Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 250: chương nữ nhân bản năng

Cô nhỏ của Thiển Dư đưa tay ra rồi lại rụt về, dường như muốn chào hỏi hắn nhưng lại hơi e ngại mình đường đột quá, tâm tư bối rối hiện rõ trên nét mặt.

Trần Tử Nhĩ, một người đã quen sống trong nhung lụa, cũng dần dà nhìn thấu và quen thuộc với cách mà những người xung quanh đối xử với mình bằng tâm lý dè dặt như vậy.

Lâm Văn Hứa vội vàng bước lên trước, ngăn cô vợ trẻ có vẻ hơi liều lĩnh lại rồi cười nói với Trần Tử Nhĩ: "Cái kia... Thật là đúng dịp."

Hắn lúc đầu định gọi (tên), thế nhưng lại không biết phải gọi thế nào, đành dứt khoát bỏ qua.

Trần Tử Nhĩ đưa tay bắt tay hắn, cười nói: "Đúng là đúng dịp thật. Tôi vừa thấy cô nhỏ và anh ở trên đường đến đây, hai người đến đây làm gì...?"

Lâm Văn Hứa trả lời lấp lửng: "Đến làm một số việc."

Cô nhỏ của Thiển Dư bổ sung thêm: "Chúng cháu cũng muốn mở một cửa hàng nhượng quyền. Sợ làm phiền anh nên không nói trước với Tiểu Dư."

Trần Tử Nhĩ nghe rõ, cũng không thấy ngại lắm, dẫn họ đi về phía quầy rồi nói: "Đáng lẽ phải nói với tôi sớm hơn chứ, chuyện này có gì mà phiền phức."

Sử Ương Thanh đi theo phía sau, vẻ mặt ngơ ngác hỏi hắn: "Trần Tử Nhĩ, hai vị này là ai vậy?"

Hắn giới thiệu qua loa: "Đây là cô nhỏ và dượng út của Thiển Dư, còn đây là Tổng quản lý Sử của Pudding."

Lâm Văn Hứa nói: "Nghe danh Sử Tổng đã lâu, rất hân hạnh được gặp."

Hôm nay tâm trạng của Sử Ương Thanh vốn không tệ, lúc nãy trò chuyện với cô, Trần Tử Nhĩ cũng không cảm thấy cô có gì không vui. Thế nhưng, không hiểu sao lúc này, khi Lâm Văn Hứa muốn bắt tay, cô lại từ chối...

Nhìn Trần Tử Nhĩ ngượng chín cả mặt, bàn tay đáng thương của dượng út treo lơ lửng giữa không trung ước chừng hai giây mà không được đáp lại. Đây là một trong số ít lần cô cư xử thiếu tế nhị như vậy... Dù sao, cô ấy chưa bao giờ là hình mẫu tổng giám đốc lạnh lùng. Ngược lại, còn trẻ mà đã gặt hái được thành công trong sự nghiệp, cái tài đối nhân xử thế khéo léo, "gặp người nói tiếng người, gặp quỷ nói tiếng quỷ" của cô ấy thì thuần thục đến mức không ai sánh kịp.

Cô nhỏ thì đảo mắt một vòng, vẻ mặt có chút bực bội, không biết đang suy tính điều gì.

Trần Tử Nhĩ vội lên tiếng hòa giải: "Chú Lâm cứ đưa tài liệu cho cháu, để cháu nói chuyện với nhân viên."

Lâm Văn Hứa cười gượng gạo đầy ngượng ngùng: "Thật ngại quá, cuối cùng vẫn phải phiền đến cậu."

Trần Tử Nhĩ nói: "Thiển Dư thường kể lúc nhỏ đã rất thân thiết với hai người. Chút chuyện này thì tính là gì chứ."

Sử Ương Thanh vừa nãy còn từ chối bắt tay, vậy mà lúc này, không biết xuất phát từ tâm lý gì, lại vờ như ngây thơ không biết gì hỏi một câu: "Là muốn miễn phí hoàn toàn hay là...?"

Dù sao thì Trần Tử Nhĩ, vị đại gia này cũng đang ở đây, cô không tiện nhắm mắt làm ngơ, không hỏi han gì mà tự ý quyết định giúp anh ta trước mặt người ngoài, thế là cô mới dùng cách hỏi có phần mềm mỏng như vậy...

Nhưng về cơ bản, cô ấy đã nói ra hai chữ "miễn phí hoàn toàn", Trần Tử Nhĩ còn có thể nói gì được nữa?

"Đương nhiên sẽ miễn phí nhượng quyền, miễn phí hoàn toàn."

Chuyện này là một bất ngờ vui mừng đối với cô nhỏ của Thiển Dư, cô ấy cười toe toét đến mang tai, miệng không ngừng nói 'Cảm ơn, cảm ơn'. Còn Lâm Văn Hứa thì lại có vẻ ngoài cười nhưng trong không cười.

Sử Ương Thanh lúc này liền biết ý, nói: "Vậy tôi đi truyền đạt ý của anh, hai người cứ trò chuyện nhé."

Kỳ thực, chuyện chính đã xong xuôi, những chuyện còn lại cũng chẳng có gì đáng nói, đơn thuần chỉ l�� chút chuyện gia đình.

Mặc dù Trần Tử Nhĩ mở lời mời họ ở lại dùng bữa, nhưng Lâm Văn Hứa dứt khoát không chịu chấp nhận. Cô nhỏ của Thiển Dư thì nói chung chẳng thể hiểu nổi vì sao lại từ bỏ cơ hội tốt để "tăng tiến tình cảm" với sếp của Pudding, chỉ là lén lút bị hắn trừng mắt dữ tợn nên không dám nói nhiều.

Nữ nhân hiểu rõ sự nóng giận của chồng mình thì nhất định phải biết cách kiểm soát tốt. Bởi lẽ, cơn giận của đàn ông giống như việc gỡ mìn: giẫm một bước chưa trúng thì không sao, giẫm thêm bước nữa chưa trúng thì hắn vẫn nhịn bạn. Nhưng nếu bạn giẫm trúng mà còn không biết sung sướng nhảy cẫng lên, thì cái cú nhảy đó chính là lúc quả mìn phát nổ.

Thái độ của Lâm Văn Hứa lúc này khiến cô cảm thấy như mình vừa giẫm phải mìn... Thế là, cô đứng im.

Trần Tử Nhĩ cũng nhận ra hắn thật sự không muốn ở lại, thế là tiễn họ ra đến cổng, dặn họ cứ về chờ thông báo về việc nhượng quyền, còn chi phí thì không cần phải đóng.

Sử Ương Thanh nhìn hắn quay lại, vẻ mặt điềm nhiên như không có chuyện gì, nói: "Đi ăn cơm đi."

Cô vừa rồi biểu hiện rất kỳ lạ.

"Trước thì từ chối bắt tay người ta, sau lại chủ động miễn phí hoàn toàn cho họ? Rốt cuộc em là thích họ hay ghét họ vậy?"

Sử Ương Thanh nói: "Anh hoàn toàn có thể hiểu được, chỉ là anh cố tình không nghĩ tới mà thôi."

Trở lại chuyện lúc nãy, trên đường về, cô nhỏ của Thiển Dư không dám hé môi lung tung nói gì nữa, bởi vì Lâm Văn Hứa đang không vui, mọi chuyện hôm nay đều khiến hắn không vui.

"Anh đang nghĩ gì thế?" Cô vợ trẻ hỏi hắn.

Lâm Văn Hứa nói: "Ban đầu chúng ta vốn dĩ đã đủ điều kiện rồi, làm gì phải phiền phức đến hắn? Tiết kiệm được bốn vạn hai này, chẳng biết sẽ khiến Tiểu Dư thiệt thòi bao nhiêu."

"Anh cứ nói mất mặt, mất mặt hoài, có gì mà thiệt thòi chứ? Ngày đó, đến căn nhà hắn còn để cho chị dâu Nhâm tùy ý lựa chọn, bốn vạn hai này có đáng là bao?"

Lâm Văn Hứa gắt lên: "Vậy người ta là mẹ vợ tương lai, cưới về thì gọi là mẹ vợ người ta, quan hệ đó còn không thân thiết sao?"

Hắn có chút nhịn không được, bắt đầu trách mắng cô: "Chỉ có em là không nhìn rõ vấn đề. Em có biết tại sao cô Sử Tổng kia lại chủ động mở miệng miễn phí cho chúng ta không?!"

"Anh hét vào mặt em làm gì? Chuyện này đâu phải là chuyện xấu."

Lâm Văn Hứa nói: "Anh không biết vì sao người phụ nữ đó không bắt tay anh, nhưng anh khẳng định việc cô ta miễn phí không phải xuất phát từ thiện ý nào đâu."

Cô nhỏ của Thiển Dư nói: "Em thấy cô ta rất tốt mà. Bốn vạn hai đấy, nói không cần là không cần. Cái khí chất của cô ta biết đâu chỉ là không thích bắt tay với đàn ông như anh thôi, anh cứ đoán mò đi. Hôm nay tiết kiệm được bốn vạn hai mà anh còn không vui, tiền không phải là tiền hay sao? Em thấy chính là cái lòng tự trọng hão huyền của anh đang phá đám đấy. Hôm nay nếu không phải có em, nhà mình có phải đã phải tốn ngần ấy tiền vì cái lòng tự trọng đó của anh rồi không?"

Lâm Văn Hứa bị cô vợ trẻ nhà mình chọc tức đến không nói nên lời. Những suy nghĩ ban đầu hắn muốn lý giải cũng bị cô ấy làm cho rối tung. Nhưng khi mọi thứ rối loạn như vậy, một góc độ khác rất ít khả năng xảy ra lại chợt lóe lên trong đầu hắn, mang đến một linh cảm.

"Anh biết rồi!" Lâm Văn Hứa cảm thấy mình đã hiểu ra: "Cô Sử Tổng đó không thích cả hai chúng ta, em đừng nhìn anh, bao gồm cả em nữa. Vì vậy mới không bắt tay anh, rồi sau đó lại hào phóng chủ động miễn phí hoàn toàn cũng là vì không ưa gì hai chúng ta."

"À?"

Lâm Văn Hứa nói: "Chúng ta càng chiếm tiện nghi nhiều, thì Trần Tử Nhĩ càng cảm thấy thân thích nhà Tiểu Dư không có tiền đồ!"

...

...

Trần Tử Nhĩ cũng đại khái đoán được tâm tư của cô ấy. Sử Ương Thanh... rất kiêu ngạo, cô ấy biết mình không thể so với Thịnh Thiển Dư, đây là điều khẳng định. Nhưng cô ấy cũng sẽ không chủ động vắt óc tìm mưu kế để phá hoại chuyện tình cảm của hai người, hay biến cuộc sống yên ổn thành một vở kịch ngôn tình cãi vã, bi lụy. Chỉ là cái chuyện tiện tay này... có lẽ là bản năng của phụ nữ mà cô ấy đã làm...

"Thôi được, đừng bày vẻ mặt bối rối nữa, buổi chiều còn phải làm việc đấy. Em không muốn anh làm gì cả, chỉ cần đừng trách em vừa rồi đã lạnh nhạt là được rồi."

"Em muốn anh làm thế nào?"

Sử Ương Thanh cầm đũa hỏi hắn: "Muốn nghe lời thật không?"

Trần Tử Nhĩ nói: "Đương nhiên là lời thật rồi, ai lại muốn nghe lời nói dối chứ?"

Cô có chút ngập ngừng, cuối cùng nói: "Thôi được rồi, ăn cơm đi."

Trời ạ, nói chuyện nửa chừng lại ngưng, đúng là muốn bóp cổ người ta mà!

Thôi được rồi, Trần Tử Nhĩ thầm nghĩ, tấm màn đó hiện tại vẫn chưa thể vén lên...

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free