Cập nhật: 2013-6-19 22:53:46, số từ: 2545

Bởi vì vu yêu có đặc tính hồi sinh vô hạn, chỉ cần hạch tâm sinh mệnh không bị hủy diệt là chúng có thể sống lại không giới hạn, nên việc trực tiếp xông lên Razorfen Downs để tiêu diệt Amnennar và Bias hiển nhiên là không thực tế, và cũng vô nghĩa. Do đó, việc cấp bách hiện tại là lập tức tăng cường lực lượng phòng thủ cho Thiên Tru thành, đồng thời nhanh chóng thu thập đủ Dustbringer, Vương Miện Vực Sâu và Cát Thời Gian – ba vật phẩm thiết yếu để phong ấn vu yêu.

Thật ra, xét từ một khía cạnh nào đó, cái chết của Mangletooth có liên quan rất lớn đến một quyết sách sai lầm ban đầu của Chu Vũ. Khi Thiên Tru thành được xây dựng, Thrall từng gửi thư hỏi Chu Vũ có cần Orgrimmar phái quân đến hiệp phòng không, và Chu Vũ đã đáp lại: Cần! Cần một vị anh hùng. Thế là, Thrall vui vẻ chấp thuận, cử ngay một vị anh hùng – Đại vương Bolik – đến đó.

Theo góc nhìn của Chu Vũ, dù là tộc người lợn Răng Nanh vừa gia nhập bộ lạc, hay tộc Ogres Stonemaul vừa di dời từ Đầm Lầy Lầy Lội đến, đều đã suy yếu đến mức không còn một anh hùng nào đáng kể. Chỉ dựa vào lực lượng của riêng họ để phòng thủ Thiên Tru thành thì quả thực có chút lực bất tòng tâm. Do đó, việc xin một vị anh hùng từ Orgrimmar đến để chống đỡ tình hình, đối phó với mối đe dọa từ Razorfen Downs và Razorfen Kraul là cực kỳ cần thiết. Thế nhưng, Chu Vũ lúc bấy giờ lại cố chấp cho rằng Thiên Tru thành dù sao cũng là chủ thành của người lợn, nếu phái quá nhiều quân đội của bộ lạc đóng giữ ở đây thì e rằng sẽ mang tiếng khách lấn chủ. Bởi vậy, trong thư hồi đáp, anh ta đã bày tỏ rõ ràng rằng chỉ cần một vị anh hùng là đủ. Trong mắt Chu Vũ, một anh hùng bất kỳ phối hợp với thực lực hiện có của Thiên Tru thành, đã đủ để đối phó với kẻ địch trong dự tính của anh ta – "Vua Băng" Amnennar.

Điều Chu Vũ không thể ngờ tới là, Amnennar hoặc là cứ ẩn mình mãi trong hang ổ ở Razorfen Downs không ra ngoài, vừa xuất hiện đã có thêm một trợ thủ cấp anh hùng. Hai tên vu yêu chỉ cần sử dụng một chiến thuật giương đông kích tây cực kỳ đơn giản, đã khiến Đại vương Bolik phải xoay sở khắp nơi, và cuối cùng dẫn đến cái chết của Mangletooth. Trong cái rủi có cái may, Amnennar và Bias lần này tấn công Thiên Tru thành dường như chỉ để cướp thi cốt của Charlga · Razorflank mà thôi, chứ không có hành động nào xa hơn. Nếu như bọn chúng kết hợp lại và thực sự đại chiến một trận với Đại vương Bolik thì... Được rồi, dù chịu thiệt về số lượng anh hùng, nhưng Thiên Tru thành với toàn dân là binh, nếu dùng hàng trăm hàng ngàn sinh mạng để đánh đổi, thì cũng không phải là không thể thắng được. Có điều, một là thương vong có thể sẽ rất lớn, hai là tộc người lợn Răng Nanh và tộc Stonemaul đều không thể chịu nổi tổn thất như thế.

Cái chết của Mangletooth cuối cùng đã khiến Chu Vũ hiểu ra một điều: việc giữ vững tính độc lập tuy rất quan trọng, nhưng điều này phải được xây dựng trên tiền đề thực lực của người lợn đủ để tự bảo vệ mình. Mà hiện tại, sinh mạng an toàn của toàn bộ con dân Thiên Tru thành dưới sự uy hiếp từ Razorfen Downs đã hoàn toàn không còn được đảm bảo. Lúc này mà còn suy tính đến tính độc lập, thì Chu Vũ sẽ không còn là hy vọng phục hưng của người lợn nữa, mà sẽ trở thành tội nhân diệt tộc của họ.

Đã đến lúc "mất bò mới lo làm chuồng". Trong khoảnh khắc đó, Chu Vũ đã hạ quyết tâm, cúi thấp đầu thành khẩn nói: "Đại tù trưởng ngài nói đúng, lực lượng hiện có của Thiên Tru thành không đủ để phòng thủ trước những cuộc tấn công quấy nhiễu từ Razorfen Downs. Tôi ở đây cầu xin ngài, xin ngài hãy cấp viện trợ."

Thông minh như Thrall, làm sao lại không đoán ra được suy nghĩ này của Chu Vũ cơ chứ. Theo hắn thấy, Chu Vũ sau khi nhận ra sai lầm của mình có thể lập tức hạ thấp thái độ mà thỉnh cầu viện trợ, chính là biểu hiện gần như trưởng thành của vị lãnh tụ người lợn trẻ tuổi này. Đối với điều này hắn cảm thấy vô cùng hài lòng, gật gật đầu nói: "Yêu cầu của ngươi ta đã xem xét kỹ. Chuyến này chúng ta đến đây chính là để tính toán phái người đến viện trợ Thiên Tru thành."

Không sai, cho dù Chu Vũ không thỉnh cầu viện trợ, xuất phát từ việc đảm bảo tuyến đường tiến về phía nam của bộ lạc được thông suốt không trở ngại, Thrall cũng nhất định sẽ tăng cường lực lượng phòng thủ cho Thiên Tru thành. Chỉ là khi đó, viện quân sẽ không phải do người lợn chủ động mời đến, mà là bộ lạc cưỡng chế đặt lên đầu người lợn. Hơn nữa, đánh giá của Thrall về Chu Vũ cũng sẽ hạ thấp, cho rằng một người không biết ứng biến như vậy căn bản không thể dẫn dắt người lợn đi đến cường thịnh, và trở thành một lực lượng nòng cốt đáng tin cậy trong bộ lạc. Và một khi mất đi thiện cảm của Đại tù trưởng, địa vị của người lợn trong bộ lạc e rằng cũng sẽ dần trở nên giống Ogres. Tộc Ogres, vốn dĩ về sức mạnh không hề thua kém tộc Orc và tộc Ngưu Đầu, chỉ vì không có một lãnh tụ mạnh mẽ và có năng lực, nên mới sa vào vai trò "đánh tương du" (kẻ ngoài cuộc) trong bộ lạc.

Ngay cả Chu Vũ cũng không hề hay biết, chỉ vì thái độ và một lời thỉnh cầu của mình, đã giúp người lợn giữ vững địa vị trong bộ lạc, và dưới sự che chở của Thrall, cuối cùng đã trở thành một trong những đồng minh đáng tin cậy nhất của tộc Orc. Lúc này, sự chú ý của Chu Vũ đều dồn vào ba người quen cũ vừa được Đại tù trưởng gọi đến. Chính vì là người quen cũ, nên anh ta không khỏi có chút nghi hoặc: "Ba vị này... chính là những người mà Đại tù trưởng định phái đi viện trợ Thiên Tru thành ư?"

"Đúng vậy, làm sao thế?" Thrall nhìn Chu Vũ với vẻ thích thú pha chút tinh quái. Hắn biết Chu Vũ đang nghi hoặc điều gì, nhưng lại cố tình không nói.

"Cái này..." Chu Vũ có chút ngượng nghịu nói: "Ba vị này tôi đều quen biết, đều là bạn cũ, nhưng mà, tôi không nhớ rõ trong số họ có ai là anh hùng cả." Ý ngoài lời chính là hỏi Thrall, ngài phái họ đi như vậy, liệu có thể chống đỡ được cuộc tấn công của Amnennar và Bias không? Thôi rồi, nói ra những lời này luôn có cảm giác hơi đắc tội người khác, nhưng vì những phụ lão hương thân ở Thiên Tru thành, không thể không nói.

Rabin và Jorn xem ra đều có khí lượng không tồi, nghe vậy chỉ cười cười. Ngược lại, cô bò cái nhỏ nhắn đáng yêu Bashana lại hung hăng trừng Chu Vũ một cái như để phản đối. Thế nhưng cả ba người đều không nói gì. Sau khi Bashana phản đối xong, cùng lúc cô và Jorn đều đổ dồn ánh mắt về phía Rabin, khiến Rabin, người trẻ tuổi nhất, cũng có chút ngượng ngùng.

Được rồi, kịch câm cũng là một môn nghệ thuật, có thể biểu đạt rất nhiều nội dung tư tưởng. Chu Vũ lập tức hiểu ra ý nghĩa của màn kịch câm này, có chút không thể tin nổi nhìn Rabin, tự nhủ lẽ nào Rabin đã là anh hùng? Không thể nào, cậu ta mới bao nhiêu tuổi chứ...

Lúc này, Thrall cuối cùng cảm thấy đã trêu đủ rồi, cười và vỗ vai Rabin nói: "Nào, các ngươi hãy làm quen lại một lần. Đây là Rabin, đệ tử trẻ tuổi nhất và đắc ý nhất của Sư phụ Drek'thar, một Shaman vừa mới thăng cấp anh hùng."

"Nani?" "Tư mật đạt!" "Tát ngõa địch tạp..." Lời ấy vừa dứt, xung quanh, đội quân lok 'tarogar cùng đội Răng Nanh lập tức xôn xao. "Đứa trẻ này, nhìn chưa đến 20 tuổi, vậy mà đã là anh hùng rồi sao?" Điều này khiến cho những "long tuyển giả" (người được chọn) đã hơn hai mươi tuổi, còn tự hào với thiên phú xuất chúng của mình, làm sao có thể chịu nổi? Còn về phần những chú bác đã ngoài ba mươi, đều đã bắt đầu cúi đầu tìm khe đất mà chui.

So với đó, các thành viên của đội Răng Nanh có khả năng chịu đả kích mạnh mẽ hơn một chút. Một là bởi vì phần lớn trong số họ đều quen Rabin, và đã từng chứng kiến thiên phú pháp thuật thủy hệ xuất sắc mà cậu ta thể hiện trong trận chiến tiêu diệt Tethyr, nên cũng có chút chuẩn bị tâm lý. Hai là đội Răng Nanh chính họ cũng có một thiếu nữ thiên tài là Vanessa · Vancleef, năm nay cô bé mới 16 tuổi mà đã là một thích khách với vài kỹ năng luyện đến cấp đại sư. Không chút nghi ngờ, trừ phi Vanessa tự mình lười biếng, lạc lối trong những thú vui phù phiếm, bằng không, đối với cô bé mà nói, việc trở thành anh hùng trước tuổi 20 căn bản là chuyện không chút khó khăn nào. Đã từng chứng kiến một thiên tài, khi gặp lại người thứ hai, tổn thương tâm lý tự nhiên sẽ ít hơn rất nhiều.

Trong số đó, Chu Vũ lại là người hồi phục nhanh nhất, bởi vì hôm nay anh ta đã chịu đủ đả kích, sớm đã có chút tê liệt cảm xúc. Chỉ hơi kinh ngạc một chút, Chu Vũ liền khôi phục bình thường, cố gắng nặn ra một nụ cười để chúc mừng nói: "Chúc mừng cậu, Rabin. Sau này sự an toàn của Thiên Tru thành xin nhờ vào cậu."

"Cảm ơn, tôi sẽ cố gắng hết sức." Rabin vẻ mặt nghiêm túc đáp lời, sau đó cậu ta rất nghiêm túc bổ sung một câu: "Chu Vũ tiên sinh, nếu như vẻ ngoài của ngài có thể tươm tất hơn một chút, tôi nghĩ tôi sẽ sống ở Thiên Tru thành rất vui vẻ..."

"...!" Chu Vũ còn vừa nằm đất ngủ một giấc, sao có thể tươm tất nổi. Anh ta hơi há hốc mồm nhìn con thú nhân trẻ tuổi đang cố tỏ ra vẻ già dặn trước mặt, không khỏi nghĩ thầm một cách ác ý: "Thằng nhóc này không lẽ là con riêng của Bolik ư? Cũng không đúng, Bolik là một tên cơ bắp mà, làm sao có thể sinh ra một thiên tài pháp thuật như thế này chứ. Haizz, chuyện này quả thật quá kỳ lạ."

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.