(Đã dịch) Nhận Nha Đức Lỗ Y - Chương 133: Lang nhân truyền thuyết (ba)
Người sói của Azeroth có nguồn gốc từ một vạn năm về trước...
Trận chiến Thượng Cổ diễn ra một vạn năm về trước đã kết thúc cùng sự kiện Giếng Vĩnh Hằng nổ tung, khiến vùng Kalimdor cổ đại bị chia năm xẻ bảy. Hậu quả của cuộc chiến thì ai cũng rõ: Nữ hoàng Azshara cùng các Thượng Tinh Linh tùy tùng của bà đã chìm xuống đáy Biển Vô Tận, bị các vị thần cổ đại biến thành tộc Naga mang hình hài rắn. Malfurion Stormrage, Druid phàm nhân đầu tiên trong lịch sử Azeroth, đã đánh bại Chúa tể Xavius, Satyr đầu tiên của Azeroth. Tuy nhiên, đó chỉ là một thất bại tạm thời, bởi vận số chưa tận của Xavius cũng giống như Nữ hoàng Azshara; hắn đã tìm được một chủ nhân mới, không những không chết mà còn có được sức mạnh cường đại hơn. Sau đó, hắn dành một vạn năm để quay trở về mảnh đất Kalimdor mà hắn hằng yêu mến dưới một hình thái khác.
Khoan đã, lạc đề rồi. Chương này không nói về Xavius, vậy nên chúng ta hãy quay lại với Dạ Tinh Linh.
Do những phế tích hoang tàn của Zin-Azshari không còn thích hợp để cư ngụ, những Dạ Tinh Linh còn sống sót đã di cư đến Núi Hyjal và trồng xuống Cây Thế Giới đầu tiên, Nordrassil. Dưới sự ban phước của Rồng Thủ Hộ, Dạ Tinh Linh được ban cho sự sống bất tử, và những người có thiên phú về phép thuật tự nhiên còn được phép bước vào Giấc Mơ Lục Bảo.
Trong cuộc chiến này, rất nhiều bán thần cổ đại mà Dạ Tinh Linh tôn kính đã hy sinh anh dũng để bảo vệ Azeroth, trong đó có Lang thần Goldrinn (người được biết đến với cái tên Lo'Gosh trong văn hóa Orc). Goldrinn là một dị loại trong số các bán thần cổ đại, ông đại diện cho sự hoang dã bản năng và khát máu của tự nhiên. Tuy nhiên, ít ai biết rằng sức mạnh của Goldrinn bắt nguồn từ cơn thịnh nộ, đặc biệt là sự phẫn nộ với Nữ thần Mặt Trăng Elune. Truyền thuyết kể rằng Elune không ưa lối sống quá đỗi hoang dã của Goldrinn và tìm cách thuần phục vị Lang thần này, nhưng cuối cùng không thành công. Thậm chí, nỗ lực thuần phục thất bại đó đã tạo ra những tác dụng phụ nghiêm trọng. Mỗi đêm trăng tròn, khi ánh trăng – vốn được coi là ánh mắt của Nữ thần Elune – từ trên trời cao thất vọng nhìn xuống Goldrinn, ông sẽ vì phẫn nộ mà trở nên hoang dã hơn nữa, dốc toàn lực bộc lộ sức mạnh bất kham của mình.
Sau khi chiến tranh Thượng Cổ kết thúc, Malfurion Stormrage bắt đầu dạy cho các Dạ Tinh Linh khác con đường Druid, trong đó bao gồm cả kỹ năng biến hình có được nhờ việc tôn thờ và dẫn dắt sức mạnh của các bán thần cổ đại. Một số Dạ Tinh Linh ��ã thông qua việc dẫn dắt sức mạnh của Goldrinn để biến hình thành một con sói khổng lồ hoang dã, từ đó có được hình thái được gọi là "hình thái sói". Tuy nhiên, hình thái này cực kỳ bất ổn, rất khó kiểm soát một cách bình thường, vì thế Malfurion đã hạ lệnh cấm sử dụng. Lúc này, Malfurion đã có đủ quyền uy để quy định rõ ràng cho Druid Dạ Tinh Linh biết điều gì nên làm và điều gì không nên làm.
Thế nhưng, mọi chuyện vẫn chưa kết thúc. Tàn dư thế lực của Xavius, những Dạ Tinh Linh sa đọa thành Satyr như hắn, vẫn lẩn khuất trong rừng rậm Kalimdor, rình rập báo thù. Chúng cùng với ác quỷ và những tàn quân khác của Burning Legion tạo thành cái gọi là "Quân đoàn Lửa Xanh", tấn công những Dạ Tinh Linh chưa kịp hồi phục. Đương nhiên Dạ Tinh Linh không thể bó tay chờ chết, họ phản kích dữ dội, nhưng thương vong lại vượt xa mọi dự đoán có thể chấp nhận được.
Trong tuyệt vọng, một Druid trẻ tuổi tên Ralaar đã đứng ra, yêu cầu người thầy Malfurion dỡ bỏ lệnh cấm hình thái sói của Druid. Theo hắn, hình thái hoang dã thuần túy cùng bản chất phẫn nộ này chính là thứ Dạ Tinh Linh cần để đối phó với Quân đoàn Lửa Xanh. Tuy nhiên Malfurion vẫn kiên quyết giữ lệnh cấm của mình, bởi vì tất cả những Dạ Tinh Linh từng tu tập hình thái sói sau khi biến thân thành sói khổng lồ đều bị cơn cuồng nộ không thể kiềm chế nuốt chửng, chúng tấn công lẫn nhau rồi hung hăng lao vào hoang dã, từ đó không ai còn thấy chúng nữa.
Nhưng không ít Druid Dạ Tinh Linh có cùng suy nghĩ với Ralaar. Họ ngu xuẩn tự tin rằng mình có thể kiềm chế mặt hoang dã của hình thái sói, trong đó có cả Arvell – người bạn thân thiết nhất của Ralaar – và người yêu của Arvell, một nữ tế ti tên Belysra Starbreeze. Ralaar và Arvell đã công khai coi thường lệnh cấm của Malfurion khi tấn công Satyr, biến thân thành hình thái sói, tính thử dùng cách thức gần như tuyệt vọng này để tự cứu. Mặc dù đã cẩn thận đề phòng, nhưng cuối cùng họ vẫn khuất phục trước cơn cuồng nộ, tàn sát lẫn nhau, tấn công tất cả mọi người mà không phân biệt địch ta. May mắn thay, Malfurion đã tìm cách ngăn chặn và làm dịu cơn cuồng nộ của họ, đồng thời ra lệnh đình chỉ mọi nỗ lực thử nghiệm hình thái sói.
Thế nhưng Belysra trẻ tuổi lại bắt đầu chất vấn liệu quyết định của Malfurion có sáng suốt hay không. Khi Arvell cảm thấy vô cùng áy náy và xấu hổ vì những hậu quả nghiêm trọng do vi phạm lệnh cấm của Malfurion, và thổ lộ tội lỗi của mình với người yêu, nàng lại an ủi hắn rằng có lẽ hình thái bị cấm đoán này cũng không đến nỗi tệ hại như vậy, rốt cuộc nó đã đưa Arvell về nhà đoàn tụ với nàng. Arvell nói với nàng rằng mình sẽ không tái phạm lệnh cấm của Malfurion nữa. Lúc này, hai người phát hiện một tiền đồn Satyr đang tiếp cận lãnh thổ của Kaldorei. Arvell từ chối tiếp tục chống lại Malfurion, không sử dụng hình thái sói và cuối cùng đã chiến tử. Đau khổ tột cùng, Belysra trút giận lên Malfurion, chỉ trích rằng chính việc ông cấm sử dụng hình thái sói đã dẫn đến cái chết của Arvell.
Thế nhưng Ralaar vẫn còn đó, hắn tìm đến Belysra, cùng chia sẻ nỗi bi thương khi mất đi người yêu và bạn thân, rồi đề xuất với nàng một kế hoạch kỳ lạ. Thế là, Belysra chế tạo một món pháp khí thấm đẫm tinh hoa của Elune – Cây trượng Nữ thần. Ralaar hợp nhất nó với một chiếc răng nanh của Lang thần – Nanh Goldrinn – tạo thành một thần khí mới: Lưỡi Hái Nữ Thần. Ralaar tin chắc Lưỡi Hái Nữ Thần có thể thuần hóa bản chất phẫn nộ của hình thái sói Druid, giúp họ kiểm soát sự hoang dã của mình ở một mức độ thích h��p.
Những gì xảy ra tiếp theo là điều Ralaar nằm mơ cũng không nghĩ tới. Khi hắn chuyển hóa thành hình thái sói và tiếp nhận sức mạnh của Lưỡi Hái Nữ Thần, nó không hề thuần hóa bản tính hoang dã của hình thái sói như dự đoán. Một điều hoàn toàn không thể lường trước đã xảy ra: hình thái sói của Ralaar tiếp tục nổi loạn, biến cơ thể hắn thành một hình dạng nửa người nửa sói, bao hàm cả sự phẫn nộ của Goldrinn và sức mạnh của Elune.
Lưỡi hái không thể thuần hóa bản tính sói, ngược lại, nó đã tạo ra Druid Liềm Trảo đầu tiên, hay còn chính là những người sói mà chúng ta biết đến ngày nay. Ralaar từ bỏ tên tục của mình, khoác áo choàng tự xưng là "Thủ lĩnh Alpha", thúc giục những Druid khác bị buộc từ bỏ hình thái sói hãy chia sẻ "Phước lành của Lưỡi hái". Sau đó, người sói gia nhập hàng ngũ Dạ Tinh Linh trong cuộc chiến chống Satyr. Cách chiến đấu điên cuồng và tàn bạo của họ khiến các Kaldorei há hốc mồm kinh ngạc. Điều khiến họ kinh ngạc hơn nữa là những người sói hình thù kỳ dị mới gia nhập này lại không chỉ tấn công Satyr như dự kiến, mà nanh vuốt của họ đồng thời cũng vươn tới cả các Kaldorei.
Belysra từng rất hài lòng với mọi việc mình đã làm, khao khát báo thù của nàng cũng được thỏa mãn. Satyr nhanh chóng bị đánh tan và tiêu diệt hoàn toàn, sinh mạng của người yêu nàng cũng không phải hy sinh vô ích, bởi nàng và Ralaar đã tạo ra một đồng minh mới mạnh mẽ giúp họ thuận lợi chiến thắng trong cuộc chiến chống Satyr. Ít nhất thì nàng tự nghĩ như vậy; một khi vấn đề Satyr được giải quyết xong, Ralaar sẽ quay sang Malfurion Stormrage, sau đó dùng máu của ông ta để đền lại cái chết của Arvell.
Thế nhưng hiện thực tàn khốc đã khiến Belysra kinh hãi tột cùng. Nàng chỉ có thể trơ mắt nhìn những quái vật do chính tay mình tạo ra quay lưng đối phó với đồng bào của nàng, thậm chí cắn trọng thương những Kaldorei lao lên phía trước để bảo vệ Malfurion. Những Kaldorei bị thương đó gần như ngay lập tức đã biến đổi, và bị vặn vẹo thành những người sói giống như Ralaar, rồi cùng với những người sói khác chìm vào cơn cuồng nộ phá hủy mọi thứ. Các Kaldorei cuối cùng tuy trốn thoát được, nhưng cũng phải chịu tổn thất to lớn vì điều này.
Đó là câu chuyện về sự ra đời của những người sói đầu tiên ở Azeroth, và Kaldorei đã phải trả giá bằng một bài học đau đớn.
Sau khi tham vấn bán thần Cenarius, Malfurion đã thành lập Hội đồng Cenarius để dẫn dắt các Druid trẻ tuổi, nhằm đảm bảo bi kịch tương tự sẽ không tái diễn.
Hành động đầu tiên của Hội đồng Cenarius sau khi thành lập là làm dịu cơn cuồng nộ của Ralaar và những Druid Liềm Trảo đi theo hắn, ngăn chặn lời nguyền người sói lan rộng thêm. Lưỡi Hái Nữ Thần đã tạo ra người sói, nhưng nó cũng có thể dùng để xé toạc bức tường ngăn cách giữa thực tại và Giấc Mơ Lục Bảo. Trong một phân vị diện của Giấc Mơ Lục Bảo có một cây cổ thụ khổng lồ tên Daral'nir, nó có thể xoa dịu trái tim hoang dã của dã thú. Malfurion dự định trục xuất người sói vào Giấc Mơ Lục Bảo, để họ chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng dưới gốc Daral'nir.
Belysra xấu hổ vì những gì mình đã làm dưới danh nghĩa báo thù và cố gắng cứu vãn. Nàng giao Lưỡi Hái Nữ Thần cho Malfurion. Sau đó, Malfurion nhanh chóng chế ngự được Ralaar và đồng bọn, vĩnh viễn đưa họ vào giấc ngủ dưới Daral'nir. Lời nguyền người sói đầu tiên đã kết thúc tại đây.
— vô tiết tháo đích phân cắt tuyến —
Chỉ cần nhìn tên thôi thì các bạn đọc cũng biết Garnett – kẻ phản bội người sói – sẽ có một vai trò phản diện khá quan trọng, vì thế Tiểu Tam buộc phải kể rõ tiền kiếp và hiện tại của người sói. Vậy nên chương này bắt đầu từ đầu, kể về lời nguyền người sói đầu tiên từ một vạn năm trước.
Tiểu Tam đã trích dẫn một số tư liệu trên mạng, không biết có bị mắng là sao chép không nhỉ? Haizz...
Những dòng chữ này, được truyen.free giữ bản quyền, là món quà dành cho người yêu truyện.