(Đã dịch) Nhận Nha Đức Lỗ Y - Chương 63: Hai năm sau (hai)
Hai năm trôi qua, thầy của Anna là Naralex vẫn ngủ say trong sâu thẳm Động Gầm Thét, ba người bạn cũ của cô cũng vẫn còn chìm đắm trong hỗn loạn và đau khổ. Vì vậy, Anna hy vọng có thể tổ chức hôn lễ với Chu Vũ sau khi tịnh hóa Động Gầm Thét và cứu Naralex xong. Chu Vũ tôn trọng ý kiến của Anna, đành phải tiếp tục kiếp sống xử nam kéo dài qua hai đời của mình, chỉ thỉnh thoảng tranh thủ lúc hai người thiền định, lén lút âu yếm chút cho đỡ thèm.
Cái tiến độ này, so với Raynald, người mà con cái đã đủ lập hai đội bóng đá để đá giao hữu, thì Chu Vũ quả thực là tụt hậu thảm hại. May mắn thay, hiện tại chỉ có một mình Vanessa biết, mà trong mắt Chu Vũ, nàng vẫn còn là một đứa trẻ...
"Chuyện người lớn là như thế đấy, Vanessa con còn nhỏ, chờ lớn lên rồi sẽ hiểu." Chu Vũ kiên quyết định nghĩa tất cả những chuyện âu yếm đó là toàn bộ nội dung của "cảnh nóng". Cái gì? Ngươi nói đây là lừa dối người? Xin lỗi chứ, ai mà hồi nhỏ chẳng bị người lớn lừa dối vài lần, hồi nhỏ Chu Vũ còn tưởng mình bị nhặt từ thùng rác cơ mà. Để Vanessa có "giáo dục giới tính" đạt đến trình độ âu yếm thế này, Chu Vũ đã dày công lắm rồi.
"Đại thúc chú lừa cháu, chuyện người lớn đâu có chỉ có thế này." Vanessa đâu dễ lừa như vậy, nàng ngay lập tức vạch trần trò lừa bịp của Chu Vũ: "Sau khi âu yếm xong, đáng lẽ còn phải 'ba ba ba' nữa chứ."
"Cái gì?! Sao con lại bi��t được?" Chu Vũ kinh hãi tột độ, "Thằng khốn nào đã nói cho nàng biết đằng sau còn có 'ba ba ba' thế này? Đồ cầm thú! Dạy hư tiểu loli sẽ bị trời phạt đấy!"
"Ông Raynald thường xuyên 'ba ba ba' với mấy bà cô khác nhau. Còn nữa, dì Ajamon chuyển đến đây, sau khi cùng ba thúc thúc âu yếm mấy ngày, cũng bắt đầu 'ba ba ba'." Vanessa ngay lập tức nói ra nguồn gốc kiến thức của mình, cô bé từ trước đến nay đều dựa vào tướng mạo để gọi người theo vai vế, Raynald với vẻ mặt hung dữ trông còn già hơn Chu Vũ, nên thuộc hàng ông cha.
"..." Chu Vũ: "Bọn họ có biết con nhìn lén không?"
"Biết rồi thì còn gọi là nhìn lén à?" Vanessa đắc ý nói: "Trừ đại thúc ra, Vanessa chưa bao giờ bị phát hiện một lần nào."
Chẳng qua, Chu Vũ lại không hề có ý khen ngợi kỹ năng tiềm hành xuất sắc của Vanessa, hắn nghiêm túc nói: "Nằm sấp xuống."
Cơ thể Vanessa đột nhiên cứng đờ, sau đó ngoan ngoãn nằm sấp xuống. Chu Vũ thẳng thừng không khách khí, tung chiêu "Thần Trư Vẫy Đuôi", vụt ba phát thật mạnh vào mông của Vanessa, nơi có 10 điểm hộ giáp. Lực đạo này tuyệt đối là mười phân vẹn mười, cô bé lập tức đau đến đỏ hoe cả mắt.
Chu Vũ hỏi: "Con biết mình sai rồi chứ?"
"Biết rồi ạ..."
Chu Vũ lại hỏi: "Sai ở đâu?"
"Không biết ạ..." Vanessa không trả lời được.
"Đi, con hãy kể hết chuyện vừa rồi cho chị Anna, chị ấy sẽ nói cho con biết con sai ở đâu." Chu Vũ cũng biết Vanessa không trả lời được, nàng từ nhỏ lớn lên trong hang ổ cường đạo, có được nhân sinh quan, giá trị quan chính xác mới là lạ. May mắn thay, kịp thời phát hiện thói quen này còn nghiêm trọng hơn cả việc ăn linh thực. Bây giờ sửa chữa vẫn còn kịp, cô bé vẫn rất nghe lời Chu Vũ và Anna.
Vanessa khẽ "Nga" một tiếng, nhảy xuống lưng Chu Vũ, xoa xoa mông, tủi thân tìm chị Anna. Chu Vũ lắc đầu, thong thả bước về phía khu quân sự ở ngoại thành.
Khi quy hoạch hai năm trước, kế hoạch của Chu Vũ là trực tiếp xây Thiên Tru thành trên con Đường Vàng dẫn đến Agamaggan, khiến nó trở thành một phần của tuyến đường huyết mạch chính của thành phố. Bởi vì bộ lạc ở phía bắc Kalimdor đã không còn nhiều không gian phát triển, phương án "bá đạo" này đã nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ Thrall, người đang chuẩn bị đại cử động phát triển thế lực về phía nam. Hắn cho phép người lùn đất ở thành phố Ratchet xây một con đường lớn cắt ngang Đường Vàng tại Agamaggan. Chu Vũ đặt tên con đường này là Đường Phỉ Thúy, và xây nội thành Thiên Tru tại giao điểm của hai con đường lớn.
Vốn dĩ nội thành phải là một tòa thành bảo mới đúng, chẳng qua Chu Vũ biết rõ trong lòng, vài năm nữa Deathwing sẽ phá đất mà ra, gây ra trận đại địa chấn trên phạm vi toàn thế giới. Hiện tại xây thành bảo chẳng khác nào rảnh rỗi sinh nông nổi. Cho nên, nội thành Thiên Tru thực chất chỉ là một vòng tường thành lớn bao quanh hơn chục căn nhà đá thấp lè tè mà thôi. Mà ngoại thành Thiên Tru thì bị Đường Vàng và Đường Phỉ Thúy chia cắt thành bốn khu vực, tất cả các công trình kiến trúc đều lấy tiêu chí thấp và kháng chấn làm tiền đề.
Bởi vì Hang Bờm Dao, nơi ẩn chứa mối họa lớn của người lợn, nằm ngay phía đông nam Thiên Tru thành, cho nên Chu Vũ đã quy hoạch khu đông nam của thành phố thành khu quân sự, chức năng chính là đóng quân và huấn luyện. Hiện tại các công trình kiến trúc trong khu quân sự chỉ có vài doanh trại quân đội và một số sân huấn luyện, đều được xây dựng ở gần nội thành, phần còn lại đều là đất trống đang chờ khai thác. Nơi đây đồn trú hai trăm binh sĩ thú nhân tinh nhuệ do Orgrimmar phái tới, cộng thêm hai trăm binh sĩ người lợn và năm mươi binh sĩ Ogre, tổng binh lực là bốn trăm năm mươi người. Nhiệm vụ chính là phòng ngự Scourge từ Hang Bờm Dao. Đương nhiên, người lợn và Ogre đều là "toàn dân giai binh", khi cần thiết, động viên thêm hơn ngàn người cũng không thành vấn đề, chẳng qua là sức chiến đấu và trang bị kém hơn một chút mà thôi. Chẳng qua nói đi cũng lạ, hai năm trôi qua, Scourge ở Hang Bờm Dao không hề có động tĩnh nào, mặc cho Thiên Tru thành cứ thế phát triển quy mô ngay dưới mắt chúng.
Chu Vũ vừa đặt chân vào sân huấn luyện quân sự, liền thấy một bóng đen khổng lồ bay đến. Ở hình thái người lợn, hắn có sự nhanh nhẹn không hề thấp, vội vàng né tránh sang một bên. Bóng đen "Phanh" một tiếng đập mạnh xuống đất, làm bụi đất bay mù mịt. Chu Vũ nhìn kỹ lại, thì ra là Ngưu Khiêm. Hắn trông có vẻ không sao, phì phò bò dậy, nhặt lấy chiến chùy rơi bên cạnh rồi lại xông lên.
Ở giữa sân huấn luyện đang diễn ra một trận chiến một chọi bốn. Ngưu Khiêm, Palmer, Mok'Morokk và cha của Palmer, dũng sĩ số một người lợn Thalmer, với trang bị tinh xảo, đang vây công một lão thú nhân cầm rìu đá. Chẳng qua, đánh nhau đâu phải cứ đông người với trang bị tốt là thắng. Lão thú nhân một chọi bốn nhanh chóng khiến Chu Vũ, người đang quan chiến, hiểu rõ thế nào là ưu thế tuyệt đối.
Ngưu Khiêm lại xông lên, bất chấp nguy hiểm, hắn vẫn cứ phớt lờ nắm đấm lão thú nhân vung tới, cứ thế cầm chùy giáng xuống. Lấy công đổi công là truyền thống lâu đời của hắn. Kiểu đánh bất chấp sinh mạng này khiến hắn trước đây khi đối mặt cường địch luôn chiếm thế thượng phong. Ngay cả lần thể hiện kém nhất, hắn cũng chỉ bị thương nhẹ toàn thân để ghìm chân Seteto, kẻ có kỹ năng cao hơn hắn tận ba cấp. Bất quá lần này, chiến chùy trong tay Ngưu Khiêm hoàn toàn không có cơ hội chạm vào người lão thú nhân, vì nắm đấm lão thú nhân đã ra đòn trước, đánh trúng lồng ngực hắn, lại lần nữa đánh bay hắn đi như một quả đạn pháo.
Chu Vũ lại nghiêng người tránh qua Ngưu Khiêm đang bay tới. Cuối cùng hắn cũng hiểu vì sao Ngưu Khiêm, người mạnh nhất trong bốn người, vẫn cứ bay lượn trên không trung như bò mộng biết bay, tất cả đều do lối đánh xông xáo quá mức của hắn mà ra. Palmer, Mok'Morokk và Thalmer ba người tuy cũng bị lão thú nhân áp chế đến mức không có sức phản kháng, nhưng ít ra họ còn biết né tránh và chống đỡ, lão thú nhân muốn đánh bay họ cũng không quá dễ dàng. Nào như Ngưu Khiêm thì khác, từ khi Chu Vũ quen biết hắn đến giờ, mỗi lần chiến đấu đều y như một, cậy vào da dày thịt béo mà cứng đầu chống đỡ. Lần trước Seteto bị hắn miễn cưỡng ghìm lại, lần này đối thủ mạnh hơn nhiều, cuối cùng bị nghiền ép một cách dứt khoát.
Chẳng qua, tại sao mỗi lần Ngưu Khiêm bị đánh bay đều lại bay về phía bên này chứ nhỉ? Chu Vũ gán "Dấu ấn Agamaggan" cho tất cả mọi người, thêm điểm hộ giáp cũng tốt, sau đó quát lớn một tiếng: "Đại vương Bolik, ngươi cố ý dùng Ngưu Khiêm để đập ta đúng không? Hừ! Để ta xem ngươi có gì hay." Nói xong, Chu Vũ phi nước đại về phía lão thú nhân. Chiến đấu với một người mạnh hơn mình rất nhiều chính là để có thêm kinh nghiệm mà, dù có bị ăn đòn một trận cũng đáng.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.