Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhận Nha Đức Lỗ Y - Chương 50: Đại trốn giết (mười hai)

Trong quán trọ ở Vịnh Booty, đội Nhận Nha đang tổ chức cuộc họp tác chiến cuối cùng trước khi trở về Kalimdor.

"Những kẻ truy sát chúng ta, năm tên đã rút lui, chỉ còn lại một thích khách, chúng ta nhất định phải giết chết hắn trước khi trở về." Chu Vũ dứt khoát nói. Tên thích khách này khác với năm long tuyển giả kia, chỉ có cái chết của hắn mới có thể chấm dứt mối đe dọa đến tính mạng của Vanessa, bằng không dù đội Nhận Nha có về đến Kalimdor cũng sẽ không yên lòng.

"Trên đường đi qua, hắn luôn không ra tay, cũng chẳng biết ẩn nấp ở đâu. Cậu có cách nào dẫn hắn ra không?" Ngưu Khiêm hỏi. Sau khi Seteto và đồng bọn rút đi, mọi người vẫn không dám lơi lỏng, nhưng cho đến khi tới Vịnh Booty cũng không có chuyện gì xảy ra.

"Không cần dẫn, ta biết hắn ở đâu." Chu Vũ liếc nhìn các đồng đội đang ngồi vây quanh, rồi tìm một người có thể đặt mình vào vị trí kẻ địch để suy nghĩ, "Vanessa, nếu em là tên thích khách đó, em sẽ dùng cách nào để hoàn thành nhiệm vụ?"

"Nếu cháu là tên thích khách đó ư?" Vanessa vẫn đang lơ đãng nhấm nháp điểm tâm, không ngờ chú đội trưởng lại hỏi mình. Nhưng thích khách vốn là một nghề cần động não, cô bé hứng thú bừng bừng suy nghĩ về vấn đề này.

"Mục tiêu có khả năng cảm nhận nguy hiểm rất mạnh, nếu dùng [Ám Ảnh Bộ] rồi thêm [Bối Thích] để đánh lén thì sẽ thất bại, nhất định phải tiếp cận mục tiêu khi hắn không hề cảnh giác, rồi trực tiếp sử dụng [Bối Thích]." Vanessa nhập vai, tự coi mình là Renzik, không chút đỏ mặt tự khen ngợi.

"Không sai, tổ hợp kỹ [Ám Ảnh Bộ] và [Bối Thích] vô hiệu với Vanessa. Chỉ khi bỏ qua [Ám Ảnh Bộ] và trực tiếp dùng [Bối Thích] mới có cơ hội thành công." Chu Vũ ám chỉ đến thất bại của Renzik trong lần ám sát đầu tiên. "Vậy làm sao mới có thể tiếp cận mục tiêu khi hắn không hề cảnh giác?"

"Ẩn nấp cũng là không thể, chỉ có thể ngụy trang thành vô hại để tiếp cận." Vanessa tuyệt đối tự tin về điểm này. "Nhưng làm sao mới có thể ngụy trang thành vẻ vô hại được đây...?" Cô bé nhíu nhíu mày suy nghĩ.

Một lát sau, Raynald và Liễu Y lần lượt lộ ra vẻ chợt hiểu, rồi đến Vanessa. Cô bé hưng phấn nói: "Vịnh Booty!"

"Vịnh Booty khắp nơi đều là địa tinh, chỉ cần hóa trang một chút rồi trà trộn vào trong, căn bản không thể bị nhận ra." Hoàn toàn nhập tâm, Vanessa tiếp tục suy luận: "Cháu sẽ trà trộn vào bến tàu làm phu khuân vác. Mục tiêu muốn lên thuyền thì chắc chắn sẽ đến bến tàu, chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi là có thể dễ dàng có được cơ hội tiếp cận mục tiêu để ra tay."

"Xem kìa, đứa bé này thông minh biết bao!" Chu Vũ tiện thể liếc khinh Mạch Tiểu Đâu, "Ngay cả một đứa bé còn không phản ứng nhanh bằng, mà còn dám gọi mình là đồ ngốc..."

"Kế hoạch này gần như hoàn hảo. Nếu chúng ta quá ngốc, không phát hiện ra, tên thích khách kia sẽ dễ dàng đắc thủ. Còn nếu chúng ta khá thông minh, phát hiện ra, tên thích khách kia cùng lắm cũng chỉ là không tìm được cơ hội ra tay mà thôi, hắn vẫn có thể theo chúng ta về Kalimdor, chỉ cần giả mạo là địa tinh của thành Ratchet là được." Đối với kẻ sắp chết, Chu Vũ không hề keo kiệt lời khen, sau đó hắn chuyển hướng câu chuyện: "Nhưng hắn làm sao có thể ngờ được chúng ta còn có Sheldon là át chủ bài này."

Bạn học Sheldon, người được Chu Vũ gọi là át chủ bài, lúc này vẫn quen thuộc thần du thiên ngoại... Cũng may, mọi người đều đã quen.

"EQ của Sheldon có chút vấn đề, nhưng IQ của cậu ta..." Chu Vũ nghĩ đến có thể có người không hiểu các khái niệm EQ, IQ, liền sửa lời: "Trí lực của Sheldon... hơi khác thường. Nói một cách đơn giản thì, có phương diện đặc biệt giỏi, nhưng cũng có phương diện đặc biệt kém. Thật trùng hợp, khả năng ghi nhớ hình ảnh của Sheldon lại thuộc về phương diện đặc biệt giỏi đó. Chỉ cần là hình ảnh cậu ấy từng thấy qua và muốn ghi nhớ, cậu ấy có thể ghi nhớ lâu trong não, lần nữa nhìn thấy sẽ nhanh chóng nhận ra."

"Bây giờ, tên tự cho rằng hóa trang một chút sẽ không ai nhận ra kia sắp xui xẻo rồi." Chu Vũ búng tay một cái. Ngưu Khiêm, người chuyên phụ trách đánh thức Sheldon, lần này đổi dùng chiêu mới: phương pháp lắc lư ba trăm sáu mươi độ từ trước ra sau, từ trái sang phải để đánh thức.

"Đừng, đừng rung nữa, chóng mặt quá." Giọng Sheldon vẫn váng vất. Xem ra chiêu đánh thức mới này có hiệu quả không tồi.

"Sheldon, tiếp theo sẽ nhờ vào cậu, tìm ra tên thích khách đó. Chúng ta cuối cùng cũng thoát thân rồi, tiếp theo chính là lúc để giết."

"Yên tâm đi, bộ dạng tên đó dễ nhớ hơn bản vẽ kỹ thuật cả vạn lần. Oa ha ha..." Sheldon mới cười được một nửa, liền bị Liễu Y chuyển sang chế độ im lặng.

Thích khách ẩn mình trong bóng tối rình rập chờ cơ hội ra tay là vô cùng đáng sợ. Nhưng thích khách đã bại lộ hành tung mà còn không hay biết... thì chẳng khác gì đồ bỏ đi. Rất nhanh, gã địa tinh "phu khuân vác" mang theo hung khí tại bến tàu Vịnh Booty đã bị một nhóm người thuộc nhiều chủng tộc khác nhau vây giết. Sát thủ cấp đại sư của SI:7, "Dao Cạo" Renzik, cứ thế gục ngã dưới tay một gã kỹ sư địa tinh. Mà đội Nhận Nha, những kẻ đã ra tay, sau khi nộp một khoản tiền bảo lãnh không nhỏ liền được vô tội thả ra. Tại Vịnh Booty, có tiền có quyền là xong. Revilgaz sẽ không vì một người chết mà bỏ qua tiền bạc.

Sau khi giết chết Renzik, các đội viên đội Nhận Nha đều nhận được phần thưởng ảnh hưởng đến tiến trình lịch sử.

Phản hồi của Nozdormu: Long tuyển giả số 315 đã giúp Vanessa Vancleef thoát khỏi sự truy sát, giành được 100 điểm thời quang.

...

Ánh sáng của Elune chiếu rọi lên boong chiếc thuyền buôn địa tinh "Ái Thiếu Nữ". Chu Vũ bị Anna đuổi ra sau khi "đột kích ban đêm" thất bại, không kìm được thở dài một hơi.

"Thở dài cái gì thế, đội trưởng?" Giọng Mạch Tiểu Đâu từ phía sau truyền đến. Chu Vũ quay đầu nhìn, cái đồ cú đêm này nửa đêm không ngủ được, hóa ra là đi loanh quanh.

Chu Vũ đương nhiên không phải thở dài vì vụ "đột kích ban đêm" thất bại. Với tính cách thẹn thùng, bảo thủ của Anna, hắn đã biết trước kết quả, chẳng qua chỉ là muốn tăng thêm chút tình thú mà thôi. Thấy Mạch Tiểu Đâu sau khi bị "thần heo vẫy đuôi" giáo huấn đã đoan chính thái độ, gọi mình một tiếng đội trưởng đầy tôn kính, Chu Vũ quyết định chia sẻ một chuyện phiền lòng của mình: "Tiểu Đâu, em có thấy ta làm đội trưởng này rất vô dụng, chỉ có thể dẫn mọi người chạy trốn không?"

"Đội trưởng, anh đang làm nũng đấy à? Người Lợn rừng thì không hợp làm bộ dễ thương đâu."

"Em mới làm nũng ấy! Cả nhà em đều làm nũng! Anh đang nghiêm túc hỏi em đấy." Chu Vũ thật không chịu nổi cách nghĩ của Mạch Tiểu Đâu. Một gã Người Lợn rừng cao chín thước đường đường làm sao có thể đi làm bộ dễ thương được, chuyện làm bộ dễ thương này chỉ thích hợp cho mấy cô bé đáng yêu thôi.

"Ơ, nghiêm túc ư? Sao anh lại có suy nghĩ này?"

"Lần này chúng ta đối đầu với đội Tứ Hải Vi Gia hẳn nên tính là một trận đoàn chiến chứ. Trước kia ta xem qua không ít tiểu thuyết vô hạn lưu, quân sư của vai chính hoặc vai chính đều là những kẻ quái dị mưu trí tuyệt đỉnh thiên hạ, kẻ địch mạnh đến mấy cũng có thể bị họ bố trí cục diện mà giết sạch. Còn ta thì sao, ta không có cách nào với Seteto và tên pháp sư áo xanh kia, chỉ có thể dùng con tin uy hiếp họ đạt thành hiệp nghị đình chiến."

"À, em hiểu rồi, anh xem quá nhiều tiểu thuyết YY nên bị "nhiễm độc" rồi." Mạch Tiểu Đâu che trán lắc đầu. Trước kia cứ nghĩ đội trưởng khá trưởng thành, hóa ra cũng có một mặt ấu trĩ như vậy. Nhưng cô vẫn quyết định động viên Chu Vũ: "Người khác thấy thế nào em không biết, dù sao em thấy anh đã làm đủ tốt rồi."

"Thật sao?"

"Đây là Azeroth, một thế giới bị số liệu hóa. Chúng ta không có cách nào với con sên và lão già mũ xanh, điều này rất bình thường thôi mà, chỉ số của họ mạnh hơn chúng ta rất nhiều. Nhưng anh đã dùng mấy phương pháp "kích phá" đánh bại chú dì, sau đó lại thành công bắt được Tô Huyễn, tuy rằng phương pháp cực kỳ cực kỳ ghê tởm." Nói tới đây, Mạch Tiểu Đâu khẽ lùi hai bước. "Kết quả là con sên và lão già mũ xanh không có chỉ số lại không thể phát huy, đành phải cùng chúng ta hiệp nghị đình chiến, như vậy mà còn tính là làm không tốt ư?"

"Em nói vậy nghe cũng hợp lý, ta làm cũng coi như được nhỉ." Được an ủi xong, tâm trạng Chu Vũ bắt đầu tốt lên.

"Lần này chúng ta thành công cứu ra Vanessa, lại thoát khỏi sự truy sát của sáu kẻ địch cấp A, cả đội cũng không có tổn thất thành viên nào. Tin em đi, anh đã làm không thể tốt hơn được nữa rồi." Mạch Tiểu Đâu tiếp tục động viên. Cô ấy rất ít khi nói nhiều lời thật lòng như vậy.

"Không, còn có thể tốt hơn." Tâm trạng Chu Vũ đã hoàn toàn khôi phục, hắn cười hắc hắc nói: "Còn nhớ bản đồ ta đưa cho Seteto không? Ta cũng không muốn làm kẻ phản bội, không thể vì chúng ta mà khiến hắn không lấy được tài liệu, cho nên trên đó đã đánh dấu vị trí của tài liệu cơ mật và phương pháp loại bỏ những cái bẫy sẽ hủy tài liệu. Nhưng còn những cái bẫy khác chỉ gây thương tích thân thể thì ta không có nghĩa vụ chỉ ra. Đó chính là tuyệt tác của thích khách cấp H đấy, nhất định sẽ vô cùng kích thích."

"Anh thật là quá tà ác." Mạch Tiểu Đâu lại khẽ lùi hai bước, sau đó cô cũng lộ ra một nụ cười ranh mãnh: "Chẳng qua em lại thích. Nếu người xui xẻo là con sên thì càng hoàn hảo. Tên háo sắc đó cứ mơ mơ màng màng muốn giở trò với em, sớm đã muốn dạy cho hắn một bài học rồi."

Được rồi, lời nguyền của Mạch Tiểu Đâu thật sự linh nghiệm.

Không lâu sau, đội Tứ Hải Vi Gia đã gia nhập quân đội của Gryan tấn công Deadmines. Trên đường giành lấy tài liệu cơ mật, Seteto dũng mãnh xông lên trước, liền dẫm phải mấy cái bẫy cấp H mà đến cả "dì cả" cũng không nhìn ra được. Tuy hắn tài tình né tránh được đa số công kích, chẳng qua cuối cùng có một lần bật nhảy chậm hơn một chút, bị mấy mũi tên độc bắn trúng vào chỗ bụng dưới một chút...

Sau đó, khi vết thương của Seteto khỏi hẳn, không biết là do vấn đề tâm lý hay sinh lý, ở phương diện đó thì cũng... không được nữa. Gọi là chuyện tốt không ra khỏi nhà, chuyện xấu đồn xa ngàn dặm, rất nhanh tất cả long tuyển giả Liên Minh cùng đông đảo dân chúng bình thường đều biết chuyện này. Từ đó, họ lấy ý nghĩa gốc tiếng Anh của 'thirty-two', thân mật gọi hắn là: Thái giám Ba Mươi Hai.

Mọi quyền đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free