(Đã dịch) Nhận Nha Đức Lỗ Y - Chương 124: Yêu nhau đích người không sợ nguyền rủa
Barrens vốn dĩ có bốn ốc đảo, chẳng qua công ty đầu tư mạo hiểm trước nay chẳng làm chuyện gì tốt đẹp, lại vô tình làm được một việc tốt, đó là biến cái ốc đảo phía đông bắc của Barrens thành một vùng Đầm Lầy Bùn. Bởi vậy, hiện tại Barrens chỉ còn lại ba ốc đảo, lần lượt là Forgotten Pools ở phía tây bắc, ốc đảo Stagnant ở phía đông nam và ốc đảo Lushwater gần ngã tư đường ở phía tây nam.
Thế nhưng, sau khi thoát khỏi cơn ác mộng một cách khó khăn, Chu Vũ và Anna cùng những người khác lần lượt phát hiện ra rằng, ốc đảo Lushwater và ốc đảo Stagnant thực chất là hai Emerald Nightmare ngụy trang thành ốc đảo. Như vậy rất hiển nhiên, Forgotten Pools ở phía tây bắc cũng là một Emerald Nightmare, hơn nữa, phó đội trưởng Lok'tar Ogar, Minohtar, có lẽ đã bị giam cầm ở đó và đang chờ Kilgor đến giải cứu.
Kilgor thúc giục mọi người vội vã, thế là ai nấy lại chia nhau tọa kỵ rồi lên đường. Anna và Mạch Tiểu Đâu chuyển sang ngồi trên lưng Chu Vũ, người vốn không tiếp đãi khách nam. Kilgor, Ninh Mộng Kha và Sheldon, người đã bị Mạch Tiểu Đâu vỗ mấy cái tát cho tỉnh, thì cưỡi u linh lang. Độc Cô Bất Vưu, với sức chịu đựng phi thường, lại tiếp tục làm cái việc nặng nhọc quen thuộc, lần này anh ta phải vác ba con động vật họ mèo cỡ lớn.
Mọi người men theo ven khu rừng tối chạy được một quãng đường về phía bắc, thì đám quân truy đuổi đã theo suốt t�� ốc đảo Stagnant cuối cùng cũng thở hổn hển chạy tới ốc đảo Lushwater. Trong đó, Cobrahn, người đã nhiều năm không vận động mạnh, thở dốc dữ dội nhất. Chẳng còn cách nào, Druid Nanh Nhọn dù ở hình thái người hay hình thái rắn độc, cũng không phải là loại giỏi chạy đường dài. Thấy không thể đuổi kịp, hơn nữa cho dù đuổi kịp thì có vẻ cũng không đánh lại được những kẻ xâm phạm, Cobrahn không thể không đưa ra quyết định từ bỏ truy kích. Đợi thở dốc xong, hắn dẫn theo hơn ba mươi tín đồ ác mộng vẫn chưa có dấu hiệu tỉnh táo nào đi vào khu rừng tối.
...
Trên đường chạy đến Forgotten Pools, Chu Vũ không kìm được khẽ hỏi: "Anna, các em làm thế nào mà thoát khỏi sự mê hoặc của tên quấy rối biến thái đó vậy?"
Về phần họ thoát khỏi ác mộng như thế nào thì Chu Vũ không hỏi, vừa mới nhìn thấy Sheldon anh liền biết kiệt tác kỹ thuật của người bạn học lùn tự kỷ kia lại phát huy tác dụng. So sánh ra, Chu Vũ lại rất tò mò về việc mấy người họ rốt cuộc đã tỉnh táo lại bằng cách nào. Kilgor là anh hùng, có thể thoát khỏi mê hoặc thì không có gì lạ; Chu Vũ có huyết mạch của Agamaggan, trước kia từng kháng cự được long uy của một con hắc long trưởng thành, lần này có thể thoát khỏi mê hoặc cũng là điều dễ hiểu; Ninh Mộng Kha thì không cần nói đến, hoàn toàn là công lao của Kilgor. Nhưng mà, Anna và mấy người kia lại làm thế nào mà thoát được?
Anna trên lưng Chu Vũ trầm mặc một lát, nói: "Chu Vũ, anh biết đấy, em đã không còn là tiên tộc đêm tối thuần chủng nữa..."
"A! Xin lỗi..." Chu Vũ lúc này mới nhớ ra, Anna, người từng bị sức mạnh hỗn loạn ăn mòn trong thời gian dài và nhờ ăn độc xà hoa mà không bị hoàn toàn mục nát, khi được Chu Vũ cứu về, chủng tộc đã biến dị nhẹ. Nghề nghiệp của nàng vẫn là Druid Nanh Nhọn, nhưng thiên phú chủng tộc gốc là Động Vật Đồng Minh (mèo) thì biến dị thành Động Vật Đồng Minh (rắn). Vì thế nàng còn đặc biệt nuôi một con rắn cái nhỏ tên Ca-chiu-sa thích uống máu Naga. Mà nói đến con rắn nhỏ này cũng thật đáng thương, hai năm trôi qua, nó vẫn chưa uống được một giọt máu Naga nào.
"Thực ra, người nên xin lỗi là em..." Anna lại trầm mặc một lát, sau đó cuối cùng hạ quyết tâm: "Chu Vũ, có một việc em vẫn luôn không dám nói cho anh..."
"Chuyện gì vậy?" Chu Vũ dùng ngữ khí nhẹ nhàng nhất có thể để hỏi. Anna có vẻ đang rất buồn, anh cũng không muốn khiến không khí trở nên nặng nề hơn.
"Thực ra, em biến dị không chỉ ở kỹ năng Động Vật Đồng Minh, mà còn có những cái khác nữa..." Anna vừa nói, vừa chia sẻ thuộc tính của mình cho Chu Vũ.
Rốt cuộc là chuyện gì mà nghiêm trọng vậy? Sau khi nhận được thuộc tính, Chu Vũ liền lập tức xem xét. Đây cũng là lần đầu tiên anh thấy thuộc tính của Anna, trước kia Anna vẫn luôn không cho anh xem, anh tự nhiên cũng ngại không hỏi.
Anna (Anacondra): Tiên tộc đêm tối (biến dị nhẹ), Chức nghiệp: Druid Nanh Nhọn:
Điểm thuộc tính sửa đổi: Lực lượng 0, Mẫn tiệp +1, Thể chất 0, Trí lực +1, Cảm giác +1, Tinh thần +1;
Thuộc tính chủng tộc: Lực lượng 8, Mẫn tiệp 14, Thể chất 8, Trí lực 10, Cảm giác 14, Tinh thần 12;
Thuộc tính hiện tại: Lực lượng 8, Mẫn tiệp 16 (Tethyr Chi Ủng +1), Thể chất 10 (Điểm Thời Quang +2), Trí lực 11, Cảm giác 15, Tinh thần 19 (Điểm Thời Quang +2, Minh Tưởng Thuật +4);
Thiên phú cá nhân: Pháp thuật tự nhiên: Khi Pháp thuật tự nhiên là kỹ năng ưu tiên của nghề nghiệp, cấp độ +1. Khi Pháp thuật tự nhiên không phải kỹ năng ưu tiên của nghề nghiệp, sẽ trở thành kỹ năng ưu tiên, cấp độ không đổi;
Động vật đồng minh (rắn): Khi biến thân thành hình thái rắn độc hoặc động vật đồng minh là loài rắn, cấp độ của Động vật đồng minh +1;
Năng lực siêu nhiên: Huyết mạch N'Zoth: Hiệu quả của các kỹ năng pháp thuật tinh thần tăng 50%, khả năng kháng cự các kỹ năng pháp thuật tinh thần tăng 50%;
Thiên phú chủng tộc: Vũ khí cung: Khi Vũ khí cung là kỹ năng ưu tiên của nghề nghiệp, cấp độ +1. Khi Vũ khí cung không phải kỹ năng ưu tiên của nghề nghiệp, sẽ trở thành kỹ năng ưu tiên, cấp độ không đổi;
Pháp thuật tự nhiên: Khi Pháp thuật tự nhiên là kỹ năng ưu tiên của nghề nghiệp, cấp độ +1. Khi Pháp thuật tự nhiên không phải kỹ năng ưu tiên của nghề nghiệp, sẽ trở thành kỹ năng ưu tiên, cấp độ không đổi;
Đồng điệu tự nhiên: Kháng tính hoàn toàn tự nhiên +10;
Động vật đồng minh (rắn): Khi biến thân thành hình thái rắn độc hoặc động vật đồng minh là loài rắn, cấp độ của Động vật đồng minh +1;
Ẩn thân: Cấp độ kỹ năng tiềm hành +1;
Duyên dáng của Elune: Sát thương phép thuật nhận phải giảm 10%;
Kỹ năng: Pháp thuật tự nhiên cấp Đại Sư (18+2), Chuyên Chú Thi Triển cấp Đại Sư (17), Động Vật Đồng Minh cấp Đại Sư (15), Sinh Tồn cấp Chuyên Gia (10), Minh Tưởng cấp Đại Sư (17), Lãnh Đạo cấp Chuyên Gia (14), Thực Vật Học cấp Đại Sư (18), Giáp Da.
Thì ra là vậy, thuộc tính biến dị của Anna, ngoài Động Vật Đồng Minh (rắn) ra, còn có một năng lực siêu nhiên tên là Huyết Mạch N'Zoth. Rõ ràng đây là sự biến dị phát sinh do nàng bị sức mạnh hỗn loạn trong hang động Wailing ăn mòn trong thời gian dài. Chứng cứ rành rành như núi, sao N'Zoth lại có thể không liên quan được nữa. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, năng lực siêu nhiên này, ngoài cái tên không hay và không nên tiết lộ ra, thuộc tính lại rất tốt. Thảo nào Anna lần trước cũng giống Chu Vũ kháng cự được long uy của hắc long trưởng thành, lần này lại dễ dàng thoát khỏi sự mê hoặc của Ác mộng chi thần, kẻ đã "ban cho" nàng năng lực này.
"Chỉ có thế thôi sao?" Chu Vũ hơi ngạc nhiên, có một năng lực siêu nhiên mạnh mẽ như vậy, Anna đáng lẽ phải vui mừng mới đúng chứ, sao ngược lại lại có vẻ buồn đến chết đi sống lại thế kia.
"Chỉ có thế thôi..." Anna cũng rất lạ, hỏi: "Chu Vũ, anh không tức giận ư?"
"Tức giận? Tại sao anh phải tức giận?" Chu Vũ càng thêm khó hiểu.
Anna buồn bã nói: "Em là một người phụ nữ bị N'Zoth nguyền rủa, lại còn luôn giấu giếm không dám nói cho anh. Anh lẽ nào không nên giận em sao?"
Chu Vũ: "..." Chết tiệt! Thì ra lại vì cái chuyện vặt vãnh này mà buồn bã.
Có lẽ Anna không biết, nhưng Chu Vũ lại rất rõ ràng rằng, tất cả sinh vật bằng xương bằng thịt trên Azeroth thực chất đều là sản phẩm của các vật vô cơ do Titan tạo ra, sau đó bị nguyền rủa bởi máu thịt của các Cổ Thần, mục đích là để chúng có thể hấp thụ tốt hơn. Chỉ là sau đó, các Cổ Thần còn chưa kịp hưởng dụng thì đã bị các Titan, vốn đã bị đánh bại, bất ngờ quay trở lại đàn áp và giam cầm. Từ điểm này mà nói, thực ra mọi người đều như nhau cả. Hơn nữa, chẳng phải chỉ là cơ thể phát sinh một chút biến dị nhẹ thôi sao, có gì to tát đâu? Vả lại, sự biến dị này còn giúp Anna có được năng lực mạnh mẽ, rõ ràng là một chuyện tốt.
Thôi bỏ đi, chuyện này nhất thời không thể nói rõ, hơn nữa trong đó còn liên quan đến một vài tiết lộ bị Pháp tắc Long Tuyển Giả cấm chỉ. Vì vậy, Chu Vũ quyết định nói tóm lại, dùng một câu để kết thúc cuộc chiến. Anh hít một hơi thật sâu, kiên định nói: "Anna, dù em biến thành thế nào, anh vẫn sẽ mãi yêu em."
"Ô ô ~~" Anna vốn giàu cảm xúc, lập tức bị "đánh gục", nàng cúi xuống ôm chặt lấy tấm lưng rộng lớn của Chu Vũ, khóc nức nở nói: "Chu Vũ, em cũng yêu anh."
"Ô ô ~~ Cảm động quá!" Tiểu Maya và Mạch Tiểu Đâu, người đang ngồi sau lưng Anna, cũng đỏ hoe mắt. Tiểu Maya lại bắt đầu dụi mũi hết sức, còn Mạch Tiểu Đâu vì không tìm thấy gì để ôm, đành phải tự mình lau nước mắt.
Lúc này, trên đường chân trời xa xa xuất hiện một khu rừng tối đen y hệt ốc đảo Lushwater. Chu Vũ, người dẫn đường, cảm thấy sắp đến nơi. Anh vội vã dừng cuộc trò chuyện nồng thắm, lớn tiếng hắng giọng nói: "Mọi người, Forgotten Pools đã đến."
Nội dung dịch thuật này được bảo vệ bản quyền thuộc về truyen.free.