(Đã dịch) Nhất Ngôn Thông Thiên - Chương 333: Tuyển đông gia (trên)
Bàng Lê Hứa Vạn, tứ đại hào môn, chống đỡ thế lực khổng lồ của Tiền Tông ở bốn phương, nhưng tứ đại gia tộc không phải một lòng. Bàng gia và Lê gia nhiều năm giao hảo, Hứa gia và Vạn gia cùng tiến cùng lùi.
Nói là tứ đại gia tộc, kỳ thực tính ra cũng chỉ có hai nhà. Vì vậy, những năm gần đây, trong cuộc tranh đoạt vị trí đông gia, tứ đại gia tộc chỉ thi đấu hai trận: Bàng gia đối đầu Hứa gia, Lê gia đối đầu Vạn gia.
Loại quy củ bất thành văn này đã kéo dài nhiều năm. Lê gia và Vạn gia quyết đấu chỉ là để người ngoài xem náo nhiệt. Người thực sự quyết định vị trí đông gia là người thắng trong trận đ��u giữa Bàng gia và Hứa gia. Bất kể ai thắng, người đó sẽ là đông gia đời tiếp theo, không cần giao đấu với người thắng trong trận Lê – Vạn.
Cuộc đấu giữa bốn vị gia chủ sẽ bắt đầu cùng lúc, đó là lý do phải dựng hai đài gỗ.
Từ Ngôn vất vả chen vào được địa bàn của Bàng gia, lẫn trong đám con cháu Bàng gia, nên không ai chú ý đến hắn. Lúc này, gia chủ Lê gia và gia chủ Vạn gia đã lên đài. Lê Cảnh Điền sắc mặt âm trầm nhìn chằm chằm Vạn Đại Tài, không nói một lời, chờ quyết đấu bắt đầu. Vạn Đại Tài lại tỏ vẻ không sợ hãi, căn bản không coi Lê Cảnh Điền ra gì.
Hài cốt của trưởng tôn đã được tìm thấy, và Lê Cảnh Điền kết luận là do người nhà họ Hứa gây ra, nhưng ông không có chứng cứ xác thực.
Nếu tuyên chiến với Hứa gia mà không có Bàng gia ủng hộ, Lê gia chắc chắn thất bại. Một khi gây ra chiến tranh gia tộc, hậu quả sẽ khôn lường. Lê Cảnh Điền thậm chí có thể bị tông môn trục xuất. Vì gia tộc, ông không dám thực sự động thủ với Hứa gia.
Kẻ thù ở ngay trước mắt mà không thể rút đao đối mặt. Cảm giác bị đè nén này khiến Lê Cảnh Điền trở nên già nua hơn trong vòng một tháng ngắn ngủi. Nhưng lão nhân Lê gia vẫn giữ thẳng lưng, chuẩn bị ác chiến với gia chủ Vạn gia.
Lê Cảnh Điền muốn nhân cơ hội tranh đoạt vị trí đông gia lần này, trút sự phẫn nộ đối với Hứa gia lên đầu Vạn gia. Dù phế bỏ Vạn Đại Tài, đó cũng là một đòn nặng nề đối với Hứa gia.
Là gia chủ, không thể khư khư cố chấp, vì trên vai họ gánh quá nặng, phía sau là quá nhiều người nhà. Nếu Lê Cảnh Điền không phải gia chủ, ông chắc chắn sẽ liều mạng với Hứa Chí Khanh.
Tình cảnh của Lê Cảnh Điền và Bàng Vạn Lý giống nhau. Vị lão nhân gầy gò này chỉ có thể giấu tất cả lửa giận và bi phẫn trong lòng.
Gia chủ Lê – Vạn đã lên đài, nhưng gia chủ Bàng gia vẫn chưa thấy bóng dáng. Hứa Chí Khanh trên đài đã mất kiên nhẫn, chỉ về phía Bàng gia, lớn tiếng quát: "Có phải Bàng Vạn Lý không muốn làm gia chủ nữa không? Hắn là đông gia, đến giờ còn chưa tới, lẽ nào muốn kéo dài đến ngày mai, làm thêm một năm đông gia nữa sao!"
Đối mặt với Hứa Chí Khanh hùng hổ dọa người, người nhà họ Bàng tức giận. Bàng Thiếu Vĩ thận trọng, không nói gì. Bàng Thiếu Thành không nhịn được, giận dữ nói: "Ai thèm vào cái vị trí đông gia kia! Hứa Chí Khanh, ngươi đừng vội, cha ta sắp đến rồi, ngươi chờ bị đánh đi!"
"Tốt thôi, ta chờ hắn đến đánh ta." Hứa Chí Khanh hừ lạnh một tiếng, ánh mắt âm trầm quét qua vị lão phụ nhân ngồi trong đám người nhà họ Bàng.
Sự tồn tại của Bàng Phi Yến luôn là điều Hứa Chí Khanh kiêng kỵ. Nếu Bàng gia không có cường giả Hư Đan, trong năm năm qua, Hứa Chí Khanh đã đào rỗng Bàng gia một nửa. Dù vậy, dưới sự thu mua ngầm của hắn, không biết bao nhiêu người Bàng gia đã quy phục Hứa gia.
Nhớ tới mấy người dòng chính Bàng gia đã bị mình thu nạp, Hứa Chí Khanh âm thầm đắc ý.
Mấy người kia thân phận không hề thấp, có một người còn là anh họ của Bàng Vạn Lý. Nếu lần này có thể đoạt được vị trí đông gia, Hứa Chí Khanh cảm thấy mình nhất định có thể đánh đổ Bàng gia trong vòng năm năm.
Hứa Chí Khanh đắc ý, Lê Cảnh Điền bi phẫn, Vạn Đại Tài không sợ hãi. Ba vị gia ch�� với những vẻ mặt khác nhau đều bị Từ Ngôn quan sát hết. Hắn chỉ hơi hiếu kỳ, tại sao Bàng Vạn Lý còn chưa tới.
Bàng Hồng Nguyệt đứng ở hàng đầu đội ngũ Bàng gia. Bóng dáng cô gái tuy mảnh mai, nhưng lưng eo thẳng tắp. Là con gái của gia chủ Bàng gia, Bàng Hồng Nguyệt luôn sùng kính phụ thân, dù cho phụ thân cô trong năm năm qua cẩn thận chặt chẽ, thậm chí có thể nói là khúm núm.
Bàng Hồng Nguyệt hiểu rõ, cha cô tuyệt đối không phải kẻ yếu đuối. Đó là một cường nhân từng ngạo nghễ giới võ lâm hai nước Tề Phổ. Tuy không phải lục mạch tông sư, nhưng cũng đủ phá tan năm mạch, sau đó cưới vợ sinh con. Bàng Vạn Lý cảm thấy giấc mơ trở thành tông sư ngày càng xa vời, nên mới dùng Trúc Cơ đan để trở thành người tu hành.
Phụ thân không nên nhu nhược, cũng sẽ không nhu nhược!
Trong lòng cô bé, phụ thân vĩnh viễn là người mạnh mẽ nhất, dù cho họ nhỏ gầy, dù cho họ yếu đuối, nhưng họ một ngày nào đó sẽ bùng nổ sức mạnh mà người thường không thể tưởng tượng được.
Cảm giác này của Bàng Hồng Nguyệt đối với hai người ca ca có v�� nhạt nhòa hơn nhiều. Con trai cần phải kiên cường, con gái mới cần phụ thân bảo vệ. Khi Bàng Hồng Nguyệt còn nhỏ, Bàng Vạn Lý thực sự bảo vệ cô con gái duy nhất này. Dù Bàng Hồng Nguyệt bị bệnh, Bàng Vạn Lý cũng sẽ ngày đêm chăm sóc bên cạnh, ngay cả nha hoàn cũng không tin tưởng.
Bàng Vạn Lý cưng chiều cô con gái này nhất, nhưng từ khi lên làm đông gia Tiền Tông, sự cưng chiều của Bàng Vạn Lý đối với Bàng Hồng Nguyệt dường như cũng trở nên ít hơn. Cho đến khi Hứa Kính Chi suýt làm Bàng Hồng Nguyệt chịu nhục, Bàng Vạn Lý cũng không vì vậy mà phản bội Hứa gia.
Bàng Hồng Nguyệt vốn là một đứa trẻ ngoan ngoãn, cô hiểu nỗi khổ tâm của phụ thân, nhưng cô không biết, trong mắt cha cô, cô con gái này luôn quan trọng, từ đầu đến cuối không hề thay đổi.
Vợ con già trẻ, huyết thống người nhà, nếu ngay cả con gái cũng không bảo vệ được, thì còn nói gì đến chuyện làm đàn ông. Vì vậy, người đàn ông từ trong đêm tối đi tới, không còn nụ cười khiêm tốn đã đọng lại trên mặt hắn trong năm năm qua, cũng không có phong thái thận trọng của gia chủ. Thay vào đó, hắn xách ngược một thanh kiếm dài bảy thước, hổ bước rồng bay, cứ thế từ trong màn đêm bước ra.
Đoàn người tự động rẽ ra một lối đi. Dọc theo con đường thẳng tắp này, chủ nhà họ Bàng sắc mặt hơi tái nhợt, râu tóc hỗn tạp, thả người nhảy lên đài gỗ.
Khi thân ảnh có chút mệt mỏi của Bàng Vạn Lý xuất hiện trên đài, Từ Ngôn lẫn trong đội ngũ Bàng gia hơi run rẩy.
Sát khí thật nặng!
Từ Ngôn không phát hiện được sát khí trên người Bàng Vạn Lý, hắn nhìn ra được, vì trong mắt trái của hắn, cả người Bàng Vạn Lý phun trào một luồng khí tức hoàn toàn khác với linh khí. Luồng khí tức kia như đao tự tiễn, sắc bén đến mức khiến người ta lạnh gáy.
Có lẽ ngay cả Hứa Chí Khanh cũng cảm nhận được sát khí của Bàng Vạn Lý. Hắn không khỏi lùi lại hai bước, trợn mắt tàn nhẫn, mới miễn cưỡng dừng lại bước chân lùi về sau.
Lên đến đài, Bàng Vạn Lý có chút quái dị ôm quyền về phía xung quanh, sau đó khom người thi lễ về phía Bàng gia. Thấy gia chủ thi lễ, người nhà họ Bàng đều sửng sốt, Bàng Phi Yến thì nhăn l��i đôi mày trắng.
"Bàng gia con bất hiếu Vạn Lý, hôm nay xin từ chức đông gia Tiền Tông, sau trận chiến này, sẽ rời khỏi Bàng gia."
Trên đài gỗ, ánh mắt Bàng Vạn Lý ngưng lại, cao giọng quát: "Đêm nay qua đi, ta Bàng Vạn Lý không còn là chủ nhà họ Bàng, cùng Bàng gia, không còn liên lụy!"
Vận mệnh luôn có những ngã rẽ bất ngờ, khiến người ta không kịp trở tay. Dịch độc quyền tại truyen.free