Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 611: chương sự tình như cầu toàn chỗ nào nhạc

Lỗ Học Hằng cuối cùng cũng chờ được cơ hội thì đã là buổi tối. Vợ anh ta đang tựa sát vào lòng anh, lúc này điện thoại chợt reo. Có người thông báo anh ngày kia không cần đến Thịnh Thế Địa ốc mà hãy đến thẳng văn phòng chủ tịch ở tòa nhà thành phố.

Tính cách được rèn giũa nhiều năm giúp anh giữ được vẻ mặt bình tĩnh, giọng điệu cũng điềm đạm. Xuyên suốt cuộc nói chuyện, anh chỉ nói: "Tốt", "Không vấn đề gì", "Được, tôi sẽ đến đúng hẹn, cảm ơn anh". Vài lời ít ỏi đó hoàn toàn không thể đoán được nội dung cuộc gọi.

Lý Thiến có vẻ bực bội, nói: "Ai vậy chứ? Đêm hôm khuya khoắt lại gọi điện thoại làm phiền người ta!" Lỗ Học Hằng ôm vợ vào lòng, đáp: "Văn phòng chủ tịch muốn anh ngày kia đến gặp chủ tịch." Im lặng khoảng hai giây, rồi nàng bỗng phấn khích reo lên: "Đi gặp Trần Tử Nhĩ sao?!" Lỗ Học Hằng cuối cùng cũng nở một nụ cười rạng rỡ: "Đúng vậy, chính là Trần Tử Nhĩ."

Người trúng tuyển còn lại tên là Đồng Phương, đã hơn ba mươi tuổi, lớn hơn cả Lỗ Học Hằng. Cô ấy từ thung lũng Silicon trở về. Trần Tử Nhĩ đoán có lẽ cô ấy từng quen biết Lương Thắng Quân từ trước, điều đó cũng chẳng có gì đáng nói. Cô ấy không chỉ giỏi kỹ thuật mà trước đây còn từng giữ chức vụ quản lý. Hơn nữa, người được tiến cử ắt hẳn phải là người quen biết, đáng tin cậy.

Sở dĩ thời gian hẹn được đặt vào ngày kia là vì một ngày trước đó Trần Tử Nhĩ có việc riêng. Trên đường đi, Trần Tử Nhĩ mới biết cha Sử Ương Thanh đã bị miễn chức. Miễn chức và tạm đình chỉ chức vụ không hoàn toàn giống nhau, miễn chức mang tính trung lập, không có nghĩa là đã thất thế hoàn toàn. Tạm đình chỉ chức vụ thì đáng lo hơn nhiều, thường thì sau khi bị tạm đình chỉ chức vụ sẽ có một kết quả điều tra nhằm vào người đó. Vì lẽ đó, Sử Ương Thanh không quá sầu lo, dù nói "người đi trà lạnh" nhưng thực ra nàng cũng chưa từng nghĩ sẽ dựa dẫm vào gia đình. Trần Tử Nhĩ cũng sẽ không vì chức vị hay thân phận mà đối xử khác biệt với cha cô hay gia đình cô; với anh, ông ấy chỉ đơn thuần là cha của Sử Ương Thanh.

Khi gặp mặt, thái độ anh ấy thể hiện không nằm ngoài dự liệu của cô. Sử Sóng thực ra là không vui, dù bản thân ông cũng không làm gì tốt đẹp, nhưng hiển nhiên vẫn không thể chấp nhận việc con gái mình bị đối xử như vậy. Lại đang lúc cuộc đời thất thế, ông không còn khí chất của thời đắc ý. Ăn mặc giản dị, trông cứ như một ông lão thường dân vừa già nua, có vẻ thiếu sức sống.

Sử Ương Thanh ngược lại khá vui vẻ, nàng cũng muốn cha mẹ thấy được mình đang hạnh phúc. "Uống một chút chứ?" Cha Sử bình tĩnh nói. "Vâng." Trần Tử Nhĩ đáp dứt khoát, đứng dậy rót rượu cho ông. Đường Hiểu Dong giãn nét mặt, Sử Ương Thanh cũng cảm động, lúc này là Trần Tử Nhĩ của vai vế con cháu, chứ không phải Trần Tử Nhĩ của đế quốc thương nghiệp.

"Dì đâu?" Trần Tử Nhĩ hỏi. Tưởng cô ấy sẽ không uống, ai ngờ mẹ Sử trực tiếp nâng ly lên. Sử Sóng còn nói: "Ương Thanh cũng rót đầy đi con." Mặc dù ngày bình thường nàng không mấy yêu thích người cha này của mình, nhưng trong lúc này, nàng lựa chọn nghe lời. Trần Tử Nhĩ không thay đổi gì, anh dùng tay phải đổi sang tay trái, rót đầy cho những người bên cạnh. "Con xin được kính chú dì một chén trước." Anh bưng chén rượu, "Dù là trong công việc hay cuộc sống, Ương Thanh đều dành cho con rất nhiều sự ủng hộ quan trọng."

Sử Sóng uống cạn chén rượu. Hai ông bà đều có chút căng thẳng. Thân phận của Trần Tử Nhĩ cùng với khí chất của anh khiến họ e dè, con người là vậy, khi ở vị thế cao hơn mới có thể buông lỏng hơn. Đường Hiểu Dong hỏi trước: "Về quyết định của Ương Thanh, cha mẹ cháu đã biết chưa? Thái độ của họ thế nào?"

Trần Tử Nhĩ nói: "Cha mẹ cháu khá truyền thống, nhất là cha cháu, nói ra không sợ chú dì chê cười, ông ấy hơi nóng tính. Chỉ có cháu là con trai độc nhất, mà lại cháu thường xuyên không ở nhà, vì lẽ đó ông ấy thường thúc giục cháu sớm có cháu trai cho ông ấy bế bồng. Ông ấy nói người già cần niềm vui con cháu." Đường Hiểu Dong đã hiểu, nếu là người truyền thống, chuyện sinh con trai hay con gái thực ra vẫn rất quan trọng. Điều đó cũng rất bình thường, người ở thời đại đó phần lớn là vậy.

Chẳng bao lâu sau, việc uống rượu chỉ còn là chuyện riêng của Sử Sóng và Trần Tử Nhĩ. Ông ấy, như một người đã mất đi phong độ hào hoa, chậm rãi nói: "Ta sẽ không hỏi cháu sắp xếp cho con bé thế nào," (Ông ấy thực ra cũng biết chuyện về nhà họ Lục.) Trần Tử Nhĩ nói: "Cháu cảm ơn chú đã tin tưởng, cháu nhất định sẽ cố gắng hết sức." "Ừm, trước khi có con, đời người phụ nữ chỉ có hai người đàn ông quan trọng nhất. Cháu… phải biết, con bé chưa từng có một người cha đúng nghĩa."

Lời này khó mà tiếp lời. Anh nhìn sang Sử Ương Thanh bên cạnh, nàng khẽ gọi: "Cha." Sử Sóng khoát tay: "Chỉ là nói sự thật mà thôi. Ý của cháu cũng là điều tốt, bố giờ không có việc gì, vừa hay có thể giúp cháu trông con. Tiểu Trần vừa nói đúng, người già cần niềm vui con cháu." Câu nói này khiến Trần Tử Nhĩ cảm thấy tâm lý ông ấy đã ổn định hơn nhiều.

Sau khi tâm sự xong, Sử Sóng hỏi Trần Tử Nhĩ: "Cháu nghĩ thế nào về việc đắc ý và thất ý trong đời người?" Trần Tử Nhĩ trả lời: "Đời người vốn dĩ thăng trầm là chuyện bình thường, vì lẽ đó lúc đắc ý một chút cũng không cần quá phô trương, lúc thất ý một chút cũng đừng vội than trời trách đất. Vị trí khác nhau mang đến góc nhìn khác nhau, và những góc nhìn khác nhau có lẽ sẽ giúp ta thấy được những vẻ đẹp từng bị bỏ lỡ."

Sử Sóng gật đầu, lại hỏi: "Khi còn bé, cha mẹ cháu có dùng phương pháp đặc biệt nào để giáo dục cháu không?" Câu hỏi này khiến anh bật cười.

"Cháu nghĩ cha mẹ cháu chắc chắn từng vạch ra một cuộc sống lý tưởng cho con cái mình trong tâm trí, nhưng chắc chắn không phải theo cách như ngày hôm nay," Trần T�� Nhĩ chậm rãi đáp. "Nói cách khác, cho dù họ có khả năng tiên tri, chắc chắn cũng không biết phải bồi dưỡng như thế nào, vì thế thực ra cũng chẳng có gì đặc biệt, cháu chỉ là một đứa trẻ bình thường lớn lên trong một gia đình bình thường." Sử Sóng nheo mắt, ánh lên ý cười. ...

Bữa cơm này diễn ra trong không khí vui vẻ nhưng cũng đôi chút ngượng nghịu, tuy nhiên dường như mọi người đều khá hài lòng. Trần Tử Nhĩ đưa Sử Ương Thanh về công ty. Khi ngồi ở ghế sau xe, hai người vẫn nắm chặt tay nhau. Anh hỏi: "Ba ba em có thật sự rất sốc không?" "Vâng, trước kia mà biết anh khi dễ em như vậy, chắc chắn ông ấy đã mắng cho một trận rồi." "Ồ, vậy thì may mà ông ấy bị miễn chức rồi nhỉ." Sử Ương Thanh lườm anh một cái, nói khẽ: "Hồi nhỏ em từng ghét ba, bây giờ nhìn ông ấy ra nông nỗi này, thực sự rất đau lòng."

Trần Tử Nhĩ vỗ vỗ lưng nàng: "Không phải em cũng nói tình trạng của ông ấy bây giờ lại hay sao? Em tăng tốc lên, chưa đầy một năm ông ấy lại có thể vui vẻ trở lại thôi." "Cái gì mà tăng tốc..." Nàng đấm nhẹ vào ngực anh, "Hơn nữa, chỉ riêng mình em nỗ lực thì có ích gì chứ?!" Trần Tử Nhĩ lập tức nói: "Vậy em cầu xin anh đi, em cầu xin anh thì anh nhất định sẽ cho em biết thế nào là lật tung trời đất!" Sử Ương Thanh trợn tròn mắt, mím chặt đôi môi mỏng. Trần Tử Nhĩ dịu giọng: "Thôi quay lại chuyện ba em đi, đừng quá lo lắng, anh thấy ông ấy thực ra vẫn ổn. Hơn nữa, mọi việc đâu cần phải cầu toàn, cứ thuận theo tự nhiên thôi."

Ở một bên khác, Sử Sóng nói với vợ mình: "Chọn con rể, vẫn là chọn người có tiền thì tốt hơn." Đường Hiểu Dong nhíu mày, giận dỗi nói: "Ông nói cái gì vô lý vậy?! Định bán con gái mình hay sao?!" Sử Sóng nói: "Tôi không có ý đó. Mấy ngày nay, thân ở vị trí thấp kém, tôi mới càng nhìn rõ hơn thế thái nhân tình." Ông quay đầu nói: "Nó có tiền, không cần dựa vào con bé. Con bé có đắc thế hay thất thế cũng chẳng ảnh hưởng gì đến thái độ của nó đối với con bé." Đường Hiểu Dong trầm mặc, nói một cách khách quan, Trần Tử Nhĩ thực sự rất tốt...

Bản văn chương này, sau khi được tinh chỉnh, là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free