Sau đó, cuộc sống của Takahashi Ronin dần đi vào quỹ đạo.

Ban ngày, anh làm công việc phiên dịch ngay tại căn phòng trọ của mình, tiếp nhận những tài liệu mới. Ban đêm, anh đến quán rượu làm thêm. Sau đó, khi về nhà vào đêm khuya, anh trò chuyện cùng Nanami Hashimoto để tình cảm thêm phần gắn bó.

Hai người đều rất ăn ý, không ai phá vỡ bức "màn giấy" đó, vẫn xem nhau là bạn bè. Chỉ là Kemuri Kurihara cứ liên tục léo nhéo rằng chắc chắn họ sẽ sớm công khai thôi.

Nhưng Takahashi Ronin biết rõ, anh không dám. Anh không dám vào thời điểm này đặt thêm gánh nặng lên cuộc sống của Nanami.

Thái độ của Nanami Hashimoto thì Takahashi Ronin cũng không rõ. Cô không phủ nhận, cũng không thừa nhận, cứ sống cuộc sống của riêng mình. Cô cũng chẳng vì lời nói của Kemuri Kurihara mà thẹn thùng hay tức giận. Khi Takahashi Ronin nói hai người là bạn bè, cô cũng sẽ đồng tình. Cách họ ở bên nhau không hề thay đổi chút nào.

Thái độ ấy của cô khiến Takahashi Ronin càng thêm yêu thích. Người phụ nữ này thực sự khiến người ta say mê…

Vào ngày 9 tháng 5, sáu ngày sau buổi chụp hình, số tạp chí «Man's non-no» mới nhất đã được bày lên những vị trí dễ thấy tại các cửa hàng sách lớn. Không ít người đều chú ý đến chàng trai tuấn tú trên trang bìa, với vầng trán lộ ra, ánh mắt ẩn chứa nét buồn thương. Và cái tên Takahashi Ronin cũng được viết nổi bật trên bìa.

Osaka không nhạy bén về thời trang bằng Tokyo, nên phải một ngày sau khi tạp chí phát hành, mới có người mang nó đến lớp học.

"Lý sa, Lý sa, cậu biết không, trang bìa «Man's non-no» lần này là một soái ca đó!" Cô gái mặc đồng phục, đeo chiếc ba lô lệch vai vừa bước vào lớp đã vội tìm đến cô bạn thân và nói toáng lên: "Đẹp trai siêu cấp!"

"Thật sao?" Cô bạn tên Lý sa cũng bị khơi gợi sự tò mò. Cô cầm hộp sữa trên bàn, tiến lại gần: "Mau cho tớ xem nào."

"Đợi chút." Cô gái ngồi xuống chỗ của mình, đặt chiếc cặp xuống, kéo khóa kéo, rồi cẩn thận dùng hai tay lấy ra một cuốn tạp chí mới tinh, còn kèm theo âm thanh: "Đùng đùng đùng!"

Cuốn tạp chí được mở ra, trang bìa là ảnh cận mặt của Takahashi Ronin. Tóc mái rẽ ngôi, ngũ quan sắc nét được phóng đại, một đôi mắt hẹp dài nhìn thẳng vào ống kính. Ánh mắt anh mang nét mạnh mẽ, đầy nam tính ở phần trên; còn ở phần dưới lại có cảm giác dịu dàng, chưa bộc lộ hết sự sắc sảo của một thiếu niên. Hai khí chất đối lập ấy hòa quyện vào nhau, tạo nên một hình tượng hoàn hảo.

"Oa, đẹp trai quá đi mất!" Lý sa lập tức đồng tình với lời nhận xét của cô bạn. Mọi nghi ngờ trong lòng cô tan biến khi nhìn thấy Takahashi Ronin. "Người mới sao? Trước đây chưa từng thấy cậu ấy. Không được rồi, tớ muốn làm fan cậu ấy, tớ muốn làm fan cậu ấy ngay!"

Cô bạn trưng ra vẻ mặt "biết ngay cậu sẽ như vậy mà", rồi đợi Lý sa bớt kích động mới tiết lộ tin tức mà cô ấy suýt nữa thức trắng đêm qua vì phấn khích: "Cậu biết không, người này... chính là tiền bối Takahashi đó!"

"Tiền bối Takahashi?" Lý sa cau mày lặp lại.

"Đúng vậy, chính là anh ấy." Vừa nói, cô bạn vừa lật tạp chí, mở đến trang giới thiệu Takahashi Ronin. "Xuất thân từ Osaka, là cô nhi, tinh thông kiếm đạo. Cậu vẫn chưa nhớ ra điều gì sao?"

Dưới sự dẫn dắt từng bước của cô bạn, Lý sa sực nhớ ra: "À, là tiền bối Takahashi ở trường trung học bên cạnh sao? Cái người sau khi tham gia cuộc thi kiếm đạo đã làm chấn động giới nữ sinh của các trường trung học lớn đó?"

"Đúng vậy." Cô bạn gật đầu lia lịa. "Nghe nói tiền bối ấy đã từ bỏ rất nhiều lời mời đặc cách từ các trường đại học ở Osaka, sau đó một mình lên Tokyo lập nghiệp. Ban đầu, hội hậu viện đã gần như tan rã, nhưng rồi một đàn chị đang học ở Tokyo khi nhìn thấy cuốn tạp chí này đã nhận ra anh ấy ngay lập tức. Cô ấy đăng tin lên nhóm hội hậu viện, và hội lập tức sôi sục. Ai nấy đều vô cùng phấn khích."

"Thì ra là tiền bối ấy! Đây là lần đầu tiên tớ thấy rõ mặt anh ấy. Thảo nào anh ấy có thể khiến mọi người mê mẩn đến thế, vẻ đẹp trai đến mức này thì khác xa với những nam sinh quanh ta quá rồi."

"Hội hậu viện cũng dự định hoạt động trở lại, để có thể công khai ủng hộ tiền bối Takahashi khi anh ấy đã trở thành nghệ sĩ."

"Tớ muốn gia nhập!" Bản chất con người đúng là "thơm thật".

Lúc này, Lý sa đã quên béng đi nam tài tử nào đó mà mình từng yêu thích trước đây.

"Được, tớ mời cậu."

Những người xung quanh ríu rít trò chuyện, còn Nishino Nanase đang ngồi vẽ tranh bên cạnh thì hoàn toàn không tập trung vào giấy. Cô ngừng bút, lắng nghe cuộc nói chuyện của họ.

Cô cũng mong có người có thể tâm sự cùng mình, chuyện gì cũng được. Nhưng khi lớn lên, vì không theo kịp bước chân trưởng thành của mọi người mà cô bị bỏ lại phía sau, không ai đợi cô. Càng lớn, tình trạng tự cô lập bản thân càng trở nên nghiêm trọng.

Lên cấp ba, mọi người đều không còn nhiệt tình kết bạn mới nữa, còn cô lại càng bị cô lập. Thêm nữa, để tự bảo vệ mình, cô nhuộm tóc và ăn nói có vẻ khó chịu, trông âm u như một kẻ bất hảo, nên lại càng không ai nói chuyện với cô.

Cô cũng muốn được như những nữ sinh cấp ba bình thường, vừa trò chuyện vừa đi về nhà.

Nishino Nanase đang buồn bã, cô đơn ở góc lớp như mọi ngày, bỗng nghe thấy có người khẽ gọi mình: "À này, Nishino-san."

"Ưm?" Cô quay đầu nhìn Lý sa, mang theo vẻ nghi hoặc nhưng cũng đầy biết ơn.

Nhưng Lý sa không nhận ra tâm tư của cô. Cô ấy chỉ cảm thấy Nishino-san này quả nhiên khó gần như mình vẫn tưởng, vẻ mặt lạnh lùng có chút đáng sợ.

Nhưng nghĩ đến tiền bối Takahashi của mình, cộng thêm cô bạn bên cạnh không ngừng chọc vào eo, Lý sa tiếp tục hỏi: "Nishino-san, cấp hai cậu học cùng khu với tiền bối Takahashi phải không? Hồi đó tiền bối Takahashi cũng chói mắt như bây giờ sao?"

"Ưm?" Lần này thì Nishino Nanase thực sự nghi hoặc.

"Chính là tiền bối Takahashi Ronin đó, người từng thi đấu kiếm đạo ấy."

Bình thường Nishino Nanase không mấy khi chú ý đến những chuyện này, nên cô không biết về Takahashi Ronin. Nhưng khi nghe cái tên đó, cô lại có chút ấn tượng.

"Takahashi Ronin, cấp hai... À, tớ nhớ trường cấp hai của chúng ta có một học trưởng tên Takahashi Ronin từng gây xôn xao vì chuyện tự sát trước kỳ thi cấp ba." Nishino Nanase nghiêm túc nói.

Trên thực tế, thông tin này đã bị nhà trường phong tỏa rất chặt, không mấy ai biết. Nishino Nanase biết được là nhờ anh trai của mình.

Ngay cả Nishino Quá Thịnh, người vốn rất nổi tiếng trong giới nam sinh, dù đã tốt nghiệp vẫn có thể biết được những tin tức khó hiểu này. Đương nhiên, sau khi Nishino Nanase tốt nghiệp, Nishino Quá Thịnh cũng không còn quan tâm đến trường cấp hai đó nữa.

"Cái gì?" Lý sa và cô bạn nhìn nhau ngỡ ngàng, rồi đưa cuốn tạp chí đến trước mặt Nishino Nanase: "Nishino-san, chúng tớ đang nói về cùng một người mà. Là tiền bối Takahashi Ronin này nè."

Nishino Nanase bị cận, giờ phút này cô hơi nheo mắt nhìn trang bìa. Khi nhìn rõ, cô lại sững sờ: "Đây chẳng phải là chàng trai phong độ mà cô từng gặp trên cây cầu gia tộc, người đã cứu bức tranh của cô sao?"

Thấy biểu cảm của Nishino Nanase, Lý sa tự động kết luận rằng Nishino Nanase không mấy khi quan tâm những chuyện này nên không rõ tình hình của tiền bối Takahashi. Cô có chút thất vọng, nhưng cũng không nghĩ nhiều. Sau khi cảm ơn Nishino Nanase, cô lại cùng cô bạn thân định bụng trò chuyện kỹ hơn về Takahashi Ronin.

Thế nhưng, điều bất ngờ là Nishino Nanase lại mở lời: "À... cho tớ mượn cuốn tạp chí đó xem một chút được không? Tớ sẽ trả ngay."

Lý sa ngẩn người. Cô nhìn sang hỏi ý kiến cô bạn, thấy bạn gật đầu lia lịa liền đưa cuốn tạp chí qua: "Cậu cứ tự nhiên đi."

"Cảm ơn."

Cầm lấy cuốn tạp chí, Nishino Nanase lập tức lật đến trang giới thiệu Takahashi Ronin và bắt đầu đọc.

Lý sa quay đầu, chỉ kịp dùng khẩu hình nói với cô bạn thân: "Nhanh! Lôi kéo người vào hội đi!"

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.