Thịnh Mụ mòn mỏi ngóng trông, cuối cùng cũng được gặp lại đứa con gái yêu dấu đã đi xa.

Trong tâm trí Trần Tử Nhĩ, nàng vẫn luôn là hình ảnh một người mẹ kiên cường của thế hệ trước.

Khi ngôi nhà lại một lần nữa ấm cúng náo nhiệt, bên ngoài dư luận cũng đang xôn xao bàn tán về việc Thịnh Thế tập đoàn hào phóng ra tay.

Ngay khi tin tức được công bố, tất cả các tạp chí lớn đều dùng những từ ngữ như "khoản tiền khổng lồ" và "thu mua toàn bộ" để miêu tả sự kiện này.

Không tìm được Trần Tử Nhĩ, họ đã tìm đến Từ Viêm, CEO của Nhanh Tin Net. Là bạn thân thiết của vị phú hào họ Trần, mọi người tin rằng anh ta sẽ biết nhiều hơn một chút.

Trùng hợp thay, sau khi sự việc này xảy ra, anh ta lại có một buổi phỏng vấn đã được ban tổ chức sắp xếp, thế là anh ta không thể nào tránh khỏi.

Đây có lẽ là phản hồi đầu tiên từ một nhân vật tầm cỡ, có sức ảnh hưởng đáng kể, sau sự kiện thu mua.

Trần Tử Nhĩ dường như luôn không thể thoát khỏi miệng lưỡi thiên hạ. Dù là bạn bè doanh nhân, hay những nhân vật nổi tiếng trong công ty, vì sự tò mò của công chúng, mọi người cuối cùng vẫn sẽ nhắc đến anh ấy.

Trên thực tế, đây không phải lần đầu tiên Từ Viêm bị hỏi về những vấn đề liên quan đến Trần Tử Nhĩ trong các buổi phỏng vấn của mình.

Vào ngày 26 tháng 12 năm 2000, anh ta đang tham dự buổi phỏng vấn của ban tổ chức.

Người dẫn chương trình họ Trương hỏi anh ta: "Vâng, thưa Từ tổng, tôi cho rằng ngài vừa trả lời rất xuất sắc. Tiếp theo, tôi xin phép được chuyển hướng chủ đề một chút sang sự kiện nóng hổi vừa xảy ra gần đây, tôi nghĩ chắc ngài cũng đã biết."

Từ Viêm bắt chéo chân, tay phải chống cằm, vừa chớp mắt vừa gật đầu, nhẹ nhàng "ừm" một tiếng, tỏ ý rằng mình đang lắng nghe chăm chú.

"Vào đêm hôm kia, Thịnh Thế tập đoàn đã tuyên bố mua lại một công ty của Mỹ tên là Be với giá 14 triệu đô la," người dẫn chương trình ra hiệu bằng một động tác tay đơn giản. "Có thể phần lớn khán giả chúng ta vẫn chưa rõ lắm đây là một công ty như thế nào, chúng ta sẽ thảo luận chi tiết sau. Nhưng trước tiên tôi muốn hỏi Từ tổng, ngài cũng nhận được thông tin này cùng lúc với chúng tôi chứ?"

Từ Viêm hiểu rõ ý của người dẫn chương trình.

"À, đúng vậy, trước khi tin tức chính thức được công bố, tôi thực sự chưa từng nghe nói tin tức nào liên quan đến chuyện này, vì vậy, tôi cũng như mọi người thôi."

Người dẫn chương trình nói: "Tôi cứ nghĩ ngài sẽ biết sớm hơn chứ, chúng tôi đều biết ngài và Trần tổng của Thịnh Thế là bạn bè vô cùng thân thiết."

Từ Viêm nở nụ cười: "Vâng, anh nói không sai, nhưng những thương vụ thu mua như thế này thường là những quyết sách rất quan trọng của công ty, đặc biệt là khi nó liên quan đến 14 triệu đô la. Với một quyết sách thương mại có quy mô lớn đến vậy, việc tôi không biết mới là bình thường."

Người dẫn chương trình không từ bỏ: "Vậy thì Trần tổng chưa từng bàn bạc hay thảo luận những chuyện như vậy với ngài sao?"

"Không có," Từ Viêm thẳng thắn nói: "Trần Tử Nhĩ tuy tuổi đời còn trẻ, nhưng đối với rất nhiều chuyện, anh ấy đều có những góc nhìn độc đáo, chỉ riêng mình anh ấy. Anh ấy có sự kiên định của riêng mình."

Người dẫn chương trình không hỏi được gì thêm, có lẽ đành phải bỏ cuộc.

Nhưng anh ta lại đổi một góc độ để hỏi tiếp: "Vậy ngài nhìn nhận thế nào về chuyện này? Trước khi ngài trả lời câu hỏi này, chúng tôi xin phép được giới thiệu sơ lược đến quý vị khán giả và các bạn bè ở đây về công ty Be rốt cuộc là làm gì, và nó có mối liên hệ gì với Thịnh Thế tập đoàn hiện tại."

Một đoạn phim ngắn dài một hai phút, kết hợp với một vài hình ảnh ấn tượng, cho thấy công ty Be vốn dĩ cũng không quá phức tạp, vì vậy rất dễ dàng để giải thích rõ ràng.

Sau đó, người dẫn chương trình nói: "Vì vậy, đây là một công ty chủ yếu kinh doanh hệ điều hành, đối thủ cạnh tranh của họ..."

"Thực chất có thể nói... chính là gã khổng lồ Microsoft lừng danh." Nói đến đây, giọng điệu của anh ta mang một sự trầm lắng đặc biệt, như có chút ngưng trọng, lại như không thể tin được.

"Có lẽ sự hiểu biết của tôi về lĩnh vực internet này chưa được sâu sắc cho lắm. Tôi tin rằng rất nhiều khán giả tại trường quay cũng như khán giả xem truyền hình cũng đều không rõ, Thịnh Thế tại sao phải thu mua công ty Be, điều này dường như không liên quan gì đến lĩnh vực kinh doanh chính của họ phải không ạ? Từ tổng, ngài có thể chia sẻ suy nghĩ về vấn đề này với chúng tôi không ạ?"

Đối với Từ Viêm mà nói, đây cũng là một vấn đề khó trả lời.

"Trên thực tế, tôi cũng đang suy nghĩ về câu trả lời cho vấn đề này," Từ Viêm đổi tư thế ngồi, rồi chọn cách nói như sau: "Đương nhiên, câu trả lời chính xác chắc chắn nằm trong đầu Trần Tử Nhĩ. Những lý do chúng ta đưa ra có lẽ đều sai, bởi vì như tôi vừa nói, suy nghĩ của anh ấy rất đặc biệt, người bình thường khó mà nghĩ tới."

"Dựa trên cơ sở này mà nói, tôi tự mình suy đoán, có thể là liên quan đến kế hoạch bố cục của anh ấy trong lĩnh vực phần cứng và phần mềm điện tử. Ừm..." Từ Viêm mím môi, dừng một chút rồi nói: "Việc Thịnh Thế hợp tác với Đại học Trung Hải để thành lập phòng thí nghiệm thì mọi người đều đã biết rồi. Sau đó gần đây, Thịnh Thế Điện Tử liên tục tuyển dụng nhiều nhà khoa học, kỹ sư ưu tú... Tôi nghĩ mọi người đều có thể cảm nhận được rằng anh ấy muốn nỗ lực phát triển công nghệ cốt lõi. Vì vậy, tôi cảm thấy liệu có phải việc thu mua Be cũng là vì mục tiêu tương tự như vậy hay không."

Người dẫn chương trình hiểu được khả năng này: "Ý của ngài là Thịnh Thế muốn tự mình nắm giữ công nghệ, và các phương tiện để sở hữu công nghệ có thể là tự mình nghiên cứu phát triển, cũng có thể là thông qua việc thu mua công ty. Nhưng vấn đề là, liệu công ty Be có công nghệ nào mà Thịnh Thế cần đến không?"

Từ Viêm đành bất lực: "Cái này thì tôi cũng không biết."

"Có vẻ như Thịnh Thế muốn tạo ra một hệ điều hành riêng của mình?"

"Ừm... tôi cảm thấy rất khó có khả năng,"

"Nhưng ngài cũng vừa nói suy nghĩ của anh ấy rất đặc biệt, người ngoài khó mà đoán được cơ mà."

"Ừm, tuy nhiên, những gì tôi vừa nói chỉ là một khả năng thôi. Tôi muốn nhắc nhở quý vị, một năm trước, anh ấy đã từng nói trong một buổi phỏng vấn của ban tổ chức rằng, sau khi có được 50 tỷ, anh ấy hy vọng có thể làm được những điều không hề dễ dàng. Vì vậy..." Từ Viêm buông tay, chợt nhớ ra điều gì đó. "Tôi nhớ có một lần chúng ta từng nhắc đến câu nói, mà tựu chung lại chính là những gì chúng ta đã đi qua cho đến hôm nay, bởi vì trong thâm tâm mỗi người chúng ta đều nghĩ rằng, sức mạnh của sự sống nằm ở việc không chịu khuất phục."

Người dẫn chương trình mỉm cười, tiếp tục nắm giữ nhịp điệu của buổi phỏng vấn: "Vậy chúng ta hãy nói một chút về giá thu mua, 14 triệu, đây là đô la Mỹ đấy."

Từ Viêm không mấy hứng thú về vấn đề này. Anh nói: "Tiền bạc đối với anh ấy mà nói, không phải là vấn đề."

Cùng lúc đó, Thịnh Thiển Dư cũng đang nói những lời tương tự như Từ Viêm.

"Gió có thể thổi bay một tờ giấy mỏng, nhưng lại không thể thổi đi một chú bướm nhỏ, bởi vì sức mạnh của sự sống nằm ở việc không chịu khuất phục."

Trần Tử Nhĩ đích thân đến đón, ôm chặt lấy cô sau nhiều ngày không gặp. Nàng nhắc đến một người, một phụ nữ Mexico, Frida Kahlo, một trong những nữ họa sĩ huyền thoại có phong cách rực rỡ nhất thế giới.

"Một người bạn học nói với em rằng cô ấy là người Mexico. Có lần chúng em thảo luận về những nhân vật truyền kỳ trong văn hóa của mỗi người, cô bạn ấy rất tôn sùng người phụ nữ này."

Họa sĩ Mexico ư? Thật ra mà nói, mặc dù Trần Tử Nhĩ đọc rất nhiều, nhưng quả thực anh chưa từng nghe tới.

"Cô ấy đã làm gì sao?"

Trong xe, ở ghế sau, Thiển Dư ngả vào lòng anh, khẽ suy tư một chút rồi nói: "Vẫn sống."

"Vẫn sống sao?"

"Năm sáu tuổi mắc bệnh bại liệt, đùi phải bị teo, vĩnh viễn không thể đi lại bình thường. Mười tám tuổi gặp tai nạn xe cộ, trải qua 33 ca phẫu thuật, cơ thể tan nát nhiều lần bị cố định trong các thiết bị thạch cao và giá đỡ bằng sắt thép, đã mất đi một chân..."

"Với những gì đã kể, xem ra, việc sống sót thôi đã là một điều vĩ đại rồi. Cô ấy có điều gì khiến em khâm phục không?" Trần Tử Nhĩ vòng tay qua lưng nàng, nắm lấy bàn tay nhỏ mềm mại, truyền đi nỗi nhớ nhôn nao sau nhiều ngày không gặp.

Thiển Dư ngẩng đầu hỏi: "Anh cảm thấy thế nào?"

Trần Tử Nhĩ nói: "Anh cảm thấy là chấp nhận thôi, chấp nhận bản thân, và hòa giải với chính mình."

Thiển Dư cắn nhẹ vào môi anh một cái: "Anh muốn em phải chấp nhận thế nào đây?"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.