(Đã dịch) Nhận Nha Đức Lỗ Y - Chương 9: Tưởng biến cường mạ? Nằm mộng ba!
Người ta thường nói, rắn gió khắp mình đều là báu vật. Dù thịt đã bị ăn hết khá nhiều, chỉ riêng vảy và mắt rắn gió Chu Vũ đã bán được năm khối huyết nham mảnh vụn ở chỗ lão Calme. Mà đúng thật vậy, rắn gió biết bay, trong cả thị tộc Razormane này, số lượng pháp sư cao ngạo (Chu Vũ nghĩ tới đây lại thấy hơi xấu hổ) cũng không nhiều hơn là mấy so với những thợ săn có thể tấn công được nó. Đa phần dã trư nhân khi gặp nó đều chỉ có thể bỏ chạy, bởi đây là loài vật còn khó đối phó hơn cả Thằn lằn Sấm Sét, nên vật liệu từ thân nó tự nhiên rất quý giá. Trong thị tộc hiển nhiên còn có những dã trư nhân khác cũng biết luyện kim thuật (Chu Vũ đoán có lẽ là tù trưởng Mangletooth, nếu không thì làm sao hắn có thể tinh luyện được huyết nham mảnh vụn chứ?).
Trong số hàng hóa ít ỏi của lão Calme có đủ công cụ luyện kim, Chu Vũ liền bỏ thêm một khối huyết nham mảnh vụn để mua trọn bộ dụng cụ cùng rất nhiều bình rỗng. Sau đó, cậu bảo tên bảo tiêu tận tụy Palmer về nghỉ, còn mình thì trở về chỗ ở mới.
Theo ấn tượng trước đây của Chu Vũ, luyện kim thuật hẳn phải là thế này: Một mụ phù thủy độc ác cười gian, ném vào nồi nào là đuôi thằn lằn khô, tim cóc khô... và đủ thứ nguyên liệu khác. Trong nồi, thứ dung dịch màu xanh lục sôi sùng sục (màu xanh lục là trọng điểm, nhất định phải là màu xanh lục) đang cuộn trào, rồi chẳng mấy chốc, một tiếng "Bùm!" vang lên, và thứ thuốc độc hoàn hảo đến mức công chúa Bạch Tuyết cũng không chết nổi cứ thế được luyện thành.
Thế nhưng trên thực tế, Chu Vũ chỉ đơn giản giã nát ba cây hoàng huyết thảo, pha loãng với nước rồi thả một khối huyết nham mảnh vụn vào, sau đó đun nóng trên lửa. Rất nhanh, khối huyết nham mảnh vụn vốn không tan trong nước đã hòa tan vào dung dịch hoàng huyết thảo pha loãng đang sôi sùng sục. Đợi đến khi hơi nước gần như bay hơi hết, Chu Vũ đổ thứ dịch thể màu tím hồng không hề dính nồi vào bình rỗng. Một bình Sơ cấp Dược tề Tinh hoa Huyết mạch Agamaggan đã hoàn thành, đồng thời cậu tiêu hao 2 điểm tinh lực và đạt được 10 điểm kinh nghiệm luyện kim thuật.
Sơ cấp Dược tề Tinh hoa Huyết mạch Agamaggan: tăng 10 điểm Lực huyết mạch Agamaggan, thời gian hồi phục: 1 ngày.
Ha ha, cuối cùng cũng tìm được phương pháp nâng cấp kỹ năng rồi! Huyết mạch Agamaggan khác với những kỹ năng còn lại của Chu Vũ. Các kỹ năng nghề nghiệp và kỹ năng sản xuất khác đều cần kinh nghiệm để thăng cấp, ví dụ như hiện tại kinh nghiệm Pháp thuật Tự nhiên của Chu Vũ là 513/1000. Còn kỹ năng siêu nhiên Huyết mạch Agamaggan lại cần Lực huyết mạch Agamaggan để thăng cấp, lên đến cấp 2 cần 100 điểm Lực huyết mạch, tức là chỉ cần uống 10 bình là có thể thăng cấp.
Uống bình dược tề còn hơi nguội trong tay, dược lực nhanh chóng khuếch tán khắp tứ chi bách hài. Lực huyết mạch Agamaggan của cậu trở thành 10/100, đồng thời trên người Chu Vũ xuất hiện một trạng thái mới, hiển thị rằng mười hai giờ sau mới có thể uống thêm một bình nữa. Mười hai giờ ư? Thời gian hồi phục không phải là một ngày sao? Chu Vũ sửng sốt một lát rồi chợt nhận ra điều gì đó, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết.
"Thao Thiết" à, ta xin lỗi ngươi nhé! Ta đã lầm tưởng ngươi là kỹ năng phế vật vô dụng, không ngờ ngươi lại mạnh mẽ đến vậy, thứ gì ăn vào cũng giảm một nửa thời gian hồi phục cả. Ngươi nhất định phải tha thứ cho ta đó, và phải phù hộ cho các kỹ năng kế tiếp của Lực huyết mạch Agamaggan đều mạnh mẽ nhé, ta sẽ thắp hương cho ngươi đấy.
Được cổ vũ, Chu Vũ hừng hực khí thế, đã luyện hết số thuốc hái được cùng mười bảy khối huyết nham mảnh vụn còn lại thành dược thủy và dược tề. Dược thủy trị liệu và dược thủy pháp lực đều tiêu hao 1 điểm tinh lực và mang lại 5 điểm kinh nghiệm. Sau khi dùng hết tài liệu, cậu tổng cộng tiêu hao 60 điểm tinh lực và đạt được 300 điểm kinh nghiệm luyện kim thuật.
Xong xuôi, trời đã tối hẳn. Ban ngày ở Barrens rất dài, một khi màn đêm buông xuống nghĩa là: đã rất muộn, nên nghỉ ngơi. Chu Vũ sắp xếp gọn gàng công cụ và thành phẩm, cất vào Thủ Hộ Cự Long Chi Lực, rồi đi vào cõi mộng. Cậu ôm một bụi gai làm gối và tiến vào Mộng Cảnh. Mộng Cảnh Bích Ngọc chính là một hình chiếu của Azeroth; các Druid chỉ cần ở gần những loài thực vật có rễ cắm sâu vào đất (bèo trôi vô căn trong nước thì không được) là có thể kết nối với nó. Thông thường, những cây cổ thụ có bộ rễ sâu là lựa chọn tốt nhất, nhưng đối với loài dã trư nhân kỳ lạ mà nói, bụi gai mới là tốt nhất.
Sau khi tiến vào mộng cảnh, lượng tinh lực tiêu hao hơn một nửa trong ngày bắt đầu khôi phục. Trên bảng thuộc tính, tinh lực hiển thị bằng thanh màu lục, sinh mạng bằng thanh màu hồng, thể lực bằng thanh màu vàng, và pháp lực bằng thanh màu lam, chúng có một chút khác biệt. Thông thường, chỉ cần không ở trạng thái đói khát, khát nước, sinh mạng, thể lực và pháp lực đều sẽ dựa trên trị số chịu lực và tinh thần mà từ từ khôi phục. Thế nhưng, tinh lực thì thông thường lại không thể tự khôi phục, chỉ khi tiến vào trạng thái ngủ say (đối với nghề vật lý) hoặc minh tưởng (đối với nghề pháp thuật) mới bắt đầu hồi phục.
Mà việc thi triển phép thuật và sử dụng kỹ năng sản xuất đều tiêu hao tinh lực. Điều này có nghĩa là, cái tình huống như ở kiếp trước, con trai cưng "Biu, Biu" xả hết mana, rồi ngồi xuống đất uống nước để hồi đầy mana và lại tiếp tục "Biu, Biu" là điều không thể trong thế giới này. Thứ nhất, mana không hồi phục nhanh như vậy. Thứ hai, cho dù mana có hồi phục rất nhanh đi nữa, nếu không minh tưởng để khôi phục tinh lực, một khi tinh lực tiêu hao hết, dù có đầy mana cũng không thể thi triển bất kỳ phép thuật nào.
Nếu như là trước khi Kil'Jaeden số liệu hóa Azeroth, có lẽ còn có những anh hùng khí phách ngút trời, chỉ cần chấn động thân thể là có thể ép ra chút tinh lực, sau đó tung ra đại chiêu tiêu diệt kẻ địch và từ đó sống một cuộc đời hạnh phúc. Thế nhưng trong hiện tại đã số liệu hóa này, tất cả các nghề pháp thuật đều phải chú ý sử dụng phép thuật một cách hợp lý. Tinh lực quá thấp là cực kỳ nguy hiểm, nhất định phải dự trữ đủ tinh lực để ứng phó với tình huống đột xuất. Như Chu Vũ, chỉ cần tinh lực tiêu hao quá nửa là đã có thể bắt đầu khôi phục rồi.
Druid lại có một vài điểm khác biệt so với các nghề pháp thuật khác. Các nghề pháp thuật khi minh tưởng có thể đồng thời tăng kinh nghiệm cho minh tưởng và một kỹ năng pháp thuật được chỉ định khác. Vì thế, các nghề pháp thuật khác đều chỉ cần tiến vào trạng thái minh tưởng là vừa có thể khôi phục tinh lực, vừa có thể tăng kinh nghiệm cho hai kỹ năng cùng lúc. So với mức độ gian khổ của các nghề vật lý, phải đổ mồ hôi như mưa qua luyện tập và thực chiến để tăng kinh nghiệm kỹ năng vật lý và kỹ năng thể chất, đây quả thực là một phương thức tu luyện vô cùng nhàn nhã.
Thế nhưng Druid còn có thể nhàn nhã hơn nữa, bởi vì kết nối với Mộng Cảnh Bích Ngọc cũng tương đương với đang ngủ say. Trong lúc khôi phục tinh lực và hưởng thụ 1 điểm kinh nghiệm Pháp thuật Tự nhiên mỗi phút, Druid còn có thể chỉ định thêm một kỹ năng không phải Pháp thuật Tự nhiên để tiến hành minh tưởng. Chu Vũ đáng thương lại không biết pháp thuật tinh thần, ngoài Pháp thuật Tự nhiên và minh tưởng, cậu chỉ còn lại kỹ năng "Chuyên chú thi pháp" là thuộc về pháp thuật. Cho nên hiện tại, Chu Vũ mỗi phút có thể đạt được tổng cộng 2 điểm kinh nghiệm Pháp thuật Tự nhiên (1 điểm do Mộng Cảnh Bích Ngọc tự cung cấp, 1 điểm do chế độ mộng cảnh của Thủ Hộ Cự Long Chi Lực cung cấp), 1 điểm kinh nghiệm minh tưởng và 1 điểm kinh nghiệm Chuyên chú thi pháp (do trạng thái minh tưởng cung cấp), đồng thời còn được hồi phục 9 điểm tinh lực mỗi giờ. Nếu không phải mấy ngày nữa phải rời Agamaggan để đến doanh địa Taurajo hội họp với Raynald và đồng đội, cần phải nhanh chóng kiếm đủ huyết nham mảnh vụn để duy trì lượng tiêu hao hai bình Sơ cấp Dược tề Tinh hoa Huyết mạch Agamaggan mỗi ngày, thì Chu Vũ thật sự muốn cắm rễ trong mộng cảnh luôn, chẳng ra ngoài làm gì ngoài ăn uống. Nghĩ tới đây, Chu Vũ chết mê chết mệt ghen tị với Malfurion Stormrage, vì có chuyên gia chăm sóc thân thể, còn bản thân ông ta thì có thể năm này tháng nọ vùi mình trong Mộng Cảnh Bích Ngọc không cần ra ngoài. Phải là một cao thủ "cao - đẹp trai - giàu có" đến mức nào mới có được đãi ngộ này chứ?
Đương nhiên không phải Druid nào cũng chăm chỉ như Chu Vũ, đặc biệt là những Druid tinh linh đêm sống hơn một vạn năm, vì sống quá lâu nên dự là chẳng còn hứng thú với bất cứ điều gì nữa. Điều họ thích nhất làm trong Mộng Cảnh Bích Ngọc chính là: đi ngủ. Vẫn nhớ hồi nhỏ có xem bộ truyện tranh siêu kinh điển của "đảo quốc" 《Doraemon》, có đoạn thế này: nhân vật chính Nobi Nobita rất thích ngủ, một ngày nọ cậu ta lại đang ngủ, Doraemon tò mò không biết Nobita đang mơ gì nên lấy từ trong túi ra một bảo bối gọi là Kính Xem Mộng (hình như là tên này) rồi chiếu vào Nobita. Khổ nỗi, Nobita trong mơ vẫn đang mơ về việc ngủ, khiến Doraemon vô cùng buồn bực. Nếu Nobi Nobita mà xuyên việt qua đây, cậu ta đúng là một Druid tinh linh đêm bẩm sinh rồi.
Người ta thường nói, phúc không đến hai lần, họa không đến một m��nh, nhưng một lần sự thật hiển nhiên đã chứng minh, câu nói này là sai lầm. Sáu giờ sau, Chu Vũ, người đã khôi phục phần lớn tinh lực, rời khỏi Mộng Cảnh Bích Ngọc. Pháp thuật Tự nhiên đã đạt cấp 2 với 470/4000 điểm kinh nghiệm, điều này nằm trong dự liệu. Điều nằm ngoài dự liệu là kinh nghiệm kỹ năng sinh tồn của Chu Vũ cũng tăng thêm 360 điểm.
Tác dụng cơ bản của kỹ năng sinh tồn là tăng khả năng thích ứng ở nơi hoang dã. Từ khi Chu Vũ nhận chức Druid Răng Nanh và học được kỹ năng sinh tồn, kinh nghiệm của kỹ năng này cứ thế tăng lên với tốc độ 1 điểm mỗi phút. Chu Vũ nghĩ lại cũng thấy bình thường, làng của thị tộc Razormane gọi là làng, nhưng thực ra ngoài mấy căn nhà tạm bợ ra thì chẳng có gì cả, cũng chẳng khác gì nơi hoang dã. Điều Chu Vũ không ngờ tới là, trong sáu giờ minh tưởng trong mộng cảnh, kinh nghiệm sinh tồn cũng không hề ngừng lại. Ngủ ngoài sườn đồi lại còn có cái lợi ích này! Vậy thì Chu Vũ chết cũng sẽ không ở nhà tạm bợ nữa, mấy ngày tới cứ tiếp tục "ăn gió nằm sương".
Đương nhiên, ngủ lại nơi hoang dã cũng không phải không có nhược điểm. Sau khi Chu Vũ vào mộng cảnh, trị số khôi phục tinh lực bình thường hẳn phải là 12 điểm mỗi giờ. Cấp độ môi trường của Agamaggan là cấp 5, kỹ năng sinh tồn của Chu Vũ là cấp 2 (thiên phú dã trư nhân cộng thêm 1 cấp), chênh lệch giữa hai cái là 3 cấp. Vì thế, trị số khôi phục tinh lực bị giảm xuống còn 9 điểm mỗi giờ. Nhưng những nhược điểm này so với lượng kinh nghiệm kỹ năng thì đáng là gì chứ? Dù sao gần đây Chu Vũ tiêu hao "tứ lực" (sinh mạng, thể lực, pháp lực, tinh lực – gọi chung là tứ lực) cũng không quá lớn, khôi phục chậm một chút cũng chẳng sao.
Mấy ngày tiếp theo trôi qua trong việc săn bắn điên cuồng và hái thuốc. Vì là Druid, Chu Vũ không thể săn giết những động vật có tính cách hiền lành ở Agamaggan. Lần đầu tiên Chu Vũ không biết, giết chết một con Kodo, trực tiếp bị trừ 100 điểm kinh nghiệm Pháp thuật Tự nhiên, khiến Chu Vũ lạnh cả người, đành phải tiếp tục đi tìm bọn Thằn lằn Sấm Sét để xả giận. Trong lúc săn bắn, đội ngũ lại gặp phải rắn gió, nhưng Chu Vũ cảnh giác đã chủ động đi đường vòng. Giết thì giết được thật, nhưng năm ông tướng lại trông cậy vào một chú nhóc bé con để chiến đấu thì cũng quá mất mặt. Trước khi Pháp thuật Tự nhiên đạt đến trung cấp, Chu Vũ không muốn trêu chọc những con súc vật biết bay này.
Trong dịp đó, đoàn thương đội của gã thương nhân gian xảo Rizarex từ thành Ratchet – đối tác thương mại duy nhất của thị tộc Razormane ở Barrens – đã ghé qua Agamaggan. Chu Vũ dùng một tá dược thủy trị liệu để đổi lấy những thứ mà mấy ngày qua cậu vẫn luôn mơ ước nhưng không thể có được: bàn chải và kem đánh răng. Có chúng, Chu Vũ cuối cùng không cần lo lắng răng mình sẽ có thứ vật chất đen không rõ nguồn gốc như Bactos nữa. Người ta thường nói: răng tốt, ăn ngon, vị giác tốt, ăn gì cũng thấy thơm, thân thể vô cùng khỏe mạnh.
Còn Rizarex thì tiếc đến xanh ruột gan. Những vật dụng sinh hoạt này hắn vốn định rao bán giá cao cho đám nhân loại ở quán trọ Shady Rest gần Đầm Lầy Bụi. Hoặc có lẽ mụ lùn nào đó mắc bệnh sạch sẽ ở Bael Modan cũng có thể cần, chứ mấy ông lùn râu ria lởm chởm thì hắn không hy vọng gì. Thế nhưng hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới lại có một dã trư nhân thực sự muốn mua, vô tình lại đưa ra một cái giá hời chưa đến 300% lợi nhuận, thế là hắn gặp bi kịch.
Năm ngày sau, Chu Vũ cuối cùng cũng nâng cấp Huyết mạch Agamaggan lên cấp 2. Chẳng qua, ngoài việc biến thành dã trư có thể hình tăng thêm 20%, thì không có hiệu quả nào khác. Xem ra vẫn phải kiên trì đến cấp 4 trung giai mới có thể thấy được hiệu quả. Lên cấp tiếp theo cần 200 điểm Lực huyết mạch, tăng thêm một lần. Biên độ tăng này nhỏ hơn rất nhiều so với các kỹ năng khác, vốn từ cấp 1 lên cấp 2 cần 1000 điểm kinh nghiệm nhảy vọt lên cấp 2 lên cấp 3 cần 4000 điểm kinh nghiệm. Có lẽ lên cấp 4 sẽ rất nhanh. Thu hoạch của năm ngày này cũng toàn bộ đổi thành huyết nham mảnh vụn và một lượng lớn thực vật thanh thủy. Vì tinh lực có hạn, huyết nham mảnh vụn vẫn chưa được luyện hết thành thuốc nước, chẳng qua tài liệu đã chuẩn bị đủ cả, sau này từ từ luyện, đủ để uống hơn một trăm ngày.
Những gì cần chuẩn bị đã xong xuôi, nên xuất phát đến doanh địa Taurajo thôi. Hôm chia tay, Raynald và đồng đội đang ở Cây Mộng Cảnh tại Ashenvale, ước tính thận trọng thì họ ít nhất phải mất bảy ngày mới đến được doanh địa Taurajo. Còn Chu Vũ thì quãng đường lại gần hơn rất nhiều, nhiều nhất cũng chỉ mất chưa đến hai ngày đường. Vì thế, Chu Vũ đặc biệt đợi thêm năm ngày mới xuất phát, tránh việc đến quá sớm rồi cả ngày phải nhìn đám người đầu bò không thân thiện mà lòng cứ bất an.
Đối với bốn tên dã trư nhân bộ hạ cấp độ "người qua đường" kia, yêu cầu duy nhất của Chu Vũ là mỗi tuần phải đi cọ rửa, tránh việc khi Chu Vũ trở về thì họ vẫn cứ hôi thối. Còn về Palmer, để hắn ở lại Agamaggan thì không phải là giải pháp tốt. Chu Vũ đã nghe ngóng được rằng những sinh vật bản địa như Palmer cũng có điểm thời quang (Nozdormu cực kỳ công chính), muốn trở nên mạnh hơn thì cần rất nhiều điểm thời quang để cường hóa bản thân. Nếu cứ ở Agamaggan thì căn bản không có nhiều cơ hội kiếm điểm (Chu Vũ ngây ngốc năm ngày chỉ toàn luyện kỹ năng, chẳng kiếm được tí điểm nào). Thiên phú của Palmer dù có tốt đến mấy cũng chỉ có thể bị lãng phí đi, cuối cùng không chừng lại trở thành pháo hôi trong một cuộc giao đấu nào đó. Giải pháp tốt nhất chính là mang theo Palmer cùng đi mạo hiểm, chỉ có ra ngoài mới có khả năng gặp được kỳ ngộ để trở nên mạnh mẽ hơn.
"Đại nhân, ngài muốn ra xa nhà?" Palmer, sau khi tắm rửa một lần, trông sạch sẽ hơn hẳn, xách theo chiếc chiến phủ cũng sáng bóng hơn nhiều, hỏi.
"Đúng vậy." Chu Vũ còn đang nghĩ, hay là biến thành dã trư rồi nói mấy câu, trực tiếp "bắt cóc" hắn đi luôn nhỉ?
"Palmer có thể đi cùng đại nhân không ạ?"
"Ai? Ngươi muốn đi theo ta sao?" Cái tình huống gì thế này? Không cần vòng vo mà tự động theo chân luôn à?
"Palmer muốn trở nên mạnh hơn, ở lại Agamaggan rất khó để mạnh lên." Cảnh tượng tiểu Maya giết chết rắn gió lần trước đã chấn động hắn. Hắn muốn trở nên mạnh mẽ hơn nữa, ít nhất là không phải bó tay trước kẻ địch trên không, và bản năng mách bảo hắn rằng chỉ có đi theo vị đại nhân đặc biệt này mới có thể nhanh chóng trở nên mạnh mẽ.
Chu Vũ còn có thể nói gì nữa chứ?
"Palmer, chúng ta xuất phát."
"Vâng, đại nhân."
"Người lợn, ta muốn ăn trái cây."
"Biết rồi, đến doanh địa Taurajo ta sẽ mua cho ngươi trái cây."
Đoạn văn này được dịch và biên tập cẩn thận bởi đội ngũ của truyen.free.