Trong mắt đại đa số người phàm, nàng là vị anh hùng đã đánh bại Burning Legion, giải cứu Azeroth. Trong mắt những người dân Kul Tiras năm xưa, nàng là kẻ phản bội đã giúp kẻ thù giết chết phụ thân mình. Trong mắt tộc Orc, nàng là đồng minh duy nhất đáng tin cậy của loài người. Trong những bài thánh ca của các thi nhân lang thang, nàng là pháp sư thiên tài có danh tiếng vượt xa Anduin Lothar, mà đã là mỹ nữ thì luôn được hoan nghênh.

Thế nhưng trên thực tế, Đại pháp sư Jaina Proudmoore chỉ là một kẻ đau khổ mất đi người mình yêu, sống mà chỉ bầu bạn với ma pháp. Dù cho chỉ cần minh tưởng là có thể xua tan mệt mỏi, đồng thời nâng cao kỹ nghệ ma pháp, nhưng Jaina vẫn chọn cách vài ngày lại "ngủ" một giấc. Bởi vì chỉ có trong "mộng," nàng mới có thể quay về với ảo ảnh ngọt ngào của ngày xưa.

Một tiếng lợn ụt ịt bất ngờ đã đánh thức Jaina khỏi vòng tay ảo ảnh của chàng trai tóc vàng mắt xanh lục. Tuyệt đại đa số lúc Jaina thường tạo cho người ta ấn tượng về một cô gái dịu dàng, xinh đẹp, lạnh lùng và từng trải, nhưng tuyệt đại đa số lúc cũng có thể hiểu là không phải lúc nào cũng vậy, ví dụ như hiện tại. Jaina quyết định dạy cho kẻ xâm nhập đáng ghét này một bài học đích đáng. Phép đóng băng tức thì biến nó thành một pho tượng băng trong nháy mắt. Ngay cả khi tức giận, Jaina vẫn giữ bản tính thiện lương của mình. Sinh vật xấu xí trông như người lợn rừng này chỉ vô tình xông vào đây, biến nó thành tượng băng đứng bất động vài tiếng đồng hồ đã là một sự trừng phạt hả hê rồi.

"Nữ sĩ Jaina, xin hãy nghe tôi nói..." Không ngờ, sinh vật tưởng chừng bất động này lại có thể cất tiếng nói.

Không nói thì còn đỡ, kẻ xâm nhập vừa mở miệng, chỉ trong nháy mắt, mức độ giận dữ của Jaina đã đạt đến cực điểm. Tên này không phải vô tình xông vào, nó có dụng tâm từ trước.

Jaina bắt đầu chuẩn bị một phép thuật quy mô lớn trong tay, nàng quyết định dạy cho tên khốn trước mắt một bài học khó quên cả đời, để dù khi "chết" và trở về hiện thực, nó vẫn có thể ghi nhớ thật kỹ, rằng quấy rầy hồi ức quý giá nhất trong lòng một người là một tội lỗi không thể tha thứ.

Chết tiệt, đúng là một cô gái bạo lực, sắp hẹo rồi! Chu Vũ, sau khi được truyền tống đến "mộng cảnh" của Jaina, liền hăm hở lao vào, không ngờ người phụ nữ điên này không nói hai lời đã đóng băng hắn thành cột băng. Cũng may quy tắc giảm một nửa hiệu quả phép thuật trong Emerald Dream khiến hắn không bị đóng băng hoàn toàn, ít nhất vẫn còn có thể mở miệng nói chuyện. Chỉ là không ngờ rằng, Chu Vũ vừa hé môi nói chưa hết nửa câu, ngư���i phụ nữ điên này đã lập tức nổi cơn thịnh nộ, tung ra đại chiêu.

"Arthas!" Mấy giây thi triển phép thuật đã cho Chu Vũ cơ hội cuối cùng. Hắn hét lớn một cái tên. Bây giờ chỉ có thể liều thôi, xem cái tên này có thể có tác dụng lớn đến mức nào.

Phép thuật sắp hoàn thành đã bị gián đoạn. Phản phệ do việc gián đoạn phép thuật gây ra, đến cả đại pháp sư cũng không thể chịu đựng nổi. Jaina với sắc mặt tái nhợt đã thi triển một phép thuật xua tan phạm vi rộng. Hiệu ứng đóng băng của tượng băng và cả ảo ảnh của ngày trước cùng lúc tan biến vào hư vô. Jaina lạnh lùng nhìn người lợn rừng trước mặt, miễn cưỡng thừa nhận hắn cũng là một sinh vật hình người có trí tuệ. Với tư cách người đứng đầu Theramore, thành phố lớn duy nhất của loài người trên lục địa Kalimdor, Jaina nhanh chóng điều chỉnh lại cảm xúc của mình: "Nói ra mục đích của ngươi, người lạ mặt."

Chu Vũ thở phào một hơi, xem ra có hy vọng. Cô ấy vẫn rất để tâm đến cái tên đó, mà lại, người phụ nữ điên này thì anh đây không thể chọc được, tốt nhất là cứ xin lỗi trước đã.

"Nữ sĩ Jaina đáng kính, tôi thực sự xin lỗi vì đã quấy rầy mộng cảnh của cô. Tôi thật sự có việc gấp muốn tìm cô." Để thể hiện thành ý, Chu Vũ còn cúi gập người hành lễ một cách đầy đủ, khiến khí lạnh trên mặt Jaina cũng tiêu tan đi không ít. Sau đó hắn nói tiếp: "Trong chuyến du hành mộng cảnh, tôi đã phát hiện một vùng Ác Mộng Lục Bảo bị ăn mòn. Ở trung tâm Ác Mộng, tôi đã chứng kiến cuộc đấu tranh giữa thiện và ác trong linh hồn của Arthas. Nhưng thật không may, phần thiện lương trong linh hồn Arthas đang ở trong tình thế vô cùng nguy cấp, tôi nghĩ..."

Không đợi Chu Vũ nói xong, Jaina đã kích động xông tới, túm chặt lấy sinh vật xấu xí mà cô cảm nhận được. "Hắn đang ở đâu, hãy đưa ta đi gặp hắn."

Gì mà chủ động thế này, anh đây còn chưa chuẩn bị xong mà. Không đúng, lời thoại của anh đây còn chưa nói hết mà. Thôi kệ, cứ đi là được, quản cô ấy làm gì.

Thế nhưng, Chu Vũ, đang định hỏi đường về, bỗng trợn tròn mắt. Cái quái gì thế này... Ai có thể nói cho ta biết, Ác Mộng Lục Bảo của Arthas rốt cuộc nằm ở đâu? Chu Vũ từ trước đến nay đều chỉ bị truyền tống tới rồi truyền tống đi, tọa độ hay phương vị gì đó, hắn hoàn toàn không biết gì cả.

May mắn thay, mức độ đáng tin cậy của nữ sĩ Jaina anh hùng đã vượt xa mong đợi của Chu Vũ. Cô kéo Chu Vũ đi thẳng đến điểm cuối của phép dịch chuyển của Lady Raven, tiện tay mở một cánh cổng dịch chuyển ngược rồi kéo Chu Vũ bước vào.

Khi đội ngũ bảy người một lần nữa xuyên qua làn sương xanh, bước vào đài băng tuyết (chính xác hơn là khoảnh khắc Jaina đặt chân lên đài), chàng trai tóc vàng và chàng trai tóc trắng đang giao đấu ở trung tâm đài cùng lúc ngừng lại. Khi hai người lại tiếp tục giao đấu, những đòn chém sắc bén của chàng trai tóc trắng bắt đầu lộ vẻ do dự, còn chàng trai tóc vàng vốn đang cực kỳ nguy khốn thì tinh thần phấn chấn hẳn lên, dường như cả nỗi đau bị ăn mòn cũng giảm đi hơn phân nửa. Không, không phải dường như, mà là thật sự đã giảm bớt! Màu sắc của những tia ăn mòn phát ra từ Ác Mộng Nanh Vuốt chuyển từ đậm sang nhạt với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, rất nhanh từ xanh lục sẫm biến thành xanh lục nhạt.

Jaina định tấn công những Ác Mộng Nanh Vuốt đang bồn chồn, bất an đó, nhưng Chu Vũ đã ngăn cô lại. Những thứ này trong Ác Mộng không thể bị tiêu diệt triệt để, căn bản không cần bận tâm. Chu Vũ quan sát cuộc chiến ở trung tâm đài một lát. Chàng trai tóc vàng, nỗi đau đã giảm đi đáng kể, bắt đầu phản công mãnh liệt từ thế yếu. Nhưng trước đó, ngay cả khi chàng trai tóc trắng chiếm thế thượng phong cũng không thể nhanh chóng giành chiến thắng, vậy bây giờ chàng trai tóc vàng muốn đánh bại chàng trai tóc trắng thì sao có thể dễ dàng? Với tình hình hiện tại, có thể đánh nhau bao lâu cũng là chuyện có thể xảy ra.

Vẫn chưa đủ. Sự xuất hiện của Jaina chỉ khiến sự ăn mòn giảm bớt mà thôi. Muốn thanh tẩy nơi đây triệt để, nhất định phải có sự tương tác ở cấp độ quan trọng hơn mới được.

Thế là Chu Vũ hỏi: "Nữ sĩ Jaina, cô có điều gì muốn nói không?"

Jaina sửng sốt một chút, tâm tư nàng lập tức quay về mấy năm trước, tại thị trấn Stratholme nơi nàng và Arthas chia tay.

Arthas quyết định ra tay trước để tiêu diệt những người dân thị trấn sắp biến thành Thiên Tai Bất Tử. Còn Jaina, vào thời khắc Arthas cần sự ủng hộ và giúp đỡ nhất, nàng đã sợ hãi. Nàng sợ phải gánh chịu tội danh tự tay tàn sát người dân, nàng sợ phải đối mặt với xung đột dữ dội giữa những gì được giáo dục từ nhỏ và hiện thực tàn khốc. Thế là, nàng đã chọn rời đi. Từ đó về sau, hai người ngày càng xa cách.

Jaina đã từng không chỉ một lần nghĩ, nếu khi đó nàng có thể dũng cảm hơn một chút, cùng Arthas đi tiếp con đường đó, cùng Arthas đối mặt mọi chuyện, có lẽ bây giờ... Mọi thứ đã khác rồi.

Nhưng mà, thời gian không có nếu như, cũng không có có lẽ.

Tâm tư quay về hiện tại, nhìn hai người đang quyết đấu sinh tử nhưng lại cùng một nguồn gốc trước mắt, Jaina lệ rơi đầy mặt. Nếu ta có thể dũng cảm hơn một chút thì...

"Có một câu nói... Ta vẫn luôn muốn nói..." Jaina cúi thấp đầu, lồng ngực nàng phập phồng kịch liệt vì cảm xúc không thể kiềm chế. Đột nhiên, nàng ngẩng đầu hít một hơi thật sâu, khản cả giọng kêu lên: "Arthas, tình yêu của ta, xin hãy trở về bên ta! ~~~~~~~~~~~~"

Kiếm thuật của chàng trai tóc trắng bỗng trở nên hỗn loạn. Chàng trai tóc vàng dùng một chiếc búa đánh bật chàng trai tóc trắng ra. Hắn ngửa mặt lên trời hét lớn một tiếng, vô số luồng thánh quang bắn ra từ cơ thể, trong khoảnh khắc đã thanh tẩy mức độ ăn mòn trên người các Long Tuyển Giả. Những đám mây đen trên không trung và làn sương xanh cuộn tròn quanh đài băng tuyết nhanh chóng tiêu tán dưới ánh thánh quang. Đài băng tuyết cũng giao thoa giữa thực chất và hư ảo vài lần rồi tan biến. Vào khoảnh khắc đài băng tan biến, Chu Vũ lại cảm nhận được sự căm hờn gần như hữu hình truyền đến từ không trung.

Sau khi Ác Mộng tan biến, mọi người trở về Emerald Dream. Các Ác Mộng Nanh Vuốt cũng không thiếu một con nào xuất hiện tại Vết Tích Ác Mộng phủ đầy cây cối khô héo. Chúng căn bản không có dũng khí tấn công các Long Tuyển Giả, kinh hãi gào thét rồi tứ tán bỏ chạy.

"Đừng hòng chạy thoát một con nào!" Lady Raven luôn xuất hiện kịp thời từ trong bóng tối. Lợn con Agamaggan nhảy từ trong ngực cô xuống, lao về phía Chu Vũ. Khi lợn con đâm sầm vào cơ thể Chu Vũ, một bản năng không thể kiềm chế tức thì tràn ngập khắp cơ thể Chu Vũ. Hắn cúi người xuống, khi ngẩng lên thì đã biến thành một con lợn rừng khổng lồ.

Đói quá! Cực kỳ đói!

Thực vật muốn chạy trốn? Không có thực vật nào có thể chạy trốn!

"Quấn gai toàn thân!"

Hai mươi mốt dây gai thô tráng phá đất mọc lên, trói chặt lấy lũ thực vật. Lũ thực vật liều mạng giãy giụa, nhưng đối với phép thuật tự nhiên trong mộng cảnh mà hiệu quả không giảm đi một nửa thì đây chỉ là công cốc.

Một con, hai con, ba con... Hai mươi con, hai mươi mốt con. Lợn rừng khổng lồ sung sướng há to miệng, chỉ trong chốc lát đã nuốt trọn hai mươi mốt phần mỹ thực vào bụng.

Trừ Lady Raven và gã Địa Tinh tự kỷ, những người đứng xem đều kinh ngạc ngẩn người trước cảnh tượng hùng vĩ này.

Hồi âm của Nozdormu vang lên trên bảng thông báo.

Long Tuyển Giả số 315 đã tiêu diệt Ác Mộng Nanh Vuốt, giành được 10 điểm Thời Quang; ... Long Tuyển Giả số 315 đã tiêu diệt Ác Mộng Nanh Vuốt, giành được 10 điểm Thời Quang (tổng cộng 21 lần); Long Tuyển Giả số 315 đã thanh tẩy một vùng Ác Mộng Lục Bảo, giúp Agamaggan hoàn thành việc ăn uống, nhiệm vụ thanh tẩy Ác Mộng Lục Bảo hoàn thành, giành được 100 điểm Thời Quang; Long Tuyển Giả số 315 đã thanh tẩy Ác Mộng Lục Bảo của Arthas, ngoài ra giành được 180 điểm Thời Quang; Long Tuyển Giả số 315 được Agamaggan công nhận, giành được kỹ năng Đồng Minh Động Vật: Biến Hình (Lợn Rừng); Long Tuyển Giả số 315 cùng linh hồn Agamaggan hòa làm một thể, giành được kỹ năng Siêu Tự Nhiên: Huyết Mạch Agamaggan, cấp 1 Sơ Cấp, giành được kỹ năng Sơ Cấp: Thao Thiết;

Ký ức trong não cho Chu Vũ biết rằng, điểm Thời Quang là phần thưởng giành được sau khi tạo ảnh hưởng đến tiến trình lịch sử của Azeroth, và các cách thức nâng cao bản thân đều cần tiêu hao điểm Thời Quang.

Ham muốn ăn uống nhanh chóng biến mất, Chu Vũ một lần nữa giành lại quyền kiểm soát cơ thể. Sau khi trở lại hình dạng người lợn rừng, Chu Vũ không màng đến phần thưởng, mà tức giận chất vấn: "Vừa rồi cơ thể tôi mất kiểm soát là chuyện gì? Còn chuyện hòa làm một thể với linh hồn Agamaggan là sao?"

Mọi thứ khác đều không quan trọng, nếu có thể khống chế cơ thể này không chỉ là chính mình, thậm chí tương lai cơ thể này hoàn toàn bị linh hồn Agamaggan chiếm cứ, vậy chẳng phải mình đã trở thành trò cười bị đoạt xá rồi sao.

"Xin lỗi, phàm nhân, tình huống vừa rồi sẽ không xảy ra nữa đâu." Một thân ảnh cao lớn bước ra từ trong bóng tối. Hắn cao hơn ba mét, nửa thân trên là một nam Tinh Linh Đêm, nửa thân dưới lại là hình dạng hươu đực. Đôi mắt hắn màu vàng kim, mái tóc dài như rêu xanh rủ xuống vai, trên tóc và râu mọc đầy lá cây cùng chồi non, hai chiếc sừng hươu khổng lồ trên đầu khiến thân thể hắn càng thêm vĩ đại. Kỳ diệu là, nơi nào hắn đi qua, những Vết Tích Ác Mộng vô sinh khí lại bắt đầu mọc mầm xanh biếc. Màu xanh nhanh chóng sinh trưởng và lan rộng, chỉ trong chớp mắt, Vết Tích Ác Mộng vốn là bằng chứng của sự xâm thực đã biến thành một thảo nguyên bát ngát.

"Cenarius!" Sáu Long Tuyển Giả đồng thanh kinh hô. Vị Vĩnh Sinh Giả này thật sự quá nổi tiếng. Ngay cả sự chấn động mà Aviana và Agamaggan lần lượt mang đến cũng không bằng một mình hắn.

Cenarius cuối cùng đi đến trước mặt Chu Vũ, hắn hơi cúi người tỏ ý xin lỗi và nói: "Ta thật xin lỗi, phàm nhân. Agamaggan thực sự đã đói quá lâu rồi. Khi hắn hòa làm một thể với linh hồn ngươi, khao khát ăn uống tích tụ mười ngàn năm tức thì bùng phát, dẫn đến việc cơ thể ngươi mất kiểm soát. Ta có thể đảm bảo với ngươi, tình huống này sẽ không xảy ra nữa. Ngươi sẽ kế thừa sức mạnh của Agamaggan, và cơ thể ngươi vẫn sẽ chỉ tuân theo ý chí của ngươi."

"Tôi chấp nhận lời xin lỗi của ngài." Một Vĩnh Sinh Giả huyền thoại danh tiếng lẫy lừng tự mình cúi mình xin lỗi và đưa ra lời đảm bảo, Chu Vũ còn có thể nói gì nữa? Tuy nhiên hắn vẫn còn một thắc mắc vướng mắc trong lòng, nếu không làm rõ thì luôn cảm thấy không thoải mái: "Ngài có thể nói cho tôi biết, chuyện tôi và Agamaggan hòa làm một thể là thế nào không?"

"Chúng ta, những người được gọi là Vĩnh Sinh Giả cổ xưa này, có một sinh mệnh dài đằng đẵng đến mức gần như không thấy điểm cuối. Chúng ta đã sống quá lâu, quá lâu rồi."

Cenarius nói đến đây, Aviana ở bên cạnh lập tức không chịu: "Không hề lâu chút nào, ta vẫn còn trẻ trung mà! Tỷ tỷ ta mỹ lệ như hoa, phong hoa tuyệt đại..."

"Aviana!" Cenarius nghiêm khắc ngắt lời Aviana khi cô tự khen mình một cách vô bổ. Lady Raven không dám ngắt lời, cô đưa những ngón tay thon dài, mảnh khảnh vuốt ve khuôn mặt ẩn trong bóng tối, dường như đang xác nhận rằng làn da mình vẫn còn trẻ trung và đàn hồi, sau đó mới thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.

Cenarius đành chịu lắc đầu, làm một cử chỉ xin lỗi với Chu Vũ. Chu Vũ rất sảng khoái chấp nhận lời xin lỗi. Tuổi tác và cân nặng của phụ nữ, dù ở đâu cũng là vùng cấm không thể vượt qua mà.

Xem ra Cenarius thực sự đã lớn tuổi, ngẩn ngơ một lúc lâu mới nhớ ra mình vừa nói đến đâu, sau đó hắn trực tiếp bỏ qua phần liên quan đến thời gian, "Agamaggan cảm thấy mệt mỏi. Sau khi hắn hoàn thành tâm nguyện cuối cùng, và sức mạnh hòa tan vào linh hồn ngươi, hắn đã vĩnh viễn rời đi."

"Vĩnh biệt, Đại Gai Nhọn." Aviana đau buồn hồi tưởng về người bạn cũ đã trôi qua, sau đó nhanh chóng tìm thấy chỗ dựa tình cảm mới. Lady Raven dùng ánh mắt "từ ái" nhìn kỹ Chu Vũ, "hòa nhã dễ gần" dặn dò: "Tiểu Gai Nhọn, hãy cố gắng lên nhé, ta rất tin tưởng vào ngươi đó. Tuy hiện giờ ngươi còn rất yếu, nhưng khi ngươi trưởng thành, kế thừa tất cả sức mạnh của Đại Gai Nhọn, ngươi sẽ trở thành vị Thần Lợn Rừng mới."

"Tôi sẽ cố gắng, tôi đảm bảo!" Dù Chu Vũ không hề cảm mạo với danh hiệu Thần Lợn Rừng, nhưng hắn vẫn không ngừng đưa ra lời đảm bảo, suýt nữa thì thề với trời, trái tim tràn đầy tình mẫu tử của người phụ nữ thì không thể làm tổn thương được.

Cenarius khẽ vuốt hàng râu điểm lá xanh, mãn nguyện nhìn cảnh tượng ấm áp "mẹ hiền con thảo" này. Đợi hai người trao đổi xong, hắn mới tiếp tục quy trình nhậm chức Druid bị gián đoạn do sự hy sinh của Agamaggan: "Chúc mừng ngươi đã trở thành Druid đầu tiên trong lịch sử Azeroth có thể biến hình thành lợn rừng. Ngươi đã khai sáng một nhánh Druid mới, hãy đặt tên cho nó đi, phàm nhân."

Chu Vũ hơi kinh ngạc một chút, nhưng nghĩ kỹ lại thì đúng là như vậy. Trước đây chưa từng nghe nói có Druid nào có thể biến thành lợn rừng cả, mình chẳng ph���i là người đầu tiên trong cả vạn năm qua sao. Đặt tên là một chuyện lớn, tuyệt đối không thể qua loa, nhất định phải nghĩ ra một cái tên thật bá khí. Chu Vũ suy nghĩ một lát, đột nhiên nhớ đến một bài viết "YY" về Druid Nanh Nhọn mà hắn từng đọc trước đây, nghĩ thầm đúng lúc có thể mượn ý. Đương nhiên, hai chữ "Nanh Nhọn" không thể dùng trực tiếp, phải sửa đổi một chút, nếu không thì không phải là mượn ý mà là đạo nhái.

Có rồi!

"Ta quyết định rồi." Chu Vũ nhếch miệng cười nhẹ, hai chiếc nanh khổng lồ ở hàm dưới lóe lên ánh sáng lạnh như lưỡi dao, "Cứ gọi là Nanh Khuyết Druid đi."

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.