệm về nhạc cổ điển."
Nhạc cổ điển?
Hoàn toàn không hiểu gì cả.
Đường Hồng khéo léo từ chối: "Tối nay tôi đã đặt vé máy bay rồi, hơn nữa tôi không hiểu biết về âm nhạc nên không thể giao lưu với cô được."
Cô gái mặc đồng phục màu nhạt: ???
Cô gái mặc đồng phục màu nhạt: (¬_¬) "Lời đàn ông không thể tin được."
"Ai."
"Chỉ có thể gần gũi về thể xác, mà không thể hòa mình vào cuộc sống của nhau, như vậy là không được sao?" Nàng tiếc nuối nhìn Đường Hồng bước vào thang máy. Cửa thang máy chậm rãi khép lại rồi bắt đầu đi lên.
—
Sân bay.
Sảnh chờ máy bay.
Đường Hồng kiểm tra thông tin chuyến bay: sáu giờ tối cất cánh từ đây, mười giờ sẽ đến tỉnh Giang Nam.
Điểm dừng chân tiếp theo của chiến dịch "Quét rác" chính là phân khu Giang Nam.
Theo kế hoạch ban đầu của quân đội, phân khu Giang Nam không thuộc trách nhiệm của Đường Hồng mà do một cố vấn cấp bậc khác thực hiện chiến dịch. Tuy nhiên, vì trong quá trình có thương vong, nên đã có sự điều chỉnh tạm thời.
"Tỉnh Giang Nam."
Đường Hồng có chút mong đợi, nóng lòng như được về nhà, nhưng khi nhớ đến một cơ chế kích hoạt liên quan đến người nào đó, hắn lại chìm vào im lặng.
Tìm được một nơi thích hợp, hắn ngồi xuống.
Lấy ra chiếc bình lớn màu lam. . .
Uống một ngụm. . .
Hiện tại, yếu tố thể chất chỉ còn thiếu tốc độ là chưa đột phá cực hạn lần thứ hai.
"Đỉnh cấp. . ."
"Ngay hôm nay!"
Mắt Đường Hồng lập tức sáng bừng lên.
Thần vật đã phát huy tác dụng.
Bản quyền của tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.