Thị tộc Stonemaul chỉ còn lại hai Ogre da lam. Việc Draz'Zilb muốn Sarge kế thừa y bát cũng không có gì đáng trách. Đáng tiếc, khác với những chức nghiệp vật lý hệ mà ai cũng có thể đảm nhiệm, pháp hệ chức nghiệp trước hết phải xem xét thiên phú, không phải cứ muốn làm là được. Người có thiên phú pháp thuật tự nhiên mới có thể trở thành Druid, người có thiên phú pháp thuật áo thuật mới có thể trở thành pháp sư. Tương tự, chỉ người có thiên phú pháp thuật linh hồn mới có thể trở thành Shaman tế tự. Mặc dù pháp sư và Shaman đều có thể sử dụng sức mạnh nguyên tố, nhưng lực lượng cốt lõi trong pháp thuật của họ lại khác biệt: một bên là áo thuật, một bên là linh hồn. Dù có thể thi triển một số pháp thuật tương tự, nhưng phần lớn pháp thuật của họ hoàn toàn khác biệt. Sarge là một pháp sư lấy lực lượng áo thuật làm trọng tâm thi pháp, cả đời này hắn sẽ không có cơ hội dùng linh hồn hoặc vu độc làm trọng tâm để thi triển thuật trị liệu.

Vẫn còn cần thêm thời gian mới có thể chấp nhận hiện thực tàn khốc này, Draz'Zilb vẫn đang dùng hai cái đầu lải nhải không ngừng. Chu Vũ quyết định không muốn dây vào chuyện này, hắn xoay người bước xuống tế đàn. Đúng lúc đó, sau lưng truyền đến giọng nói đầy nghi hoặc của lão Shaman: "À phải rồi, Sarge, sao ngươi lại học được Hàn Băng Tiễn vậy?"

Không hay rồi! Cuối cùng thì Draz'Zilb cũng đã nghĩ đến vấn đề này. Chu Vũ hơi chột dạ, bởi chính hắn đã lén lút sau lưng lão Shaman, nhờ Liễu Y dẫn dắt Sarge đi theo con đường pháp sư. Mặc dù nói là vì tốt cho Sarge, nhưng dù sao họ cũng không phải người giám hộ, chuyện này khó mà giải thích rõ ràng, chi bằng chuồn lẹ thì hơn. Nghĩ đến đây, Chu Vũ liền ba chân bốn cẳng chạy. Hắn tuyệt đối không muốn đối mặt với sự phẫn nộ của lão Shaman khi kỳ vọng tan vỡ.

"Là con tự mình học được trong lúc minh tưởng," tiếng Sarge đáp vọng từ trên tế đàn. Có vẻ thằng bé cũng rất có nghĩa khí, không hề bán đứng Chu Vũ và Liễu Y.

"Tự mình học được à? Được! Vậy con cứ tiếp tục minh tưởng đi, học luôn cả thuật trị liệu cho ta nữa nhé." Draz'Zilb nổi tiếng là cố chấp, ông ta sẽ không dễ dàng bỏ cuộc.

Sarge: "..." Chu Vũ: "..."

Thằng bé tội nghiệp, kiên trì lên! Trước khi Draz'Zilb chịu từ bỏ, con cứ tiếp tục làm một Shaman học đồ đi, mặc dù vĩnh viễn không thể trở thành Shaman chính thức... Mang theo lời chúc tốt đẹp dành cho Sarge, Chu Vũ càng chạy càng xa, càng chạy càng xa... Mãi đến khi chạy đến Phỉ Thúy chi lộ, hắn mới bị mùi xú uế bốc lên từ khu cư trú xộc vào mũi, khiến hắn phải dừng lại.

Phía tây bắc Thiên Tru thành chính là vị trí cũ của thôn Razormane. Sau khi Chu Vũ xây thành, nơi này đương nhiên đã được đám Ogre thích xây nhà cải tạo thành khu cư trú. Chẳng qua, nhà cửa thì đã dựng lên, nhưng còn tình hình vệ sinh ở đây thì... Nói ba chữ "giữ vệ sinh" thì dễ, nhưng thực hiện lại khó khăn, ít nhất là trước khi giải quyết vấn đề thiếu nước ở Barrens. Muốn khu cư trú của hơn một ngàn người này sạch sẽ là điều không thể. Nhưng mà nói cũng lạ, thể chất của người heo và Ogre đúng là tốt thật, sống trong môi trường bẩn thỉu, nhếch nhác như vậy mà lại chẳng hề bị bệnh tật.

Vừa nghĩ tới cư dân Thiên Tru thành phải sống trong môi trường như vậy, Chu Vũ lòng đau như cắt. Đau đớn và quyết tâm, hắn quyết định noi gương Đại Vũ ba lần đi ngang nhà mà không vào khi trị thủy, rằng trước khi giải quyết vấn đề thiếu nước, sẽ không bước chân vào khu cư trú. Hắn trực tiếp đi đến khu hành chính thương mại, vì cả một lô hàng da do kỹ năng chế biến da của Mạch Tiểu Đâu làm ra vẫn đang chờ hắn mang đi bán.

Sau khi sân huấn luyện của khu quân sự được xây xong, Ngưu Khiêm và Palmer – hai chiến sĩ – ngoài ăn uống, ngủ nghỉ ra thì cả ngày ngụp lặn ở đó không chịu ra. Chẳng qua, Mạch Tiểu Đâu thì chưa bao giờ đến sân huấn luyện. Nàng là một thợ săn, ngoài tài bắn cung ra, còn có những kỹ năng sinh tồn quan trọng hơn cần phải rèn luyện, mà những thứ này thì không thể luyện được ở sân huấn luyện. Hai năm nay, Mạch Tiểu Đâu cơ bản chỉ làm vài việc: ăn cơm, tắm rửa, đi ngủ, ra ngoài săn thú và về nhà chế biến da. Còn về việc xử lý hàng da sản xuất từ kỹ năng của mình ư, cứ thế ném cho đội trưởng là xong. Thiên Tru thành chỉ có vài cửa hàng như vậy, nàng cũng chẳng có hứng thú đi dạo phố.

Hiện tại, kỹ năng sinh tồn của Tiểu đội Nanh Nhọn giờ đây chỉ trông cậy vào Mạch Tiểu Đâu. Vanessa vừa mới thành niên, đang bận rộn rèn luyện kỹ năng dao găm, tiềm hành, chế độc và tẩm độc. Còn Chu Vũ, về bản chất là một chức nghiệp pháp hệ, mỗi ngày phải dành một lượng lớn thời gian để minh tưởng, ngoài ra còn phải tranh thủ đến sân huấn luyện chịu đòn để rèn luyện kỹ năng động vật minh hữu. Kỹ năng sinh tồn gì đó thì đành phải tạm gác lại. Hơn nữa, khi Mạch Tiểu Đâu săn thú, nàng chẳng cần biết con mồi hiền lành hay hung dữ. Chu Vũ có thời gian cũng không dám đi cùng nàng, không thì kinh nghiệm pháp thuật tự nhiên của hắn sẽ bị cướp sạch mất.

Cái mũi thính nhạy đôi khi cũng là một nỗi khổ. Vượt qua khu cư trú, Chu Vũ đi đến khu cuối cùng của Thiên Tru thành: khu hành chính thương mại ở phía đông bắc. Do điều kiện khó khăn hạn chế, thực ra toàn bộ khu hành chính thương mại cũng chỉ có cục thuế vụ, văn phòng Hội đồng Cenarion trú Thiên Tru thành, quán trọ Shady Rest (mà gọi là "Quán trọ Bình Đá" thì hợp hơn) và vài cửa hàng khác mà thôi. Thủ trưởng cục thuế vụ là Decedra, cựu nhân viên thuế vụ bến cảng Theramore. Sau khi Đại vương Bolik tìm đến hắn và giao cho hắn trọng trách phòng ngự Thiên Tru Thành, Chu Vũ đã không tốn chút sức lực nào để lôi kéo vợ hắn về. Còn thủ trưởng văn phòng Hội đồng Cenarion trú Thiên Tru thành chính là bản thân Chu Vũ, đồng thời hắn còn kiêm nhiệm các chức vụ khác như phó thủ trưởng, tiếp đãi viên, nhân viên xử lý công việc và khảo sát viên sinh thái. Hiển nhiên, các Druid của Moonglade chẳng m��y hứng thú với Barrens – nơi mà ngay cả một tấc cỏ cũng chẳng mọc tốt hơn là bao. Việc đặt một văn phòng ở đây chẳng qua là để nể mặt lão Hamuul mà thôi.

Biến về nhân dạng, Chu Vũ quen đường quen lối đi vào tiệm tạp hóa của lão Calme. Hắn dùng thuật [Bụi Gai Quấn Quanh] vô hại quấn chặt lấy lão người heo vừa thấy hắn là muốn quỳ lạy sụp xuống, rồi tuồn một đống hàng da của Mạch Tiểu Đâu từ nhẫn ra. Kính trọng người già là một đức tính tốt. Lão Calme đã lớn tuổi, lại còn là ông nội của Palmer, nên ngoài lần nghi thức không thể thiếu khi thống nhất thị tộc Razormane hai năm trước ra, bình thường Chu Vũ cũng không dám để ông ấy phải làm việc nặng nhọc.

Sau khi dẫn dắt thị tộc Nanh Nhọn gia nhập bộ lạc, Chu Vũ rất nhanh bãi bỏ việc sử dụng mảnh vụn huyết nham làm tiền tệ chính thức trong xã hội người heo, thay vào đó sử dụng tiền vàng, bạc, đồng phổ biến trong các chủng tộc trí tuệ trên toàn thế giới làm tiền tệ lưu thông. Còn về mảnh vụn huyết nham, Chu Vũ công bố rằng sức mạnh của hắn vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, cần phải hấp thụ một lượng lớn chúng để khôi phục. Chẳng qua, Chu Vũ cũng không vô sỉ đến mức bắt nhân dân của mình cống hiến vô điều kiện. Hắn ủy thác tiệm tạp hóa của lão Calme thu mua với giá cả hợp lý, sau đó lại dùng các sản phẩm chế tạo từ kỹ năng sản xuất của Tiểu đội Nanh Nhọn để đổi lấy.

Sau khi đổi xong mảnh vụn huyết nham và các nguyên liệu luyện kim khác, Chu Vũ, người vừa tuần tra xong lãnh địa, lại dạo trở về nội thành. Đột nhiên, trong không khí truyền đến một trận ma pháp ba động, tiểu Maya bỗng xuất hiện trên răng nanh của hắn.

"Trư nhân, ta về rồi." Tiểu Maya, sau khi đi theo Mạch Tiểu Đâu ra ngoài "cọ cơm" rồi quay về, lập tức bắt đầu "vận động sau bữa ăn" mà nàng yêu thích nhất: móc mũi. Hai năm trôi qua, Vanessa đã thành niên, mà tiểu Maya vẫn y nguyên, chẳng biết con cháu của Aviana rốt cuộc cần bao lâu mới có thể thành niên.

Lúc này, trên trận pháp ở khoảng đất trống trong thành, những phù văn màu trắng sáng bừng lên. Đây chính là hiệu quả của Hearthstone. Một trận bạch quang lóe lên, Mạch Tiểu Đâu và Humar xuất hiện trong trận pháp. Hearthstone là sản phẩm mới do Liễu Y chế tạo từ kỳ vật, tác dụng gần như tương tự với trong game ở kiếp trước: có thể dịch chuyển người sử dụng về nơi mà Hearthstone được ràng buộc. Chẳng qua, Liễu Y hiện tại chỉ có thể chế tạo Hearthstone cấp thấp nhất, khoảng cách dịch chuyển không quá xa, nhưng cũng vừa đủ để Mạch Tiểu Đâu sau khi săn thú xong trở về thành sử dụng. Hơn nữa, Hearthstone chỉ có thể tác dụng lên người sử dụng và vật nuôi của họ (động vật minh hữu, vật triệu hồi, ác ma đi theo, v.v.). Tiểu Maya không phải vật nuôi của Mạch Tiểu Đâu, vì vậy sau khi săn thú kết thúc, nàng phải tự mình khóa định Chu Vũ rồi bay về.

"Chào Tiểu Đâu, đã về rồi à." Chu Vũ nhiệt tình chào hỏi. Hai năm nay, Mạch Tiểu Đâu mỗi ngày giúp Chu Vũ tiết kiệm một bữa ăn của tiểu Maya, đúng là một người tốt bụng thật sự, Chu Vũ từ tận đáy lòng tôn kính nàng. Bởi vì, chỉ khi tiểu Maya không đeo bám bên người, Chu Vũ mới có thể cùng Anna "thân thân sờ sờ", nếu không sẽ làm hư trẻ con mất.

Tộc Tiên Đêm là chủng tộc trường thọ, Mạch Tiểu Đâu cũng như tiểu Maya, hai năm nay không có gì thay đổi. Mặc dù hơi bất ngờ khi vừa về thành đã nhìn thấy Chu Vũ, nhưng Mạch Tiểu Đâu hiện tại chẳng có hứng thú chào hỏi hay tán gẫu. Nàng nhíu mày nói: "Chu Vũ, ta đang có chuyện muốn tìm ngươi." Nói rồi, nàng bước ra khỏi trận pháp, sau đó từ trong nhẫn đổ ra một thi thể người heo.

"Người heo?" Chu Vũ ngồi xổm xuống cẩn thận xem xét.

"Đúng vậy, một người heo kỳ lạ..." Mạch Tiểu Đâu kể vắn tắt về chuyện nàng vừa gặp phải.

Nghe xong lời Mạch Tiểu Đâu, Chu Vũ đứng dậy với vẻ mặt nghiêm trọng. Lấy thi thể trên đất làm trung tâm, hắn thi triển một thuật quần thể [Tịnh Hóa Ăn Mòn], sau đó nói với tiểu Maya: "Maya, thông báo cho Bolik và các thành viên khác, lập tức đến nhà ta họp."

Bản dịch này được thực hiện với sự tận tâm, kính mời quý độc giả theo dõi trên truyen.free.