Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhận Nha Đức Lỗ Y - Chương 56: Hắc long

"Làng Stonemaul vốn là nơi thị tộc Stonemaul đời đời cư ngụ, chúng ta phải trở về, đoạt lại Làng Stonemaul." "Đúng, đánh bại hắc long, đoạt lại Làng Stonemaul." "Mok'Morokk là kẻ hèn nhát, hắn chỉ biết chạy trốn, chỉ biết lẩn tránh." "Vị Stonemaul vương mới không nên chạy trốn, không nên lẩn tránh." "Đúng vậy, Stonemaul vương mới phải dẫn d��t chúng ta đoạt lại Làng Stonemaul." Draz'Zilb không đi làm diễn giả thì thật là quá đáng tiếc, hai cái đầu của hắn thay nhau nói, không ngừng nghỉ, thực ra lặp đi lặp lại cũng chỉ có một ý, hắn muốn về nhà, trở về ngôi nhà bị hắc long cướp mất.

Thật là một dị loại hiếm thấy, Chu Vũ đối với tên Ogre dám đưa ra ý kiến phản đối này ngược lại có chút hảo cảm, thế là hắn quyết định dùng cách giảng giải để thuyết phục kẻ khác biệt này. Loại Ogre hai đầu này thông minh hơn nhiều so với loại bình thường, ít nhất đầu óc chúng biết xoay chuyển, nghe hiểu tiếng người. "Draz'Zilb, ngươi nghĩ với thực lực hiện tại của thị tộc Stonemaul có thể đuổi được hắc long, đoạt lại Làng Stonemaul không?"

"Không thể..." Draz'Zilb chần chừ một chút, rồi cái đầu một mắt không tình nguyện thốt ra hai chữ. Hắn là một Shaman biết thuật tiên tri, chuyện này không thể trơ mắt nói dối được, nhưng cái đầu còn lại lập tức không cam lòng nói: "Nhưng mà, chúng ta có thể thỉnh cầu Đại Tù Trưởng xuất binh, giúp chúng ta đánh đuổi hắc long."

Lời này kh��ng sai, hắc long công chúa Onyxia hiện tại vẫn còn ở Thành phố Stormwind giả làm nữ bá tước, kẻ thống lĩnh hắc long ở phía nam Đầm Lầy Lở Đất là kẻ hầu cận của cô ta, Emberstrife. Xét từ việc Emberstrife bị Jaina dễ dàng đánh đuổi, thì hắn cũng chỉ là một con hắc long trẻ tuổi với thực lực vừa vặn đạt cấp anh hùng mà thôi. Nếu thật sự thỉnh được Thrall phái đội quân tinh nhuệ, đánh đuổi hắn quả thực chẳng có gì khó khăn.

Tuy nhiên, vấn đề lại nằm ở hai chữ "đánh đuổi" rất thành thật của Draz'Zilb. Chu Vũ sảng khoái đồng tình với quan điểm của hắn: "Không sai, nếu Đại Tù Trưởng chịu xuất binh, đánh đuổi hắc long quả thực là một việc dễ như trở bàn tay." Sau đó, hắn chuyển lời: "Nhưng mà, hắc long là một đám thằn lằn biết bay, đánh đuổi chúng dễ dàng, nhưng đợi quân đội bộ lạc vừa đi, chúng sẽ không bay trở lại sao? Đến lúc đó thị tộc Stonemaul phải làm thế nào, bị giết sạch diệt tộc sao?" Hắc long vốn nổi tiếng là âm hiểm xảo trá, không phải loại "nhị hóa" không chịu chạy trốn như công chúa Huhuran đâu. Chu Vũ dám dùng danh nghĩa của Agamaggan đảm bảo Emberstrife nhất định sẽ làm như vậy.

"..." Draz'Zilb không nói được lời nào, cái loại chuyện ngu ngốc như để đại quân bộ lạc thường trú Đầm Lầy Lở Đất để phòng ngự hắc long thì hắn không thốt ra được. Lấy đâu ra nhiều tiếp tế như vậy chứ? Hắn buồn bực suy nghĩ một lát, rồi dùng ba con mắt, một lớn hai nhỏ, cùng lúc trừng Chu Vũ hỏi: "Vậy chúng ta không bao giờ về được nữa sao?"

"Ai nói?" Chu Vũ sau khi đả kích Draz'Zilb xong, tiếp đến liền nên cho hắn một tương lai tươi sáng để mong đợi: "Ta đưa thị tộc Stonemaul đến Agamaggan, chính là để các ngươi nghỉ ngơi dưỡng sức và tích lũy thực lực. Đợi đến khi thị tộc Stonemaul cường đại trở lại, chúng ta sẽ quay về, tự tay dọn dẹp đám hắc long kia." Âm mưu của Onyxia bại lộ có thể nói là tất yếu của lịch sử, nàng nhất định sẽ có một ngày quay về sào huyệt của mình. Đó chính là hắc long công chúa mà toàn thân đều là bảo bối. Đến lúc đó, dù không có thị tộc Stonemaul, Chu Vũ cũng sẽ tìm mọi cách gây phiền phức cho nàng.

"Thật sự sẽ có ngày đó sao?" Lúc này lại đến lượt Draz'Zilb thiếu tự tin.

"Tin ta đi, sẽ có ngày đó thôi. Hiện tại Stonemaul vương là Ngưu Khiêm, hắn nhất định sẽ có một ngày trở thành anh hùng, dẫn dắt các ngươi quay về ngôi nhà của mình." Chu Vũ cam đoan nói. Không chỉ Ngưu Khiêm, tất cả mọi người trong đội Răng Nanh đều sẽ trở thành anh hùng, vì Onyxia, cũng vì mối thù của Raynald và Vanessa.

"Ta không ý kiến." "Ta sẽ đợi đến ngày đó." Draz'Zilb cuối cùng bị thuyết phục, trận quyết đấu vừa rồi dù hắn không có mặt, nhưng thông qua thuật tiên tri đã biết được quá trình và kết quả. Tên người đầu trâu dũng mãnh này trông có vẻ đáng tin hơn nhiều so với Mok'Morokk, có lẽ thật sự là có tiềm năng trở thành anh hùng.

Cuối cùng, hai tiếng nói khác biệt đều tan biến, chuyện di cư đến Agamaggan cứ thế được định đoạt.

"Đi thôi, tìm Jaina báo tin vui." Chu Vũ gọi các đồng đội quay về giao nhiệm vụ, tiện thể xin thêm một ít khẩu phần ăn, đủ cho hơn hai trăm người dùng trong mười ngày. Bọn họ chỉ chịu trách nhiệm dẫn tất cả Ogre đi, còn tr��n đường có nhiều miệng ăn như vậy thì hắn cũng chẳng thể lo liệu nổi.

...

Phản hồi của Nozdormu: Ba trăm mười lăm Long Tuyển Giả hoàn thành nhiệm vụ "Phiền nhiễu của Jaina", giành được 100 điểm thời quang.

Sau khi gỡ bỏ được một nỗi lo lắng, Jaina cũng hào sảng một phen, cô ấy đã tặng Chu Vũ lượng lương thực đủ cho hơn hai trăm người dùng trong một tháng, mà lại sáng ngày thứ hai đã có thể chuẩn bị xong. Từ hiệu suất chuẩn bị của cô ấy mà xét, lần này cô ấy không định giữ đội Răng Nanh ở lại lâu.

...

Đoàn người dài dằng dặc chậm rãi tiến bước trong đầm lầy, đột nhiên, một con nhện đầm lầy khổng lồ từ bùn lầy nhảy vọt ra, lao về phía mấy đứa trẻ Ogre đang ngồi trong xe bùn. Hai Ogre trưởng thành đang kéo xe bùn phía trước giật mình kinh hãi, nhưng với tốc độ phản ứng của họ thì đã không kịp ngăn cản. Thấy bộ hàm dính bùn lầy của nhện đầm lầy sắp cắn trúng một đứa trẻ đang sợ đến ngây người, một mũi tên mang theo ánh sáng ảo thuật "sưu" một tiếng bay tới, xuyên thẳng vào bộ não nằm giữa mấy cặp m��t kép của nó. Năng lượng ảo thuật chứa trong mũi tên trực tiếp xé nát toàn bộ phần đầu của nhện đầm lầy, lực xung kích còn lại quăng nó bay xa, rơi cái "ầm" xuống bùn lầy. Con nhện đầm lầy mất đi trung khu giãy giụa vài cái trong không trung, rất nhanh đã chết hẳn.

"Thịt nhện! Thịt nhện ngon!" Ở cuối đội ngũ, Tiểu Maya phấn khích v�� cánh bay khỏi bộ lông mềm mại ấm áp của Humar, lao tới, hạnh phúc thưởng thức bữa ăn ngon.

Mạch Tiểu Đâu trên lưng Humar chậm rãi hạ cung tên thứ hai đã giương sẵn, nhưng cô bé vẫn không dám lơi lỏng một chút nào. Bởi vì chỉ có cô bé có khả năng nhanh chóng nhận biết và giải quyết các sinh vật nguy hiểm trên đường. Khả năng cảm nhận nguy hiểm của Chu Vũ và Vanessa đều kém hơn cô bé, còn khả năng giải quyết nguy hiểm ư, tổng cộng lại cũng kém cô bé ít nhất một khoảng cách từ ngã tư đường đến Orgrimmar. Mấy câu trên được trích nguyên văn từ lời của Mạch Tiểu Đâu, vì vậy mới là Orgrimmar.

Đây mới là diện mạo chân thật của Đầm Lầy Lở Đất, khắp nơi đều là những đầm lầy ẩm ướt, bốc mùi hôi thối. Các loại sinh vật nguy hiểm lặng lẽ ẩn mình trong đó, rình rập chờ đợi con mồi thích hợp để tung ra đòn chí mạng. Nếu không có một thợ săn nhanh nhẹn, cảm nhận, kỹ năng sinh tồn và sát thương đều cao như Mạch Tiểu Đâu đi cuối cùng bảo vệ, thì không biết thị tộc Stonemaul đã giảm đi bao nhiêu người trong mấy ngày qua.

Trong hình dạng dã trư, Chu Vũ bước đi lún sâu lún cạn trong đầm bùn. Ở cái chốn ma quỷ mà sinh vật có cấp độ sinh tồn cao nhất đạt tới 12 này, thân hình to lớn vẫn có ưu thế hơn, bởi vì ngay cả với vóc người của dã trư nhân, chỉ cần bất cẩn một chút cũng sẽ bị lún xuống. Palmer chính là minh chứng sống, bộ Giày Tethyr của hắn từ ngực trở xuống đã hoàn toàn không còn nhìn ra màu sắc ban đầu.

"Chu Vũ, tại sao chúng ta không đi thẳng về phía Tây đến Barrens mà lại phải đi đường vòng vậy?" Anna ngồi trên lưng Chu Vũ khó hiểu hỏi.

Chu Vũ đối chiếu tọa độ mà hắn hỏi được từ Jaina, rồi nói: "Thực ra cũng không vòng vèo nhiều đâu, dù sao cũng tiện đường, cần phải ghé qua xem một chút. Yên tâm đi, không còn xa nữa, sắp đến rồi."

Ngay lúc này, phía trước đột nhiên truyền đến một tiếng long ngâm mang khí thế kinh người. Dưới long uy, một nỗi sợ hãi phát ra từ sâu thẳm trong nội tâm đông cứng suy nghĩ của Chu Vũ, trong đầu hắn chỉ còn lại một ý niệm: chạy trốn. Nhưng ngay sau khoảnh khắc đó, một loại sức mạnh tinh thần khác nguyên t��� sâu thẳm linh hồn lại xua tan nỗi sợ hãi của hắn, khiến hắn dừng lại bước chân vừa định cất.

Chu Vũ tỉnh táo trở lại, quay đầu nhìn quanh bốn phía, phát hiện chỉ có Tiểu Maya và Anna là không bị ảnh hưởng bởi long uy. Tiểu Maya thì đang tự mình thưởng thức bữa ăn ngon, còn Anna thì siết chặt lấy Vanessa đang run rẩy bần bật, muốn nhảy khỏi lưng dã trư. Xung quanh họ, tất cả người và động vật đều đang hoảng sợ chạy tán loạn không mục đích. Một số sinh vật đầm lầy trước đó đã trốn kỹ nay không biết từ đâu xông ra, dùng tốc độ nhanh nhất chạy về hướng ngược lại với nơi phát ra âm thanh. Tốc độ của chúng còn nhanh hơn rất nhiều, dù sao chúng cũng là cư dân thường trú của đầm lầy.

Vì ngay cả các sinh vật đầm lầy gần đó cũng đều bị dọa chạy, nên các thành viên đội Răng Nanh và Ogre Stonemaul thực ra chẳng gặp nguy hiểm gì. Chỉ cần đợi họ tự mình tỉnh táo lại là được. Chu Vũ quay đầu lại, ngẩng mặt nhìn lên bầu trời.

Trên trời có một con rồng, một con hắc long trưởng thành.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free