(Đã dịch) Nhất Ngôn Thông Thiên - Chương 196: Vạn Hộ Hầu
Tương phùng nở nụ cười, quên hết thù oán, thế gian lời nói dối tốt đẹp nhất cũng chỉ đến thế mà thôi.
Ân cừu vốn dĩ khó dứt, trừ phi cùng đầu đối phương đồng thời tan biến.
"Hứa gia tiểu thiếu gia được sủng ái nhất, em rể, ngươi cũng nên cẩn thận một chút." Bàng Thiếu Thành đứng bên cạnh Từ Ngôn, thấy Hứa Kính Chi nhìn sang, tốt bụng nhắc nhở: "Cẩn thận hắn ngấm ngầm hại ngươi."
"Ta cùng hắn không thù không oán, vì sao phải hại ta?" Từ Ngôn khó hiểu hỏi.
"Ngươi vốn không có thù oán, đó là trước khi ngươi trở thành em rể của ta. Bây giờ ngươi là em rể ta rồi, đừng thấy hắn cười với ngươi, trong lòng đã hận ngươi thấu xương." Bàng Thiếu Thành cười hì hì, nói: "Tiểu tử kia mê muội muội muội ta đến mức muốn nhập ma, từng thề không phải Hồng Nguyệt không cưới. Ngươi cưới người trong mộng của hắn, hắn có thể không hận ngươi sao?"
"Vậy thì tái giá là được." Từ Ngôn vô cùng rộng lượng, may mà Bàng Hồng Nguyệt ở xa, không nghe thấy lời kinh hãi của hắn.
Bàng Thiếu Thành ngẩn người, sau đó giơ ngón tay cái lên, nói: "Biết tiến biết thoái, em rể, tương lai ngươi nhất định làm nên chuyện lớn."
"Thà phá một ngôi miếu, chứ không phá một mối hôn sự." Từ Ngôn theo thói quen muốn chắp tay, tay vừa đưa lên mới nhớ ra mình không phải đạo sĩ, liền gãi đầu: "Nếu người ta là thanh mai trúc mã, ta lui ra, thân phận Thiên Môn Hầu nhường cho hắn cũng được, cộng thêm chức Thái Bảo Quỷ Vương Môn."
"Ngươi nghĩ hay lắm, thân phận hạt nhân có thể nhường đi mới lạ, quỷ cũng không dám nhận." Bàng Thiếu Thành hừ hừ hai tiếng, nói: "Cho dù muội muội ta không gả cho ngươi, cũng sẽ không gả cho Hứa Kính Chi, nàng không thích hạng người ích kỷ đó."
"À, vậy coi như ta chưa nói gì." Từ Ngôn biết Bàng Hồng Nguyệt không có tình cảm gì với Hứa Kính Chi, nhất thời cảm thấy trong lòng có chút thoải mái, đối với cảm giác đồ vật của mình bị siết chặt lần nữa, hắn cũng có chút kinh ngạc.
Lẽ nào ta yêu thích Bàng Hồng Nguyệt?
Không thể nào!
Từ Ngôn thầm nghĩ, cho dù mình thích Tiểu Hắc, e rằng cũng không thích vị Đại tiểu thư Bàng gia xảo quyệt lại vụng về kia.
"Thiên Môn Hầu, may mắn gặp mặt."
Hứa Kính Chi không biết từ lúc nào đã đi vòng lại đây, mỉm cười chắp tay nói: "Thiếu Thành huynh cũng ở đây à, Bàng bá phụ gần đây khỏe không?"
"Hứa thiếu gia nhớ, cha ta vẫn rất khỏe mạnh." Bàng Thiếu Thành nói qua loa, rõ ràng không thích Hứa Kính Chi, vẫy tay với đám quý phụ trong đám người, rồi bỏ đi, để Từ Ngôn đứng đó.
"Xa cách hơn nửa tháng, Thiên Môn Hầu dường như chưa từng ra khỏi cửa, lần này là lần đầu tiên?" Hứa Kính Chi mỉm cười nói.
"Đúng vậy, đến xem đấu thú, nghe nói đặc sắc, kỳ thực đần độn vô vị." Từ Ngôn bĩu môi, tỏ vẻ tiếc nuối.
"Ha ha ha, Thiên Môn Hầu nói đùa, đây đ��u phải dã thú tầm thường, mà là linh cầm tranh đấu, đặc sắc còn ở phía sau. Lẽ nào Quỷ Vương Môn không có loại biểu diễn này sao?"
"Có chứ, chúng ta không đấu thú, chỉ đấu người, ngươi một dao ta một dao, ai bị chém chết thì xui xẻo."
"Đấu người, ha ha, quả nhiên thú vị, thực muốn kiến thức một phen đấu đá của tà phái."
"Ngươi sớm muộn cũng sẽ thấy, chờ đến khi chính tà khai chiến, đâu đâu cũng có người đấu, thú vị cực kỳ."
"Chính tà đã liên minh, sẽ không đấu." Hứa Kính Chi thu lại nụ cười, liếc nhìn Bàng Hồng Nguyệt ở phía xa, có vẻ hơi ngưng trọng nói với Từ Ngôn: "Thiên Môn Hầu, có thể cho ta mượn một bước nói chuyện không?"
Từ Ngôn nhíu mày, nếu ở nơi khác, hắn sẽ không cùng Hứa Kính Chi này mượn một bước nói chuyện, nhưng đây là Lê gia biệt viện, xung quanh đều là cao thủ của tứ đại gia tộc, Từ Ngôn không tin Hứa Kính Chi dám ra tay với hắn ở nơi này.
Tiếng tăm thối nát thì thối nát, hiện tại Đại Phổ chính phái cũng không ai dám muốn mạng Từ Ngôn, phải biết một khi hạt nhân có người thân chết, người còn lại tuyệt đối không sống được.
Đi về một bên hai bước, Từ Ngôn hỏi: "Hứa thiếu gia, có chuyện gì cứ nói."
"Thiên Môn Hầu hẳn phải biết, ta và Hồng Nguyệt là thanh mai trúc mã..." Hứa Kính Chi có vẻ đau khổ, nói: "Đáng tiếc, Hồng Nguyệt cuối cùng không chọn ta làm vị hôn phu của nàng, đây là tiếc nuối cả đời ta. Hồng Nguyệt tính tình quật cường, hi vọng Thiên Môn Hầu khoan dung nàng mấy phần, nhường nhịn nàng mấy phần, chỉ cần ngươi đối với nàng tương kính như tân, ta cũng thấy đủ... Thật xấu hổ, hôm nay nói hơi nhiều, mong Thiên Môn Hầu đừng để ý."
Đối phương đột nhiên thổ lộ tâm can, Từ Ngôn cảm thấy khó hiểu, nói: "Ta và Hồng Nguyệt vẫn luôn tương kính như tân, Hứa thiếu gia lo xa rồi. Các ngươi là bạn từ thuở nhỏ, lo lắng cho đối phương cũng là thường tình, yên tâm, ta sẽ không bạc đãi Hồng Nguyệt."
"Vậy thì tốt, vậy thì tốt." Hứa Kính Chi gật đầu, dẫn Từ Ngôn vừa đi vừa nói: "Thiên Môn Hầu chưa đến, nói thật, ta đầy bụng thù hận, hận không thể đánh ngất ngươi tại chỗ, để ta thay ngươi thành hôn. Ai, ái mộ Hồng Nguyệt, chỉ là mong muốn đơn phương của ta, muốn thì muốn, nhưng đáng tiếc, Hồng Nguyệt không muốn."
Trong khi hai người nói chuyện, chém giết trong đấu trường đã trở nên kịch liệt, Vũ Hạc mổ ra vết máu của đối thủ, Vương Xà mấy lần tập kích cũng suýt chút nữa cắn trúng cổ Vũ Hạc, rõ ràng hai con linh cầm đều trở nên táo bạo, tuy nói là ấu thú, nhưng so với sư hổ trước kia còn kinh người hơn nhiều, nếu lúc này ném vào hai con sư hổ, chắc chắn sẽ bị hai con linh cầm xé nát.
"Hi vọng Thiên Môn Hầu có thể trân trọng Hồng Nguyệt, chỉ cần thấy Hồng Nguyệt hạnh phúc, cả đời ta cũng an tâm. À, đúng rồi, Thiên Môn Hầu, đây là bạn tốt của ta, Vạn Hộ Hầu, các ngươi đều là hầu, nhưng thân phận của hắn không cao bằng Thiên Môn Hầu, ha ha."
Hai người đi tới gần Cự Môn đấu trường, Từ Ngôn dừng bước, Hứa Kính Chi vừa vặn chỉ Vạn gia thiếu gia ở phía xa giới thiệu cho hắn.
Thiếu gia tứ đại gia tộc, Từ Ngôn không để ý lắm, vừa đi về phía trước hai bước, Vạn Hộ Hầu Vạn thiếu gia cũng quay đầu lại, cười ha ha ôm quyền nói: "Thiên Môn Hầu! Ngưỡng mộ đại danh đã lâu, ha ha ha!"
"Vạn thiếu gia, may mắn gặp mặt." Từ Ngôn mỉm cười nói.
Vạn Hộ Hầu hắn không để ý, Từ Ngôn vẫn không hiểu vì sao Hứa Kính Chi hôm nay lại khác thường như vậy?
Sự khác thường ắt có yêu ma, Từ Ngôn đối với Hứa Kính Chi bên cạnh đã đề cao cảnh giác.
"Đến đến đến, Thiên Môn Hầu xem, con Vương Xà này của ta có thể coi là dũng mãnh không?" Vạn Hộ Hầu chỉ vào con Vương Xà trong lồng tre to bằng cánh tay, tự hào nói: "Đừng xem nó còn nhỏ, chỉ cần lớn thêm một năm, sẽ biến thành một con cự thú thực sự, đến lúc đó Vũ Hạc Tuyết Ưng gì đó, đều chỉ là mồi cho nó nuốt!"
Trong khi nói chuyện, Vũ Hạc và Vương Xà trong đấu trường đã hoàn toàn quấn lấy nhau, chân hạc bị đuôi rắn quấn lấy, răng rắn bị mỏ hạc kẹp chặt, hai con linh cầm lăn lộn cắn xé, bắt đầu cuộc ác đấu sinh tử thực sự.
Lúc này Lê Dịch Minh, con thứ của Lê gia, cũng đến gần Cự Môn, ôm quyền chào Từ Ngôn, sau đó nhíu mày quan chiến, theo một tiếng chiêng vang, Lê Dịch Minh có vẻ thở phào nhẹ nhõm, còn Vạn Hộ Hầu thì khinh thường hừ một tiếng.
Hóa ra linh cầm giao đấu được chia thành các hiệp, hơn nữa còn có giới hạn thời gian, một hiệp giao đấu kéo dài một nén nhang, hết giờ, hai con linh cầm sẽ được chủ nhân mang về lồng lớn nghỉ ngơi, đổi sang cuộc giao đấu tiếp theo.
Từ Ngôn lần đầu chứng kiến bãi săn đấu thú, hắn không hiểu quy tắc, nghe thấy tiếng chiêng, Từ Ngôn không khỏi quay đầu nhìn lại, đúng lúc thấy Bàng Hồng Nguyệt điều khiển Bạch Ưng đi về phía này, xem ra là chuẩn bị thả ưng vào lồng sắt để chém giết với điêu của Hứa gia.
Cánh cửa sắt nặng trịch lại lần nữa được hai tráng hán dùng xích kéo lên, hàng đầu rõ ràng là cường giả của Lê gia và Vạn gia đang đứng ở hai bên Cự Môn sẵn sàng nghênh địch.
Bắt lại linh cầm đã hung tính sau khi đấu không phải là chuyện dễ dàng, sơ sẩy sẽ gây hại, linh cầm bị thương thì không sao, nếu xông ra ngoài làm người bị thương thì phiền phức.
Ngay khi cửa sắt từ từ mở ra, trong lồng đấu thú vẫn đang liều chết chém giết, còn Từ Ngôn đang quay đầu quan sát thì Vạn Hộ Hầu đứng bên cạnh Từ Ngôn, cùng Hứa Kính Chi, người gần hai tráng hán đang rung động ác khẩu, trao đổi ánh mắt, giây tiếp theo, một bất ngờ mà mọi người không ngờ tới đã xảy ra.
Thế sự khó lường, lòng người khó đoán. Dịch độc quyền tại truyen.free