(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 526: chương xí nghiệp gia xã hội tinh thần trách nhiệm
Sau gần hai tháng sửa sang, tòa nhà cao ốc 18 tầng của Viện Khoa học Kỹ thuật Thịnh Thế đã khoác lên mình diện mạo hoàn toàn mới, từ trong ra ngoài đều lộng lẫy hẳn lên.
Ở khu vực nghỉ ngơi trên tầng chín, chuỗi cửa hàng Pudding Điên Cuồng đã mở chi nhánh tại đây. Lương Thắng Quân từng nói đùa rằng đây là kiểu “người nhà kiếm tiền của người nhà”, nhưng thực tế, cửa hàng này lại nhận được sự đón nhận nồng nhiệt.
Tòa cao ốc tọa lạc ngay cạnh Đại lộ Thế Kỷ Phố Đông, một con đường rộng đến đáng kinh ngạc, lên tới 100 mét. Vì thế, việc di chuyển mà không lái xe là điều gần như không thể. Bởi vậy, nếu các tiện ích sinh hoạt có thể được đáp ứng ngay trong nội bộ tòa nhà thì còn gì bằng.
Bước qua cánh cửa xoay bằng kính lớn ở sảnh chính, điều đầu tiên đập vào mắt là một không gian đại sảnh rộng rãi, với hai chữ “Thịnh Thế” được khảm nổi trên bức tường nền. Ngoài khu vực tiếp tân, hai bên còn có cầu thang dẫn lên các tầng trên. Tầng hai và tầng ba là khu văn phòng hành chính, còn từ đó trở lên là nơi làm việc của đội ngũ nghiên cứu và phát triển dự án SPOD.
Thực lòng mà nói, với cái tính cách phóng túng của Trần Tử Nhĩ ở kiếp trước, chỉ cần một khu đất và một tòa nhà như thế này thôi cũng đủ để anh ta sống xa hoa cả đời rồi.
Nội bộ tổ chức dự án SPOD được chia thành nhiều bộ phận, nhìn chung bao gồm các mảng khác nhau như phần cứng, phần mềm và thiết kế. ��ương nhiên, trong đó còn có sự phân công chi tiết hơn nữa, bởi đó là đặc trưng của thời đại công nghiệp: cuối cùng mỗi người chỉ chuyên trách một phần việc nhỏ.
Hiện tại, bộ phận phần mềm đang tỏ ra khá mạnh. Trong vòng chưa đầy hai tháng, Lương Thắng Quân đã đưa về từ Thung lũng Silicon không ít kỹ sư cao cấp ưu tú, bởi đầu năm nay, dù có là kỹ sư cao cấp đến mấy cũng có nguy cơ thất nghiệp.
Họ đang nỗ lực cải thiện hệ thống nhúng đơn giản bên trong SPOD. Trên thực tế, một số người cảm thấy thiết kế đời đầu quá thô sơ, nên cần phải tối ưu hóa lại.
Trong các lĩnh vực nhỏ hơn, còn có nhóm nghiên cứu màn hình. Một vài kỹ sư ít ỏi được tìm về từ Mỹ đang dày công nghiên cứu về màn hình. Thực tế, đã có một số sản phẩm điện tử sở hữu chức năng cảm ứng, nhưng phần lớn là màn hình điện trở, khác xa với màn hình điện dung mà Apple sẽ bắt đầu sử dụng vài năm sau.
Màn hình điện trở có độ nhạy kém hơn một chút; nói cách khác, trải nghiệm sử dụng cho thấy người dùng cần tác động mạnh hơn. Hơn nữa, vì màn hình điện trở thường mềm, chúng rất dễ bị trầy xước – điển hình là màn hình của những chiếc điện thoại dùng bút cảm ứng đời đầu nhanh chóng trở nên loang lổ như bề mặt Mặt Trăng. Cũng chính vì những lý do này, cùng với việc khó có thể thực hiện cảm ứng đa điểm trên màn hình điện trở, màn hình điện dung mới chính là mục tiêu của Thịnh Thế.
Hiện tại, tại một hòn đảo nhỏ phía bên kia bờ đại lục cũng có công ty đang đẩy mạnh việc phát triển màn hình điện dung. Chỉ có điều, quá trình này vô cùng gian nan, đến mức khi iPhone ra mắt, họ còn kích động hơn bất kỳ ai khác.
Đây chính là mục tiêu mà Trần Tử Nhĩ muốn thâu tóm. Công ty này sau này cũng được xem là nhà cung ứng linh kiện quan trọng cho Apple, chuyên cung cấp màn hình điện dung.
Ý tưởng cảm ứng đa điểm rất hay, nhưng cần có phần cứng đủ ưu việt để hiện thực hóa.
Steve Jobs quả là xui xẻo. Dù Trần Tử Nhĩ không thể nhớ hết mọi chi tiết và cũng không trực tiếp tham gia vào quá trình sản xuất iPhone, nhưng chỉ cần anh ta động tay một chút vào chỗ này, một chút vào chỗ kia cũng đủ khiến Steve Jobs phải tức điên rồi.
Bản thân Thịnh Thế nên chú trọng hơn đến công nghệ cảm ứng đa điểm và việc thay thế tấm màn hình đen trắng của SPOD.
Nếu đời thứ hai không ổn, thì phải là đời thứ ba. Tóm lại, việc thành lập một đội ngũ với mục tiêu sớm nhất có thể đưa màn hình màu vào sử dụng cho SPOD là điều cần thiết, bởi đây là một xu thế rất rõ ràng, không thể né tránh được.
Nếu có thể có bước đột phá, sự đổi mới của SPOD sẽ khiến người ta hài lòng; còn nếu không, sản phẩm này có khả năng sẽ bị đào thải.
So với các bộ phận khác, bộ phận thiết kế tạm thời tương đối yếu kém. Lĩnh vực này đòi hỏi một chút linh cảm, thế nhưng những người có óc sáng tạo thì thường không mấy khi chịu khó học hỏi nghiêm túc, để biến sự thông minh vặt thành trí tuệ lớn. Còn những người thiếu đi sự sáng tạo mà làm công việc đòi hỏi ý tưởng mới mẻ như thế này thì quả là khó khăn.
Thẩm Nam Phong, người trong mộng của Lương Thắng Quân, cũng đang làm việc tại đây. Phía ESong cũng cử nhà thiết kế tới tham gia toàn bộ quá trình thiết kế SPOD. Hiện tại, họ đang chuẩn bị đưa thiết kế sản phẩm này đến Đức để tham gia cuộc thi thiết kế sản phẩm công nghiệp. Nếu có thể giành được vài giải thưởng, đây cũng sẽ là một phần vinh quang chung cho đội ngũ thiết kế của Thịnh Thế.
Trong khi Lương Thắng Quân sử dụng các mối quan hệ để tìm kiếm nhân tài nghiên cứu phát triển ở Thung lũng Silicon, Trần Tử Nhĩ thì thay anh ta khảo sát các nhà máy gia công tại Tô Châu. Sớm nửa năm trước, anh đã liên hệ với các doanh nghiệp từ hòn đảo kia, sau đó nhanh chóng khởi công xây dựng nhà máy, tuyển dụng và huấn luyện công nhân tại Tô Châu.
Những công nhân này mỗi tháng chỉ nhận mức lương cơ bản 800 đồng, trong khi họ phải hoàn thành quy trình lắp ráp vô cùng nghiêm ngặt do Thịnh Thế đề ra. Sau khi đóng gói và xuất xưởng, sản phẩm sẽ được vận chuyển về nhà kho của tập đoàn Thịnh Thế ở ngoại thành Thượng Hải.
Toàn bộ quá trình đều có công ty bảo an giám sát, đảm bảo không phát sinh bất kỳ vấn đề nào. Ngoài ra, phía Thịnh Thế sẽ phân tích tình hình đặt trước của từng khu vực để xác định tỷ lệ phân phối hàng hóa cho ba khu vực chính.
Sau khi trở lại trụ sở chính của tập đoàn Thịnh Thế, Trần Tử Nhĩ còn phải cử người điều phối sự hợp tác giữa hệ thống hậu cần của Pudding và Thịnh Thế Điện Tử.
Trong những ngày anh vắng mặt, Sử Ương Thanh vẫn luôn thay anh quản lý toàn bộ công ty. Thượng Hải đã trở thành cứ điểm chính của chuỗi cửa hàng bình dân Pudding, dần dần trở thành một lối sống ăn sâu vào thói quen của mỗi người dân Thượng Hải.
Trong khi đó, một thư mời từ Hàng Châu đã được gửi tới, mời Trần Tử Nhĩ tham gia buổi "Tây Hồ Luận Kiếm" – một đại hội võ lâm theo nghĩa khác – vào ngày 10 tháng 9 tại ven hồ Tây.
Chủ trì buổi luận kiếm là lão tiên sinh Kim Dung, tác giả tiểu thuyết võ hiệp trứ danh. Đây là điều Trần Tử Nhĩ đã hứa với Mã Ba Ba từ trước, hơn nữa đây cũng là một dịp quan trọng để thể hiện vị thế trong "giang hồ" của thế hệ Internet đầu tiên ở Trung Quốc. Nếu tham dự, nói không chừng anh còn có thể mua được cổ phiếu giá thấp của mấy công ty đang gặp khó khăn về tài chính.
Mặt khác, Sử Ương Thanh gõ cửa phòng làm việc của anh, báo cho anh một tin tức khác.
Trần Tử Nhĩ không bỡn cợt với cô ấy ngay tại đây, mà giữ vẻ mặt làm việc nghiêm túc.
Sử Ương Thanh đặt một phong thư trước mặt anh, khẽ mỉm cười nói: "TNC đã gửi thư mời cho anh, hy vọng Thịnh Thế có thể đóng góp một phần công sức cho TNC Trung Quốc. Trong thư, họ ca ngợi anh là doanh nhân trẻ thế hệ tiêu biểu nhất Trung Quốc, không chỉ có thực lực mà còn có sức ảnh hưởng thu hút sự chú ý của người trong nước. Tóm lại một câu, là họ rất coi trọng anh."
Trần Tử Nhĩ liếc qua một chút rồi nói: "Chuyện này cũng không khó. Chi một ít tiền để bảo vệ dòng sông quê hương của chúng ta, chi ít cũng không ai có thể chỉ trích."
TNC có tên đầy đủ là The Nature Conservancy, tên tiếng Trung là Hiệp hội Bảo tồn Thiên nhiên, là một trong những tổ chức bảo tồn thiên nhiên quốc tế lớn nhất toàn cầu. TNC được thành lập tại Mỹ, có trụ sở chính cũng tại Mỹ, nhưng lại bảo vệ hơn ngàn khu bảo tồn tự nhiên và hơn trăm khu sinh thái biển tại hơn mười quốc gia trên thế giới. Mười năm sau, Mã Vân chính là thành viên hội đồng quản trị toàn cầu của TNC, người Trung Quốc duy nhất, đồng thời cũng là chủ tịch Ban Điều hành TNC Trung Quốc.
Trần Tử Nhĩ nghĩ đến chuyến khảo sát tại Tô Châu mấy ngày trước, nhìn thấy rác thải điện tử chất đống cùng những công nhân lao động vất vả. Anh vốn dĩ cũng xuất thân từ tầng lớp đó.
Anh cũng là một người may mắn, may mắn sở hữu khối tài sản khổng lồ như vậy.
"TNC vào Trung Quốc từ năm 1998, ban đầu chủ yếu triển khai các dự án bảo vệ hệ sinh thái nước ngọt của sông Trường Giang," Sử Ương Thanh chậm rãi giới thiệu. "Sau đó, họ lại hợp tác với chính phủ tỉnh Vân Nam để triển khai công tác bảo tồn sinh thái ở Tây Bắc Vân Nam. Vì vậy, trong diễn đàn môi trường Côn Minh lần này, họ hy vọng anh có thể đến phát biểu. Từ chính quyền tỉnh đến chính quyền trung ương, tất cả đều rất coi trọng những hoạt động của TNC ở Trung Quốc, vậy ý anh thế nào?"
"Tôi sẽ có mặt. Tập đoàn Thịnh Thế cũng có thể thực hiện một khoản quyên góp chuyên biệt, cô có thể nghiên cứu xem sao." Trần Tử Nhĩ hầu như không hề do dự.
Sử Ương Thanh mỉm cười nhẹ: "Được, vậy tôi sẽ đi sắp xếp ngay. Với lại, dù tôi không muốn nói vậy, nhưng chúng ta sẽ không thiệt thòi khi thể hiện ra bên ngoài tinh thần trách nhiệm xã hội của Trần Tử Nhĩ với tư cách một doanh nhân, đó không phải chuyện xấu."
"Tôi cũng không nghĩ nhỏ mọn như vậy."
"Vậy anh nghĩ thế nào?" Sử Ương Thanh nhíu mày hỏi.
Trần Tử Nhĩ nói: "Ngày ấy, chúng ta từng nói bên bờ sông Hoàng Phố rằng tập đoàn Thịnh Thế phải có trách nhiệm, mà trách nhiệm này phải bắt đầu từ chính bản thân tôi."
Bản dịch này là thành quả của sự đầu tư công phu từ truyen.free.