(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 670: chương như không có Đại Dũng khí, khó thắng chỗ cao lạnh
Sau khi đặt chân đến Cựu Kim Sơn, Sử Ương Thanh đã gọi điện cho Trần Tử Nhĩ.
Tính đến cuối tháng 3, anh đã rời Trung Hải hơn 20 ngày. Trước đó, anh cũng chỉ ở Trung Hải một thời gian ngắn, sau Tết Nguyên Đán không lâu anh còn ghé qua Yến Kinh một chuyến.
"Bên chỗ em vẫn là đêm khuya đúng không?" Trần Tử Nhĩ nhận điện thoại và hỏi.
"Hơn 3 giờ sáng rồi, vừa mới đi vệ sinh đêm một lần, sau đó thì không ngủ lại được nữa." Sử Ương Thanh hỏi: "Anh còn cần bao lâu nữa?"
Trần Tử Nhĩ đáp: "Nhanh thôi, gần đây đang điều chỉnh Thịnh Thế Điện Tử, bên esong cũng còn chút việc. Sao vậy? Em mất ngủ à?"
"Trên này có tin báo về, nói anh đã làm nên chuyện ở chỗ Văn phó tổng lý,"
Trần Tử Nhĩ gãi đầu: "Tin tức lan nhanh thật, đến Thái Bình Dương cũng không cản được."
"Em thấy không phải không ngăn được tin tức, mà là không ngăn được anh mới đúng." Sử Ương Thanh đứng cạnh màn cửa nhà mình, vuốt ve những sợi tóc mai vương trên má và nói: "Lần này về rồi thì không được phép chạy lung tung nữa đâu, em vẫn chưa mang thai đó."
Trần Tử Nhĩ: "..."
"Em không uống rượu, mỗi ngày đều ngủ sớm dậy sớm."
"Em còn nghiên cứu một chút, nếu anh nhanh về em sẽ thử cho anh."
Trần Tử Nhĩ vô thức nghiêng người ra xa một chút khỏi những người xung quanh, dám nói chuyện điện thoại kiểu này thì chỉ có cô ấy.
"Nghiên cứu cái gì?" Anh ta không khỏi tò mò.
"Anh muốn biết sao?" Sử Ương Thanh bắt đầu nói với giọng điệu trêu chọc.
"Tôi hỏi một chút."
"Hỏi một chút? Hỏi một chút là muốn biết hay không muốn biết đây?" Cô nàng chuyển sang kiểu ngự tỷ, từ chuyện công việc chuyển sang trêu chọc anh ta chỉ mất đúng một giây.
Trần Tử Nhĩ không chịu nổi kiểu này nhất. Nếu không phải cách xa cả Thái Bình Dương, đến Chúa cũng khó mà chịu nổi cô ấy!
"Nghiên cứu tư thế ư?" Anh ta đoán.
"Thế thì còn phải nghiên cứu chứ, là sự kết hợp giữa tư thế và ánh mắt."
Trần Tử Nhĩ giật thót trong lòng, lần này thì xong rồi, mọi hình tượng đều vỡ tan!
Ánh mắt dịu dàng, dung nhan như ngọc, dáng vẻ e ấp như tiên, làn hương dịu nhẹ vấn vương.
Ngay sau đó, khi anh ta đang định đi sâu nghiên cứu và thảo luận về vấn đề này thì...
Người phụ nữ đầu dây bên kia lại đột ngột dừng lại, "Thôi được rồi, tôi chỉ nói vậy thôi, anh cứ tiếp tục làm việc đi."
Trần Tử Nhĩ tiếc nuối không thôi: "Không phải, Ương Thanh... em..."
Chết tiệt!
Người phụ nữ này!
Sử Ương Thanh lại vui vẻ. Cô quăng điện thoại ra, dáng vẻ yểu điệu, thân hình mảnh mai. Mang theo nụ cười đắc thắng, cô lại thử chợp mắt.
"Trần tổng? Có chuy���n gì vậy ạ?" Dương Nhuận Linh thấy sếp đang chống nạnh tại chỗ, hình như vẫn còn hậm hực đôi chút.
"Không có gì, có con côn trùng chích tôi một cái."
"Cái gì? Chích chỗ nào ạ?"
Trần Tử Nhĩ:
Hỏi nhiều vậy làm gì? Chích sưng lên rồi, cô có làm được gì không?
Tại khu biệt thự Hillsborough giàu có ở Thung lũng Silicon, Trần Tử Nhĩ có một căn biệt thự. Trước đây Thịnh Thiển Dư đã ở đây một thời gian không ngắn, còn Trần Tử Nhĩ thì ít khi lui tới, thậm chí Dương Nhuận Linh còn quen thuộc hơn anh ta.
Thời gian của anh ta eo hẹp, vì thế Lý Chung Hoành và Chu Tử Quân đã chờ sẵn ở đây rồi.
"Cùng ăn một bữa cơm đi, vừa ăn vừa nói chuyện."
Lý Chung Hoành cười ấm áp: "Vậy xin cảm ơn Trần tổng. Cần chuẩn bị rượu không ạ?"
Dương Nhuận Linh trả lời thay anh ta: "Trần tổng hiện tại không uống rượu."
"Thành thật xin lỗi."
"Thôi được rồi, lại đây ngồi đi."
Đầu bếp được thuê làm bữa trưa hôm nay là người có tài, mấy người họ đều quen dùng bữa ở đây.
Chu Tử Quân phồng má nhìn anh ta một cái. Trần Tử Nhĩ cảm thấy cô nàng đang nhìn miệng mình, cảm giác thật quái lạ, thôi thì cứ ăn cơm trước đã.
"Lão Tiêu có lẽ chưa quen với phong cách của chúng ta, đã phải than phiền với anh không ít phải không?" Trần Tử Nhĩ biết Tiếu An Lâm và Lý Chung Hoành có mối quan hệ khá tốt.
"Không có đâu, anh ấy xuất phát từ kinh nghiệm của mình, chúng tôi đã thảo luận rất nhiều với nhau, chẳng có gì phải than phiền cả."
Trần Tử Nhĩ cười cười không nói.
"Đúng rồi, Tử Quân."
"Vâng?" Cô nàng đang nhét miếng thịt vào miệng.
Dáng vẻ thật bất nhã, cô nàng vội vàng nuốt chửng miếng thịt một cách khó khăn.
"Vụ việc Wemade lần này, em làm không tệ, có tiến bộ."
Cô mừng thầm trong lòng: "Cảm ơn Trần tổng đã khích lệ."
"Ừm." Trần Tử Nhĩ nói tiếp: "Lần này gọi mọi người đến đây là vì..."
Anh ta dứt khoát nói thẳng:
"Vì muốn mua vào một số cổ phiếu khi thị trường công nghệ đang ảm đạm."
Lý Chung Hoành không còn tâm trí ăn cơm.
"Ý của Trần tổng là bắt đáy sao?"
"Cũng không khác là bao." Trần Tử Nhĩ chậm rãi nói: "Nhưng dùng từ ngữ thị trường chứng khoán để hình dung thật ra không chuẩn lắm, tôi không hiểu đầu tư cổ phiếu. Tôi chỉ biết là sóng lớn sẽ sàng lọc, bọt bong bóng tan biến, còn lại chính là những cổ phiếu chất lượng tốt đáng để nắm giữ. Tôi đã xem xét và đến bây giờ vẫn thấy công ty Amazon này khá tốt."
"Trong nước, chúng ta cũng đầu tư vào Alibaba, vì thế về thương mại điện tử, tôi đã nhiều lần nghiên cứu và thảo luận với Mã tổng. Tôi cảm thấy internet đã tạo ra một con đường kinh doanh mới mẻ, và Amazon hiện tại là nơi có tiềm năng lớn nhất để khai thác con đường đó. Giá cổ phiếu gần đây của nó là bao nhiêu?"
Chu Tử Quân mới từ Hàn Quốc trở về.
Chỉ có Lý Chung Hoành chú ý nhiều đến phương diện này, anh ta trả lời: "Hiện đang dao động quanh mức 11-12 đôla mỗi cổ phiếu. Năm ngoái điểm cao nhất là 130 đôla, nhưng đến cuối năm đã rớt xuống còn 6 đôla."
Trần Tử Nhĩ cồn cào trong lòng.
Thật sự là quá rẻ.
Năm 2001 quả là một năm tốt lành.
Không biết có phải anh ta nhớ nhầm không, anh ta cảm thấy Amazon về sau đã tăng tới hơn một ngàn đôla một cổ phiếu.
Bình thường mà nói, giá mỗi cổ phiếu cao như vậy khá hiếm. Trường hợp cực đoan là công ty Berkshire Hathaway của Buffett, một cổ phiếu hơn hai mươi vạn đôla.
Chỉ là các công ty công nghệ rất ít khi nh�� vậy, họ sẽ còn tiến hành chia tách cổ phiếu nữa.
Không biết có phải anh ta nhớ nhầm.
Nhưng tóm lại, giá cổ phiếu của Amazon sẽ không thấp.
"Ngày mai đưa cho tôi tài liệu chi tiết hơn về nó."
"Vâng."
Tài chính nhàn rỗi mà Thịnh Thế đang quản lý cho Trần Tử Nhĩ, nếu không quản lý thì sẽ bị mất giá. Hiện tại là cơ hội tốt để hành động.
Chu Tử Quân đứng bên cạnh nghe từ nãy đến giờ, cuối cùng mở miệng hỏi: "Anh cảm thấy NASDAQ đã thoát khỏi đáy chưa?"
Trần Tử Nhĩ lắc đầu: "Chỉ số chung của thị trường thì tôi không thể phán đoán, nhưng tôi tin rằng internet về sau sẽ đón nhận sự tái sinh. Vì thế dù cho nó có thể giảm thêm một chút trong vài tháng tới, chúng ta cũng phải giữ vững lực lượng."
Điều này không chỉ là nhìn vào thị trường chứng khoán mà còn là niềm tin của Lý Chung Hoành vào internet, và vào chính sếp mình.
Sau khi buông bát đũa, anh ta liền đứng dậy nói: "Tôi sẽ đi chuẩn bị ngay lập tức."
Chu Tử Quân tự nhiên là đi theo.
Trần Tử Nhĩ không nói thêm gì, tiền lương của hai người này là điều mà nhân viên bình thường không dám mơ tới. Trả tiền sòng phẳng, làm thêm ca một chút thì có sao đâu?
Anh ta cũng chẳng thể nghỉ ngơi, dù sao anh ta cũng muốn xem xét kỹ lưỡng cụ thể nên mua cổ phiếu của những công ty nào.
Dương Nhuận Linh chuẩn bị xong cà phê mang đến bàn làm việc của anh ta.
Sau một tiếng, chị họ của anh ta lại gọi điện cho anh ta.
Nhớ lại khoảng thời gian ở Trung Hải, anh ta nghĩ có chuyện gì đó.
"Alo, chị à, giờ này rồi sao chị còn chưa ngủ được?"
Trần Tử Tư nói: "Em đã từ chối một người đàn ông ôn hòa, lương thiện. Mà dù em không từ chối thì anh ta cũng không dám làm anh rể của em đâu, tính cách anh ta là kiểu thích an phận."
Trần Tử Nhĩ dừng một chút, khẽ nhíu mày: "Chia tay à?"
"Không có." Trần Tử Tư cười phủ nhận, "Đây là lần đầu tiên có người nói rằng khoảng cách giữa em và thân phận của anh là quá lớn."
"Anh thấy anh ta nói đúng mà."
Trần Tử Tư: "Anh cũng nghĩ vậy sao?"
"Nếu không có dũng khí lớn, khó mà vượt qua được những trở ngại cao sang. An phận hay cao sang cũng vậy, nếu không phù hợp thì đều vô ích. Anh cũng từng hoang mang như em, sau này rồi cũng bình thường trở lại thôi."
"Anh biết à?"
"Biết chứ." Trần Tử Nhĩ nói: "Chúng ta đã từng bước đi đến đây, rời bỏ thế giới quen thuộc ban đầu. Thế giới mới lại quá đỗi xa lạ, vì thế khó tránh khỏi hoang mang, lo lắng."
"Vậy anh có hối hận không?"
"Vấn đề này không có ý nghĩa, hối hận có ích gì đâu?"
Trần Tử Tư cười thoải mái.
"Em sẽ ở Trung Hải chờ anh về."
"Được."
Đoạn văn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.