Ngày thứ ba, nông trại Saldean ở phía đông bắc Westfall đón hai vị khách nhân loại.

"Edward, cậu nghĩ kỹ lại đi, cái cô bé đó rốt cuộc được người của nông trại nào nhận nuôi? Nếu không thì với bao nhiêu nông trại thế này, làm sao chúng ta tìm được chứ?" Người đang nói là một nữ mục sư nhân loại xinh đẹp với mái tóc đen và đôi mắt đen, tên là Tô Huyễn. Nghe tên và nhìn tướng mạo, có thể đoán cô là người đến từ Thiên Triều kiếp trước.

"Chị Huyễn... Em nhớ được cô bé đã đổi tên là 'Hi vọng', và được người của một nông trại ở phía bắc Westfall nhận nuôi đã là giỏi lắm rồi. Ai mà nhớ nổi cái nông trại đó tên gì chứ? Người làm nhiệm vụ thăng cấp mà còn thích xem cốt truyện như em đã chẳng còn mấy ai, chị đừng làm khó em nữa mà." Bên cạnh Tô Huyễn, một thiếu niên tóc vàng mặt đầy mụn trứng cá đang kể lể than vãn. Cậu chính là Edward, tân binh của tiểu đội Bốn Bể Là Nhà, một tên đạo tặc mới vào nghề, chỉ là không biết cậu có thể kiên trì đến cùng hay không.

Sau khi Long Tuyển Giả đến Azeroth, nếu trở thành chủng tộc khác thì ngoại hình tất nhiên sẽ thay đổi; nhưng nếu vẫn là con người, thì sẽ được giữ nguyên 100%, cũng như khi còn ở Địa Cầu, vẫn còn mụn trứng cá.

Tô Huyễn thở dài. Edward này đã được coi là một người mê cốt truyện nhiệm vụ rất giỏi rồi, nhưng muốn cậu ta sau khi xuyên việt mà không có bất kỳ sự chuẩn bị nào, vẫn có thể nhớ rõ từng nhân vật quần chúng thì quả thực quá khó. Tuy nhiên, Westfall dù mang tên "vùng đất hoang dã" nhưng thực chất những nơi hoang vu chỉ là khu vực phía nam bị hội anh em Defias hoành hành mà thôi. Nhờ có Sentinel Hill nằm ở trung tâm khu vực này cùng sự chiến đấu kiên cường của lãnh tụ quân nhân dân Gryan, khu vực phía bắc Westfall không chịu nhiều sự phá hoại. Nơi đây vẫn còn hàng chục nông trại có thể duy trì sản xuất, dù không phải một trăm thì cũng phải có vài chục. Hơn nữa, những khu vực loạn lạc thì trẻ mồ côi luôn đặc biệt nhiều, vài chủ nông trại tốt bụng nhận nuôi mấy đứa trẻ mồ côi là chuyện hết sức bình thường. Muốn tìm ra một bé gái trong số đó dựa vào dấu vết nhỏ nhặt thì nói thì dễ, làm thì khó.

Tô Huyễn nhìn thấy một cậu bé đang ngồi trên bậc thềm, dùng ánh mắt vừa cảnh giác vừa tò mò nhìn bọn họ. Cậu bé cũng như phần lớn trẻ con ở Westfall, toàn thân lấm lem, mái tóc ngắn trên đầu còn chưa dài đến tấc, chắc hẳn là một cậu bé. Tô Huyễn nở nụ cười hiền hậu bước tới, lấy ra một ổ bánh mì từ trong chiếc nhẫn rồi đưa cho cậu. Vẻ mặt cậu bé lập tức lộ ra sự kinh ngạc mừng rỡ, khẽ nói một tiếng "cảm ơn", rồi nhận lấy ổ bánh mì cẩn thận giấu vào trong ngực.

"Em trai, em tên gì? Năm nay bao nhiêu tuổi rồi?" Tô Huyễn vươn tay xoa đầu cậu bé, dịu dàng hỏi.

"Chị ơi, em tên Rooney, năm nay mười tuổi ạ." Ổ bánh mì đã xóa tan sự đề phòng của cậu bé. Cậu dùng giọng trẻ con trong trẻo đáp lời.

Ừm, tuổi tác thì xấp xỉ, nhưng đáng tiếc lại là con trai. Tô Huyễn không chút nghi ngờ, hỏi tiếp: "Ổ bánh mì chị đưa, sao em không ăn vậy?"

"Em không đói, lát nữa để dành cho em gái ăn ạ." Rooney bé nhỏ gầy trơ xương đáp lời.

"Để dành cho em gái ăn à, đúng là một đứa trẻ ngoan. Rooney, em còn có chị gái nào không?"

"Chị... không có ạ." Rooney nghiêng đầu suy nghĩ một chút rồi đáp, sợ Tô Huyễn thất vọng, cậu bé lại bổ sung: "Em có một đứa em gái, nó tên là Colin." Vừa nói, cậu bé vừa đưa tay kiểm tra ổ bánh mì trong ngực.

Chuyện em có em gái thì vừa nãy đã nói với chị rồi mà, ngốc nghếch đáng yêu quá. Tô Huyễn lại lấy thêm một ổ bánh mì đưa cho Rooney bé nhỏ, nhưng cậu bé vẫn không nỡ ăn, lại giấu vào ngực.

Nông trại này cũng đã điều tra xong, Tô Huyễn xoay người nói với Edward: "Chúng ta đi nông trại tiếp theo thôi." Khả năng cảm nhận của cô là cao nhất trong đội. Một bé gái hơn mười tuổi với nỗi hận thù kẻ giết cha tuyệt đối không thể nào thoát khỏi sự cảm nhận của cô, vì thế cô mới được phái đến đây làm lực lượng tìm kiếm chính. Ở nông trại này không có bé gái nào ở độ tuổi phù hợp, Tô Huyễn cũng không có bất kỳ cảm giác đặc biệt nào, như vậy là có thể loại trừ.

"Tô Huyễn, sao các cô cũng ở đây?" Hai người đang định đi sang nông trại tiếp theo thì đột nhiên từ xa vọng lại một tiếng gọi quen thuộc. Tô Huyễn theo tiếng nhìn lại, quả nhiên là đội trưởng cùng cặp vợ chồng người lùn đang vẫy tay đi về phía này. Cùng với họ còn có hai mỹ nữ tiên đêm không quen và vài con vật.

"Đội trưởng rảnh rỗi quá, em đang truy tìm tung tích mục tiêu đây, chỗ này vừa vặn đã bị loại trừ rồi." Khi vài người đến gần, Tô Huyễn đáp. Vì có người ngoài, cô không tiện nói rõ chi tiết, bèn đáp bừa một câu.

"Nào nào nào, để tôi giới thiệu một chút. Vị này là tiểu thư Anna của Nghị hội Cenarion, cô ấy đến để khảo sát hệ sinh thái của Westfall. Còn đây là bạn của tiểu thư Anna, Mạch Tiểu Đâu, mấy con vật này đều là thú cưng của họ." Trước mặt ba vị mỹ nữ, Seteto hăng hái hẳn mười, nhiệt tình đứng ra làm người giới thiệu.

"Vị này là tiểu thư Tô Huyễn, chức nghiệp mục sư. Còn đây là Edward, cả hai đều là thành viên của tiểu đội chúng tôi." Seteto tuy hơi háo sắc, nhưng tuyệt đối không phải loại thấy gái đẹp liền choáng váng. Với việc giới thiệu đồng đội, hắn làm rất đơn giản. Người tinh ý vừa nhìn trang phục của Tô Huyễn liền biết cô là mục sư của Đại Giáo đường Thánh Quang, nên hắn cũng vui vẻ thoải mái nói ra chức nghiệp. Còn Edward, chức nghiệp và sở trường của cậu ta đều khá hiếm có, có thể lược bớt thì lược.

Tô Huyễn hiểu rất rõ về đội trưởng của họ. Hệ sinh thái ở đây có gì mà hay để khảo sát, rõ ràng là hắn đang mượn cớ tán gái. Mà loại chuyện vớ vẩn này cô không hứng thú để tâm, trọng điểm hiện tại vẫn là nhanh chóng tìm được mục tiêu. Đội trưởng vừa giới thiệu xong đã muốn cáo từ để đi nông trại ti���p theo.

"Tôi thấy trời cũng đã không còn sớm, chi bằng chúng ta cứ ngủ lại đây một đêm, mai rồi tìm tiếp." Seteto vội vàng khuyên nhủ. Nữ mục sư xinh đẹp đã ở chung nhiều năm này hắn vẫn chưa thể tán đổ, nhưng nhìn gần để thỏa mãn mắt cũng tốt rồi.

Lúc này trời đã dần tối. Anna trên đường "khảo sát sinh thái" đã đặc biệt tính toán thời gian kỹ lưỡng, nếu tối nay ngủ lại đây thì tiện cho việc nửa đêm lén lút rời đi.

"Vậy cũng được thôi..." Tô Huyễn nghĩ thầm, vừa mới quen đã vội vàng rời đi thì quả thực có chút không phải phép. Đội trưởng còn chẳng sốt ruột, thì cô có gì mà phải gấp, cứ ở lại đây một đêm vậy. Thế là cô lại quay lại tìm cậu bé khi nãy: "Em trai, ba mẹ em có ở nhà không? Trời đã tối rồi, chúng tôi muốn ngủ lại đây một đêm có được không ạ?" Dù đội trưởng Seteto rất mạnh, nhưng lại cực kỳ không thích hợp giao tiếp với những người dân thường này. Trong tình huống bình thường, việc giao thiệp đều do cô phụ trách.

"Có ạ, ba em đang làm ruộng, mẹ em ở trong nhà." Cậu bé có vẻ rất tin tưởng người chị dịu dàng này, một mặt hiếu kỳ đánh giá cả đoàn người và vật vừa xuất hiện trước mặt, mặt khác lại kể hết tình hình của cha mẹ mình.

Những Long Tuyển Giả sống tốt thì đương nhiên không thiếu kim tệ. Phu nhân Saldean đang ở trong nhà, sau khi nhận đủ số kim tệ có thể khiến cả gia đình họ choáng váng vì sung sướng, thì không cần tìm đến người chồng đang làm việc ngoài đồng nữa, mà trực tiếp dọn ra mấy căn phòng tốt cho những vị khách này; còn về vợ chồng bà và mấy đứa trẻ thì chen chúc một chút cũng được.

...

Đêm đã khuya. Hai người và vài con vật yên lặng chờ đợi bên ngoài ngôi nhà. Chỉ lát sau, một bóng người gầy nhỏ lặng lẽ xuất hiện trước mặt họ.

"Con làm rất tốt, Vanessa. Giờ chúng ta rời khỏi đây, đợi khi nào có khả năng báo thù, chúng ta sẽ quay lại." Một con lợn lòi lớn biết nói tiếng người đi đến trước mặt cô bé, nhẹ giọng nói.

Vanessa, đang giả làm con trai, lặng lẽ gật đầu, nhẹ nhàng nhảy lên lưng lợn lòi. Anna, đang ngồi trên lưng lợn lòi, cũng nhẹ nhàng ôm cô bé vào lòng. Sau khi xác nhận các cô bé đã ngồi vững, lợn lòi và sư vương Humar đang cõng Mạch Tiểu Đâu đồng loạt phi nước đại về phía tây.

Trên lưng lợn lòi, Vanessa lấy từ trong ngực ra hai ổ bánh mì, tiện tay ném đi.

Người chị kia tuy rất dịu dàng, nhưng lại là kẻ thù đã giết cha. Đồ của kẻ thù cho, chỉ có thể vứt bỏ...

Vanessa vừa rời đi không bao lâu, một trận tiếng vó ngựa truyền đến. Lục Y Hầu và Renzik thông qua thuật định vị đã chạy đến nông trại Saldean.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi nguồn.